Écran Modif. Page
Accueil ApplicationÉcran Modif. Page

Écran [Modif. Page]

Si vous sélectionnez une tâche en attente ou sécurisée sur l'écran [Job Centro] et sélectionnez [Tâche en attente] - [Modifier page] ou [Tâche sécurisée] - [Modifier page] dans le menu Opérations de tâche, l'écran [Modifier page] s'affiche. Vous pouvez ensuite déplacer, copier ou supprimer une page et insérer des pages vierges, du papier à onglet ou des séparateurs pendant le contrôle des données de page dans la vue Vignettes. Vous pouvez également copier des pages d'une autre tâche. Vous pouvez aussi sélectionner la tâche et choisir la commande dans le menu contextuel, cliquer sur l'icône [Modifier page] ou glisser la tâche sur l'icône [Modifier page] pour afficher l'écran [Modifier page].
Si vous sélectionnez plusieurs tâches, l'écran [Modif. Page] ne s'affiche pas. Vous pouvez effectuer des travaux d'impression PDL de type PS, PDF, PDF (APPE), TIFF, JPEG ou PPML mais vous ne pouvez pas modifier les pages d'autres types de travaux d'impression, de travaux d'impression du pilote PPD ou de tâches de copie. Toutefois, en modifiant le réglage du commutateur n° 28 dans [Utilit./Compt.] - [Conf.administrateur] - [Contrôleur] - [Réglage Commutateur logiciel] sur la machine, vous pouvez également traiter une tâche PPD. De même, l'enregistrement d'un travail de plus de 10 000 pages peut ne pas être possible en fonction de l'espace libre sur le disque dur.

Configuration

Nom

Description

[Titre]

[Modifier nom de tâche - Modif. Page] s'affiche.

[Zone Vue page]

Affiche la vignette de chaque page dans l'ordre des pages.

Les informations page (2 Faces/1 Face, Magasin, Agrafer et Perforer) sont affichées sous la vignette.

[Navigation page]

Affiche la page nécessaire en entrant le numéro de page ou en utilisant les boutons.

 : affiche la première page.

 : Affiche la page précédente.

.  : Affiche la page suivante.

 : Affiche la dernière page.

[Taux restitution]

Vous pouvez changer la taille de la vignette à l'aide du curseur ou de l'icône loupe.

[Insérer Feuille/Chapitres]

Vous pouvez insérer une page vierge, une page à onglet ou un séparateur en glissant chaque icône (Page vierge, Onglet 1, Onglet 2, Chapitres) dans la zone Vue page.

[Insérer Tâche]

Copie une page d'une autre tâche en attente ou sécurisée. Pour en savoir plus, voir Copier une page d'une autre tâche.

[Opération Page]

[Tout sél.]

Sélectionne toutes les pages.

[Couper]

Coupe la page sélectionnée. Pour en savoir plus, voir Déplacer une page.

[Copieur]

Copie la page sélectionnée. Pour en savoir plus, voir Copier une page.

[Supprimer]

Supprime la page sélectionnée. Pour en savoir plus, voir Supprimer une page.

[Coller-Avt]

Insère la page copiée ou coupée dans la page précédant la page sélectionnée.

[Coller-Apr]

Insère la page copiée ou coupée dans la page suivant la page sélectionnée.

[Rotation]

Tourne la page sélectionnée de 180 degrés. Pour en savoir plus, voir Faire pivoter une page.

[Enregistrer]

Enregistre les réglages actualisés et referme l'écran.

[Annuler]

Referme l'écran sans enregistrer.

Menu

Eléments de menu

Description

[Fichier]

[Insérer Tâche]

Copie une page d'une autre tâche en attente ou sécurisée (dans la même boîte utilisateur).

[Enregistrer]

Enregistre la tâche en cours d'édition.

[Quitter]

Vous quittez le programme sans enregistrer la tâche en cours d'édition.

[Modif. page]

[Sél. Tts les pages]

Toutes les pages doivent être modifiées.

[Couper]

Coupe la page sélectionnée. Cette option est estompée lorsque l'original ne comporte qu'une seule page.
Vous ne pouvez pas utiliser la fonction Couper sur les couvertures ou les pages vierges insérées automatiquement.

[Copieur]

Copie la page sélectionnée. Vous ne pouvez pas utiliser la fonction Copier sur les couvertures ou les pages vierges insérées automatiquement.

[Coller-Avt]

Insère la page copiée ou coupée dans la page précédant la page sélectionnée.

[Coller-Apr]

Insère la page copiée ou coupée dans la page suivant la page sélectionnée.

[Supprimer]

Supprime la page sélectionnée. Cette option est estompée lorsque l'original ne comporte qu'une seule page.
Vous ne pouvez pas utiliser la fonction Supprimer sur les couvertures ou les pages vierges insérées automatiquement.

[Rotation de 180°]

Tourne la page sélectionnée de 180 degrés.

[Affichage]

[Haut]

Déplace la page affichée ( avec un cadre noir) en haut de la page.

[Précédent]

Déplace la page affichée ( avec un cadre noir) à la page précédente.

Suivant]

Déplace la page affichée ( avec un cadre noir) à la page suivante.

[Dernière]

Déplace la page affichée ( avec un cadre noir) à la dernière page.

[Taux restitution]

La sélection [Min] minimise le centrage de la page affichée. La sélection [Max] maximise le centrage de la page affichée.

[Aide]

[Aide]

Cliquez pour afficher l'aide.

[Informations version]

Affiche les informations sur la version de Job Centro.

Déplacer une page

Cette section décrit la procédure de déplacement d'une page.

  1. Sélectionnez la page que vous voulez déplacer. Sélectionnez [Couper] dans le menu contextuel.

    La page sélectionnée est mise en évidence.

    • Au besoin, vous pouvez sélectionner [Couper] dans le menu [Modif. Page] pour effectuer la même opération.

    • Vous pouvez sélectionner et couper plusieurs pages.

  2. Faites un clic droit entre les pages de destination et sélectionnez [Coller].

    • Vous pouvez aussi procéder à la sélection de la page de destination et sélectionner [Coller-Avt] ou [Coller-Apr] dans le menu contextuel.

    • Au besoin, vous pouvez sélectionner la page de destination et cliquer sur [Coller Avant] ou [Coller Après] dans le menu [Modif. Page] pour effectuer la même opération.

    • Vous pouvez aussi procéder à la sélection de la page de destination en cliquant sur [Opération Page] - [Coller-Avt] ou [Coller-Apr].

    • Vous pouvez aussi glisser la page sélectionnée dans la destination de déplacement.

    • Le papier couverture ou les pages vierges insérées automatiquement ne doivent pas faire l'objet de déplacement, copie ou suppression.

Copier une page

Cette section décrit la procédure de copie d'une page.

  1. Sélectionnez la page à copier. Sélectionnez [Copie] dans le menu contextuel.

    La page sélectionnée est mise en évidence.

    • Au besoin, vous pouvez sélectionner [Copie] dans le menu [Modif. Page] pour effectuer la même opération.

    • Vous pouvez sélectionner et copier plusieurs pages. Vous pouvez aussi sélectionner toutes les page avec [Tout sél.].

  2. Faites un clic droit entre les pages de destination et sélectionnez [Coller].

    • Vous pouvez aussi procéder à la sélection de la page de destination et sélectionner [Coller-Avt] ou [Coller-Apr] dans le menu contextuel.

    • Au besoin, vous pouvez sélectionner la page de destination et cliquer sur [Coller Avant] ou [Coller Après] dans le menu [Modifier] pour effectuer la même opération.

    • Vous pouvez aussi procéder à la sélection de la page de destination en cliquant sur [Opération Page] - [Coller-Avt] ou [Coller-Apr].

Copier une page d'une autre tâche

Cette section décrit la copie d'une page d'une autre tâche.

  1. Cliquez sur [Insérer Tâche] dans [Insérer feuilles/chapitres].

    L'écran [Insérer Tâche] s'affiche.

    • Vous pouvez également cliquer sur .

  2. Sélectionnez la tâche dans la liste à gauche de l'écran.

    • Les tâches en attente ou les tâches sécurisées (dans la même boîte utilisateur) sont répertoriées dans la liste des tâches dans l'ordre d'enregistrement.

    • Les tâches d'impression sécurisée, les tâches modifiées avec la machine, les tâches de copie, les tâches imprimées depuis le pilote PPD, les tâches en cours d'édition et les tâches en cours d'actualisation ne sont pas répertoriées.

    • Si le PDL de la tâche de modification de page est PS ou PDF, les tâches de PS ou PDF sont répertoriées.

    • Si le PDL de la tâche de modification de page est TIFF ou JPEG, les tâches de TIFF ou JPEG sont répertoriées.

  3. Sélectionnez la page que vous souhaitez copier de la liste à droite de l'écran. Sélectionnez [Copie] dans le menu contextuel.

    La page sélectionnée est mise en évidence.

    • Vous pouvez aussi cliquer sur [Copie].

    • Au besoin, vous pouvez sélectionner [Copie] dans le menu [Modif. Page] pour effectuer la même opération.

    • Vous pouvez sélectionner et copier plusieurs pages.

  4. Cliquez sur [Quitter].

  5. Sur l'écran [Modif. Page], faites un clic droit entre les pages de destination de la copie et sélectionnez [Coller].

    • Vous pouvez aussi procéder à la sélection de la page de destination de l'insertion et sélectionner [Coller-Avt] ou [Coller-Apr] dans le menu contextuel.

    • Vous pouvez aussi procéder à la sélection de la page de destination de l'insertion en sélectionnant [Opération Page] - [Coller-Avt] ou [Coller-Apr].

    • Au besoin, vous pouvez sélectionner la page de destination et cliquer sur [Coller Avant] ou [Coller Après] dans le menu [Modif. Page] pour effectuer la même opération.

    • Vous pouvez également en glissant la page copiée de l'écran [Insérer Tâche] entre les pages de destination de l'écran [Modifier Page].

Supprimer une page

Cette section décrit la procédure de suppression d'une page.

  1. Sélectionnez la page que vous voulez supprimer et sélectionnez [Supprimer] dans le menu contextuel.

    La page sélectionnée est mise en évidence.

    • Vous pouvez sélectionner et supprimer plusieurs pages.

    • Vous pouvez aussi cliquer sur [Opération Page] - [Supprimer].

    • Au besoin, vous pouvez sélectionner [Supprimer] dans le menu [Modifier page] pour effectuer la même opération.

    • Quand l'original ne possède qu'une seule page, l'élément est estompé puisque cette page ne peut pas être supprimée.

Faire pivoter une page

Cette section décrit la procédure de rotation d'une page.

  1. Sélectionnez la page que vous voulez tourner de 180 degrés et sélectionnez [Rotation de 180°] dans le menu contextuel.

    La page sélectionnée est mise en évidence.

    • Vous pouvez sélectionner et faire pivoter plusieurs pages.

    • Vous pouvez aussi cliquer sur [Opération Page] - [Pivoter].

    • Au besoin, vous pouvez sélectionner [Rotation de 180°] dans le menu [Modif. Page] pour effectuer la même opération.

Insérer une page vierge

Cette section décrit comment insérer une page vierge.

  1. Faites un clic droit sur l'icône [Insérer Feuilles/Chapitres] - [Page vierge] et sélectionnez [Copie].

    L'écran [Intercalaire] s'affiche.

  2. Définissez les éléments de l'écran [Intercalaire] et cliquez sur [OK].

    Nom

    Description

    [Utiliser Profil Papier]

    Pour utiliser le profil papier, cochez cet élément et sélectionnez le profil papier.

    [Format papier]

    Sélectionnez le format papier.

    Pour utiliser un format personnalisé, enregistrez le format papier dans [Configuration de format personnalisé] et sélectionnez le format de papier enregistré dans la liste [Personnalisé]. Pour en savoir plus sur l'enregistrement du format papier, voir Ecran Configuration de format personnalisé.

    [Sens d'Alimentation]

    Sélectionner le sens d'alimentation.

    [Magasin]

    Sélectionner le magasin.

    [Nombre de Feuilles]

    Spécifiez le nombre de feuilles à insérer du magasin. Jusqu'à 250 feuilles peuvent être insérées depuis le passe-copie et jusqu'à 500 feuilles depuis d'autres magasins.

  3. Faites un clic droit entre les pages de destination de l'insertion et sélectionnez [Coller].

    • Vous pouvez aussi procéder à la sélection de la page de destination de l'insertion et sélectionner [Coller-Avt] ou [Coller-Apr] dans le menu contextuel.

    • Vous pouvez aussi procéder à la sélection de la page de destination de l'insertion en sélectionnant [Opération Page] - [Coller-Avt] ou [Coller-Apr].

    • Au besoin, vous pouvez sélectionner la page de destination et cliquer sur [Coller Avant] ou [Coller Après] dans le menu [Modif. Page] pour effectuer la même opération.

    • Vous pouvez aussi glisser l'icône [Insérer Feuille/Chapitres] - [Page vierge] entre les pages de destination.

Une page vierge est insérée et collée après la page paire suivante quand :

  • une page paire est sélectionnée pour un travail recto-verso en vue d'exécuter la commande [Coller Avant] ; ou

  • une page impaire est sélectionnée pour un travail recto-verso en vue d'exécuter la commande [Coller Après].

Insérer un intercalaire

Cette section décrit comment insérer du papier à onglet.

Quand aucun magasin papier n'est installé, les icônes [Onglet 1] et [Onglet 2] sont estompés.

  1. Faites un clic droit sur l'icône [Insérer Feuille/Chapitres] - [Onglet 1] ou [Onglet 2] et sélectionnez [Copie].

  2. Faites un clic droit entre les pages de destination de l'insertion et sélectionnez [Coller].

    • Vous pouvez aussi procéder à la sélection de la page de destination de l'insertion et sélectionner [Coller-Avt] ou [Coller-Apr] dans le menu contextuel.

    • Vous pouvez aussi procéder à la sélection de la page de destination de l'insertion en sélectionnant [Opération Page] - [Coller-Avt] ou [Coller-Apr].

    • Au besoin, vous pouvez sélectionner la page de destination et cliquer sur [Coller Avant] ou [Coller Après] dans le menu [Modif. Page] pour effectuer la même opération.

    • Vous pouvez aussi glisser l'icône [Insérer Feuille/Chapitres] - [Onglet 1] ou [Onglet 2] entre les pages de destination.

    • Vous ne pouvez pas insérer les onglets 1 et 2 au même endroit en même temps.

Une page de papier à onglet est insérée et collée après la page paire suivante quand :

  • une page paire est sélectionnée pour un travail recto-verso en vue d'exécuter la commande [Coller Avant] ; ou

  • une page impaire est sélectionnée pour un travail recto-verso en vue d'exécuter la commande [Coller Après].

Insérer un séparateur (chapitres)

Cette section décrit comment insérer un séparateur dans une tâche recto-verso.

  1. Faites un clic droit sur l'icône [Insérer Feuille/Chapitres] - [Chapitres] et sélectionnez [Copie].

  2. Faites un clic droit entre les pages de destination de l'insertion et sélectionnez [Coller].

    Le séparateur inséré est matérialisé par une ligne jaune vert.

    • Vous pouvez aussi procéder à la sélection de la page de destination de l'insertion et sélectionner [Coller-Avt] ou [Coller-Apr] dans le menu contextuel.

    • Vous pouvez aussi procéder à la sélection de la page de destination de l'insertion en sélectionnant [Opération Page] - [Coller-Avt] ou [Coller-Apr].

    • Au besoin, vous pouvez sélectionner la page de destination et cliquer sur [Coller Avant] ou [Coller Après] dans le menu [Modif. Page] pour effectuer la même opération.

    • Vous pouvez aussi insérer le séparateur en glissant l'icône [Insérer Feuille/Chapitres] - [Chapitres] entre les pages de destination.