﻿<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><map xmlns:ditaarch="http://dita.oasis-open.org/architecture/2005/" type="CT701" class="- map/map " collection-type="family" ditaarch:DITAArchVersion="1.2" domains="(map mapgroup-d) (topic indexing-d)                           (map ibmmu-d) (map citeref-d)                          (map classify-d)                          a(props activity)                          a(props architecture)                          a(props eclipsecategory)                          a(props operatingsystem)                          a(props plug-in)                          a(props windowingsystem)" id="ws_edit" title="Edition de tests de service" toc="yes" xml:lang="fr-fr"><topicmeta class="- map/topicmeta "><providerName class="- topic/publisher eclipsemap/providerName " xtrc="providerName:1" xtrf="com.ibm.rational.test.lt.ws.doc_eclipse.ditamap">IBM</providerName><copyright class="- topic/copyright " xtrc="copyright:1" xtrf="ws_edit.ditamap"><copyryear class="- topic/copyryear " xtrc="copyryear:1" xtrf="ws_edit.ditamap" year="2000"/><copyryear class="- topic/copyryear " xtrc="copyryear:2" xtrf="ws_edit.ditamap" year="2016"/><copyrholder class="- topic/copyrholder " xtrc="copyrholder:1" xtrf="ws_edit.ditamap"/></copyright><critdates class="- topic/critdates "><created class="- topic/created " date="2016-09-30"/></critdates><plugininfo class="- topic/prodinfo eclipsemap/plugininfo " product="SSBLQQ_8.6.0" xtrc="plugininfo:1" xtrf="com.ibm.rational.test.lt.ws.doc_eclipse.ditamap"><pluginname class="- topic/prodname eclipsemap/pluginname " xtrc="pluginname:1" xtrf="com.ibm.rational.test.lt.ws.doc_eclipse.ditamap">com.ibm.rational.test.lt.ws.doc</pluginname><vrmlist class="- topic/vrmlist " xtrc="vrmlist:1" xtrf="com.ibm.rational.test.lt.ws.doc_eclipse.ditamap"><vrm class="- topic/vrm " modification="0" release="3" version="8" xtrc="vrm:1" xtrf="com.ibm.rational.test.lt.ws.doc_eclipse.ditamap"/></vrmlist></plugininfo></topicmeta><topicref class="- map/topicref " collection-type="family" navtitle="Edition de tests de service" toc="yes" href="topics/twsedittest.html" scope="local" format="html" type="task"><topicmeta class="- map/topicmeta "><navtitle class="- topic/navtitle ">Edition de tests de service</navtitle><linktext class="- map/linktext ">Edition de tests de service</linktext><shortdesc class="- map/shortdesc ">Après avoir enregistré un test de service,
vous pouvez éditer les appels et les retours de message pour inclure des données
variables (au lieu des données enregistrées). Vous pouvez ajouter
des points de vérification (pour confirmer que le test s'exécute comme prévu), des transactions,
le traitement conditionnel et le code personnalisé.</shortdesc><copyright class="- topic/copyright "><copyryear class="- topic/copyryear " year="2000"/><copyryear class="- topic/copyryear " year="2016"/><copyrholder class="- topic/copyrholder "/></copyright></topicmeta><topicref class="- map/topicref " format="html" scope="local" toc="yes" type="concept" href="topics/cwsedittest.html" navtitle="Présentation de l'éditeur de test des services Web"><topicmeta class="- map/topicmeta "><navtitle class="- topic/navtitle ">Présentation de l'éditeur de test des services Web</navtitle><linktext class="- map/linktext ">Présentation de l'éditeur de test des services Web</linktext><shortdesc class="- map/shortdesc ">L'éditeur de test permet d'inspecter ou de
personnaliser un test enregistré.</shortdesc><copyright class="- topic/copyright "><copyryear class="- topic/copyryear " year="2000"/><copyryear class="- topic/copyryear " year="2016"/><copyrholder class="- topic/copyrholder "/></copyright></topicmeta></topicref><topicref class="- map/topicref " collection-type="family" navtitle="Vérification du comportement de l'application" toc="yes" href="topics/twsaddvptop.html" format="html" scope="local" type="task"><topicmeta class="- map/topicmeta "><navtitle class="- topic/navtitle ">Vérification du comportement de l'application</navtitle><linktext class="- map/linktext ">Vérification du comportement de l'application</linktext><shortdesc class="- map/shortdesc ">Pour vérifier le comportement attendu de
l'application au cours du test de service, vous pouvez ajouter des points de
vérification après un retour de message.
Lors de l'exécution, les points de vérification génèrent un statut
Réussite, Echec, Erreur, ou Non concluant dans le rapport de points de vérification des services Web.</shortdesc><copyright class="- topic/copyright "><copyryear class="- topic/copyryear " year="2000"/><copyryear class="- topic/copyryear " year="2016"/><copyrholder class="- topic/copyrholder "/></copyright></topicmeta><topicref class="- map/topicref " navtitle="Ajout de points de vérification de type Est égal à" toc="yes" href="topics/twsaddeqvp.html" format="html" scope="local" type="task"><topicmeta class="- map/topicmeta "><navtitle class="- topic/navtitle ">Ajout de points de vérification de type Est égal à</navtitle><linktext class="- map/linktext ">Ajout de points de vérification de type Est égal à</linktext><shortdesc class="- map/shortdesc ">Les points de vérification de type Est égal à
vous permettent de vérifier que le contenu renvoyé par un service
correspond exactement au contenu indiqué dans le point de vérification.</shortdesc><copyright class="- topic/copyright "><copyryear class="- topic/copyryear " year="2000"/><copyryear class="- topic/copyryear " year="2016"/><copyrholder class="- topic/copyrholder "/></copyright></topicmeta></topicref><topicref class="- map/topicref " navtitle="Ajout de points de vérification de type Contient" toc="yes" href="topics/twsaddcontvp.html" format="html" scope="local" type="task"><topicmeta class="- map/topicmeta "><navtitle class="- topic/navtitle ">Ajout de points de vérification de type Contient</navtitle><linktext class="- map/linktext ">Ajout de points de vérification de type Contient</linktext><shortdesc class="- map/shortdesc ">Les points de vérification du contenu permettent de contrôler si les éléments du contenu XML renvoyé par un service correspondent aux fragments XML définis dans les points de vérifications.</shortdesc><copyright class="- topic/copyright "><copyryear class="- topic/copyryear " year="2000"/><copyryear class="- topic/copyryear " year="2016"/><copyrholder class="- topic/copyrholder "/></copyright></topicmeta></topicref><topicref class="- map/topicref " navtitle="Ajout de points de vérification de type Requête Xpath" toc="yes" href="topics/twsaddxpathvp.html" format="html" scope="local" type="task"><topicmeta class="- map/topicmeta "><navtitle class="- topic/navtitle ">Ajout de points de vérification de type Requête Xpath</navtitle><linktext class="- map/linktext ">Ajout de points de vérification de type Requête Xpath</linktext><shortdesc class="- map/shortdesc ">Un point de vérification de type Requête vous permet de vérifier qu'une réponse
correspond à une requête XPath.</shortdesc><copyright class="- topic/copyright "><copyryear class="- topic/copyryear " year="2000"/><copyryear class="- topic/copyryear " year="2016"/><copyrholder class="- topic/copyrholder "/></copyright></topicmeta></topicref><topicref class="- map/topicref " navtitle="Ajout de points de vérification de type Pièce jointe" toc="yes" href="topics/twsaddattachvp.html" format="html" scope="local" type="task"><topicmeta class="- map/topicmeta "><navtitle class="- topic/navtitle ">Ajout de points de vérification de type Pièce jointe</navtitle><linktext class="- map/linktext ">Ajout de points de vérification de type Pièce jointe</linktext><shortdesc class="- map/shortdesc ">Un point de vérification de pièce jointe de service vous permet de vérifier que la pièce jointe à une réponse
de service correspond aux critères spécifiés.</shortdesc><copyright class="- topic/copyright "><copyryear class="- topic/copyryear " year="2000"/><copyryear class="- topic/copyryear " year="2016"/><copyrholder class="- topic/copyrholder "/></copyright></topicmeta></topicref><topicref class="- map/topicref " toc="yes" href="topics/twsaddxsdvp.html" format="html" scope="local" type="task" navtitle="Ajout de points de vérification XSD"><topicmeta class="- map/topicmeta "><navtitle class="- topic/navtitle ">Ajout de points de vérification XSD</navtitle><linktext class="- map/linktext ">Ajout de points de vérification XSD</linktext><shortdesc class="- map/shortdesc ">Les points de vérification XSD permettent de vérifier que le contenu XML
d'une réponse de service est conforme aux règles définies dans un fichier
XSD (XML Schema Definition).</shortdesc><copyright class="- topic/copyright "><copyryear class="- topic/copyryear " year="2000"/><copyryear class="- topic/copyryear " year="2016"/><copyrholder class="- topic/copyrholder "/></copyright></topicmeta></topicref></topicref><topicref type="CT701" class="- map/topicref " navtitle="Utilisation des enregistrements SNI" scope="peer" href="../com.ibm.rational.test.lt.http.doc/topics/t_rec_sni.html" toc="yes" format="html"><topicmeta class="- map/topicmeta "><navtitle class="- topic/navtitle ">Utilisation des enregistrements SNI</navtitle><linktext class="- map/linktext ">Utilisation des enregistrements SNI</linktext></topicmeta></topicref><topichead class="+ map/topicref mapgroup-d/topichead " navtitle="Ajout d'éléments à un test de service" toc="yes" href="com.ibm.rational.test.lt.ws.doc_eclipse-gentopic1.html" format="html" scope="local" type="topic"><topicmeta class="- map/topicmeta "><navtitle class="- topic/navtitle ">Ajout d'éléments à un test de service</navtitle><linktext class="- map/linktext ">Ajout d'éléments à un test de service</linktext><copyright class="- topic/copyright "><copyryear class="- topic/copyryear " year="2000"/><copyryear class="- topic/copyryear " year="2016"/><copyrholder class="- topic/copyrholder "/></copyright></topicmeta><topicref class="- map/topicref " toc="yes" href="topics/twsaddcall.html" format="html" scope="local" type="task" navtitle="Ajout d'une demande de service"><topicmeta class="- map/topicmeta "><navtitle class="- topic/navtitle ">Ajout d'une demande de service</navtitle><linktext class="- map/linktext ">Ajout d'une demande de service</linktext><shortdesc class="- map/shortdesc ">Vous pouvez utiliser des éléments de demande
de service dans des tests pour envoyer une demande au service.</shortdesc><copyright class="- topic/copyright "><copyryear class="- topic/copyryear " year="2000"/><copyryear class="- topic/copyryear " year="2016"/><copyrholder class="- topic/copyrholder "/></copyright></topicmeta></topicref><topicref class="- map/topicref " toc="yes" href="topics/twsupdateresponse.html" format="html" scope="local" type="task" navtitle="Mise à jour d'une réponse de service à partir du service"><topicmeta class="- map/topicmeta "><navtitle class="- topic/navtitle ">Mise à jour d'une réponse de service à partir du service</navtitle><linktext class="- map/linktext ">Mise à jour d'une réponse de service à partir du service</linktext><shortdesc class="- map/shortdesc ">Lorsque vous développez un test de service, vous pouvez envoyer une demande
à partir de l'éditeur de test pour enregistrer ou mettre à jour l'élément de réponse.</shortdesc><copyright class="- topic/copyright "><copyryear class="- topic/copyryear " year="2000"/><copyryear class="- topic/copyryear " year="2016"/><copyrholder class="- topic/copyrholder "/></copyright></topicmeta></topicref><topicref class="- map/topicref " toc="yes" href="topics/twsaddreturn.html" format="html" scope="local" type="task" navtitle="Ajout manuel d'un élément de réponse"><topicmeta class="- map/topicmeta "><navtitle class="- topic/navtitle ">Ajout manuel d'un élément de réponse</navtitle><linktext class="- map/linktext ">Ajout manuel d'un élément de réponse</linktext><shortdesc class="- map/shortdesc ">Vous pouvez ajouter des éléments de réponse de service pour indiquer le contenu
reçu d'une demande de service. Vous pouvez utiliser l'éditeur de test pour créer
ou éditer les éléments de réponse dans un test de service existant.</shortdesc><copyright class="- topic/copyright "><copyryear class="- topic/copyryear " year="2000"/><copyryear class="- topic/copyryear " year="2016"/><copyrholder class="- topic/copyrholder "/></copyright></topicmeta></topicref></topichead><topicref class="- map/topicref " collection-type="family" navtitle="Edition des profils de sécurité WSDL" toc="yes" href="../com.ibm.rational.ttt.common.doc/topics/tgsceditsec.html" scope="local" format="html" type="task"><topicmeta class="- map/topicmeta "><navtitle class="- topic/navtitle ">Edition des profils de sécurité WSDL</navtitle><linktext class="- map/linktext ">Edition des profils de sécurité WSDL</linktext><shortdesc class="- map/shortdesc ">Pour garantir que votre test de service utilise les protocoles de sécurité corrects pour accéder à un service basé SOAP, vous devez spécifier au moins un profil de sécurité pour le fichier WSDL
(Web Service Description Language). Après la mise en place d'un profil de sécurité, celui-ci peut être réutilisé dans divers appels de service Web.</shortdesc><copyright class="- topic/copyright "><copyryear class="- topic/copyryear " year="2000"/><copyryear class="- topic/copyryear " year="2016"/><copyrholder class="- topic/copyrholder "/></copyright><copyright class="- topic/copyright "><copyryear class="- topic/copyryear " year="2000"/><copyryear class="- topic/copyryear " year="2016"/><copyrholder class="- topic/copyrholder "/></copyright></topicmeta><topicref class="- map/topicref " navtitle="Présentation de l'éditeur de sécurité WSDL" toc="yes" href="../com.ibm.rational.ttt.common.doc/topics/cgscseceditovw.html" format="html" scope="local" type="concept"><topicmeta class="- map/topicmeta "><navtitle class="- topic/navtitle ">Présentation de l'éditeur de sécurité WSDL</navtitle><linktext class="- map/linktext ">Présentation de l'éditeur de sécurité WSDL</linktext><shortdesc class="- map/shortdesc ">A l'aide de l'éditeur de sécurité WSDL, vous pouvez créer
les piles d'algorithmes SOAP qui sont associées à une opération de service Web. Les piles d'algorithme contiennent des informations de certificat numérique et les algorithmes de sécurité qui sont appliqués aux messages pour garantir une communication sécurisée avec un service Web.</shortdesc><copyright class="- topic/copyright "><copyryear class="- topic/copyryear " year="2000"/><copyryear class="- topic/copyryear " year="2016"/><copyrholder class="- topic/copyrholder "/></copyright><copyright class="- topic/copyright "><copyryear class="- topic/copyryear " year="2000"/><copyryear class="- topic/copyryear " year="2016"/><copyrholder class="- topic/copyrholder "/></copyright><copyright class="- topic/copyright "><copyryear class="- topic/copyryear " year="2000"/><copyryear class="- topic/copyryear " year="2016"/><copyrholder class="- topic/copyrholder "/></copyright></topicmeta></topicref><topicref class="- map/topicref " navtitle="Création de profils de sécurité pour des fichiers WSDL" href="../com.ibm.rational.ttt.common.doc/topics/tgscsoapsec.html" toc="yes" format="html" scope="local" type="task"><topicmeta class="- map/topicmeta "><navtitle class="- topic/navtitle ">Création de profils de sécurité pour des fichiers WSDL</navtitle><linktext class="- map/linktext ">Création de profils de sécurité pour des fichiers WSDL</linktext><shortdesc class="- map/shortdesc ">Vous pouvez créer des profils de sécurité pour leur utilisation avec des appels de service Web ou des retours de message exigeant un chiffrement de message, une signature ou d'autres algorithmes de sécurité avancés.</shortdesc><copyright class="- topic/copyright "><copyryear class="- topic/copyryear " year="2000"/><copyryear class="- topic/copyryear " year="2016"/><copyrholder class="- topic/copyrholder "/></copyright><copyright class="- topic/copyright "><copyryear class="- topic/copyryear " year="2000"/><copyryear class="- topic/copyryear " year="2016"/><copyrholder class="- topic/copyrholder "/></copyright><copyright class="- topic/copyright "><copyryear class="- topic/copyryear " year="2000"/><copyryear class="- topic/copyryear " year="2016"/><copyrholder class="- topic/copyrholder "/></copyright></topicmeta></topicref><topicref class="- map/topicref " navtitle="Utilisation d'une règle de sécurité" href="../com.ibm.rational.ttt.common.doc/topics/tgscwspolicy.html" toc="yes" format="html" scope="local" type="task"><topicmeta class="- map/topicmeta "><navtitle class="- topic/navtitle ">Utilisation d'une règle de sécurité</navtitle><linktext class="- map/linktext ">Utilisation d'une règle de sécurité</linktext><shortdesc class="- map/shortdesc ">La spécification WS-Policy permet aux services Web d'utiliser XML pour publier
leurs règles de sécurité dans le fichier WSDL (Web Services Description Language)
(conforme à la spécification WS-PolicyAttachment) ou dans un document XML distinct. A l'aide de l'éditeur de sécurité WSDL, vous pouvez créer un profil de sécurité
qui utilise une règle conforme à la spécification WS-Policy.</shortdesc><copyright class="- topic/copyright "><copyryear class="- topic/copyryear " year="2000"/><copyryear class="- topic/copyryear " year="2016"/><copyrholder class="- topic/copyrholder "/></copyright><copyright class="- topic/copyright "><copyryear class="- topic/copyryear " year="2000"/><copyryear class="- topic/copyryear " year="2016"/><copyrholder class="- topic/copyrholder "/></copyright></topicmeta></topicref><topicref class="- map/topicref " navtitle="Implémentation d'un algorithme de sécurité personnalisé" href="../com.ibm.rational.ttt.common.doc/topics/tgsccustomsec.html" toc="yes" format="html" scope="local" type="task"><topicmeta class="- map/topicmeta "><navtitle class="- topic/navtitle ">Implémentation d'un algorithme de sécurité personnalisé</navtitle><linktext class="- map/linktext ">Implémentation d'un algorithme de sécurité personnalisé</linktext><shortdesc class="- map/shortdesc ">Vous pouvez définir vos propres algorithmes de sécurité pour les profils de sécurité SOAP
en implémentant des interfaces <tm tmclass="SPECIAL" class="- topic/tm " tmtype="tm" trademark="Java">Java</tm> de sécurité personnalisées pouvant être utilisées dans l'éditeur de sécurité WSDL. A l'aide d'algorithmes de sécurité personnalisés, vous pouvez implémenter des algorithmes de sécurité propriétaires qui transforment l'élément XML avant d'envoyer et après avoir reçu le contenu du message.</shortdesc><copyright class="- topic/copyright "><copyryear class="- topic/copyryear " year="2000"/><copyryear class="- topic/copyryear " year="2016"/><copyrholder class="- topic/copyrholder "/></copyright><copyright class="- topic/copyright "><copyryear class="- topic/copyryear " year="2000"/><copyryear class="- topic/copyryear " year="2016"/><copyrholder class="- topic/copyrholder "/></copyright><copyright class="- topic/copyright "><copyryear class="- topic/copyryear " year="2000"/><copyryear class="- topic/copyryear " year="2016"/><copyrholder class="- topic/copyrholder "/></copyright></topicmeta></topicref><topicref class="- map/topicref " navtitle="Ajout de WS-Addressing à une configuration de sécurité" href="../com.ibm.rational.ttt.common.doc/topics/tgscsecwsaddressing.html" toc="yes" format="html" scope="local" type="task"><topicmeta class="- map/topicmeta "><navtitle class="- topic/navtitle ">Ajout de WS-Addressing à une configuration de sécurité</navtitle><linktext class="- map/linktext ">Ajout de WS-Addressing à une configuration de sécurité</linktext><shortdesc class="- map/shortdesc ">La spécification WS-Addressing offre des mécanismes à transport neutre qui
permettent aux services Web basés sur SOAP de communiquer des informations d'adressage. Les algorithmes de sécurité WSDL permettent d'ajouter la spécification WS-Addressing
à vos tests de sécurité.</shortdesc><copyright class="- topic/copyright "><copyryear class="- topic/copyryear " year="2000"/><copyryear class="- topic/copyryear " year="2016"/><copyrholder class="- topic/copyrholder "/></copyright><copyright class="- topic/copyright "><copyryear class="- topic/copyryear " year="2000"/><copyryear class="- topic/copyryear " year="2016"/><copyrholder class="- topic/copyrholder "/></copyright></topicmeta></topicref></topicref><topichead class="+ map/topicref mapgroup-d/topichead " navtitle="Test des services asynchrones" toc="yes" href="com.ibm.rational.test.lt.ws.doc_eclipse-gentopic2.html" format="html" scope="local" type="topic"><topicmeta class="- map/topicmeta "><navtitle class="- topic/navtitle ">Test des services asynchrones</navtitle><linktext class="- map/linktext ">Test des services asynchrones</linktext><copyright class="- topic/copyright "><copyryear class="- topic/copyryear " year="2000"/><copyryear class="- topic/copyryear " year="2016"/><copyrholder class="- topic/copyrholder "/></copyright></topicmeta><topicref class="- map/topicref " navtitle="Présentation du test de service asynchrone" toc="yes" href="topics/cwscallbackovw.html" format="html" scope="local" type="concept"><topicmeta class="- map/topicmeta "><navtitle class="- topic/navtitle ">Présentation du test de service asynchrone</navtitle><linktext class="- map/linktext ">Présentation du test de service asynchrone</linktext><shortdesc class="- map/shortdesc ">Les services asynchrones utilisent un pattern d'interaction de rappel pour les communications entre objets. Ces services peuvent être utilisés, par exemple, dans les systèmes de publication-d'abonnement fournis par les logiciels transitaires orientés message ou dans les domaines de gestion d'unités.</shortdesc><copyright class="- topic/copyright "><copyryear class="- topic/copyryear " year="2000"/><copyryear class="- topic/copyryear " year="2016"/><copyrholder class="- topic/copyrholder "/></copyright></topicmeta></topicref><topicref class="- map/topicref " toc="yes" href="topics/twscreateasynccall.html" format="html" scope="local" type="task" navtitle="Création d'une structure de demande asynchrone"><topicmeta class="- map/topicmeta "><navtitle class="- topic/navtitle ">Création d'une structure de demande asynchrone</navtitle><linktext class="- map/linktext ">Création d'une structure de demande asynchrone</linktext><shortdesc class="- map/shortdesc ">Vous pouvez créer une demande asynchrone selon la spécification <term class="- topic/term ">WS-Notification</term>,
qui contient une structure de rappel.</shortdesc><copyright class="- topic/copyright "><copyryear class="- topic/copyryear " year="2000"/><copyryear class="- topic/copyryear " year="2016"/><copyrholder class="- topic/copyrholder "/></copyright></topicmeta></topicref><topicref class="- map/topicref " toc="yes" href="topics/twsaddasynccallback.html" format="html" scope="local" type="task" navtitle="Ajout d'un rappel asynchrone à une demande de service"><topicmeta class="- map/topicmeta "><navtitle class="- topic/navtitle ">Ajout d'un rappel asynchrone à une demande de service</navtitle><linktext class="- map/linktext ">Ajout d'un rappel asynchrone à une demande de service</linktext><shortdesc class="- map/shortdesc ">Pour tester un service asynchrone de propriétaire qui n'implémente pas la spécification <term class="- topic/term ">WS-Notification</term>, vous pouvez ajouter un rappel asynchrone à une demande de service ou une demande XML.</shortdesc><copyright class="- topic/copyright "><copyryear class="- topic/copyryear " year="2000"/><copyryear class="- topic/copyryear " year="2016"/><copyrholder class="- topic/copyrholder "/></copyright></topicmeta></topicref></topichead><topicref class="- map/topicref " navtitle="Création d'une structure d'appel de message fiable" toc="yes" href="topics/twscreatereliablecall.html" format="html" scope="local" type="task"><topicmeta class="- map/topicmeta "><navtitle class="- topic/navtitle ">Création d'une structure d'appel de message fiable</navtitle><linktext class="- map/linktext ">Création d'une structure d'appel de message fiable</linktext><shortdesc class="- map/shortdesc ">Vous pouvez créer une structure de test dédiée au test d'appels de
service à partir de la spécification <term class="- topic/term ">WS-ReliableMessaging</term>.</shortdesc><copyright class="- topic/copyright "><copyryear class="- topic/copyryear " year="2000"/><copyryear class="- topic/copyryear " year="2016"/><copyrholder class="- topic/copyrholder "/></copyright></topicmeta></topicref></topicref></map>