visable.png

Passer l'en-tête
ManuelsSommaireAide
À lire avant de commencer

Manuels pour cet appareil

Remarque

Important

Comment lire ce manuel

Symboles

Types d'appareils

Noms des options principales

Remarques

Lois et règlements

Interdiction prévue par la loi

Informations propres aux modèles

Écran LCD

Écran initial

Affichage simplifié

Préparation de l'appareil

Vérification de la méthode de connexion

Connexion réseau

Connexion locale

Installation du pilote d'impression

Installation du pilote d'impression pour le port sélectionné

Utilisation du port TCP/IP standard

Utilisation d'un port IPP

Utilisation du port LPR

Utilisation du port WSD

Utilisation du port SmartDeviceMonitor for Client

Utilisation comme imprimante réseau Windows

Utilisation en tant que serveur d'impression NetWare/imprimante à distance

Impression après réinitialisation de l'imprimante

Installation du pilote d'impression via une connexion USB

En cas d'apparition d'un message pendant l'installation

Définition des paramètres d'option de l'imprimante

Conditions pour les communications bidirectionnelles

Si la communications bidirectionnelle est désactivée.

Utilisation des versions 6.0, 6.5, ou 7.0 d'Adobe PageMaker

Impression de documents

Affichage de l'écran de paramétrage du pilote d'impression

Définition des paramètres par défaut de l'imprimante - propriétés de l'imprimante

Définition des paramètres par défaut de de l'imprimante - Préférences pour l'impression

Paramétrage de l'imprimante via une application

Définition des paramètres de l'imprimante - Présélections 1-clic

Chargement de papier dans le Bypass

Définition du format de papier à l'aide du panneau de commande

Définition d'un format de papier personnalisé à l'aide du panneau de commande

Chargement de papier translucide ou film à partir du panneau de commande

Zone imprimable

Méthodes d'impression fréquemment utilisées

Impression standard

Combinaison de plusieurs pages sur une seule

Impression avancée

Nom des menus et bref descriptif de chaque fonction

Assemblage

Filigranes

Impression spoolée

Impression de documents stockés

Utilisation de la fonction de travail d'impression

Sélection de la Liste initiale des travaux d'impression

Impression à partir de l'écran Travail d'impression

Impression d'épreuve

Impression sécurisée

Impression suspendue

Impression stockée

Impression depuis l'écran des travaux par ID utilisateur

Impression du travail sélectionné

Imprimer Tous Travaux d'impression

Liste trav.

Écran Liste des travaux

Vérification de travaux dans la liste de travaux

Modification de l'ordre des travaux

Suspension de travaux

Supprimer des travaux

Vérifier l'historique des travaux

Annulation d'un travail d'impression

Annulation d'un travail d'impression à partir du panneau de commande

Windows - Annulation d'un travail d'impression à partir de l'ordinateur

Consultation du journal des erreurs

Impression directe d'un fichier PDF

Utilisation de DeskTopBinder Lite

Extension des fonctionnalités de DeskTopBinder Lite

Function Palette

Impression directe PDF à l'aide de Function Palette

Propriétés d'impression directe PDF

Utiliser les commandes UNIX

Envoi d'un fichier PDF

Saisie du mot de passe PDF

Impression de fichiers GL/2 et TIFF

Fichiers imprimables

Pour imprimer

Utilisation de Web Printing Tool

Utilisation à partir des commandes d'impression

Paramètres d'impression pour filtre GL/2 & TIFF

Définition des paramètres d'impression pour GL/2 & TIFF Filter

Paramètres généraux

Paramètres d'impression GL/2

Paramètres d'impression TIFF/CALS

Utilisation du pilote HDI pour AutoCAD

CD-Rom de configuration

Installation du pilote HDI

Affichage et impression de l'aide

Fichiers GL/2 imprimables

Spécifications HP-GL

Spécifications HP-GL/2

Spécifications HP-RTL

Fichiers TIFF imprimables

Spécifications des données TIFF

Fichiers CALS imprimables

Caractéristiques de données CALS

Enregistrement et impression à l'aide du serveur de documents

Accès au serveur de documents

Caractéristiques de l'imprimante

Accès aux outils utilisateur

Modification des paramètres par défaut

Quitter Outils utilisateur

Impr. /Liste/Test

Impression de la page de configuration

Maintenance

Système

Interface hôte

Menu PS

Menu PDF

Configuration de Mac OS

Utilisation du pilote d'impression sous Mac OS X

Installation des fichiers PPD

Configuration des fichiers PPD

Configuration des options pour Mac OS X

Utilisation de l'interface USB

Utilisation de Bonjour

Configuration des options pour le pilote d'impression PostScript 3

Impression d'un document

Type d'impression

Code utilisateur

Orientation

Pivoter de 180°

Copies

Format papier

Magasin

Type de papier

Ajuster au papier

Disposition

Ordre des pages

Type de trame

Lissage de l'image

Destination

Assembler

Ordre de sortie des pages

Annuler orientation

Filigrane

Texte du filigrane

Police du filigrane

Format du filigrane

Angle du filigrane

Style du filigrane

Annexe

Caractéristiques techniques

Marques déposées