Samsung UD22B Japon - Mode d'emploi - Manuel de l'utilisateur - Manuels- Samsung

SAMSUNG sur FNAC.COM  - Liste des manuels utilisateur Samsung

- Revenir à l'accueil

 

 

 

詳細

登録日 descending

言語を選択してください

ファイル descending

Quick Guide 2012.09.21 KOREAN, ENGLISH, ARABIC, CHINESE, CHINESE, FRENCH, GERMAN, HUNGARIAN, INDONESIAN, ITALIAN, JAPANESE, KAZAKH, POLISH, PORTUGUESE, RUSSIAN, SPANISH, SWEDISH, TURKISH 3.81 MB
fileDown
User Manual 2012.09.07 日本語 10.22 MB
fileDown
User Manual 2012.09.07 英語 6.48 MB
fileDown

 

http://www.samsung.com/jp/support/model/LH22UDBPLBB/XJ-downloads

http://downloadcenter.samsung.com/content/EM/201209/20120921181517460/BN68-04549A-00.pdf

http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/201209/20120907093730291/BN46-00286A-Jpn.pdf

http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/201209/20120907091740103/BN46-00286A-Eng.pdf

 

 

 

 

 

 

Manuels Utilisateurs Samsung :

Samsung-Galaxy-Tab-2-10.1-GT-P5100-Manuels

Samsung-Galaxy-Tab-2-7.0-GT-P3100-Manuels

Samsung-S22B350B-Manuels

Samsung-51-PS51E490WXZF-serie-4-3D-HD-TV-PDP-TV-PS51E490B1W-Manuels

Samsung-Galaxy-Note-II-GT-N7100-Manuels

Samsung-GT-I9300-Manuels

SAMSUNG/SAMSUNG-DV90-Manuels

Samsung-GT-N8000-Manuels

Samsung-AQV12KBBN-Pologne-Manuels

Samsung-ML-2165W-Roumanie-Manuels

Samsung-Notebook-Serie-7-Chronos-700Z5C-S01-NP700Z5C-S01DE-Manuels

Samsung-Player-One-noir-Open-market-GT-S5230-Manuels

Samsung-LE32E420E2W-Manuels

Samsung-910MP-Manuels

Samsung-Galaxy-S-SCL-noir-Open-market-GT-I9003-M4-Manuels

Samsung-Samsung-Galaxy-Pro-gris-Open-market-GT-B7510-Manuels

Samsung-Galaxy-Gio-noir-SFR-GT-S5660-Manuels

Samsung-Galaxy-Teos-noir-Bouygues-GT-I5800-Manuels

Samsung-Galaxy-Spica-noir-Bouygues-GT-I5700-Manuels

Samsung-Omnia-Pro-B7610-noir-Open-market-GT-B7610-Manuels

Samsung-S5610-GT-S5610-Manuels

Samsung-LE32C650-LE32C650L1W-Manuels

Samsung-LE26D450G1W-Manuels

Samsung-N145Plus-NP-N145P-Manuels

Samsung-N150-NP-N150-Manuels

Samsung-NP20-NP20FK02BG-SEF-Manuels

Samsung-GT-S5570_UM_Open_Gingerbread_Fre_Rev.1.0_110726_Screen.pdf-Manuels

Samsung-GT-I9070P_UM_Open_Gingerbread_Fre_Rev.1.0_120710_Screen.pdf-Manuels

Samsung-GT-I9300_UM_Open_Icecream_Fre_Rev.1.2_120725_Screen.pdf-Manuels

Samsung-LE32D400E1W-Manuels

Samsung-Gainable-Slim-MH026FEEA-Manuels

Samsung-CW21Z573N-Manuels

Samsung-40-UE40D5700WXZF-serie-5-SMART-TV-FULL-HD-LED-TV-UE40D5700RS-Manuels

Samsung-UE46C8700-UE46C8790XS-Manuels

Samsung-UE32D5700RS-Manuels

Samsung-UE46ES6300-ZF-Slim-LED-46-SMART-TV-3D-UE46ES6300S-Manuels

Samsung-2012_Skype_Eng-0316-1-Manuels

Samsung-NS140SDXEA-Manuels

Samsung-MH050FXEA2B-Manuels

Samsung-UE75ES9000S-Slim-LED-75-SMART-Interaction-3D-Manuels

Samsung-RR92HAWW-Manuels

Samsung-GT-P6200-Manuels

Samsung-Refrigerateur-1porteA-350-L-Blanc-RR82FHSW-Manuels

Samsung-UE26EH4000-ZF-LED-26-HD-TV-UE26EH4000W-Manuels

Samsung-E-MANUAL-X9DVBEU4E-ENG-Manuel

Samsung-GT-S5360_UM_Open_Gingerbread_Fre_Rev.1.0_111130_Screen-Manuel

Samsung-Galaxy-Tab-10-1-GT-P7500-M16-Manuel

Samsung-Galaxy-Tab-10-1-GT-P7500-M16-Manuels

Samsung-GT-S5360-Manuels

Samsung-Lecteur-Multimedia-Galaxy-S-WiFi-4-0-Blanc-8Go-YP-G1CW-Manuels

Samsung-Galaxy-551-noir-Open-marketGT-I5510-Manuels

Samsung-Galaxy-Note-10-1-GT-N8000-Manuels

Samsung-GALAXY-S-II-LTE-SC-03D-JP-Manuels

Samsung-GALAXY-Note-SC-05D-JP-Manuels

Samsung-NP-R530-NP-R530-JA02FR-Manuels

Samsung-UE40C6000-UE40C6000RW-Manuels

Samsung-Congelateur-1porteA-277-L-Blanc-RZ80FHSW-Manuels

Samsung-GT-B5310-Manuels

Nexus-S-noir-Open-market-GT-I9023-GT-B5310-Manuels

Samsung-32-LE32D450WXZF-serie-4-HD-TV-LCD-TV-Manuels

Samsung-46-UE46D5700WXZF-serie-5-SMART-TV-FULL-HD-LED-TV-UE46D5700RS-Manuels

Samsung-UE55ES6560S-Manuels

Samsung-UE46ES8000-ZF-Slim-LED-46-SMART-INTERACTION-3D-UE46ES8000S-Manuels

Samsung-UE55ES6300-ZF-Slim-LED-55-SMART-TV-3D-UE55ES6300S-Manuels

Samsung-AQV18UGAX-Manuels

Samsung-UE50EH5300W-Manuels

Samsung-LE46A676-LE46A676A1M-Manuels

Samsung-UE46C7700-UE46C7700WS-Manuels

Samsung-CW21Z503N-Manuels

Samsung-AQ18UGFN-Manuels

Samsung-Refrigerateur-DP-A275-L-Blanc-RT34GBSW-Manuels

Samsung-UE46ES6100W-Manuels

Samsung-RR92HASX-Manuels

Samsung-LE40S71B-Manuels

Samsung-UE32ES6710-ZF-Slim-LED-32-SMART-TV-3DUE32ES6710S-Manuels

Samsung-Galaxy-Ace-noir-Open-market-GT-S5830-Manuels

Samsung-GALAXY-Tab-GT-P1000-GT-P1000-M16-Manuels

Samsung-Omnia-Pro-B7330-noir-Open-market-GT-B7330-Manuels

Samsung-Omnia-Lite-noir-Orange-GT-B7300-Manuels

Samsung-Galaxy-S2-GT-I9100-Manuels

Samsung-Nexus-S-noir-Open-market-GT-I9023-Manuels

Samsung-Omnia-II-noir-SFRGT-I8000-Manuels

Samsung-Omnia-II-noir-SFR-GT-I8000-Manuels

Samsung-Omnia-7-noir-Open-market-GT-I8700-Manuels

Samsung-Galaxy-noir-Bouygues-GT-I7500-Manuels

Samsung-Galaxy-mini-gris-Open-market-GT-S5570-Manuels

Samsung-XE700T1A-HF1FR-Manuels

17,3" Série 3 300E7A - NP300E7A-S01FR - Manuels

40", UE40D6500WXZF, série 6, SMART TV, 3D, FULL HD, LED TV - UE40D6500VS - Manuels

CLX-3185FW Manuels

Galaxy Ace GT-S5830

Galaxy S II GT-I9100

Galaxy Tab 8.9 GT-P7310/M16

Galaxy Tab 10.1 GT-P7500/M16

Galaxy YGT-S5360

LE32C350 LE32C350D1W

LE40C630 LE40C630K1W

MM-C330D

MM-D330D

Micro-chaîne, MM-D330DWXZF, série 3 - MM-D330 - Manuels

N145Plus - NP-N145P - Manuels

N150 - NP-N150 - Manuels

RSH5UEPN

SGH-F490

Samsung Galaxy Ace noir - Open market - GT-S5830 - Manuels

Samsung Galaxy S II noir - Open market - Manuels

Samsung Galaxy S III - GT-I9300 - Manuels

Samsung Galaxy S noir - Open market - GT-I9000 - Manuels

Samsung Galaxy NoteGT-N7000

Samsung Galaxy SGT-I9000

Série 3 300E7A - NP300E7A-S03FR - Manuels

T23A550 T23A550

UE40D6500ZF UE40D6500VS

UE55ES8000/ZF, Slim LED 55", SMART INTERACTION, 3D - UE55ES8000S - Manuels

Wave 575 GT-S5750E

Wave II GT-S8530

16/4ppm Imprimante laser couleur CLP-310 Manuels

16/4ppm Multifonction lasercouleur CLX-3170FN Manuels

16/4ppm Multifonction lasercouleur CLX-3185FW Manuels Samsung

16/4ppm Multifonction laser couleur CLX-3185 Manuels Samsung

samsung-Wave-II-noir-Open-market-GT-S8530-Manuels

Samsung-Wave-noir-Open-market-GT-S8500-Manuels

Samsung-Wave-M-noir-Open-market-GT-S7250-Manuels

Samsung-Wave-578-noir-Open-market-GT-S5780-Manuels

Samsung-Wave-533-noir-Open-market-GT-S5330-Manuels

Samsung-Wave-3-noir-Open-market-GT-S8600-Manuels

Samsung-Player-HD-noir-Open-market-GT-I8910-Manuels

Samsung-Player-Duo-noir-Open-market-SGH-D980-Manuels

Samsung-Player-Addict-noir-Open-market-SGH-I900-Manuels

Samsung-Omnia-W-noir-Open-market-GT-I8350-Manuels

PRODUITS SAMSUNG :
Belkin Chargeur Secteur pour Samsung Galaxy S
Belkin Coque pour Samsung Galaxy S3 - Noire Translucide
Belkin Etui cuir Verve Folio pour Samsung Galaxy S II
Belkin Etui Pouch pour Samsung Galaxy S3 - Noir
Belkin Kit de Charge Secteur + Automobile pour Samsung Galaxy S
Belkin Lot de 3 protections d'écran pour Samsung Galaxy S3
Belkin Lot de 3 protections d'écran pour Samsung Galaxy S3 - Anti-reflets
Belkin Lot de 3 protections d'écran Screen Guard pour Samsung Galaxy SII - Transparentes
Belkin Micro-Chargeur allume-cigares pour Samsung Galaxy S
Belkin Protection d'écran Screen Guard pour Samsung Galaxy SII - Confidentialité 360°
Câble Omenex Plug & Phone pour Samsung
Câble Omenex Plug & Phone pour Samsung
Coque semi-rigide glossy noire pour Samsung Galaxy S II
Déclencheur sans Fil Hahnel combi TF pour Canon/Pentax/Samsung
Enceintes iLuv iSM524 noir pour Samsung Galaxy Tab
Etui-Brassard Belkin DualFit pour Samsung Galaxy S II
Etui Samsung CC9S70B noir
Fnac chargeur secteur POWY pour Samsung SGH-D800
G-Mobility Pack confort pour Samsung Galaxy SII i9100
Imprimante Samsung CLX-3185FN - Ethernet
Kensington Etui pliant pour Samsung Galaxy Tab
Le Tanneur Etui cuir Pouch pour Samsung Galaxy S11 I9100 - Noir
Lunettes 3D actives Samsung SSG-4100GB
Modelabs 2 protections écran pour Samsung Galaxy ACE S5830
Modelabs Lot de 2 protections d'écran One Touch pour Samsung Galaxy Y S5360 - Transparentes
Modelabs Lot de 2 protections d'écran pour Samsung Galaxy Note - Transparentes
Muvit Adaptateur Jack 3,5 mm pour Samsung (ancienne connectique)
Muvit Coque à rabat Agenda pour Samsung Galaxy Note - Noire
Muvit Coque Doodle Coeur pour Samsung i9000 Galaxy S
Muvit Coque Doodle Extraterrestres pour Samsung i9000 Galaxy S
Muvit Coque Doodle Rose pour Samsung i9000 Galaxy S
Muvit Coque silicone pour Samsung Galaxy Ace
Muvit Coque silicone pour Samsung Galaxy - Noire
Muvit Etui Clapet pour Samsung I9100 - Noir
Muvit Etui Slim Clapet pour Samsung Galaxy Note
Muvit Housse Minigel pour Samsung Galaxy - Noire
Muvit Lot de 2 protections d'écran pour Samsung nexus S - 1 Miroir/1 Secret
Muvit Lot de 2 protections d'écran pour Samsung S5830
Muvit Pack Accessoires pour Samsung S5830
Muvit Sticker Carbone pour Samsung I9100
Muvit Sticker Drapeau pour Samsung I9100 - I Love Ibiza
Muvit Sticker Drapeau pour Samsung I9100 - I Love London
Muvit Sticker Drapeau pour Samsung I9100 - I Love New-York
Muvit Sticker Drapeau pour Samsung I9100 - I Love Paris
Muvit Sticker Drapeau pour Samsung I9100 - I Love Tokyo
Muvit Sticker Drapeau pour Samsung I9100 - United Kingdom
Muvit Sticker Drapeau pour Samsung I9100 - USA
QDOS Coque Cubic pour Samsung Galaxy II I9100
QDOS Coque Steel 4 pour Samsung Galaxy S II
Samsung 305U1A 11,6" LED
Samsung 305U1A 11,6" LED + Office Famille et Etudiant 2010 1 poste
Samsung B1930HD 18.5" LCD TNT HD
Samsung B5722 Double SIM
Samsung Bac papier supplémentaire ML-S3710A - 520 feuilles
Samsung Batterie ED-BP1310
Samsung batterie IA-BH130LB
Samsung batterie IA-BP420E
Samsung batterie IA-BP85ST
Samsung batterie SLB-10A
Samsung batterie SSB-690 ELS
Samsung BD-E5300
Samsung BD-E5500 3D
Samsung BD-E6100 3D
Samsung BD-E8300 3D
Samsung BD-ES5000
Samsung BD-ES6000 3D
Samsung C3050 Stratus
Samsung Câble Adaptateur HDTV pour Galaxy Tab 8.9" / 10.1"
Samsung Câble data pour téléphones mobiles Samsung
Samsung caméra Skype CY-STC1100
Samsung CB20A12
Samsung Ch@t335 - GT-S3350 - Noir
Samsung Chargeur allume-cigares micro-USB
Samsung chargeur de voyage pour SGH-P260 et SGH-G600 - Modèle Noir
Samsung Chargeur secteur de voyage micro-USB
Samsung CLP-325 + Toner Samsung CLT-K4072S Noir
Samsung CLP-325 + Toner Samsung CLT-K4072S Noir
Samsung CLP-620ND - Imprimante Ethernet
Samsung CLP-C300A
Samsung CLP-K300A
Samsung CLP-M300A
Samsung CLP-Y300A
Samsung CLX-3185FW WiFi
Samsung CLX-3185FW WiFi + Toner Samsung CLT-K4072S Noir + MCL Samar câble imprimante USB 2.0
Samsung CLX-3185N Ethernet
Samsung CLX-3185W - Imprimante Multifonctions WiFi & Ethernet
Samsung CLX-6220FX - Imprimante Multifonctions Ethernet
Samsung Coque pour Galaxy S3 - Blanche
Samsung Coque pour Galaxy S3 - Noire
Samsung CY-SMN1000D meuble TV
Samsung Disque Dur interne SSD 128 Go - 830 Series
Samsung Disque Dur interne SSD 128 Go MZ-7PC128N 830 Series
Samsung Disque Dur interne SSD 256 Go MZ-7PC256D 830 Series
Samsung Disque Dur interne SSD 256 Go MZ-7PC256N 830 Series
Samsung Disque Dur interne SSD 512 Go - 830 Series
Samsung Disque Dur interne SSD 64 Go - 830 Series
Samsung Disque Dur interne SSD 64 Go MZ-7PC064D 830 Series
Samsung dongle Wi-Fi WIS12ABGNX
Samsung DP7000A3B 23" LED Tactile USB 3.0 + Samsung ML-2165 - Imprimante Monochrome
Samsung DP7000A3B 23" LED Tactile USB 3.0 + Sennheiser RS170
Samsung DP7000A3B-A01FR 23" LED Tactile USB 3.0
Samsung DP700A3B-S02FR 23" LED Tactile
Samsung Duo de 2 coques pour Samsung Galaxy II I9100 - 1 Noire + 1 Camel
Samsung Duo de 2 coques pour Samsung Galaxy II I9100 - 1 Noire matelassée + 1 Rose
Samsung DV300F Argent/Rouge - WiFi
Samsung DV300F Argent/Rouge - WiFi + Etui
Samsung DV300F Noir - WiFi
Samsung DV300F Noir - WiFi + Etui
Samsung E1150 - Silver
Samsung ES90 Noir
Samsung Etui coque pour Galaxy Note - Noir
Samsung Etui coque pour Samsung Galaxy Y S5360 - Noir
Samsung Etui cuir pour Galaxy S II - Noir
Samsung Etui rabat pour Samsung Galaxy S3 - Noir
Samsung Eui cuir pour i9000 Galaxy S
Samsung EX1
Samsung Flash SEF15A
Samsung Flash SEF20A
Samsung Galaxy Ace s5830 (sous Android)
Samsung Galaxy Mini (sous Android)
Samsung Galaxy Note
Samsung Galaxy Note - Blanc
Samsung Galaxy Note - Dark Blue
Samsung Galaxy S2 (I9100G) - Blanc
Samsung Galaxy S2 (I9100G) - Noir
Samsung Galaxy S3 (I9300) - Blanc Marbre
Samsung Galaxy S3 (I9300) - Bleu Galet
Samsung Galaxy S WiFi 4,2" 16 Go
Samsung Galaxy Tab 10,1" TFT 16 Go Blanc Wifi
Samsung Galaxy Tab 10,1" TFT 16 Go Blanc Wifi + HP Housse Mini Sleeve 10,2" pour Netbook et Tablette - Ocean Drive
Samsung Galaxy Tab 10,1" TFT 16 Go Noir Wifi
Samsung Galaxy Tab 10,1" TFT Blanc + Western Digital My Book Live 1 To Ethernet
Samsung Galaxy Tab 10,1" TFT Noir + Western Digital My Book Live 1 To Ethernet
Samsung Galaxy Tab 2 10,1" 16 Go - Argent
Samsung Galaxy Tab 2 10,1" 16 Go - Blanc
Samsung Galaxy Tab 2 7.0" LED 8 Go
Samsung Galaxy Tab 8,9" TFT Blanc 32 Go Wifi
Samsung Galaxy Y Pro B5510 (sous Android)
Samsung Galaxy Y Young s5360 (sous Android)
Samsung Graveur DVD Externe Wifi - SE-208BW - Noir
Samsung Graveur Externe BluRay SE-506AB
Samsung HMX-F80 Noir
Samsung HMX-Q20 Noir
Samsung HMX-QF20 Noir
Samsung HMX-W350 Noir (tout terrain) + Kit Accessoires Sport + micro SDHC 8 Go
Samsung HMX-W350 Rouge (tout terrain) + Kit Accessoires Sport + micro SDHC 8 Go
Samsung Housse Folio pour Galaxy Tab 10,1"
Samsung Housse Folio pour Galaxy Tab 8,9"
Samsung HT-D330
Samsung HT-D350
Samsung HT-D4500
Samsung HT-D5000 3D
Samsung HT-E4200 3D
Samsung HT-E4500 3D
Samsung HT-E5200 3D
Samsung HT-E5530 3D
Samsung HT-ES4200 3D
Samsung HT-ES6200 3D
Samsung HT-ES8200 3D
Samsung HW-E350
Samsung HW-E450
Samsung I9103 Galaxy R (sous Android)
Samsung Kit de connexion USB & SD pour Galaxy Tab 10.1"
Samsung Kit de vidéosurveillance tout-en-un SDE-3003P/EX
Samsung Kit de vidéosurveillance tout-en-un SME-4220
Samsung kit HDMI
Samsung kit papier 10 x 15 cm
Samsung kit piéton filaire stéréo Jack 3,5 mm
Samsung LE32E420
Samsung LE40D503
Samsung ML-1630/SCX4500
Samsung ML-2010D3
Samsung ML-2165 - Imprimante Monochrome
Samsung ML-2165W - Imprimante WiFi
Samsung ML-2545 - Imprimante Monochrome
Samsung ML-2955DW - Imprimante Ethernet & WiFi
Samsung ML-2955ND - Imprimante Ethernet
Samsung ML-3310D - Imprimante Monochrome
Samsung ML-3710DW - Imprimante Ethernet & WiFi
Samsung MLT-D1052S
Samsung MLT-D1082S
Samsung MLT-D1092S
Samsung MM-D430D
Samsung MM-E320
Samsung MV800 Noir
Samsung MV800 Noir + Etui Zadig & Voltaire Noir
Samsung NP300E7A-S09FR 17,3" LED
Samsung NP700Z5C 15.6" LED
Samsung NP-RC730-S07FR 17.3"LED
Samsung NX1000 Noir + Obj. Samsung NX 18 - 55 mm f/3.5 - 5.6 OIS
Samsung NX200 Noir + Obj. Samsung NX 20 - 50 mm f/3.5 - 5.6 ED i-Function + Flash SEF-8A NG8
Samsung NX 50 - 200 mm f/4.0 - 5.6 ED OIS II i-Fonction; Dédié Boîtiers Hybrides
Samsung NX 60 mm f/2.8 ED OIS SSA Macro i-Function; dédié Boîtiers Hybrides
Samsung NX 85 mm f/1.4 ED SSA i-Function; dédié Boîtiers Hybrides
Samsung NX Pancake 16 mm f/2.4 i-Function; dédié Boîtiers Hybrides
Samsung NX Pancake 20 mm f/2.8 i-Function; dédié Boîtiers Hybrides
Samsung NX Pancake 30 mm f/2.0; dédié Boîtiers Hybrides
Samsung Oreillette Bluetooth HM1200
Samsung Pack d'accessoire pour Galaxy S II I9100
Samsung Pack HMX-F800 Noir : Caméscope HD + Etui + Carte SDHC 4 Go
Samsung Pack HMX-Q200 Noir : Caméscope Full HD + Etui + Carte SDHC 4 Go
Samsung PC portable NP300E5A-S0AFR 15.6"LED
Samsung PL210 Noir
Samsung PL210 Noir + Carte mémoire Lexar MicroSDHC 8 Go
Samsung Player mini 2 c3310 - Gris Métal
Samsung Port parallèle ML-PAR100 pour imprimante
Samsung PS43E450
Samsung PS43E490 3D
Samsung PS43E490 3D + Console Xbox 360 4 Go
Samsung PS51E450
Samsung PS51E490 3D
Samsung PS51E530
Samsung Q3 noir 4 Go
Samsung Q3 rose 4 Go
Samsung RC530-S03FR 15,6" LED
Samsung RF712 E7P-C7261 17,3" LED 3D Blu-Ray USB 3.0 + lunettes
Samsung S19A100N Moniteur 18,5" - Flat Panel Display
Samsung S22B150N 21,5" LED
Samsung S22B350H 21,5" LED
Samsung S23A750D 23" LED 3D
Samsung S23B350H 23" LED
Samsung S23B550V Moniteur 23" LED
Samsung S24B300HL Moniteur 23,6" LED
Samsung S27B350H 27" LED
Samsung SCX-3405F - Imprimante Multifonctions
Samsung SCX-3405FW - Imprimante Multifonctions WiFi & Ethernet
Samsung SCX-3405 - Imprimante Multifonctions
Samsung SCX-3405W - Imprimante Multifonctions WiFi
Samsung SCX-4200A
Samsung SCX-4729FD - Imprimante Multifonctions Ethernet
Samsung SCX-4729FW - Imprimante Multifonctions Ethernet & WiFi
Samsung SCX-5737FW - Imprimante Multifonctions Ethernet
Samsung SE208AB Graveur DVD externe USB 2.0
Samsung SE-218BB graveur DVD externe ultra slim USB 2.0
Samsung SLB07A pour ST50
Samsung SLB-11A pour Samsung WB1000
Samsung ST200F Noir - WiFi
Samsung ST200F Rouge - WiFi
Samsung ST200F Violet - WiFi
Samsung ST65 Noir
Samsung ST65 Rouge
Samsung ST66 Noir
Samsung ST77 Blanc
Samsung ST77 Noir
Samsung ST77 Rouge
Samsung ST77 Violet
Samsung ST88 Noir
Samsung station d'accueil
Samsung station d'accueil HD2
Samsung Station d'accueil pour tablette Galaxy Tab 8,9"
Samsung station d'accueil SSD-760 E2/EUR
Samsung SyncMaster C23A550U 23" LED
Samsung SyncMaster C23A750X 23" LED
Samsung Syncmaster S23A700D 23" LED 3D
Samsung Syncmaster T22A550 21,5" LED Tuner TNT HD
Samsung Système de vidéosurveillance Baby Monitor SEW-3022WP/ EX
Samsung T22A300 21.5" Tuner TNT HD
Samsung T22B300EW 21,5" LED Tuner TNT HD
Samsung T24B301 24" LED Tuner TNT HD
Samsung T27A550 27" LED Tuner TNT HD
Samsung Toner MLT-D101S pour imprimantes Samsung SCX-3405 & ML-2165 - Noir
Samsung UE19ES4000 LED
Samsung UE22ES5000 LED
Samsung UE22ES5410 LED
Samsung UE26EH4000 LED
Samsung UE26EH4500 LED
Samsung UE32EH4000 LED
Samsung UE32EH5000 LED
Samsung UE32ES5500 LED
Samsung UE32ES6300 LED 3D
Samsung UE32ES6300 LED 3D + Console Xbox 360 4 Go
Samsung UE32ES6710 LED 3D blanc
Samsung UE37ES5500 LED
Samsung UE40D5000 LED
Samsung UE40D6500 LED 3D
Samsung UE40EH5000 LED
Samsung UE40ES5500 LED
Samsung UE40ES6300 LED 3D
Samsung UE40ES6300 LED 3D + Console Xbox 360 4 Go
Samsung UE40ES6710 LED 3D
Samsung UE46EH5000 LED
Samsung UE46ES5500 LED
Samsung UE46ES6300 LED 3D
Samsung UE46ES6300 LED 3D + Console Xbox 360 4 Go
Samsung UE46ES6710 LED 3D blanc
Samsung UE46ES8000 LED 3D
Samsung UE55ES6300 LED 3D
Samsung UE55ES6300 LED 3D + Console Xbox 360 4 Go
Samsung UE60ES6100 LED 3D
Samsung ultrabook NP530U3B 13,3" - Aluminium + Microsoft Explorer Touch Mouse - Souris BlueTrack sans fil
Samsung ultrabook NP530U3B 13,3" LED USB 3.0 - Aluminium
Samsung ultrabook NP530U3B 13,3" LED USB 3.0 - Aluminium+ Samsonite Sac pour ordinateur portable 14,1" S Noir
Samsung ultrabook NP530U3B-A02 13,3" LED USB 3.0 + CaseLogic Sacoche double pour ordinateurs 14" & tablettes 10,1" - Grise
Samsung Ultrabook NP530U3C 13,3" HD LED - Série 5 Ultra - Marron
Samsung Ultrabook NP530U3C 13,3" HD LED - Série 5 Ultra - Rose
Samsung Viseur électronique EVF10
Samsung Wave 575
Samsung WB150F Blanc - WiFi
Samsung WB150F Noir - WiFi
Samsung WB690 Noir
Samsung WB700 Noir
Samsung WB850F Noir - WiFi - GPS
Samsung WMN250M accroche murale
Samsung XE700T1A-A02FR 11,6" 64 Go SSD
Samsung YP-F3 bleu 2 Go
Samsung YP-F3 rose 2 Go
Samsung YP-Q3 rose 8 Go
Samsung YP-Q3 rose 8 Go + Casque JVC HA-S155-P rose
Samsung YP-U6 noir 2 Go
Samsung YP-U6 noir 4 Go
Samsung YP-U6 rose 2 Go
Samsung YP-U6 rose 4 Go
Samsung YP-Z3 blanc 4 Go
Samsung YP-Z3 bleu 4 Go
Samsung YP-Z3 rose 4 Go
Samyang 14 mm f/2.8 Aspherical IF ED UMC; Monture Samsung NX
Samyang 35 mm f/1.4 AS UMC; Monture Samsung NX
Samyang Fish-eye 8 mm f/3.5 Aspherical IF MC; Monture Samsung Type NX
Tablette Samsung Galaxy S WiFi 3,6" 8 Go
Tablette Samsung Galaxy S WiFi 3,6" 8 Go + Casque weSC Conga Matte noir
Tablette Samsung Galaxy S WiFi 4,2" 8 Go
Tablette Samsung Galaxy S WiFi 5" 8 Go
T'nB Coque Clip On pour Samsung Galaxy SII - New York
Toner Samsung CLT-C4072S - Cyan
Toner Samsung CLT-C4092S Cyan
Toner Samsung CLT-K4072S - Noir
Toner Samsung CLT-K4092S Noir
Toner Samsung CLT-M4072S - Magenta
Toner Samsung CLT-M4092S Magenta
Toner Samsung CLT-P4092C - Pack de 4 Toners
Toner Samsung CLT-Y4072S - Jaune
Toner Samsung CLT-Y4092S Jaune
Toner Samsung MLT-D1042S - Noir
We Digital by Samsung - Silver We 1 To USB 2.0
We Digital by Samsung - Silver WE 2 To USB 2.0
Xqisit Coque iPlate Glossy pour Samsung Galaxy S3 - Blanche
Xqisit Coque iPlate Style pour Samsung Galaxy S3 - Transparente/Blanche
Xqisit Coque iPlate Style pour Samsung Galaxy S3 - Transparente/Noire
Xqisit Coque Soft Grip pour Samsung Galaxy S3 - Blanche
Xqisit Coque Soft Grip pour Samsung Galaxy S3 - Noire
Xqisit Etui Flipcover pour Samsung Galaxy S3 - Blanc
Xqisit Etui Flipcover pour Samsung Galaxy S3 - Noir

Samsung - Aspirateur robot Navibot SR8845

Samsung - Aspirateur sans sac EcoStyle SC86G0 gris foncé/fuchsia

Samsung - Aspirateur sans sac SC4780 noir

Samsung - Four micro-ondes MW73B - blanc

SAMSUNG - Micro ondes 36 L - Micro ondes 36 L - CP1395ES

SAMSUNG - Micro ondes 42 L - Micro ondes 42 L - CQ1570U

Samsung - Micro-ondes combiné CE117PT-B

SAMSUNG - Micro-ondes Grill simultané GS89F-1SP

Samsung 305U1A 11,6" LED

Samsung 305U1A 11,6" LED + Office Famille et Etudiant 2010 1 poste

Samsung Aspirateur sans sac EcoStyle SC86H0 gris clair/bleu

Samsung B1930HD 18.5" LCD TNT HD

Samsung B5722 Double SIM

Samsung Bac papier supplémentaire ML-S3710A - 520 feuilles

Samsung Batterie ED-BP1310

Samsung batterie IA-BH130LB

Samsung batterie IA-BP420E

Samsung batterie IA-BP85ST

Samsung batterie SLB-10A

Samsung batterie SSB-690 ELS

Samsung BD-E5300

Samsung BD-E5500 3D

Samsung BD-E8300 3D

Samsung C3050 Stratus

Samsung Câble Adaptateur HDTV pour Galaxy Tab 8.9" / 10.1"

Samsung Câble data pour téléphones mobiles Samsung

Samsung Caméra additionnelle de vidéosurveillance SEB-1015RWP EX

Samsung caméra Skype CY-STC1100

Samsung CB20A12

Samsung Ch@t335 - GT-S3350 - Noir

Samsung Chargeur allume-cigares micro-USB

Samsung chargeur de voyage pour SGH-P260 et SGH-G600 - Modèle Noir

Samsung Chargeur secteur de voyage micro-USB

Samsung CLP-325 + Toner Samsung CLT-K4072S Noir

Samsung CLP-325 + Toner Samsung CLT-K4072S Noir

Samsung CLP-325 WiFi

Samsung CLP-325 WiFi + Toner Samsung CLT-K4072S Noir + MCL Samar câble imprimante USB 2.0

Samsung CLP-620ND - Imprimante Ethernet

Samsung CLP-C300A

Samsung CLP-K300A

Samsung CLP-M300A

Samsung CLP-Y300A

Samsung CLX-3185 + Toner Samsung CLT-K4072S Noir

Samsung CLX-3185 + Toner Samsung CLT-K4072S Noir

Samsung CLX-3185 + Toner Samsung CLT-K4072S Noir

Samsung CLX-3185FW WiFi

Samsung CLX-3185FW WiFi + Toner Samsung CLT-K4072S Noir + MCL Samar câble imprimante USB 2.0

Samsung CLX-3185N Ethernet

Samsung CLX-3185W - Imprimante Multifonctions WiFi & Ethernet

Samsung CLX-6220FX - Imprimante Multifonctions Ethernet

Samsung Coque silicone Croisillons pour nexus S

Samsung CY-SMN1000D meuble TV

Samsung Disque Dur interne SSD 128 Go MZ-7PC128D 830 Series

Samsung Disque Dur interne SSD 128 Go MZ-7PC128N 830 Series

Samsung Disque Dur interne SSD 256 Go MZ-7PC256D 830 Series

Samsung Disque Dur interne SSD 256 Go MZ-7PC256N 830 Series

Samsung Disque Dur interne SSD 64 Go MZ-7PC064D 830 Series

Samsung dongle Wi-Fi WIS12ABGNX

Samsung DP7000A3B 23" LED Tactile USB 3.0

Samsung Duo de 2 coques pour Samsung Galaxy II I9100 - 1 Noire + 1 Camel

Samsung Duo de 2 coques pour Samsung Galaxy II I9100 - 1 Noire matelassée + 1 Rose

Samsung DV300F Argent/Rouge - WiFi

Samsung DV300F Noir - WiFi

Samsung E1150 - Silver

Samsung E2550

Samsung EcoBlue SC61E0 bleu azur

Samsung ES30 Noir

Samsung ES30 Noir + Carte SD 2 Go

Samsung Etui coque pour Galaxy Note - Noir

Samsung Etui cuir pour Galaxy S II - Noir

Samsung Etui flap en cuir pour Samsung Galaxy II I9100 - Noir

Samsung Eui cuir pour i9000 Galaxy S

Samsung Flash SEF15A

Samsung Flash SEF20A

Samsung Galaxy Ace s5830 (sous Androïd)

Samsung Galaxy Mini (sous Android)

Samsung Galaxy Note

Samsung Galaxy Note - Blanc

Samsung Galaxy Note - Rose

Samsung Galaxy S2 (I9100G) - Blanc

Samsung Galaxy S2 (I9100G) - Noir

Samsung Galaxy Tab 10,1" TFT Blanc 32 Go + Western Digital My Book Live 1 To Ethernet

Samsung Galaxy Tab 10,1" TFT Blanc 32 Go Wifi

Samsung Galaxy Tab 10,1" TFT Noir 16 Go 3G

Samsung Galaxy Tab 8,9" TFT Blanc 32 Go Wifi

Samsung Galaxy Xcover s5690 (sous Androïd) - Smartphone Samsung Solide certifié IP67

Samsung Galaxy Y Pro B5510 (sous Androïd)

Samsung Galaxy Y Young s5360 (sous Androïd)

Samsung Graveur DVD Externe Wifi - SE-208BW - Noir

Samsung Housse Folio pour Galaxy Tab 10,1"

Samsung Housse Folio pour Galaxy Tab 8,9"

Samsung HT-D330

Samsung HT-D350

Samsung HT-D423

Samsung HT-D4500

Samsung HT-D5000 3D

Samsung HT-E4200 3D

Samsung HT-E4500 3D

Samsung HT-E5200 3D

Samsung HT-ES6200 3D WiFi

Samsung HW-E450

Samsung I9103 Galaxy R (sous Android)

Samsung Kit de connexion USB & SD pour Galaxy Tab 10.1"

Samsung Kit de vidéosurveillance tout-en-un SDE-3003P/EX

Samsung Kit de vidéosurveillance tout-en-un SME-4220

Samsung Kit Etui + Clavier Bluetooth pour Galaxy Tab 10,1" - Brun foncé

Samsung kit HDMI

Samsung kit HDMI

Samsung kit papier 10 x 15 cm

Samsung kit piéton filaire stéréo Jack 3,5 mm

Samsung LE40D550

Samsung Lot de 2 protections d'écran pour Galaxy S2 - Transparente/Miroir

Samsung Lot de 2 Protections d'écran pour i9000 Galaxy S

Samsung Lunettes 3D SSG-3050GB

SAMSUNG ME106V-SX

Samsung ME82V Micro-onde monofonction

SAMSUNG ME82V-SX

SAMSUNG Micro ondes MW87Y

SAMSUNG Micro-ondes combiné CE117APT B

SAMSUNG Micro-ondes combiné CE137NEMX

SAMSUNG Micro-ondes FW113T002

Samsung ML-1630/SCX4500

Samsung ML-2010D3

Samsung ML-2165 - Imprimante Monochrome

Samsung ML-2165W - Imprimante WiFi

Samsung ML-2545 - Imprimante Monochrome

Samsung ML-2955DW - Imprimante Ethernet & WiFi

Samsung ML-2955ND - Imprimante Ethernet

Samsung ML-3310D - Imprimante Monochrome

Samsung ML-3710DW - Imprimante Ethernet & WiFi

Samsung MLT-D1052S

Samsung MLT-D1082S

Samsung MLT-D1092S

Samsung MM-D430D

Samsung MV800 Noir

Samsung MV800 Noir + Etui Zadig & Voltaire Noir

Samsung NP300E7A-S03FR 17,3" LED

Samsung NP700Z5A-S02FR 15,6" LED

Samsung NX 60 mm f/2.8 ED OIS SSA Macro i-Function; dédié Boîtiers Hybrides

Samsung NX 85 mm f/1.4 ED SSA i-Function; dédié Boîtiers Hybrides

Samsung NX Pancake 16 mm f/2.4 i-Function; dédié Boîtiers Hybrides

Samsung NX Pancake 20 mm f/2.8 i-Function; dédié Boîtiers Hybrides

Samsung NX Pancake 30 mm f/2.0; dédié Boîtiers Hybrides

Samsung NX200 Noir + Obj. Samsung NX 18 - 55 mm f/3.5 - 5.6 OIS + Flash SEF-8A NG8

Samsung NX200 Noir + Obj. Samsung NX 20 - 50 mm f/3.5 - 5.6 ED i-Function + Flash SEF-8A NG8

Samsung Oreillette Bluetooth HM1200

Samsung Pack d'accessoire pour Galaxy S II I9100

Samsung Pack étui cuir + chargeur + protection d'écran pour Galaxy S

Samsung PL170 Noir

Samsung PL210 Noir

Samsung PL210 Noir + Carte mémoire Lexar MicroSDHC 8 Go

Samsung PL90 Noir et Rouge

Samsung Player mini 2 c3310 - Gris Métal

Samsung Player Mini C3300 - Noir

Samsung Port parallèle ML-PAR100 pour imprimante

Samsung PS43D450

Samsung PS43E450

Samsung PS43E490 3D

Samsung PS51E450

Samsung PS51E490 3D

Samsung PS59D530

Samsung Q3 rose 4 Go

Samsung RC530-S03FR 15,6" LED

Samsung RC730-S06FR 17,3" LED

Samsung RF712 E7P-C7261 17,3" LED 3D Blu-Ray USB 3.0 + lunettes

Samsung S22A300B 21,5" TFT

Samsung S22B350H 21,5" LED

Samsung S23A750D 23" LED 3D

Samsung S23B350H 23" LED

Samsung S24B300HL Moniteur 23,6" LED

Samsung S27B350H 27" LED

Samsung SC4340 noir ébène

Samsung SC4790 - Aspirateur sans sac - traineau - rouge

Samsung SCX-3405 - Imprimante Multifonctions

Samsung SCX-3405F - Imprimante Multifonctions

Samsung SCX-3405FW - Imprimante Multifonctions WiFi & Ethernet

Samsung SCX-3405W - Imprimante Multifonctions WiFi

Samsung SCX-4200A

Samsung SCX-4729FD - Imprimante Multifonctions Ethernet

Samsung SCX-4729FW - Imprimante Multifonctions Ethernet & WiFi

Samsung SCX-5737FW - Imprimante Multifonctions Ethernet

Samsung SE-084D graveur DVD externe slim USB 2.0

Samsung SE208AB Graveur DVD externe USB 2.0

Samsung SLB07A pour ST50

Samsung SLB-11A pour Samsung WB1000

Samsung ST65 Noir

Samsung ST65 Rouge

Samsung station d'accueil

Samsung station d'accueil HD2

Samsung Station d'accueil pour tablette Galaxy Tab 10,1"

Samsung Station d'accueil pour tablette Galaxy Tab 8,9"

Samsung station d'accueil SSD-760 E2/EUR

Samsung SyncMaster C23A550U 23" LED

Samsung SyncMaster C23A750X 23" LED

Samsung Syncmaster S23A700D 23" LED 3D

Samsung SyncMaster S24A350H 24" LED

Samsung Syncmaster T22A550 21,5" LED Tuner TNT HD

Samsung Système de vidéosurveillance Baby Monitor SEW-3022WP/ EX

Samsung T22A350 21,5" LED Tuner TNT

Samsung Toner MLT-D101S pour imprimantes Samsung SCX-3405 & ML-2165 - Noir

Samsung UE19D4010 LED

Samsung UE19ES4000 LED

Samsung UE22ES5000 LED

Samsung UE22ES5410 LED

Samsung UE26EH4000 LED

Samsung UE26EH4500 LED

Samsung UE32D5000 LED

Samsung UE32EH4000 LED

Samsung UE32EH5000 LED

Samsung UE32ES5500 LED

Samsung UE32ES6300 LED 3D

Samsung UE32ES6710 LED 3D blanc

Samsung UE40D5000 LED

Samsung UE40D5710 LED

Samsung UE40D6500 LED 3D

Samsung UE40EH5000 LED

Samsung UE40ES5500 LED

Samsung UE40ES6300 LED 3D

Samsung UE40ES6710 LED 3D

Samsung UE46EH5000 LED

Samsung UE46ES5500 LED

Samsung UE46ES6300 LED 3D

Samsung UE46ES6710 LED 3D blanc

Samsung UE55ES6300 LED 3D

Samsung ultrabook NP530U3B-A02 13,3" + Microsoft Explorer Touch Mouse - Souris BlueTrack sans fil

Samsung ultrabook NP530U3B-A02 13,3" LED USB 3.0

Samsung ultrabook NP530U3B-A02 13,3" LED USB 3.0 + CaseLogic Sacoche double pour ordinateurs 14" & tablettes 10,1" - Grise

Samsung ultrabook NP530U3B-A02 13,3" LED USB 3.0 + Samsonite Sac pour ordinateur portable 14,1" S Noir

Samsung ultrabook NP530U4B-S01FR 14" LED + Microsoft Explorer Touch Mouse - Souris BlueTrack sans fil

Samsung ultrabook NP530U4B-S01FR 14" LED USB 3.0

Samsung ultrabook NP530U4B-S01FR 14" LED USB 3.0 + CaseLogic Sacoche double pour ordinateurs 14" & tablettes 10,1" - Grise

Samsung ultrabook NP530U4B-S01FR 14" LED USB 3.0 + Samsonite Sac pour ordinateur portable 14,1" S Noir

Samsung Viseur électronique EVF10

Samsung WB150F Blanc - WiFi

Samsung WB150F Noir - WiFi

Samsung WB700 Noir

Samsung WB750 Noir

Samsung WIS09ABGN LinkStick WLAN-Adapter

Samsung WMN250M accroche murale

Samsung YP-F3 bleu 2 Go

Samsung YP-F3 noir 2 Go

Samsung YP-F3 rose 2 Go

Samsung YP-Q3 rose 8 Go

Samsung YP-Q3 rose 8 Go + Casque JVC HA-S155-P rose

Samsung YP-U6 noir 2 Go

Samsung YP-U6 noir 4 Go

Samsung YP-U6 rose 2 Go

Samsung YP-U6 rose 4 Go

Samsung YP-Z3 blanc 4 Go

Samsung YP-Z3 bleu 4 Go

Samsung YP-Z3 rose 4 Go

BN46-00286A-02 User Manual UD22B The color and the appearance may differ depending on the product, and the specifications are subject to change without prior notice to improve the performance.Table Of Contents 2 Table Of Contents BEFORE USING THE PRODUCT 8 Copyright 9 Cleaning 9 Storage 10 Safety Precautions 10 Symbols 11 Electricity and Safety 12 Installation 14 Operation PREPARATIONS 18 Checking the Contents 18 Removing the Packaging 19 Checking the Components 21 Parts 21 External sensor 23 Reverse Side 25 Remote Control 27 Controlling more than one display product using an external sensor kit 28 Before Installing the Product (Installation Guide) 28 Ventilation 30 Dimensions 31 RS232C 31 Cable Connection 34 Connection 36 Control Codes CONNECTING AND USING A SOURCE DEVICE 45 Before Connecting 45 Pre-connection Checkpoints 46 Connecting and Using a PC 46 Connecting to a PC 48 Changing the Resolution 50 Connecting an External MonitorTable Of Contents Table Of Contents 3 51 Connecting to a Video Device 51 Connection Using an HDMI-DVI Cable 52 Connection Using an HDMI Cable 52 Connecting to an Audio System 53 Connecting the network box (Sold separately) 53 MagicInfo 54 Changing the Input source 54 Source List USING MDC 55 Configuring Settings for Multi Control 55 ID Setup 55 ID Input 55 MDC Connection 55 Network Setting 56 MDC Program Installation/Uninstallation 56 Installation 56 Uninstallation 57 What is MDC? 57 Connecting to MDC 59 Connection Management 60 Auto Set ID 61 Cloning 62 Command Retry 63 Getting Started with MDC 65 Main Screen Layout 66 Menus 67 Screen Adjustment 71 Sound Adjustment 72 System Setup 80 Tool Settings 82 Other Functions 87 Troubleshooting Guide SCREEN ADJUSTMENT 89 Source ListTable Of Contents Table Of Contents 4 90 Edit Name 91 Source AutoSwitch Settings SCREEN ADJUSTMENT 92 Mode 92 If the input source is DVI or DP 92 If the input source is HDMI 93 Custom 93 Contrast 93 Brightness 93 Sharpness 93 Gamma 94 Color 94 Tint 95 Color Tone 95 If the input source is DVI or DisplayPort 95 If the input source is HDMI 96 Color Control 96 Color Temp. 97 Size 97 If the input source is DVI or DisplayPort 98 If the input source is HDMI 98 Picture Sizes available by Input Source 99 Digital NR 99 HDMI Black Level 99 Film Mode 99 Dynamic Contrast 100 Lamp Control 100 Picture Reset SOUND ADJUSTMENT 101 Mode Table Of Contents Table Of Contents 5 102 Custom 102 Bass 102 Treble 102 Balance 103 Auto Volume 103 SRS TS XT 103 Sound Reset SETUP 104 Language 104 Time 104 Clock Set 105 Sleep Timer 106 Timer1 / Timer2 / Timer3 107 Holiday Management 107 Menu Transparency 108 Safety Lock 108 Change PIN 108 Lock 109 Energy Saving 109 Video Wall 109 Video Wall 110 Format 110 Horizontal 111 Vertical 111 Screen Position 112 Safety Screen 112 Pixel Shift 113 Timer 114 Bar 114 Eraser 114 Pixel 115 Side Gray 115 Resolution SelectTable Of Contents Table Of Contents 6 116 Power On Adjustment 116 OSD Rotation 117 Advanced Settings 117 Fan & Temperature 119 Auto Power 119 Button Lock 119 User Auto Color 120 Standby Control 121 Lamp Schedule 121 OSD Display 122 Software Upgrade 123 Setup Reset 123 Reset All TROUBLESHOOTING GUIDE 124 Requirements Before Contacting Samsung Customer Service Center 124 Testing the Product 124 Checking the Resolution and Frequency 124 Check the followings. 127 Q & A SPECIFICATIONS 128 General 130 PowerSaver 131 Preset Timing Modes APPENDIX 133 Contact SAMSUNG WORLDWIDE 138 Responsibility for the Pay Service (Cost to Customers) 138 Not a product defect 138 A Product damage caused by customer's fault 138 OthersTable Of Contents Table Of Contents 7 139 Optimum Picture Quality and Afterimage Burn-in Prevention 139 Optimum Picture Quality 140 Prevention of Afterimage Burn-in 142 Correct Disposal of This Product (Waste Electrical & Electronic Equipment) 142 Correct disposal of batteries in this product 143 Terminology INDEX Before Using the Product 8 Before Using the Product Copyright The contents of this manual are subject to change without notice to improve quality. 2012 Samsung Electronics Samsung Electronics owns the copyright for this manual. Use or reproduction of this manual in parts or entirety without the authorization of Samsung Electronics is prohibited. The SAMSUNG and SyncMaster logos are registered trademarks of Samsung Electronics. Microsoft, Windows are registered trademarks of Microsoft Corporation. VESA, DPM and DDC are registered trademarks of the Video Electronics Standards Association. Ownership of all other trademarks is attributed to their due owner.  An administration fee may be charged if either  (a) an engineer is called out at your request and there is no defect in the product (i.e. where you have failed to read this user manual).  (b) you bring the unit to a repair center and there is no defect in the product (i.e. where you have failed to read this user manual).  The amount of such administration charge will be advised to you before any work or home visit is carried out. TruSurround XT, SRS and the symbol are trademarks of SRS Labs, Inc. TruSurround XT technology is incorporated under license form SRS Lab, Inc. The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries. ©9 Before Using the Product Before Using the Product Cleaning Exercise care when cleaning as the panel and exterior of advanced LCDs are easily scratched. Take the following steps when cleaning. The following images are for reference only. Real-life situations may differ from what is shown in the images. Storage High-glossy models can develop white stains on the surface if an ultrasonic wave humidifier is used nearby. Contact Customer Service Center if the inside of the product needs cleaning (service fee will be charged). 1. Power off the product and computer. 2. Disconnect the power cord from the product. Hold the power cable by the plug and do not touch the cable with wet hands. Otherwise, an electric shock may result. 3. Wipe the product with a clean, soft and dry cloth.  Do not use detergents that contain alcohol, solvent or surface-active agents.  Do not spray water or detergent directly on the product. 4. Wet a soft and dry cloth in water and wring thoroughly to clean the exterior of the product. 5. Connect the power cord to the product when cleaning is finished. 6. Power on the product and computer. !10 Before Using the Product Before Using the Product Safety Precautions Symbols Caution RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN Caution : TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER. (OR BACK) THERE ARE NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER ALL SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL. This symbol indicates that high voltage is present inside. It is dangerous to make any kind of contact with any internal part of this product. This symbol alerts you that important literature concerning operation and maintenance has been included with this product. Warning A serious or fatal injury may result if instructions are not followed. Caution Personal injury or damage to properties may result if instructions are not followed. Activities marked by this symbol are prohibited. Instructions marked by this symbol must be followed.11 Before Using the Product Before Using the Product Electricity and Safety The following images are for reference only. Real-life situations may differ from what is shown in the images. Warning Do not use a damaged power cord or plug, or a loose power socket.  An electric shock or fire may result. Do not use multiple products with a single power socket.  Overheated power sockets may cause a fire. Do not touch the power plug with wet hands.  Otherwise, an electric shock may result. Insert the power plug all the way in so it is not loose.  An unsecure connection may cause a fire. Connect the power plug to a grounded power socket (type 1 insulated devices only).  An electric shock or injury may result. Do not bend or pull the power cord with force. Be careful not to leave the power cord under a heavy object.  Damage to the cord may result in a fire or electric shock. Do not place the power cord or product near heat sources.  A fire or electric shock may result. Clean any dust around the pins of the power plug or the power socket with a dry cloth.  A fire may result. ! ! !12 Before Using the Product Before Using the Product Caution Installation Warning Do not disconnect the power cord while the product is being used.  The product may become damaged by an electric shock. Only use the power cord provided with your product by Samsung. Do not use the power cord with other products.  A fire or electric shock may result. Keep the power socket where the power cord is connected unobstructed.  The power cord must be disconnected to cut off power to the product when an issue occurs.  Note that the product is not completely powered down by using only the power button on the remote. Hold the plug when disconnecting the power cord from the power socket.  An electric shock or fire may result. DO NOT PLACE CANDLES, INSECT REPELLANTS OR CIGARETTES ON TOP OF THE PRODUCT. DO NOT INSTALL THE PRODUCT NEAR HEAT SOURCES.  A fire may result. Have a technician install the wall-mount hanger.  Installation by an unqualified person can result in an injury.  Only use approved cabinets. Do not install the product in poorly ventilated spaces such as a bookcase or closet.  An increased internal temperature may cause a fire. Install the product at least 10cm away from the wall to allow ventilation.  An increased internal temperature may cause a fire. ! ! ! ! !13 Before Using the Product Before Using the Product Caution Keep the plastic packaging out of the reach of children.  Children may suffocate. Do not install the product on an unstable or vibrating surface (insecure shelf, sloped surface, etc.)  The product may fall and become damaged and/or cause an injury.  Using the product in an area with excess vibration may damage the product or cause a fire. Do not install the product in a vehicle or a place exposed to dust, moisture (water drips, etc.), oil, or smoke.  A fire or electric shock may result. Do not expose the product to direct sunlight, heat, or a hot object such as a stove.  The product lifespan may be reduced or a fire may result. Do not install the product within the reach of young children.  The product may fall and injure children.  As the front is heavy, install the product on a flat and stable surface. Edible oil, such as soybean oil, can damage or deform the product. Do not install the product in a kitchen or near a kitchen counter. Do not drop the product while moving.  Product failure or personal injury may result. Do not set down the product on its front.  The screen may become damaged. When installing the product on a cabinet or shelf, make sure that the bottom edge of the front of the product is not protruding.  The product may fall and become damaged and/or cause an injury.  Install the product only on cabinets or shelves of the right size. ! ! !14 Before Using the Product Before Using the Product Operation Warning Set down the product gently  Product failure or personal injury may result. Installing the product in an unusual place (a place exposed to a lot of fine particles, chemical substances or extreme temperatures, or an airport or train station where the product should operate continuously for an extended period of time) may seriously affect its performance.  Be sure to consult Samsung Customer Service Center if you want to install the product at such a place. There is a high voltage inside the product. Never disassemble, repair or modify the product yourself.  A fire or electric shock may result.  Contact Samsung Customer Service Center for repairs. Before moving the product, turn off the power switch and disconnect the power cable and all other connected cables.  Damage to the cord may result in a fire or electric shock. If the product generates abnormal sounds, a burning smell or smoke, disconnect the power cord immediately and contact Samsung Customer Service Center.  An electric shock or fire may result. Do not let children hang from the product or climb on top of it.  Children may become injured or seriously harmed. If the product is dropped or the outer case is damaged, turn off the power switch and disconnect the power cord. Then contact Samsung Customer Service Center.  Continued use can result in a fire or electric shock. Do not leave heavy objects or items that children like (toys, sweets, etc.) on top of the product.  The product or heavy objects may fall as children try to reach for the toys or sweets resulting in a serious injury. ! SAMSUNG ! ! !15 Before Using the Product Before Using the Product During a lightning or thunderstorm, power off the product and remove the power cable.  A fire or electric shock may result. Do not drop objects on the product or apply impact.  A fire or electric shock may result. Do not move the product by pulling the power cord or any cable.  Product failure, an electric shock or fire may result from a damaged cable. If a gas leakage is found, do not touch the product or power plug. Also, ventilate the area immediately.  Sparks can cause an explosion or fire. Do not lift or move the product by pulling the power cord or any cable.  Product failure, an electric shock or fire may result from a damaged cable. Do not use or keep combustible spray or an inflammable substance near the product.  An explosion or fire may result. Ensure the vents are not blocked by tablecloths or curtains.  An increased internal temperature may cause a fire. Do not insert metallic objects (chopsticks, coins, hairpins, etc) or objects that burn easily (paper, matches, etc) into the product (via the vent or input/output ports, etc).  Be sure to power off the product and disconnect the power cord when water or other foreign substances have entered the product. Then contact Samsung Customer Service Center.  Product failure, an electric shock or fire may result. Do not place objects containing liquid (vases, pots, bottles, etc) or metallic objects on top of the product.  Be sure to power off the product and disconnect the power cord when water or other foreign substances have entered the product. Then contact Samsung Customer Service Center.  Product failure, an electric shock or fire may result. ! ! ! GAS ! 10016 Before Using the Product Before Using the Product Caution Leaving the screen fixed on a stationary image for an extended period of time may cause afterimage burn-in or defective pixels.  Activate power-saving mode or a moving-picture screen saver if you will not be using the product for an extended period of time. Disconnect the power cord from the power socket if you do not plan on using the product for an extended period of time (vacation, etc).  Dust accumulation combined with heat can cause a fire, electric shock or electric leakage. Use the product at the recommended resolution and frequency.  Your eyesight may deteriorate. Do not hold the product upside-down or move it by holding the stand.  The product may fall and become damaged or cause an injury. Looking at the screen too close for an extended period of time can deteriorate your eyesight. Do not use humidifiers or stoves around the product.  A fire or electric shock may result. Rest your eyes for more than 5 minutes for every 1 hour of product use.  Eye fatigue will be relieved. Do not touch the screen when the product has been turned on for an extended period of time as it will become hot. Store small accessories out of the reach of children. ! -_- ! ! ! ! !17 Before Using the Product Before Using the Product Exercise caution when adjusting the product angle or stand height.  Your hand or finger may get stuck and injured.  Tilting the product at an excessive angle may cause the product to fall and an injury may result. Do not place heavy objects on the product.  Product failure or personal injury may result. When using headphones or earphones, do not turn the volume too high.  Having the sound too loud may damage your hearing. Be careful that children do not place the battery in their mouths when removed from the remote control. Place the battery in a location that children or infants cannot reach.  If children have had the battery in their mouths, consult your doctor immediately. When replacing the battery, insert it with the right polarity (+, -).  Otherwise, the battery may become damaged or it may cause fire, personal injury or damage due to leakage of the internal liquid. Use only the specified standardized batteries, and do not use a new battery and a used battery at the same time.  Otherwise, the batteries may be damaged or cause fire, personal injury or damage due to a leakage of the internal liquid. The batteries (and rechargeable batteries) are not ordinary refuse and must be returned for recycling purposes. The customer is responsible for returning the used or rechargeable batteries for recycling.  The customer can return used or rechargeable batteries to a nearby public recycling center or to a store selling the same type of the battery or rechargeable battery. ! ! !1 Preparations 18 1 Preparations 1.1 Checking the Contents 1.1.1 Removing the Packaging 1 Open the packaging box. Be careful not to damage the product when you open the packaging with a sharp instrument. 2 Remove the styrofoam from the product. 3 Check the product and remove the styrofoam and plastic bag.  The appearance of the actual product may differ from the image shown.  This image is for reference only. 4 Store the box in a dry area so that it can be used when moving the product in the future.19 1 Preparations 1 Preparations 1.1.2 Checking the Components  Contact the vendor where you purchased the product if any components are missing.  The appearance of the components and items sold separately may differ from the image shown. Components Components may differ in different locations. Quick setup guide Warranty card (Not available in some locations) User manual "MagicInfo Lite" CD Batteries (Not available in some locations) Remote Control Power cord External sensor Kit DVI cable + + - -20 1 Preparations 1 Preparations Items sold separately The following items can be purchased at your nearest retailer. Wall-mount KIT HDMI-DVI cable RS232C Serial cable HDMI cable DP cable LAN cable Stereo cable Network box21 1 Preparations 1 Preparations 1.2 Parts 1.2.1 External sensor  The color and shape of parts may differ from what is shown. Specifications are subject to change without notice to improve quality.  Keep the area between the remote sensor and remote control obstacle-free. Sensor Description Remote-control sensor Aim the remote control towards this spot on the LCD Display. Keep the area between the remote sensor and remote control obstacle-free. Brightness sensor Automatically detects the intensity of ambient light around a selected display and adjusts the screen brightness. Power indicator Turns off in power-on mode and blinks green in power-saving mode. [POWER] Use this button for turning the Display on and off. [SOURCE] Switches from PC mode to Video mode. Selects the input source that an external device is connected to. 1 2 4 5 3 1 2 3 4 522 1 Preparations 1 Preparations Installing the External sensor23 1 Preparations 1 Preparations 1.2.2 Reverse Side The color and shape of parts may differ from what is shown. Specifications are subject to change without notice to improve quality. Port Description [DP IN] Connects to a PC using a DP cable. [HDMI IN (MAGICINFO)] Connects to a source device using an HDMI cable.  To use MagicInfo, the MagicInfo output of the network box specified by Samsung must be connected to the [HDMI IN (MAGICINFO)] port on the product.  For more information on how to purchase and install a network box, contact Samsung Electronics. [DVI OUT (LOOPOUT)] Connects to another product using a DVI cable. [DVI IN] Connects to a source device using a DVI cable or HDMI-DVI cable. [RS232C OUT] [RS232C IN] Connects to RS232C or MDC through an RS232C Serial cable (cross type) [RJ45] Connects to RS232C or MDC through an RJ45 cable [IR OUT] Transmits input signals from an external sensor to another display through IR OUT [IR / AMBIENT SENSOR IN] Connects to an external sensor [AUDIO OUT] Connects to the audio of a source device. AUDIO OUT IR / AMBIENT SENSOR IN IR OUT RJ45 DP IN HDMI IN (MAGICINFO) DVI OUT (LOOPOUT) DVI IN RS232C OUT RS232C IN POWER IN POWER S/W24 1 Preparations 1 Preparations Assembling the Holder-Wire stand25 1 Preparations 1 Preparations 1.2.3 Remote Control  Using other display devices in the same space as the remote control of this product can cause the other display devices to be inadvertently controlled.  Remote control button functions may differ for different products. Not available. Return to the previous menu. Change the input source. Display or hide the onscreen display menu, or return to the previous menu. Not available. Not available. Power on the product. Not available. MagicInfo Quick Launch Button. This button is disabled for produacts that do not support MagicInfo. MagicInfo can only be enabled when a network box is connected. Not available. Adjust the volume. Number buttons Enter the password in the OSD menu. Power off the product. Not available. Mute the sound. Unmuting the sound: Press MUTE again or press the volume control(+ VOL -) button. Not available. Move to the upper, lower, left or right menu, or adjust an option's setting. Confirm a menu selection. Display information about the current input source. Exit the current menu. Not available. Not available. Manually select a connected input source from DVI, HDMI, or DP. It sets safe lock function. Not available.26 1 Preparations 1 Preparations Adjusting the OSD with the Remote Control To place batteries in the remote control  Store used batteries out of reach of children and recycle.  Do not use a new and used battery together. Replace both batteries at the same time.  Remove batteries when the remote control is not to be used for an extended period of time. 1. Open the OSD menu. 2. Select from Input, Picture, Sound, Setup or Multi Control in the displayed OSD menu screen. 3. Change settings as desired. 4. Finish setting. 5. Close the onscreen display (OSD) menu. 1 3 227 1 Preparations 1 Preparations 1.2.4 Controlling more than one display product using an external sensor kit  Connect the [IR OUT] port on the product to the [IR / AMBIENT SENSOR IN] port on the other display product using the dedicated RS232C serial cable.  A command sent from the remote control pointed at product (to which the external sensor kit is connected) will be received by both display products and . The appearance may differ depending on the product. IR OUT IR / AMBIENT SENSOR IN IR OUT IR / AMBIENT SENSOR IN POWER SOURCE 1 1 228 1 Preparations 1 Preparations 1.3 Before Installing the Product (Installation Guide) To prevent injury, this apparatus must be securely attached to the floor/wall in accordance with the installation instructions.  Ensure that an authorized installation company installs the wall mount.  Otherwise, it may fall and cause personal injury.  Make sure to install the specified wall mount. 1.3.1 Ventilation Vertical wall mount condition (Unit: mm) For more than 6 rows, auxiliary air conditioning system will be required. Figure 1.1 Side view A Distance from the wall (recommended) B Ambient Temp Measuring Point  It is strongly recommended that ambient temperature is under 30 C for video-wall installation.  Considerable amount of heat is added to the upper units.  Internal temperature of uppermost unit is 5 ~ 10 C higher than the lowest unit. (Even there is adequate distance from the wall) Configuration 1 x 1 2 x 2 3 x 3 4 x 4 5 x 5 A 40 80 120 160 200 A B29 1 Preparations 1 Preparations 2. Embedded/Flush Mount guide  Ambient temperature under 30 C is also recommended for embedded video-wall.  Distance from the rear wall is same as vertical wall mount case. Recommended distances (Unit: mm) Additional cooling fans are required in order to decrease side gaps(B, C, D) for aesthetic purpose. Figure 1.2 Side view Figure 1.3 Plane view A Same as vertical installation B B = C = D : Identical gap C B = C = D : Identical gap D B = C = D : Identical gap E Ambient Temp Measuring Point Configuration 1 x 1 2 x 2 3 x 3 4 x 4 5 x 5 A 40 80 120 160 200 B (= C = D) 50 100 150 200 250 B A C E D D30 1 Preparations 1 Preparations 1.3.2 Dimensions All drawings are not necessarily to scale. Some dimensions are subject to change without prior notice. Refer to the dimensions prior to performing installation of your product. Not responsible for typographical or printed errors. 393.3 387.6 81.5 41.5 46.6 46.6 300.031 1 Preparations 1 Preparations 1.4 RS232C 1.4.1 Cable Connection RS232C Cable  Pin assignment Interface RS232C (9 pins) Pin TxD (No. 2), RxD (No. 3), GND (No. 5) Bit rate 9600 bps Data bits 8 bit Parity None Stop bit 1 bit Flow control None Maximum length 15m (only shielded type) Pin Signal 1 Detect data carrier 2 Received data 3 Transmitted data 4 Prepare data terminal 5 Signal ground 6 Prepare data set 7 Send request 8 Clear to send 9 Ring indicator 1 2 3 4 5 6 7 8 932 1 Preparations 1 Preparations  RS232C cable Connector: 9-Pin D-Sub Cable : Cross Cable LAN Cable  Pin assignment -P1- -P1- -P2- -P2- Female Rx Tx Gnd 2 3 5 --------> <-------- --------- 3 2 5 Tx Rx Gnd Female Pin No Standard Color Signal 1 White and orange TX+ 2 Orange TX- 3 White and green RX+ 4 Blue NC 5 White and blue NC 6 Green RX- 7 White and brown NC 8 Brown NC 1 5 1 9 5 6 9 -P1- -P2- 6 1 2 3 4 5 6 7 833 1 Preparations 1 Preparations  Connector : RJ45 Signal P1 P2 Signal TX+ 1 <--------> 1 TX+ TX- 2 <--------> 2 TXRX+ 3 <--------> 3 RX+ RX- 6 <--------> 6 RXSignal P1 P2 Signal TX+ 1 <--------> 3 RX+ TX- 2 <--------> 6 RXRX+ 3 <--------> 1 TX+ RX- 6 <--------> 2 TXRJ45 MDC RJ45 MDC HUB P1 P2 P1 P2 PC RJ45 MDC P1 P2 PC34 1 Preparations 1 Preparations 1.4.2 Connection  Connection 1  Connection 2 RS232C IN RS232C OUT RS232C IN RS232C OUT RS232C IN RS232C OUT RS232C IN RJ45 RJ4535 1 Preparations 1 Preparations  Connection 3 RJ45 RS232C OUT RS232C IN RS232C OUT RS232C IN RS232C OUT RS232C IN36 1 Preparations 1 Preparations 1.4.3 Control Codes Viewing control state (Get control command) Controlling (Set control command) Command  Issued IDs can be displayed in hexadecimals. However, ID 0 must be displayed as 0xFF.  All communications take place in hexadecimals. The checksum is calculated by adding up all values except the header. If a checksum adds up to be more than 2 digits as shown below (11+FF+01+01=112), the first digit is removed. E.g. Power On & ID=0  To control all devices connected by a serial cable simultaneously irrespective of IDs, set the ID as "0xFE" and transmit commands. Commands will be executed by each device but ACK will not respond. Header Command ID Data length 0xAA Command Checksum type 0 Header Command ID Data length Data 0xAA Command Checksum type 1 Value No. Command type Command Value range 1 Power control 0x11 0~1 2 Volume control 0x12 0~100 3 Input source control 0x14 - 4 Picture Size control 0x15 - 5 Video wall mode control 0x5C 0~1 6 Safety Lock 0x5D 0~1 Header Command ID Data length Data 1 Checksum 0xAA 0x11 1 "Power" Header Command ID Data length Data 1 12 0xAA 0x11 1 137 1 Preparations 1 Preparations Power control  Function A product can be powered on and off using a PC.  Viewing power state (Get Power ON / OFF Status)  Setting power ON/Off (Set Power ON / OFF) "Power": Power code to be set on a product. 1 : Power ON 0 : Power OFF  Ack "Power": Power code to be set on a product.  Nak "ERR" : A code showing what error has occurred. Header Command ID Data length Checksum 0xAA 0x11 0 Header Command ID Data length Data Checksum 0xAA 0x11 1 "Power" Header Comma nd ID Data length Ack/Nak r-CMD Val1 Checksum 0xAA 0xFF 3 ‘A’ 0x11 "Power" Header Comma nd ID Data length Ack/Nak r-CMD Val1 Checksum 0xAA 0xFF 3 ‘N’ 0x11 "ERR"38 1 Preparations 1 Preparations Volume control  Function The volume of a product can be adjusted using a PC.  Viewing volume state (Get Volume Status)  Setting the volume (Set Volume) "Volume": Volume value code to be set on a product. (0-100)  Ack "Volume": Volume value code to be set on a product. (0-100)  Nak "ERR" : A code showing what error has occurred. Header Command ID Data length Checksum 0xAA 0x12 0 Header Command ID Data length Data Checksum 0xAA 0x12 1 "Volume" Header Comma nd ID Data length Ack/Nak r-CMD Val1 Checksum 0xAA 0xFF 3 ‘A’ 0x12 "Volume" Header Command ID Data length Ack/Nak r-CMD Val1 Checksum 0xAA 0xFF 3 ‘N’ 0x12 "ERR"39 1 Preparations 1 Preparations Input source control  Function The input source of a product can be changed using a PC.  Viewing input source state (Get Input Source Status)  Setting the input source (Set Input Source) "Input Source": An input source code to be set on a product.  DVI_video, HDMI1_PC and HDMI2_PC cannot be used with the Set command. They only respond to "Get" commands.  This model does not support BNC, S-Video, HDMI2 and HDMI2_PC ports.  MagicInfo is only available with models that contain the MagicInfo function.  Ack Header Command ID Data length Checksum 0xAA 0x14 0 Header Command ID Data length Data 0xAA 0x14 1 "Input Checksum Source" 0x14 PC 0x1E BNC 0x18 DVI 0x0C Input source 0x04 S-video 0x08 Component 0x20 MagicInfo 0x1F DVI_video 0x30 RF (TV) 0x40 DTV 0x21 HDMI1 0x22 HDMI1_PC 0x23 HDMI2 0x24 HDMI2_PC 0x25 Display Port40 1 Preparations 1 Preparations "Input Source": An input source code to be set on a product.  Nak "ERR" : A code showing what error has occurred. Header Command ID Data length Ack/Nak r-CMD Val1 Checksum 0xAA 0xFF 3 ‘A’ 0x14 "Input Source" Header Command ID Data length Ack/Nak r-CMD Val1 Checksum 0xAA 0xFF 3 ‘N’ 0x14 "ERR"41 1 Preparations 1 Preparations Picture Size Control  Function Change Picture Size by Personal Computer. Can not control picture size when Videowall is On.  Get Picture Size Status  Set Picture Size "Aspect" : Picture Size Code  Ack Header Command ID Data length Checksum 0xAA 0x15 0 Header Command ID Data length Data 1 Checksum 0xAA 0xFF 3 "Aspect" PC1, PC2, DVI, DNC, HDMI_PC 0x10 16 : 9 0x18 4 : 3 AV, S-Video, Component, DVI_Video, HDMI_Video 0x00 Auto Wide 0x01 16 : 9 0x04 Zoom 0x05 Zoom1 0x06 Zoom2 0x31 Wide Zoom 0x0B 4 : 3 0x0C Wide Fit 0x0D Custom 0x0E Smart View 1 0x0F Smart View 2 Common 0x09 Just Scan(Screen Fit) 0x20 Original Ratio42 1 Preparations 1 Preparations "Aspect" : Picture Size Code  Nak "ERR" : A code showing what error has occurred. Header Command ID Data length Ack/Nak r-CMD Val1 Checksum 0xAA 0xFF 3 ‘N’ 0x15 "Aspect" Header Command ID Data length Ack/Nak r-CMD Val1 Checksum 0xAA 0xFF 3 ‘N’ 0x15 "ERR"43 1 Preparations 1 Preparations Video Wall Mode Control  Function Video Wall Mode can be activated on a product using a PC. This control is only available on a product whose Video Wall is enabled. This function is not available in MagicInfo.  Viewing video wall mode (Get Video Wall Mode)  Setting the video wall (Set Video Wall Mode) "Video Wall Mode": A code used to activate Video Wall mode on a product. 1 : Full 0 : Natural  Ack "Video Wall Mode": A code used to activate Video Wall mode on a product.  Nak "ERR" : A code showing what error has occurred. Header Command ID Data length Checksum 0xAA 0x5C 0 Header Command ID Data length Data 0xAA 0x5C 1 "Video Wall Checksum Mode" Header Command ID Data length Ack/Nak r-CMD Val1 Checksum 0xAA 0xFF 3 ‘A’ 0x5C "Video Wall Mode" Header Command ID Data length Ack/Nak r-CMD Val1 Checksum 0xAA 0xFF 3 ‘N’ 0x5C "ERR"44 1 Preparations 1 Preparations Safety Lock  Function PC can be used to turn the Safety Lock function on or off on a product. This control is available regardless of whether or not the power is turned on.  Viewing the safety lock state (Get Safety Lock Status)  Enabling or disabling safety lock (Set Safety Lock Enable / Disable) "Safety Lock": Safety lock code to be set on a product. 1 : ON 0 : OFF  Ack "Safety Lock": Safety lock code to be set on a product.  Nak "ERR" : A code showing what error has occurred. Header Command ID Data length Checksum 0xAA 0x5D 0 Header Command ID Data length Data 0xAA 0x5D 1 "Safety Checksum Lock" Header Command ID Data length Ack/Nak r-CMD Val1 Checksum 0xAA 0xFF 3 ‘A’ 0x5D "Safety Lock" Header Command ID Data length Ack/Nak r-CMD Val1 Checksum 0xAA 0xFF 3 ‘N’ 0x5D "ERR"2 Connecting and Using a Source Device 45 2 Connecting and Using a Source Device 2.1 Before Connecting Check the following before you connect this product with other devices. Devices that can be connected to this product include PCs, camcorders, speakers, set top boxes and DVD/Blu-ray Disc players. 2.1.1 Pre-connection Checkpoints  Before connecting a source device, read the user manual provided with it. The number and locations of ports on source devices may differ from device to device.  Do not connect the power cable until all connections are completed. Connecting the power cable during connection may damage the product.  Connect the sound ports correctly: left = white and right = red.  Check the types of ports at the back of the product you want to connect. Audio46 2 Connecting and Using a Source Device 2 Connecting and Using a Source Device 2.2 Connecting and Using a PC 2.2.1 Connecting to a PC  Do not connect the power cable before connecting all other cables. Ensure you connect a source device first before connecting the power cable.  A PC can be connected to the product in a variety of ways. Select a connection method suitable for your PC.  Connecting parts may differ in different products.  The following images are for reference only. Real-life situations may differ from what is shown in the images. Connection using a DVI cable (Digital type) Connection Using an HDMI-DVI Cable When you connect a PC to the product using an HDMI-DVI cable, set Edit Name to DVI PC to access video and audio content stored on the PC. DVI IN HDMI IN (MAGICINFO)47 2 Connecting and Using a Source Device 2 Connecting and Using a Source Device Connection Using an HDMI Cable Connection Using an DP Cable HDMI IN (MAGICINFO) DP IN48 2 Connecting and Using a Source Device 2 Connecting and Using a Source Device 2.2.2 Changing the Resolution Adjust the resolution and refresh rate in Control Panel on your PC to obtain optimum picture quality. The picture quality of TFT-LCDs may degrade if the optimum resolution is not selected. Changing the Resolution on Windows XP Go to Control Panel Display Settings, and change the resolution. Changing the Resolution on Windows Vista Go to Control Panel Personal Settings Display Settings, and change the resolution. 1 2 3 **** **** ********** 1 2 3 4 *********** ***********49 2 Connecting and Using a Source Device 2 Connecting and Using a Source Device Changing the Resolution on Windows 7 Go to Control Panel Display Screen Resolution, and change the resolution. 1 2 3 4 **** ****50 2 Connecting and Using a Source Device 2 Connecting and Using a Source Device 2.3 Connecting an External Monitor  The following images are for reference only. Real-life situations may differ from what is shown in the images.  The Loopout function can be used to duplicate the screen of the primary display. Connect [DVI OUT] on the primary display to [DVI IN] or [HDMI IN] on another display.  Up to Full HD resolution can be supported. Compatible input sources include DVI IN, DP IN and HDMI IN. Multiple monitors that are daisy-chained have a limit to the connectable monitors.  The [DVI OUT] port on this product does not support the HDCP input. DVI OUT51 2 Connecting and Using a Source Device 2 Connecting and Using a Source Device 2.4 Connecting to a Video Device  Do not connect the power cable before connecting all other cables. Ensure you connect a source device first before connecting the power cable.  You can connect a video device to the product using a cable.  The following images are for reference only. Real-life situations may differ from what is shown in the images.  Connecting parts may differ in different products.  Press the SOURCE button on the remote control to change the source. 2.4.1 Connection Using an HDMI-DVI Cable  Audio will not be enabled if the product is connected to a video device using an HDMI-DVI cable. To resolve this, additionally connect an audio cable to the audio ports on the product and video device.  Supported resolutions include 1080p (50/60Hz), 720p (50/60Hz), 480p, and 576p. HDMI IN (MAGICINFO)52 2 Connecting and Using a Source Device 2 Connecting and Using a Source Device 2.4.2 Connection Using an HDMI Cable Using an HDMI cable or HDMI to DVI Cable (up to 1080p)  For better picture and audio quality, connect to a digital device using an HDMI cable.  An HDMI cable supports digital video and audio signals, and does not require an audio cable.  To connect the product to a digital device that does not support HDMI output, use an HDMI/ DVI and audio cables.  The picture may not display normally (if at all) or the audio may not work if an external device that uses an older version of HDMI mode is connected to the product. If such a problem occurs, ask the manufacturer of the external device about the HDMI version and, if out of date, request an upgrade.  Be sure to use an HDMI cable with a thickness of 14 mm or less.  Be sure to purchase a certified HDMI cable. Otherwise, the picture may not display or a connection error may occur.  A basic high-speed HDMI cable or one with ethernet is recommended. This product does not support the ethernet function via HDMI. 2.4.3 Connecting to an Audio System HDMI IN (MAGICINFO) AUDIO OUT53 2 Connecting and Using a Source Device 2 Connecting and Using a Source Device 2.5 Connecting the network box (Sold separately) For details on how to connect to a network box, refer to the user's manual provided with the network box upon purchase. 2.5.1 MagicInfo To use MagicInfo, a network box (sold separately) must be connected to the product.  To change the MagicInfo settings, run "MagicinfoSetupWizard" on the desktop.  For details on how to use MagicInfo, refer to the DVD provided with the network box.  The information in this section is subject to change without notice for quality improvement.  If a problem occurs after installing an operating system other than the one provided with the network box, restoring the previous version of the operating system, or installing software that is not compatible with the operating system provided, you will not be able to benefit from technical support and will be charged a fee for a visit from a service technician. A product exchange or refund will also not be available. HDMI IN (MAGICINFO)54 2 Connecting and Using a Source Device 2 Connecting and Using a Source Device 2.6 Changing the Input source 2.6.1 Source List MENU Input Source List ENTER You can display the screen of a source device connected to the product. Select a source from source list to display the screen of the selected source. Refer to page 89 for details about the Input menu.  DVI  HDMI  DisplayPort  MagicInfo - Activated when a network box is connected. The input source can also be changed by using the SOURCE button on the remote control. The screen may not display correctly if an incorrect source is selected for the source device you want to convert to. O m 0RYH (QWHU 5HWXUQ '9, ヲ +'0, ヲ 'LVSOD\3RUW ヲ3 Using MDC 55 3 Using MDC MDC (Multiple Display Control) is an application that allows you to easily control multiple display devices simultaneously using a PC. 3.1 Configuring Settings for Multi Control MENU Multi Control ENTER Assigns an individual ID to the SET. 3.1.1 ID Setup Assigns distinctive IDs to the SET. 3.1.2 ID Input Use to select the transmitter functions of the individual SET. Only a SET where the ID corresponds to the transmitter setting becomes activated. 3.1.3 MDC Connection Selects a port to receive the MDC inputs from.  RS232C MDC Communicates with the MDC via a RS232C MDC cable.  RJ45 MDC Communicates with the MDC via an RJ45 MDC cable. 3.1.4 Network Setting  IP Setting: Manual, Auto  IP Address: Manually enter the IP Address if IP Setting is set to Manual.  Subnet Mask: Manually enter the Subnet Mask if IP Setting is set to Manual.  Gateway: Manually enter the Gateway if IP Setting is set to Manual. O m 0RYH (QWHU 5HWXUQ ,'6HWXS  ,',QSXW  0'&&RQQHFWLRQ 56&0'& 1HWZRUN6HWWLQJ56 3 Using MDC 3 Using MDC 3.2 MDC Program Installation/Uninstallation 3.2.1 Installation 1 Insert the installation CD into the CD-ROM drive. 2 Click the MDC Unified installation program. If a software installation window is not displayed on the main screen, install with the "MDC Unified" execution file in the MDC folder on the CD. 3 Select a language for installation. Next, click "OK". 4 When the "Welcome to the InstallShield Wizard for MDC_Unified" screen appears, click "Next". 5 In the "License Agreement" window displayed, select "I accept the terms in the license agreement" and click "Next". 6 In the displayed "Customer Information" window, fill out all the information fields and click "Next". 7 In the displayed "Destination Folder" window, select the directory path you want to install the program in and click "Next". If the directory path is not specified, the program will be installed in the default directory path. 8 In the displayed "Ready to Install the Program" window, check the directory path to install the program in and click "Install". 9 Installation progress will be displayed. 10 Click "Finish" in the displayed "InstallShield Wizard Complete" window. Select "Launch MDC Unified" and click "Finish" to run the MDC program immediately. 11 The MDC Unified shortcut icon will be created on the desktop after installation.  The MDC execution icon may not be displayed depending on the PC system or product specifications.  Press F5 if the execution icon is not displayed. 3.2.2 Uninstallation 1 Select Settings > Control Panel on the Start menu and double-click Add/Delete Program. 2 Select MDC Unified from the list and click Change/Remove. MDC installation can be affected by the graphics card, mother board and network conditions.57 3 Using MDC 3 Using MDC 3.3 What is MDC? Multiple display control (MDC) is an application that allows you to easily control multiple display devices simultaneously using a PC. 3.3.1 Connecting to MDC Using MDC via RS-232C (serial data communications standards) An RS-232C serial cable must be connected to the serial ports on the PC and monitor. RS232C OUT RS232C IN58 3 Using MDC 3 Using MDC Using MDC via Ethernet Enter the IP for the primary display device and connect the device to the PC. One display device can connect to another using an RS-232C serial cable. Communicate with LAN cable Multiple products can be connected using the [RJ45] port on the product and the LAN ports on the HUB. Communicate with RS232C Serial cable via the LAN cable Multiple products can be connected using the [RS232C OUT] port on the product. RJ45 RS232C OUT RJ4559 3 Using MDC 3 Using MDC 3.3.2 Connection Management Connection management includes the Connection list and Connection list modification options. Connection list – Connection list shows the details of the connections such as connection setting (IP/ COM, Port No, MAC, and Connection Type), connection status, Set ID Range, and detected devices. Each connection can contain a maximum of 100 devices connected in serial daisy-chain fashion. All the LFDs detected in a connection are displayed in the Device list, where the user can make groups and send commands to detected devices. Connection list modification options – Connection modification options includes Add, Edit, Delete, and Refresh.60 3 Using MDC 3 Using MDC 3.3.3 Auto Set ID Auto Set ID feature assigns a Set ID for all the LFDs connected in daisy-chain of a selected connection. There can be a maximum of 100 LFDs in a connection. The Set ID is assigned sequentially in the daisychain running from 1 to 99, and then finally to Set ID 0.61 3 Using MDC 3 Using MDC 3.3.4 Cloning Using the Cloning feature, you can copy the setting of one LFD and apply it to multiple selected LFDs. You can select specific tab categories or all tab categories for cloning, using the copy setting option window. 62 3 Using MDC 3 Using MDC 3.3.5 Command Retry This feature is used to specify the maximum number of times the MDC command will be retried in case of there being no reply or a corrupted reply from an LFD. The retry count value can be set using the MDC options window. The retry count value must be between 1-10. The default value is 1. 63 3 Using MDC 3 Using MDC 3.3.6 Getting Started with MDC 1 To start the program, click Start Programs Samsung MDC Unified. 2 Click Add to add a display device.  If the connection is established via RS232C, go to Serial and specify the COM Port. 64 3 Using MDC 3 Using MDC  If the connection is established via Ethernet, enter the IP that was entered for the display device.65 3 Using MDC 3 Using MDC 3.3.7 Main Screen Layout Menu Bar Change the status of a display device or the properties of the program. Device Category View a list of connected display devices or device groups. Schedule Category View a list of schedules for display devices. Set List Select the display device you want to adjust. Modify the Set List Add, edit, regroup or delete sets. Help Topics Display help topics for the program. 4 3 2 1 6 5 1 2 3 4 5 666 3 Using MDC 3 Using MDC 3.3.8 Menus You can power on or off a selected device or change the input source or volume of the device. Choose display devices from the list of sets, and select the Home tab. Home Select an item and change the corresponding setting. Power  On: Power on a selected display.  Off: Power off a selected dis Input  Input Source : Change the input source.  Input sources available can vary depending on the Display Device Models.  The input source can be changed only for displays that are turned on.  Channel : Change the channel.  The TV channel can be changed by using the up/down arrow keys.  The channel can be changed only when the input source is TV.  Only registered channels can be selected. Volume The volume can be changed or the sound can be muted only for displays that are turned on. Volume  The volume can be adjusted using the slider bar in the range of 0 to 100. Adjust the volume of a selected display. Input  Enable or disable Mute for a selected display. Mute will automatically be disabled if Volume is adjusted when Mute is on. 1 267 3 Using MDC 3 Using MDC Alert  Fault Device  This menu shows a list of display devices which have following errors - fan error, temperature error, brightness sensor error, or lamp error. Select a display device from the list. The Repair button will be enabled. Click the refresh button to refresh the error status of the display device. The recovered display device will disappear from the Fault Device List. Fault Device Alert  Display device in which error is detected will be reported by email. Fill in all required fields. The Test and OK buttons will be enabled. Ensure the Sender information and at least one Recipient are entered. 3.3.9 Screen Adjustment The screen settings (contrast, brightness, etc.) can be adjusted. Choose display devices from the list of sets, and select the Picture tab. Custom Select an item and change the corresponding screen setting.  Color and Tint are not available if the input source is PC.  Red, Green, Blue and PC Screen Adjustment are not available if the input source is Video.  Color, Tint, Color Tone, Color Temp, Red, Green, Blue and PC Screen Adjustment are not available if both PC Source and Video Source are selected. Contrast  Adjust the contrast for the selected display device. Brightness  Adjust the brightness for the selected display device. Color  Adjust the colors for the selected display device. Tint (G/R)  Adjust the tint for the selected display device. 368 3 Using MDC 3 Using MDC Color Tone  Adjust the background color tone for the selected display device. Color Temp  Adjust the color temperature for the selected display device. This option is enabled if Color Tone is set to Off. Red  Customize the intensity of red color for the selected display device. Green  Customize the intensity of green color for the selected display device. Blue  Customize the intensity of blue color for the selected display device.69 3 Using MDC 3 Using MDC Options Dynamic Contrast Adjust the Dynamic Contrast for the selected display device. Gamma Control Change the gamma value for the selected display. Auto Motion Plus This option is used to view dynamic images.  Off: Disable the Auto Motion Plus function.  Clear: Set the level of Auto Motion Plus to clear. This mode is suitable to display vivid images.  Standard: Set the level of Auto Motion Plus to standard.  Smooth: Set the level of Auto Motion Plus to smooth. This mode is suitable to display smooth images.  Custom: Customize the level of screen burn-in or flickering.  Demo: This function demonstrates the technology of Auto Motion Plus. The result when the mode is changed can be previewed on the left side of the window. Auto Motion Plus may not be available depending on the product. Brightness Sensor Enable or disable the Brightness Sensor for the selected display device. The Brightness Sensor detects the ambient light intensity and automatically adjusts the screen brightness. Brightness Sensor may not be available depending on the product. 70 3 Using MDC 3 Using MDC Size Picture Size Adjust the screen size for the selected display device. The Detail item will be disabled if Picture Size is set to a mode that does not support detailed configuration. The -/+ buttons can be used to adjust Zoom. The screen can be relocated using the up/down/left/right buttons. Detail You can view details of the selected screen size. PC Screen Adjustment Frequency adjustment or fine-tuning is available by using the -/+ buttons in Coarse or Fine. To relocate the screen, click one of the four images below Position. To automatically adjust the frequency, fine-tune or relocate the screen, click Auto Adjustment.71 3 Using MDC 3 Using MDC 3.3.10 Sound Adjustment You can change the sound settings. Choose display devices from the list of sets, and select the Sound tab. The Bass or Treble item will be disabled if the item is not supported by the selected set. Bass Adjust the bass for the selected display. Treble Adjust the treble for the selected display. Balance (L/R) Adjust the volume of the left and right speakers of the selected display device. SRS TS XT Enable or disable the SRS TS XT effect for the selected display device. 72 3 Using MDC 3 Using MDC 3.3.11 System Setup Choose display devices from the list of sets, and select the System tab. Video Wall The Video Wall function can be used to display part of a whole picture or repeat the same picture on each of connected multiple display devices. Video Wall is enabled only when devices are in the group. Video Wall Enable or disable Video Wall. Format Select the format to display the split screen. Full Natural73 3 Using MDC 3 Using MDC H Select the number of horizontal display devices. A maximum of 15 displays can be arranged in a row. A maximum of 6 can be assigned to V if 15 is assigned to H. V Select the number of vertical display devices. A maximum of 15 displays can be arranged in a row. A maximum of 6 can be assigned to V if 15 is assigned to H. Screen Position View the layout of displays (configured by the screen divider) or change the layout as required. Screen Position and Preview are enabled when Video Wall is set to on. Note that if multiple sets are selected, Preview is enabled only if the settings for H and V match the layout of the selected sets. To change the Position, select a set and drag it to a new position. The range of screen divider settings may differ depending on the model.74 3 Using MDC 3 Using MDC PIP Basic information required to adjust PIP will appear in the menu screen.  PIP will be disabled when Video Wall is ON.  Note that Picture Size is disabled when PIP is ON. PIP Size View the PIP Size of the current display. PIP Source Select a PIP input source. Sound Select Select and enable the sound from either the primary screen or secondary screen. Channel The channel can be changed if PIP Source is TV.75 3 Using MDC 3 Using MDC General User Auto Color Automatically adjust the screen colors. Auto Power Set the product to automatically power on. Standby Control Set the standby mode to activate if an input source is not detected. Fan & Temperature Configure the settings required to detect the fan speed and internal temperature for the product's protection. Fan Control Select a method to configure the fan speed. Fan Speed Configure the fan speed. Temperature Detect the internal temperature by specifying the range of temperature.76 3 Using MDC 3 Using MDC Security Safety Lock Lock the on-screen menus. To unlock the menus, set Safety Lock to Off. Button Lock Lock the buttons on the display device. To unlock the buttons, set Button Lock to Off. OSD Display Source OSD Select whether to display a message when the Source is changed. Not Optimum Mode OSD Select whether to display a message when a non-compatible mode is selected. No Signal OSD Select whether to display a message when there is no input signal. MDC OSD Select whether to display a message when settings are changed by the MDC.77 3 Using MDC 3 Using MDC Time Clock Set Change the current time on the selected display device according to the time set on a PC. If the time is not set on the display device, null values will be displayed. Timer  On Time: Set the time to power on the selected display device.  Off Time: Set the time to power off the selected display device.  Volume: Specify the volume of the display device when it is powered on by On Time.  Source: Specify the input source of the display device when it is powered on by On Time.  Holiday: The Holiday Management settings can be applied to the Timer.  Repeat : Specify the period for which you want to repeat the selected Timer.78 3 Using MDC 3 Using MDC  Once: Activate the timer only one time.  EveryDay: Activate the timer every day.  Mon~Fri: Activate the timer from Monday through Friday.  Mon~Sat: Activate the timer from Monday through Saturday.  Sat~Sun: Activate the timer on Saturdays and Sundays.  Manual: Customize days of the week. The checkboxes to select days of the week below Repeat are enabled only if Manual is selected. Holiday Management Holiday Management allows you to prevent devices that are set to be powered on by the Timer from turning on at a specified date. The Holiday Management function can be enabled or disabled in the Timer settings menu.  Add: You can specify holidays: Click the Add button in the Holiday Management window.  Delete: Delete holidays. check the corresponding checkboxes and click this button.  List of holidays: View a list of holidays you have added. 79 3 Using MDC 3 Using MDC Screen Burn Protection Pixel Shift Move the screen slightly at specified time intervals to prevent screen burn-in. Screen Saver This function prevents screen burn-in when the screen of the selected display device is left idle for an extended period of time.  Interval: Set the interval to activate the Screen Saver.  Mode: The Time setting can vary for each Mode. Safety Screen80 3 Using MDC 3 Using MDC The Safety Screen function can be used to prevent screen burn-in when a stationary image displays on the screen of a display device for an extended period of time. Lamp Control Lamp Control is used to adjust the backlight to reduce power consumption. Automatically adjust the backlight of the selected display device at a specified time. If Manual Lamp Control is adjusted, Auto Lamp Control will automatically switch to Off. Manually adjust the backlight for the selected display. If Auto Lamp Control is adjusted, Manual Lamp Control will automatically switch to Off.  Ambient Light: Ambient Light detects ambient light intensity and automatically adjusts the screen brightness of all the LFDs in the same serial chain. 3.3.12 Tool Settings Security Panel Control Turn on or off the screen of a display device. Remote Control Enable or disable the remote control. 1 2 3 4 181 3 Using MDC 3 Using MDC Reset Reset Picture Reset the screen settings. Reset Sound Reset the sound settings. Reset System Reset the system settings. Reset All Reset the screen, sound and system settings at the same time. Edit Column Select the items you want to display in the list of sets. Information View the program information. 2 3 482 3 Using MDC 3 Using MDC 3.3.13 Other Functions Resizing a Window Place the mouse pointer on a corner of the program window. An arrow will appear. Move the arrow to customize the size of the program window.83 3 Using MDC 3 Using MDC Group Management Creating Groups Create groups and manage the list of sets on a group basis. Duplicate group names cannot be used. 1 Right-click and select Group>Edit in the display device list section on the left side of the program window. 2 In the Edit Group window displayed, click Add on the sub level or Add on the same level.  Add on the same level: Create a group on the same level as the selected group. The Add on the same level button is enabled only if at least one group is created.84 3 Using MDC 3 Using MDC  Add on the sub level: Create a sub-group under the selected group. 3 Enter the group name. Deleting Groups 1 Select a group name, and click Edit. 2 In the Edit Group window displayed, click Delete. 3 Click Yes. The group will be deleted. Renaming Groups 1 Select a group name, and click Edit. 2 In the Edit Group window displayed, click Rename. 3 If a cursor appears in the old group name, enter a new group name. Rename85 3 Using MDC 3 Using MDC Schedule Management Creating Schedules Create and register a schedule on a group basis. 1 Click All Schedule List in the schedule section on the left side of the program window. The Add button will be enabled in the middle. 2 Click the Add button. The Add Schedule window will appear.86 3 Using MDC 3 Using MDC 3 Click Add below the Device Group item, and select the group you want to add a schedule to. 4 Select Date&Time/Action and click OK. The schedule will be added and a list of schedules will appear in the set list window.  Device Group: Select a group.  Date&Time  Instant Execution: Run the schedule immediately.  Timer Set the date, time and interval to run the schedule.  Action: Select a function that will activate at the specified time and interval. Schedule Modification To modify a schedule, select the schedule and click Edit. Deleting a Schedule To delete a schedule, select the schedule and click Delete.87 3 Using MDC 3 Using MDC 3.3.14 Troubleshooting Guide This program may malfunction sometimes due to a communication problem between the PC and display or electromagnetic waves emitted from nearby electronic devices. Issue Solution The display you want to control does not appear on the system information chart. 1. Check the connection of the RS232C cable (check that the cable is properly connected to appropriate serial port). 2. Check that another display with a duplicate ID is not connected. Connecting displays with a duplicate ID can cause the displays not to be shown due to data collision. 3. Check that the display ID is within the range of 0 and 99. (Change the ID using the Display menu.) For a display that supports the ID in a range of 0 to 99, the ID should be set between 0 and 99. The display you want to control does not appear on the other Control Info Grids. Check that the display is powered on. (See the power status in the system information chart.) Ensure you select the input source the display is connected to. The following message appears repeatedly. Check that the display you want to control is selected. Displays power on or off at different time from one another even though On Time or Off Time is set. Adjust the time on the PC to synchronize the time between the connected displays. The remote control does not work. The remote control may not work if the RS-232C cable is removed or the program is closed abnormally while the Remote Control function is Disable. To resolve this, run the program again and set Remote Control to Enable.88 3 Using MDC 3 Using MDC How display properties are shown when multiple displays are used 1 When no display is selected: The default value is displayed. 2 When one display is selected: Settings for the selected display are displayed. 3 When two displays are selected (e.g. in sequence of ID 1 andID 3): The settings for ID 1 are displayed before the settings for ID 3. 4 When the All+Select checkbox is checked and all displays are selected: The default settings are displayed.4 Screen Adjustment 89 4 Screen Adjustment 4.1 Source List MENU Input Source List ENTER You can display the screen of a source device connected to the product. Select a source from source list to display the screen of the selected source.  DVI  HDMI  DisplayPort  MagicInfo - Activated when a network box is connected. The input source can also be changed by using the SOURCE button on the remote control. The screen may not display correctly if an incorrect source is selected for the source device you want to convert to. O m 0RYH (QWHU 5HWXUQ '9, ヲ +'0, ヲ 'LVSOD\3RUW ヲ90 4 Screen Adjustment 4 Screen Adjustment 4.2 Edit Name MENU Input Edit Name ENTER You can rename a connected source device.  Sometimes the screen will not display properly unless the name of a source device is specified in Edit Name. In addition, it is best to rename the source device in Edit Name to obtain optimal picture quality. The list can include the following source devices. Source devices on the list differ depending on the selected source.  VCR / DVD / Cable STB / HD STB / Satellite STB / AV Receiver / DVD Receiver / Game / Camcorder / DVD Combo / DHR / PC / DVI PC / DVI Devices Available settings in the Picture menu depend on the current source and settings made in Edit Name.  When connecting a PC to the [HDMI IN (MAGICINFO)] port with HDMI cable, you should set the product to PC mode under Edit Name.  When connecting a PC to the [HDMI IN (MAGICINFO)] port with HDMI to DVI cable, you should set the product to DVI PC mode under Edit Name.  When connecting an AV devices to the [HDMI IN (MAGICINFO)] port with HDMI to DVI cable, you should set the product to DVI Devices mode under Edit Name. O m 0RYH (QWHU 5HWXUQ '9, ヲ  +'0, ヲ  'LVSOD\3RUW ヲ 91 4 Screen Adjustment 4 Screen Adjustment 4.3 Source AutoSwitch Settings MENU Input Source AutoSwitch Settings ENTER You can rename a connected source device.  Turning on the display with Source AutoSwitch On, and the previous video source selection is not active, the display will automatically search the different video input sources for active video.  Source AutoSwitch When the Source AutoSwitch is On, the display video source will automatically be searched for active video. The Primary Source selection will be activated, if the current video source is not recognized. Secondary Source selection will become active, if no primary video source is available. If both the primary and secondary input sources are not recognized, the display will perform two searches for an active source, each search checking the primary and then secondary source. If both searches fail, the display will return to the first video source and display a message indicating that there is no signal. When the Primary Source selection is set to All, the display will search all the video source inputs twice in sequence looking for an active video source, returning back to the first video source in the sequence if no video is found. Press / to select the option you want and press [ ].  Primary Source Specify Primary Source for the automatic input source.  Secondary Source Specify Secondary Source for the automatic input source. O m 0RYH (QWHU 5HWXUQ 6RXUFH$XWR6ZLWFK  ヲ2II  3ULPDU\6RXUFH ヲ $OO  6HFRQGDU\6RXUFH ヲ'9, 5 Screen Adjustment 92 5 Screen Adjustment Configure the Picture settings (Brightness, Colo(u)r Tone, etc.). The layout of the Picture menu options may vary depending on the product. 5.1 Mode MENU Picture Mode ENTER Select a picture mode (Mode) suitable for the environment where the product will be used. Different Mode options are displayed depending on the current input source. 5.1.1 If the input source is DVI or DP  Information: This mode reduces eye fatigue and is suitable for displaying information to the public.  Advertisement: This mode is suitable for displaying video content and indoor/outdoor advertisements.  Custom: Customize the screen settings as desired. 5.1.2 If the input source is HDMI  Dynamic: This mode is suitable when the ambient light is bright.  Standard: This mode is generally suitable for any environment.  Movie: This mode reduces eye fatigue.  Custom: Customize the screen settings as desired. O m 0RYH (QWHU 5HWXUQ 0RGH ヲ &XVWRP &RORU7RQH ヲ &RORU&RQWURO &RORU7HPS 6L]H 6FUHHQ)LW +'0,%ODFN/HYHO 1RUPDO Ɂ0RUH &XVWRP ,QIRUPDWLRQ $GYHUWLVHPHQW 0RYH (QWHU 5HWXUQ ࢽ࣏࢕ࡈی0RGH ヲ &XVWRP &RORU7RQH ヲ &RORU7HPS 6L]H ヲ6FUHHQ)LW 'LJLWDO15 ヲ2Q +'0,%ODFN/HYHO ヲ1RUPDO ೛ 0RUH ࣏࢕࢕ࡈ  6 FUHHQ )L '\QDPLF 0RYLH 6WDQGDUG &XVWRP93 5 Screen Adjustment 5 Screen Adjustment 5.2 Custom MENU Picture Custom ENTER By using the on-screen menus, the contrast and brightness can be changed to your personal preference. Not available when Dynamic Contrast is set to On. 5.2.1 Contrast Adjusts the Contrast. 5.2.2 Brightness Adjusts the Brightness. 5.2.3 Sharpness Adjusts the Sharpness. 5.2.4 Gamma Adjust the mid-range brightness (Gamma) for the picture.  Natural  Mode1: Sets the picture brighter than Natural.  Mode2: Sets the picture darker than Mode1.  Mode3: Increases the contrast between dark and bright colors. Enabled only in DVI, DisplayPort mode. O m 0RYH (QWHU 5HWXUQ &RQWUDVW %ULJKWQHVV 6KDUSQHVV *DPPD     1DWXUDO94 5 Screen Adjustment 5 Screen Adjustment 5.2.5 Color Adjusts the picture Color. Available only in HDMI mode. 5.2.6 Tint Adds a natural tone to the display. Available only in HDMI mode.9 5 5 Screen Adjustment 5 Screen Adjustment 5.3 Color Tone MENU Picture Color Tone ENTER The color tones can be changed. The individual Color components are also user adjustable. Not available when Dynamic Contrast is set to On. 5.3.1 If the input source is DVI or DisplayPort  If you set the Color Tone to Cool, Normal, Warm, or Custom, the Color Temp. function is disabled.  If you set the Color Tone to Off, the Color Control function is disabled. 5.3.2 If the input source is HDMI If you set the Color Tone to Cool2, Cool1, Normal, Warm1, or Warm2, the Color Temp. function is disabled. O m 0RYH (QWHU 5HWXUQ 0RGH &XVWRP &XVWRP &RORU7RQH  &RORU&RQWURO &RORU7HPS  6L]H  +'0,%ODFN/HYHO ࢊ؆   ؆ 2II 1RUPDO &RRO :DUP &XVWRP ೛ 0RUH 0RYH (QWHU 5HWXUQ 0RGH ヲ'\QDPLF &XVWRP  &RORU7RQH ヲ2II &RORU7HPS  6L]H ヲ 'LJLWDO15 ヲ2Q +'0,%ODFN/HYHO ヲ1RUPDO 0RUH ヲ ヲ ヲ2Q 2 ヲ1RUPDO 2II &RRO &RRO 1RUPDO :DUP :DUP96 5 Screen Adjustment 5 Screen Adjustment 5.4 Color Control MENU Picture Color Control ENTER Adjusts individual Red, Green, Blue color balance. Not available when Dynamic Contrast is set to On. 5.5 Color Temp. MENU Picture Color Temp. ENTER Adjust the color temperature (Red/Green/Blue). (Range: 3000K–15000K) Not available when Dynamic Contrast is set to On. O m 0RYH (QWHU 5HWXUQ 5HG *UHHQ %OXH    O m &RORU7HPS .97 5 Screen Adjustment 5 Screen Adjustment 5.6 Size MENU Picture Size ENTER The Size can be switched. 5.6.1 If the input source is DVI or DisplayPort  16:9: Sets the picture to 16:9 wide mode.  4:3: Sets the picture to basic (4:3) mode. Do not set your product to 4:3 format for a long time. The borders displayed on the left and right, or top and bottom of the screen may cause image retention (screen burn) which is not covered by the warranty.  Original Ratio: Display the image with its original aspect ratio. Available ports may differ depending on the model.(page 21)  Screen Fit: Display images in the original aspect ratio. O m 0RYH (QWHU 5HWXUQ 0RGH &XVWRP &XVWRP &RORU7RQH 2II &RORU&RQWURO &RORU7HPS  6L]H  +'0,%ODFN/HYHO ࢊ؆  ؆  2ULJLQDO5DWLR  6FUHHQ)LW ೛ 0RUH98 5 Screen Adjustment 5 Screen Adjustment 5.6.2 If the input source is HDMI  16:9: Sets the picture to 16:9 wide mode.  Zoom1: Use for moderate magnification. Cuts off the top and sides.  Zoom2: Use for a stronger magnification.  4:3: Sets the picture to basic (4:3) mode. Do not set your product to 4:3 format for a long time. The borders displayed on the left and right, or top and bottom of the screen may cause image retention(screen burn) which is not covered by the warranty.  Screen Fit: Display images in the original aspect ratio.  Original Ratio: Display the image with its original aspect ratio. Available ports may differ depending on the model.(page 21)  Custom: Changes the resolution to suit the user's preferences. You can adjust and store settings for each external device you have connected to an input on the product. 5.6.3 Picture Sizes available by Input Source Input Source Picture Size HDMI (720p, 1080i, 1080p) 16:9, 4:3, Screen Fit, Original Ratio, Custom HDMI (480i, 480p) 16:9, 4:3, Screen Fit, Zoom1, Zoom2, Original Ratio, Custom DVI, DP, HDMI(when a PC is connected) 16:9, 4:3, Screen Fit, Original Ratio 0RYH (QWHU 5HWXUQ  =RRP   =RRP     Screen Fit 2ULJLQDO5DWLR &XVWRP  99 5 Screen Adjustment 5 Screen Adjustment 5.7 Digital NR MENU Picture Digital NR ENTER Turns the Digital Noise Reduction feature Off / On. The Digital Noise Reduction feature allows you to enjoy clearer and crisper images.  Off / On Available only in HDMI mode. 5.8 HDMI Black Level MENU Picture HDMI Black Level ENTER Selects the black level on the screen to adjust the screen depth.  Normal / Low 5.9 Film Mode MENU Picture Film Mode ENTER Sets the product to automatically sense and process film signals from all sources and adjust the picture for optimum quality.  Off / On Available only in HDMI mode. 5.10 Dynamic Contrast MENU Picture Dynamic Contrast ENTER Adjust the screen contrast.  Off / On O m O m O m O m 100 5 Screen Adjustment 5 Screen Adjustment 5.11 Lamp Control MENU Picture Lamp Control ENTER Adjusts the inverter lamp in order to reduce energy consumption. 5.12 Picture Reset MENU Picture Picture Reset ENTER Resets your current picture mode to its default settings. O m /DPS&RQWURO  O m J 5HVHWSLFWXUHVHWWLQJV" if no input signal is detected. On Power-saving mode will be activated if no input signal is detected. Auto When no input signal is detected,  Power-saving mode will be activated if an external device is connected.  A message will read if no external device is connected. This function at doesn't work at HDMI source. 0RYH (QWHU 5HWXUQ )DQ 7HPSHUDWXUH $XWR3RZHU  2II %XWWRQ/RFN   2II 8VHU$XWR&RORU 6WDQGE\&RQWURO  ࢕Ѱ۶ࢽ /DPS6FKHGXOH 26''LVSOD\ 6RIWZDUH8SJUDGH 2II࢕ 2Q $XWR121 7 Setup 7 Setup 7.11.6 Lamp Schedule Adjusts the luminance to a user-specified value at a specified time.  Off / On Only enabled when the clock is set using the Clock Set menu. 7.11.7 OSD Display Displays or hides a menu item on the screen. Source OSD  Off / On Not Optimum Mode OSD  Off / On No Signal OSD  Off / On MDC OSD  Off / On 0RYH (QWHU 5HWXUQ /DPS6FKHGXOH  2Q   ೛ 6FKHGXOH +RXU0LQXWHDPSP/DPS DP 6FKHGXOH DP 122 7 Setup 7 Setup 7.11.8 Software Upgrade Performs a software upgrade. 1 Connect the product to a computer via a digital signal such as DVI or HDMI. Click the BMP image file converted from an SW code. The image below will appear on the screen of the product. 2 While a BMP image onto which the software code has been converted is displayed on the screen, select Software Upgrade. When there are two or more BMP images, they are displayed on the screen using a slideshow.  It is recommended that the playback interval between two BMP images in the slideshow should be one second. The image extraction probability will decrease with other playback intervals.  A BMP image might not be extracted if it is covered by another image (for example, the mouse pointer). 3 If a more recent version than the current software version is detected, you will be asked whether to upgrade the current software. If you select , the upgrade is performed. 4 When the software upgrade is completed, the product is turned off and on automatically.  This only operates with a digital signal, such as in DVI, HDMI mode. (The input resolution must be identical to the panel resolution.)  In HDMI modes, the timing values used for both the PC and product are only supported if the Edit Name is set to PC or DVI PC.  This is only supported if the Size is set to 16:9. 0RYH (QWHU 5HWXUQ )DQ 7HPSHUDWXUH     $XWR3RZHU  2II     ࢿଥ   ̖࢜ટ؟    ࢽ࣏ۘۛѰ࢕࢕ࡈی оֻ̛Җ۶ࢽ  ࢕Ѱ۶ࢽ  ஁Ѧࢽ̛࣏М     26''LVSOD\      6RIWZDUH8SJUDGH 8SJUDGHLVFRPSOHWHG 3RZHUZLOOEHRIIDQGWXPHGRQDXWRPDWLFDOO\ 2.123 7 Setup 7 Setup 7.12 Setup Reset MENU Setup Setup Reset ENTER This option returns the current settings under system to the default factory settings. 7.13 Reset All MENU Setup Reset All ENTER This option returns all the current settings for a display to the default factory settings. O m J 5HVHW6HWWLQJVLQVHWXS" Power Supply on your PC and set the product to power off as required.  Using a screen saver is recommended. It is best to use a single-color or moving-image screen saver.  Regular color Change Use 2 colors Switch between 2 colors every 30 minutes as shown above.  Avoid combinations of a text color and background color of contrasting brightness. Avoid using grey as it may contribute to afterimage burn-in. Avoid using colors of contrasting brightness (black and white; grey).  Regular Text color Change  Use bright colors of similar brightness. Interval: Change text color and background color every 30 minutes  Move and change text every 30 minutes as shown below.  Regularly display a moving image along with a logo. Interval: Display a moving image along with a logo for 60 seconds after using for 4 hours.  The best way to protect the product from afterimage burn-in is switching the power off or setting the PC or system to run a screen saver when not in use. Also, Warranty service may be limited depending on instruction guide. FLIGHT TIME FLIGHT TIME OZ348 UA102 21:10 OZ348 20:30 UA102 21:10 20:30 Type 1 Type 2 FLIGHT TIME OZ348 20:30 : : FLIGHT TIME OZ348 20:30 : : FLIGHT TIME OZ348 20:30 : : FLIGHT TIME OZ348 20:30 : : FLIGHT TIME OZ348 20:30 : : FLIGHT TIME OZ348 20:30 : : FLIGHT TIME OZ348 : : FLIGHT TIME OZ348 20:30 : : [ Step 1 ] [ Step 2 ] [ Step 3 ] 20:30142 Appendix Appendix Correct Disposal of This Product (Waste Electrical & Electronic Equipment) Correct disposal of batteries in this product (Applicable in countries with separate collection systems) This marking on the product, accessories or literature indicates that the product and its electronic accessories (e.g. charger, headset, USB cable) should not be disposed of with other household waste at the end of their working life. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, please separate these items from other types of waste and recycle them responsibly to promote the sustainable reuse of material resources. Household users should contact either the retailer where they purchased this product, or their local government office, for details of where and how they can take these items for environmentally safe recycling. Business users should contact their supplier and check the terms and conditions of the purchase contract. This product and its electronic accessories should not be mixed with other commercial wastes for disposal. (Applicable in countries with separate collection systems) This marking on the battery, manual or packaging indicates that the batteries in this product should not be disposed of with other household waste at the end of their working life. Where marked, the chemical symbols Hg, Cd or Pb indicate that the battery contains mercury, cadmium or lead above the reference levels in EC Directive 2006/66. If batteries are not properly disposed of, these substances can cause harm to human health or the environment. To protect natural resources and to promote material reuse, please separate batteries from other types of waste and recycle them through your local, free battery return system.143 Appendix Appendix Terminology OSD(On Screen Display) On screen display (OSD) allows you to configure on-screen settings to optimize the picture quality as required. It allows you to change the screen brightness, tint, size and many other settings using menus displayed on the screen. Gamma The Gamma menu adjusts the grey scale that represents middle tones on the screen. Adjusting the brightness brightens the whole screen, but adjusting Gamma only brightens the medium brightness. Gray Scale Scale refers to levels of color intensity that show variations of color change from darker areas to brighter areas on the screen. Changes to the screen brightness are expressed with black and white variation, and grey scale refers to the medium area between black and white. Changing the grey scale through Gamma adjustment will change the medium brightness on the screen. Scanning rate Scanning rate, or refresh rate, refers to the frequency of screen refreshes. Screen data is transmitted as it refreshes to display an image, although the refreshing is invisible to the naked eye. The number of screen refreshes is called scanning rate and is measured in Hz. A scanning rate of 60Hz means that the screen refreshes 60 times per second. The screen scanning rate depends on the performance of the graphics cards in your PC and product. Horizontal Frequency Characters or images displayed on the product screen consist of numerous dots (pixels). Pixels are transmitted in horizontal lines, which are then arranged vertically to create an image. The horizontal frequency is measured in kHz and represents how many times horizontal lines per second are transmitted and displayed on the product screen. A horizontal frequency of 85 means that the horizontal lines that make up an image are transmitted 85 000 times per second, and the horizontal frequency is indicated in 85kHz. Vertical Frequency One image is made of numerous horizontal lines. The vertical frequency is measured in Hz and represents how many images can be created per second by those horizontal lines. A vertical frequency of 60 means that an image is transmitted 60 times per second. The vertical frequency is also called "refresh rate" and affects screen flicker.144 Appendix Appendix Resolution Resolution is the number of horizontal pixels and vertical pixels that form a screen. It represents the level of display detail. A higher resolution displays a greater amount of information on the screen and is suitable for performing multiple tasks at the same time. E.g. A resolution of 1920 x 1080 consists of 1,920 horizontal pixels (horizontal frequency) and 1,080 vertical lines (vertical resolution). Plug & Play The Plug & Play feature allows the automatic exchange of information between a product and PC to produce an optimum display environment. The product uses VESA DDC (international standard) to execute Plug & Play.Index 145 Index A Appendix 133 B Batteries 26 C Changing the Resolution 48 Connecting and Using a PC 46 Connecting to a Video Device 51 Contact SAMSUNG WORLDWIDE 133 Custom 93 E Eco Solution 101, 102 Edit Name 90 Energy Saving 109 I Items sold separately 20 L Language 104 M MDC InstallationUninstallation 56 Menu Transparency 107 Mode 89, 92 P PC connection 46 Problem report 124 R Remote Control 25 Reset All 123 S Safety Lock 108 Safety Screen 112 Size 97 Sleep Timer 105 Source AutoSwitch Settings 91 Specifications 128 Standard 92 T Time 104 ユーザー マニュアル UD22B 色と外観は製品によ って異なる場合があ り、 製品の仕様は性能の向上のために予告無 く 変更される場合 があ り ます。 BN46-00286A-02目次 1 目次 ご使用になる前に 7 著作権について 8 お手入れに関する注意事項 8 記録装置 ( 梱包保存時 ) 9 安全にお使いいただ く ために 9 記号について 10 電気に関する注意事項 11 イ ンス ト ール方法 13 ご使用の際の注意事項 準備 17 内容の確認 17 梱包材の取り外し 18 内容物の確認 20 各部 20 外部センサー 22 背面 24 リ モコ ン 26 外部センサー キ ッ ト を使用し て複数のモニ タ 製品を制御する方法 27 製品の設置前に ( 設置ガイ ド ) 27 換気 29 寸法 30 RS232C 30 ケーブル接続 33 接続 35 制御コー ド 入力信号デバイスの接続と 使用 44 接続の前に 44 接続前のチ ェ ッ クポイ ン ト 45 PC の接続と使用 45 PC への接続 47 解像度の変更 50 外部モニ ターを接続する目次 目次 2 51 ビデオ デバイスへの接続 51 HDMI-DVI ケーブルを使用し た接続 52 HDMI ケーブルを使用し た接続 52 オーデ ィ オ システムに接続する 53 ネ ッ ト ワーク ボ ッ クスの接続 ( 別売り ) 53 MagicInfo 54 入力ソースを変更する 54 外部入力 MDC の使用 55 マルチコ ン ト ロール の構成設定 55 ID 設定 55 ID 入力 55 MDC 接続 55 ネ ッ ト ワーク設定 56 MDC プログラムのイ ンス ト ール / アン イ ンス ト ール 56 イ ンス ト ール方法 56 アン イ ンス ト ール 57 MDC とは ? 57 MDC の接続 59 接続の管理 60 Auto Set ID 61 ク ローニング 62 コマン ドの再試行 63 MDC を開始する 65 メ イ ン画面のレ イアウ ト 66 メ ニュー 67 画面調整 71 音声調整 72 システムの設定 80 ツールの設定 82 その他の機能 87 ト ラ ブルシューテ ィ ング ガイ ド 画面調整 89 外部入力目次 目次 3 90 外部入力名編集 91 入力信号自動切換設定 画面調整 92 モー ド 92 入力信号が [DVI] または [DP] の場合 92 入力ソースが HDMI の場合 93 ユーザー調整 93 コ ン ト ラス ト 93 明る さ 93 シャープネス 93 ガンマ 94 色の濃さ 94 色あい 95 色温度 95 入力信号が DVI または デ ィ スプレ イ ポー ト の場合 95 入力ソースが HDMI の場合 96 カ ラー調整 96 Color Temp. 97 サイズ 97 入力信号が DVI または デ ィ スプレ イ ポー ト の場合 98 入力ソースが HDMI の場合 98 入力ソースご とに設定可能な画像サイズが異 な り ます。 99 デジ タル NR 99 H D M I   黒レベル 99 フ ィ ルムモー ド 99 ダイナ ミ ッ ク コ ン ト ラス ト 100 ラ イ ト 調整 100 映像リ セ ッ ト 目次 目次 4 音声調整 101 モー ド 102 ユーザー調整 102 低音 102 高音 102 バラ ンス 103 自動音量 103 SRS TS XT 103 サウン ド リ セ ッ ト 設定 104 言語 104 時刻 104 現在時刻設定 105 ス リープ タ イマー 106 タ イマー 1 / タ イマー 2 / タ イマー 3 107 休日の管理 107 メ ニューの背景透明度 108 安全ロ ッ ク 108 PIN の変更 108 Lock 109 省電力 109 画像分割 109 画像分割 110 フ ォーマ ッ ト 110 水平 111 垂直 111 画面の位置目次 目次 5 112 画面保護 112 ピ クセル シフ ト 113 タ イマー 114 バー 114 消しゴム 114 ピ クセル 115 サイ ド グレー 115 解像度の選択 116 電源オン調整 116 OSD 回転 117 詳細設定 117 フ ァ ン & 温度 119 自動電源設定 119 ボタ ン ロ ッ ク 119 自動補正 ( ユーザー ) 120 ス タ ンバイ制御 121 ラ ンプ スケジュール 121 OSD デ ィ スプレ イ 122 ソ フ ト ウ ェ ア更新 123 設定を リ セ ッ ト 123 すべて リ セ ッ ト ト ラ ブルシューテ ィ ング ガ イ ド 124 サムスンお客様相談ダイヤルにご連絡い ただ く 前に 124 製品のテス ト 124 解像度と周波数の確認 125 以下について確認し ます。 127 Q & A 仕様 128 一般情報 129 省電力 130 プ リ セ ッ ト タ イ ミ ング モー ド目次 目次 6 付録 132 お客様相談ダイヤル 133 有料サービスに関する責任 ( お客様の負担 ) 133 製品に異常がない場合 133 お客様の過失によ って製品が損傷し た場合 133 その他 134 最適画質および残像の焼き付き防止 134 最適画質 135 残像の焼き付き防止 137 用語 索引7 ご使用になる前に ご使用になる前に 著作権について このマニュアルの内容は、 品質向上のために予告な く 変更される場合があ り ます。 2012 Samsung Electronics このマニュアルの著作権は、 Samsung Electronics が保有し ています。 このマニュアルの一部または全部について、 Samsung Electronics の許可な く 使用または複製する こ とはできません。 SAMSUNG ロゴおよび SyncMaster ロゴは、 Samsung Electronics の登録商標です。 Microsoft, Windows は、 Microsoft Corporation の登録商標です。 VESA、 DPM および DDC は、 Video Electronics Standards Association の登録商標です。 その他すべての商標の所有権は、 それぞれの所有者に帰属し ます。 本製品は日本国内用と し て製造、 販売し ています。 日本国外で使用された場合、 当社は責任を負い 兼ねます。 また、 技術相談や、 アフ ターサービスなど も国外では行っ てお り ませんのでご注意 く だ さ い。 本製品は一般OA用と し て設計 ・ 製造されています。 一般OA用以外の用途で使用される場合は、 保証 期間内であっても無償修理の対象外と なる こ とがあ り ますのでご注意 く だ さい。 TruSurround XT, SRS and the symbol are trademarks of SRS Labs, Inc. TruSurround XT technology is incorporated under license form SRS Lab, Inc. The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries. ©8 ご使用になる前に ご使用になる前に お手入れに関する注意事項 高度 LCD のパネルおよび外装はキズが付きやすいため、 清掃の際はご注意 く だ さい。 清掃は、 次の手順で行って く だ さい。 以下の図はあ く までも参考であ り、 実際の状況とは異なる場合があ り ます。 記録装置(梱包保存時) 超音波加湿器を近 く で使用し ている場合、 光沢のあるモデルの表面に白いしみが発生する場合があ り ます。 本製品内部の清掃が必要な場合は、 カス タ マー サービス セン ターまでお問い合わせ く だ さい (別途 作業費がかかり ます)。 1. 本製品と PC の電源をオフにし ます。 2. 本製品から電源コー ド を外し ます。 電源コー ドはプ ラグ部分を持ち、 濡れた手で コー ド に触れないで く だ さい。 感電の原因と なる こ とがあ り ます。 3. 清潔で柔らかい乾いた布で本製品を拭きます。  アルコール、 溶剤または界面活性剤を含む洗浄剤は使 用し ないで く だ さい。  製品に水や洗浄剤を直接かけないで く だ さい。 4. 柔らかい乾いた布を水で濡ら し、 し っかり と絞ってから、 本製品の外装 を清掃し ます。 5. 清掃が終わったら、 電源コー ド を本製品に接続し ます。 6. 本製品と PC の電源をオンにし ます。 !9 ご使用になる前に ご使用になる前に 安全にお使いいただ く ために 記号について 注意 感電する危険があ り ます。 カバーを開けないで く だ さい 注意 :感電の危険をな く すため、 カバーを外さ ないで く だ さい。 (または背面) 内部には、 ユーザーが対応可能な部品はあ り ません。 修理はすべて正規の修理業者にご依頼 く だ さい。 この記号は、 内部が高電圧である こ と を示し ています。 この製品の内部部品に触れる と危険です。 この記号は、 操作と メ ンテナンスに関する重要な文書がこの製品に付属し ている こ と を警告し ています。 警告 指示に従わない場合には、 重傷または死亡事故の原因と なる こ とがあ り ます。 注意 指示に従わない場合には、 ケガまたは物損事故の原因と なる こ とがあ り ます。 禁止行為を示し ています。 順守すべき行為を示し ています。10 ご使用になる前に ご使用になる前に 電気に関する注意事項 以下の図はあ く までも参考であ り、 実際の状況とは異なる場合があ り ます。 警告 破損し た電源コー ド またはプ ラグ、 あるいはがたつきのある電源ソケ ッ ト を使用し ないで く だ さい。  感電または火災の原因と なる こ とがあ り ます。 複数の製品をひとつの電源ソケ ッ ト で使用し ないで く だ さい。  電源ソケ ッ ト が過熱し火災が発生する こ とがあ り ます。 濡れた手で電源プ ラグに触れないで く だ さい。  感電の原因と なる こ とがあ り ます。 電源プ ラグはグラグラ し ないよ う 最後まで差し込んで く だ さい。  し っかり と接続し ていない場合、 火災の原因と なる こ とがあ り ます。 電源プ ラグは、 アース された電源ソケ ッ ト に接続し て く だ さい (絶縁ク ラス 1 の機 器のみ)。  感電またはケガの原因と なる こ とがあ り ます。 電源コー ド を無理に曲げた り引っ張った り、 または重い物を載せた状態にし ないで く だ さい。  コー ドが破損し て、 火災や感電の原因と なる こ とがあ り ます。 電源コー ドや製品を熱源の近 く に置かないで く だ さい。  火災または感電の原因と なる こ とがあ り ます。 電源プ ラグの先端や電源ソケ ッ ト に付いたほこ りは、 乾いた布で取り除いて く だ さ い。  火災の原因と なる こ とがあ り ます。 ! ! !11 ご使用になる前に ご使用になる前に 注意 イ ンス ト ール方法 警告 製品の使用中に電源コー ド を抜かないで く だ さい。  感電によ り製品が破損する こ とがあ り ます。 弊社が提供する電源コー ドのみを使用し て く だ さい。 また、 同梱された電源コー ド を他の電気機器で使用し ないで く だ さい。  感電または火災の原因と なる こ とがあ り ます。 電源コー ドは、 遮る ものがない場所にある電源ソケ ッ ト に接続し て く だ さい。  問題が発生し た場合は、 電源コー ド を抜いて製品の電源をオフにする必要があ り ます。  遠隔の電源ボタ ンだけでは、 製品の電源を完全にオフにする こ とはできません のでご注意 く だ さい。 電源コー ド を電源ソケ ッ ト から抜 く と きは、 プ ラグ部分を持って く だ さい。  感電または火災の原因と なる こ とがあ り ます。 ろ う そ く 、 虫除けまたはタバコ を製品の上に置いた り、 製品を熱源の近 く に設置し た り し ないで く だ さい。  火災の原因と なる こ とがあ り ます。 製品を壁に設置する場合は、 専門の取付業者にご依頼 く だ さい。  無資格で取り付けを行う と、 ケガの原因と なる こ とがあ り ます。  認可されているキャ ビネ ッ ト を必ず使用し て く だ さい。 製品を本棚やク ローゼッ ト などの換気の悪い場所に設置し ないで く だ さい。  内部温度が上昇し火災が発生する こ とがあ り ます。 製品を設置する と きには、 換気のために壁から 10cm 以上離し て く だ さい。  内部温度が上昇し火災が発生する こ とがあ り ます。 ! ! ! ! !12 ご使用になる前に ご使用になる前に 注意 梱包用のビニール袋は、 お子様の手の届かないと こ ろに置いて く だ さい。  お子様がビニール袋で窒息する こ とがあ り ます。 安定し ないまたは振動する場所 (不安定な棚、 傾斜面など) に製品を設置し ないで く だ さい。  製品が落下し て破損し た り、 ケガの原因と なる こ とがあ り ます。  振動の多い場所で製品を使用する と、 製品が破損し た り火災の原因と なる こ と があ り ます。 製品を車内に設置し た り、 ほこ り、 湿気 (水切り など)、 油または煙に さ ら される場 所に設置し た り し ないで く だ さい。  火災または感電の原因と なる こ とがあ り ます。 製品を直射日光の当たる場所や、 ス ト ーブなどの熱源に さ ら される場所に設置し な いで く だ さい。  製品の寿命が短 く なった り火災の原因と なる こ とがあ り ます。 製品をお子様の手の届 く と こ ろに設置し ないで く だ さい。  製品が落下し てお子様のケガの原因と なる こ とがあ り ます。  製品の前部は重いため、 水平で安定し た面に設置し て く だ さい。 食用油 (大豆油など) を使用する と、 製品の破損や変形の原因と な り ます。 製品を キ ッ チンやキ ッ チン カウン ターの近 く に設置し ないで く だ さ い。 製品を移動させる と きは落下に十分ご注意 く だ さい。  製品の故障やケガの原因と なる こ とがあ り ます。 製品の前面を下にし て置かないで く だ さい。  画面が破損する こ とがあ り ます。 製品をキャ ビネ ッ ト や棚に設置する と きには、 製品の前面下側がはみ出ないよ う に し て く だ さい。  製品が落下し て破損し た り、 ケガの原因と なる こ とがあ り ます。  製品に合ったサイズのキャ ビネ ッ ト や棚に設置し て く だ さい。 ! ! !13 ご使用になる前に ご使用になる前に ご使用の際の注意事項 警告 製品を置 く と きは丁寧に置いて く だ さい。  製品の故障やケガの原因と なる こ とがあ り ます。 通常とは異なる場所 (大量の微粒子、 化学物質、 極端な高温または低温にさ ら され る場所、 あるいは長期間にわたっ て製品を連続稼動させる必要のある空港や駅) に 製品を設置し た場合には、 製品性能に深刻な影響を与える可能性があ り ます。  これらの場所に製品を設置する場合は、 Samsung カス タ マー サービス セン ターにご相談 く だ さい。 製品内部は高電圧になっ ています。 製品の分解、 修理または改造は絶対に行わない で く だ さい。  火災または感電の原因と なる こ とがあ り ます。  修理が必要な場合は、 Samsung カス タ マー サービス セン ターまでお問い合わ せ く だ さい。 製品を移動する と きは、 電源スイ ッ チをオフにし て、 電源ケーブルなどの接続ケー ブルをすべて取り外し てから移動し て く だ さい。  コー ドが破損し て、 火災や感電の原因と なる こ とがあ り ます。 製品から異音、 焦げ く さい臭い、 または煙が発生し た場合は、 直ちに電源コー ド を 抜いて Samsung カス タ マー サービス セン ターまでご連絡 く だ さい。  感電または火災の原因と なる こ とがあ り ます。 お子様が製品にぶら下がった り よ じ登った り し ないよ う にし て く だ さい。  お子様のケガや場合によ っては重傷の原因と なる こ とがあ り ます。 製品が落下し た り ケースが破損し た場合は、 電源スイ ッ チをオフにし、 電源コー ド を抜いてから、 Samsung カス タ マー サービス セン ターまでご連絡 く だ さい。  そのまま使用し続ける と、 火災や感電の原因と なる こ とがあ り ます。 重い物や、 お子様のお気に入りの玩具や菓子などを製品の上に置かないで く だ さ い。  お子様がこれらの玩具や菓子を取ろ う と し て重い物や製品自体が落下し、 重傷 の原因と なる こ とがあ り ます。 ! SAMSUNG ! ! !14 ご使用になる前に ご使用になる前に 落雷や雷雨がある と きは、 製品の電源をオフにし て電源ケーブルを抜いて く だ さ い。  火災または感電の原因と なる こ とがあ り ます。 製品の上に物を落と し た り、 衝撃を与えないで く だ さい。  火災または感電の原因と なる こ とがあ り ます。 電源コー ド などのケーブルを使用し て製品を引っ張ら ないで く だ さい。  ケーブルが破損し て、 製品の故障、 感電または火災の原因と なる こ とがあ り ま す。 ガス漏れが発生し た場合は、 製品および電源プ ラグに触れないよ う にし て、 直ちに 換気を行っ て く だ さい。  火花が発生し て、 爆発または火災の原因と なる こ とがあ り ます。 電源コー ドやその他のケーブルを引っ張って製品を持ち上げた り移動させた り し な いで く だ さい。  ケーブルが破損し て、 製品の故障、 感電または火災の原因と なる こ とがあ り ま す。 可燃性のスプレーや物を製品の近 く で使用し た り、 製品の近 く に置いた り し ないで く だ さい。  爆発または火災の原因と なる こ とがあ り ます。 テーブルク ロスやカーテンで通気口を塞がないよ う にし て く だ さい。  内部温度が上昇し火災が発生する こ とがあ り ます。 金属性の物 (箸、 硬貨、 ヘアピンなど) や可燃物 (紙、 マ ッ チなど) を、 通気口や入 出力ポー ト などから製品内に入れないで く だ さい。  水やその他の異物が製品内に入った と きには、 電源をオフにし、 電源コー ド を 抜いて く だ さい。 Samsung カス タ マー サービス セン ターまでご連絡 く だ さい。  製品の故障、 感電または火災の原因と なる こ とがあ り ます。 水の入った容器 (花瓶、 コ ッ プ、 瓶など) や金属性の物を製品の上に置かないで く だ さい。  水やその他の異物が製品内に入った と きには、 電源をオフにし、 電源コー ド を 抜いて く だ さい。 Samsung カス タ マー サービス セン ターまでご連絡 く だ さい。  製品の故障、 感電または火災の原因と なる こ とがあ り ます。 ! ! ! GAS ! 10015 ご使用になる前に ご使用になる前に 注意 静止画像を長時間表示し たまま放置する と、 残像の焼き付きや欠陥画素の原因にな る こ とがあ り ます。  長期間にわたっ て本製品を使用し ない場合は、 省電力モー ド をオンにするか動 画のスク リーン セーバーを設定し て く だ さい。 休暇などで長期間製品を使用し ない場合には、 電源コー ド を電源ソケ ッ ト から外し て く だ さい。  ほこ りの堆積と温度上昇によ り、 火災、 感電または漏電が発生する こ とがあ り ます。 製品に適し た解像度および周波数を使用し て く だ さい。  視力低下の原因と なる こ とがあ り ます。 ス タ ン ド を持って本製品を上下逆に し た り移動させた り し ないで く だ さい。  製品が落下し て破損し た り、 ケガの原因と なる こ とがあ り ます。 画面を近すぎる位置から長期間見続ける と、 視力が低下する こ とがあ り ます。 加湿器やコ ンロを製品の周辺で使用し ないで く だ さい。  火災または感電の原因と なる こ とがあ り ます。 製品を使用する と きには、 1 時間ご とに 5 分以上は目を休めるよ う にし て く だ さ い。  疲れ目が緩和されます。 電源を長時間オンの状態にする とデ ィ スプレ イが高温になるため、 デ ィ スプレ イに は触れないよ う にし て く だ さい。 細かな付属品は、 お子様の手の届かないと こ ろに保管し て く だ さい。 ! -_- ! ! ! ! !16 ご使用になる前に ご使用になる前に 製品の角度やス タ ン ドの高さ を調整する と きにはご注意 く だ さい。  手や指が挟まれてケガをする こ とがあ り ます。  製品を傾け過ぎる と、 製品が落下し た り、 ケガの原因と なる こ とがあ り ます。 製品の上に重い物を置かないで く だ さい。  製品の故障やケガの原因と なる こ とがあ り ます。 ヘ ッ ド フ ォ ンまたはイヤフ ォ ンを使用する と きは、 音量を大き く しすぎないよ う に し て く だ さい。  音が大きすぎる と、 聴覚に影響を与える こ とがあ り ます。 リ モ コ ンから電池を取り外し た と きには、 お子様が電池を口の中に入れないよ う に し て く だ さい。 電池は、 子供または乳児の手の届かない場所に置いて く だ さい。  お子様が電池を口の中に入れた と きには、 すぐに医師の診察を受けて く だ さ い。 電池を交換する と きには、 正しい極性 (+、 -) の向きに入れて く だ さい。  電池が破損し た り、 液漏れによ り火災、 傷害または故障の原因と なる こ とがあ り ます。 指定された標準の電池のみを使用し、 新しい電池と使用済みの電池を混在し て使用 し ないで く だ さい。  電池が破損し た り、 液漏れによ り火災、 けがまたは故障の原因と なる こ とがあ り ます。 バッ テ リ (および充電式バッ テ リ) は通常の廃棄物ではな く 、 リサイ クルするため に返送する必要があ り ます。 バッ テ リ (および充電式バッ テ リ) は通常の廃棄物で はな く 、 リサイ クルするために返送する必要があ り ます。  お客様は、 使用済みの充電式バッ テ リ を公共のリサイ クルセン ターまたは同じ タ イプのバッ テ リ および充電式バッ テ リ を販売し ている店舗に返送する こ とが できます。 ! ! !17 1 準備 1 準備 1.1 内容の確認 1.1.1 梱包材の取り外し 1 梱包されている箱を開きます。 鋭利なものを使用し て開梱する場合は製品を傷付けないよ う ご 注意 く だ さい。 2 製品から発泡スチロールを取り外し ます。 3 製品を確認し て、 発泡スチロールと プ ラスチ ッ クの袋を取り外し ます。  実際の製品の外観は、 表示とは異なる場合があ り ます。  この図はイ メ ージです。 4 箱は、 将来製品を移動させる時のために乾燥し た場所に保管し ておきます。18 準備 1 1 準備 1.1.2 内容物の確認  内容物が不足し ている場合は、 製品の購入先にお問い合わせ く だ さい。  内容物および別売品の外観は、 表示とは異なる場合があ り ます。 部品 付属品は、 販売し ている地域や国によ って異なる場合があ り ます。 ク イ ッ ク セ ッ ト ア ッ プ ガイ ド 保証書 (一部の地域では利用できません) ユーザー マニュアル "MagicInfo Lite" CD 電池 (一部の地域では利用できません) リ モ コ ン 電源コー ド 外部センサー キ ッ ト DVI ケーブル + + - -19 準備 1 1 準備 別売品 以下の別売品は、 最寄りの小売店でご購入いただけます。 ウォール マウン ト キ ッ ト HDMI-DVI ケーブル RS232C シ リ アル ケーブル HDMI ケーブル DP ケーブル LAN ケーブル ステレオ ケーブル ネ ッ ト ワーク ボ ッ ク ス20 準備 1 1 準備 1.2 各部 1.2.1 外部センサー  部品の色および形状は、 図示されている ものとは異なる場合があ り ます。 仕様は、 品質向上の ために予告な く 変更される こ とがあ り ます。  リ モー ト センサーと リ モコ ンの間に、 障害物のない状態を維持し て く だ さい。 センサー 説明 リ モー ト コ ン ト ロール センサー リ モ コ ンを LCD デ ィ スプレ イのこの部分に向けます。 リ モー ト センサーと リ モコ ンの間に、 障害物のない状態を維 持し て く だ さい。 明る さ センサー 選択されたデ ィ スプレ イの周囲の明る さ を自動的に検知し て、 画 面の輝度を調整し ます。 電源イ ンジケーター 電源オン モー ド ではオフにな り、 省電力モー ド では緑色に点滅 し ます。 [POWER] デ ィ スプレ イのオン / オフ を切り替えるために使用し ます。 [SOURCE] PCモー ド から ビデオモー ド に切り替えます。 外部機器が接続されている入力ソースを選択し ます。 1 2 4 5 3 1 2 3 4 521 準備 1 1 準備 外部センサーの取り付け22 準備 1 1 準備 1.2.2 背面 部品の色および形状は、 図示されている ものとは異なる場合があ り ます。 仕様は、 品質向上のため に予告な く 変更される こ とがあ り ます。 ポー ト 説明 [DP IN] DP ケーブルを使用し て PC と接続し ます。 [HDMI IN (MAGICINFO)] HDMI ケーブルを使用し てソース機器と接続し ます。  MagicInfo を使用するには、Samsung が指定するネ ッ ト ワーク ボ ッ クスの MagicInfo 出力ポー ト を本製品の [HDMI IN (MAGICINFO)] ポー ト に接続する必要があ り ます。  ネ ッ ト ワーク ボ ッ ク スの購入およびイ ンス ト ールについて 詳し く は、 Samsung Electronics にお問い合わせ く だ さい。 [DVI OUT (LOOPOUT)] DVI ケーブルを使用し て別の製品と接続し ます。 [DVI IN] DVI ケーブルまたは HDMI-DVI ケーブルを使用し て、 入力信号デ バイスに接続する。 [RS232C OUT] [RS232C IN] RS232C シ リ アル ケーブル (ク ロス タ イプ) を使用し て、 RS232C または MDC と接続し ます。 [RJ45] RJ45 ケーブルを使用し て、 RS232C または MDC と接続し ます。 [IR OUT] IR OUT を使用し て、 外部センサーの入力信号を別のデ ィ スプレ イに転送し ます。 [IR / AMBIENT SENSOR IN] 外部センサーと接続し ます。 [AUDIO OUT] 入力信号デバイスの音声に接続する AUDIO OUT IR / AMBIENT SENSOR IN IR OUT RJ45 DP IN HDMI IN (MAGICINFO) DVI OUT (LOOPOUT) DVI IN RS232C OUT RS232C IN POWER IN POWER S/W23 準備 1 1 準備 ホルダー ワイヤ ス タ ン ドの組み立て24 準備 1 1 準備 1.2.3 リ モコ ン  本製品のリ モコ ンを使用し ている場所で他の表示デバイスを使用する と、 誤って他の表示デバ イスを操作し て し ま う 場合があ り ます。  製品が異なる場合、 リ モコ ンのボタ ン機能は異なる こ とがあ り ます。 ૶↪䈪䈐䉁䈞䉖䇯 ೨䈱䊜䊆䊠䊷䈮ᚯ䉍䉁䈜䇯 ౉ജ䉸䊷䉴䉕ᄌᦝ䈚䉁䈜䇯 䉥䊮䉴䉪䊥䊷䊮㩷䊜䊆䊠䊷䈱⴫␜㪆㕖⴫␜䉕 ಾ䉍឵䈋䉎䈎䇮೨䈱䊜䊆䊠䊷䈮ᚯ䉍䉁䈜䇯 ૶↪䈪䈐䉁䈞䉖䇯 ૶↪䈪䈐䉁䈞䉖䇯 ⵾ຠ䈱㔚Ḯ䉕䉥䊮䈮䈚䉁䈜䇯 ૶↪䈪䈐䉁䈞䉖䇯 㪤㪸㪾㫀㪺㪠㫅㪽㫆㩷䉪䉟䉾䉪⿠േ䊗䉺䊮䇯 㪤㪸㪾㫀㪺㪠㫅㪽㫆㩷䉕䉰䊘䊷䊃䈚䈭䈇⵾ຠ䈪䈲䇮 䈖䈱䊗䉺䊮䈏ήല䈮䈭䈦䈩䈇䉁䈜䇯 㪤㪸㪾㫀㪺㪠㫅㪽㫆㩷䈲䇮䊈䉾䊃䊪䊷䉪㩷䊗䉾䉪䉴䈏ធ⛯䈘 䉏䈩䈇䉎䈫䈐䈮䈱䉂᦭ല䈮䈜䉎䈖䈫䈏䈪䈐䉁䈜䇯 ૶↪䈪䈐䉁䈞䉖䇯 㖸㊂䉕⺞ᢛ䈚䉁䈜䇯 ᢙሼ䊗䉺䊮䇯 㪦㪪㪛㩷䊜䊆䊠䊷䈪䊌䉴䊪䊷䊄䉕౉ജ䈜䉎 ႐ว䈮૶↪䈚䉁䈜䇯 ⵾ຠ䈱㔚Ḯ䉕䉥䊐䈮䈚䉁䈜䇯 ૶↪䈪䈐䉁䈞䉖䇯 㖸ჿ䉕ᶖ䈚䉁䈜䇯 ᶖ㖸䈱⸃㒰㪑㩷㪤㪬㪫㪜㩷䉕ౣᐲ᛼䈜䈎䇮㖸㊂䉮䊮䊃䊨䊷䊦㩷 㩿㪂㩷㪭㪦㪣㩷㪄㪀㩷䊗䉺䊮䉕᛼䈚䉁䈜䇯 ૶↪䈪䈐䉁䈞䉖䇯 ਄䇮ਅ䇮Ꮐ䉁䈢䈲ฝ䈱䊜䊆䊠䊷䈮⒖േ䈜䉎䈎䇮 䉥䊒䉲䊢䊮䈱⸳ቯ䉕⺞ᢛ䈚䉁䈜䇯 ㆬᛯ䈚䈢䊜䊆䊠䊷䉕⏕ቯ䈚䉁䈜䇯 ⃻࿷䈱౉ജାภ䈮䈧䈇䈩䈱ᖱႎ䉕⴫␜䈚䉁䈜䇯 ⃻࿷䈱䊜䊆䊠䊷䉕⚳ੌ䈚䉁䈜䇯 ૶↪䈪䈐䉁䈞䉖䇯 ૶↪䈪䈐䉁䈞䉖䇯 ធ⛯ᯏེ䈱౉ജ┵ሶ䉕㩷㪛㪭㪠䇮㪟㪛㪤㪠䇮 䉁䈢䈲㩷㪛㪧㩷䈎䉌ᚻേ䈪ㆬᛯ䈜䉎႐ว䈮૶↪䈚䉁䈜䇯 䉶䊷䊐䊨䉾䉪ᯏ⢻䉕⸳ቯ䈚䉁䈜䇯 ૶↪䈪䈐䉁䈞䉖䇯25 準備 1 1 準備 リ モコ ンを使った OSD の調整 リ モコ ンの電池交換方法  使用済み電池は、 お子様の手の届かないと こ ろに保管し て リサイ クルし て く だ さい。  新しい電池と使用済みの電池を混在し て使用し ないで く だ さい。 両方の電池を同時に交換し て く だ さい。  リ モコ ンを長期間使用し ない間は、 電池を取り外し ておいて く だ さい。 1. OSD メ ニューを開きます。 2. 表示される OSD メ ニュー画面で、 [入力]、 [映像]、 [音声]、 [設定] または [マルチコ ン ト ロール] のいずれかを選択し ます。 3. 目的の内容に変更し ます。 4. 設定を終了し ます。 5. OSD メ ニューを閉じ ます。 1 3 226 準備 1 1 準備 1.2.4 外部センサー キ ッ ト を使用し て複数のモニ タ製品を制御する方法  専用の RS232C シ リ アル ケーブルを使用し て、本製品の [IR OUT] ポー ト と他のモニ ター製品の [IR / AMBIENT SENSOR IN] ポー ト を接続し ます。  モニ タ製品 (外部センサー キ ッ ト が接続された製品) で指定し た リ モ コ ンから送信された命 令が、 モニ タ製品 と モニ タ製品 で受信されます。 外観は製品のモデルによ って異なる場合があ り ます。 IR OUT IR / AMBIENT SENSOR IN IR OUT IR / AMBIENT SENSOR IN POWER SOURCE 1 1 227 準備 1 1 準備 1.3 製品の設置前に (設置ガイ ド) ケガを予防するため、 設置指示にし たがって本機器を し っかり と床または壁に取り付けて く だ さ い。  壁に取り付ける場合は必ず、 認定設置会社に依頼し て く だ さい。  依頼せずに設置する と落下の原因と な り、 ケガにつながり ます。  必ず指定された壁設置を行って く だ さい。 1.3.1 換気 垂直な壁に取り付ける場合 (単位:mm) 6 列以上の場合は、 補助用の空調システムを設置し て く だ さい。 Figure 1.1 側面図 A 壁からの距離 (推奨) B 周囲温度の測定点  ビデオ ウォールは、 周囲温度が 30 C 以 上になら ない場所に取り付けて く だ さい。  上部の機器はかな り熱 く な り ます。  最上部の機器の内部温度は、 最下部の 機器に比べて、 5 ~ 10 C 高 く な り ま す。 (壁から十分な距離に取り付けた場合 も同様) 構成 1 X 1 2 X 2 3 X 3 4 X 4 5 X 5 A 40 80 120 160 200 A B28 準備 1 1 準備 2. 埋め込み式の取り付け方法  ビデオ ウォールを埋め込み式で取り付ける場合は、 周囲温度が 30 C 以上にならない場所に 取り付けて く だ さい。  後ろの壁からの距離は、 垂直の壁に取り付ける場合と同様です。 推奨距離 (単位:mm) 外観をよ く するために壁と側面の間隔 (B、 C、 D) を狭 く する場合は、 冷却フ ァ ンを別途設置し て く だ さい。 Figure 1.2 側面図 Figure 1.3 平面図 A 垂直に取り付ける場合と同様 B B = C = D :同一間隔 C B = C = D :同一間隔 D B = C = D :同一間隔 E 周囲温度の測定点 構成 1 X 1 2 X 2 3 X 3 4 X 4 5 X 5 A 40 80 120 160 200 B (= C = D) 50 100 150 200 250 B A C E D D29 準備 1 1 準備 1.3.2 寸法 図面は一部原寸に比例し ていないものを含みます。 上記寸法は予告な く 変更される こ とがあ り ま す。 本製品の設置を行う前に寸法を確認し て く だ さい。 誤植などに関する責任は一切負いません。 393.3 387.6 81.5 41.5 46.6 46.6 300.030 準備 1 1 準備 1.4 RS232C 1.4.1 ケーブル接続 RS232C ケーブル  ピン配置 イ ン ターフ ェ イス RS232C (9 ピン) ピン TxD (No. 2), RxD (No. 3), GND (No. 5) ビ ッ ト レー ト 9600 bps データ ビ ッ ト : 8 ビ ッ ト パリ テ ィ な し ス ト ッ プ ビ ッ ト 1 ビ ッ ト フ ロー制御 な し 最大長 15m (シールド タ イプのみ) ピン 信号 1 データ キャ リ ア検出 2 受信データ 3 送信データ 4 DTR (Data Terminal Ready) 5 信号グラウン ド 6 DSR (Data Set Ready) 7 送信リ ク エス ト 8 送信準備完了 9 リ ング イ ンジケータ 1 2 3 4 5 6 7 8 931 準備 1 1 準備  RS232C ケーブル コネク タ:9 ピン D-Sub ケーブル:ク ロスケーブル LAN ケーブル  ピン配置 -P1- -P1- -P2- -P2- メ ス Rx Tx Gnd 2 3 5 --------> <-------- --------- 3 2 5 Tx Rx Gnd メ ス ピン番号 標準色 信号 1 白色と橙色 TX+ 2 橙色 TX- 3 白色と緑色 RX+ 4 青色 NC 5 白色と青色 NC 6 緑色 RX- 7 白色と茶色 NC 8 茶色 NC 1 5 1 9 5 6 9 -P1- -P2- 6 1 2 3 4 5 6 7 832 準備 1 1 準備  コネク タ:RJ45 <ダイ レ ク ト LAN ケーブル> <ク ロス LAN ケーブル> 信号 P1 P2 信号 TX+ 1 <--------> 1 TX+ TX- 2 <--------> 2 TXRX+ 3 <--------> 3 RX+ RX- 6 <--------> 6 RX- 信号 P1 P2 信号 TX+ 1 <--------> 3 RX+ TX- 2 <--------> 6 RXRX+ 3 <--------> 1 TX+ RX- 6 <--------> 2 TXRJ45 MDC RJ45 MDC HUB P1 P2 P1 P2 PC RJ45 MDC P1 P2 PC33 準備 1 1 準備 1.4.2 接続  接続 1  接続 2 RS232C IN RS232C OUT RS232C IN RS232C OUT RS232C IN RS232C OUT RS232C IN RJ45 RJ4534 準備 1 1 準備  接続 3 RJ45 RS232C OUT RS232C IN RS232C OUT RS232C IN RS232C OUT RS232C IN35 準備 1 1 準備 1.4.3 制御コー ド 制御状態の表示 (制御コマン ド取得) 制御 (制御コ マン ドのセ ッ ト ) コ マン ド  発行された ID は 16 進数で表示されます。 ただ し、 ID 1 は 0xFF と表示されます。  実行されるすべての通信は、 16 進数です。 チ ェ ッ クサムの計算は、 ヘ ッ ダを除 く すべての値を 合計し て行います。 以下に示すよ う にチ ェ ッ クサムの合計が 2 桁を超える場合は (11+FF+01+01=112)、 最初の桁を消し ます。 例: 電源 On & ID=0  シ リ アルケーブルで接続されたすべてのデバイスを ID に関わらず同時に制御するには、 ID を "0xFE" に設定し てコ マン ド を送信し ます。 コ マン ド はデバイスご とに実行されますが、 ACK は 返されません。 ヘ ッ ダ コマン ド ID データ長 チ ェ ッ クサム 0xAA コ マン ド タ イプ 0 ヘ ッ ダ コ マン ド ID データ長 データ チ ェ ッ クサム 0xAA コ マン ド タ イプ 1 値 番号 コ マン ド タ イプ コ マン ド 値の範囲 1 電源制御 0x11 0~1 2 音量制御 0x12 0~100 3 入力信号制御 0x14 - 4 画面サイズ制御 0x15 - 5 ビデオ ウォール モー ド制御 0x5C 0~1 6 安全ロ ッ ク 0x5D 0~1 ヘ ッ ダ コ マン ド ID データ長 データ 1 チ ェ ッ クサム 0xAA 0x11 1 "Power" ヘ ッ ダ コ マン ド ID データ長 データ 1 12 0xAA 0x11 1 136 準備 1 1 準備 電源制御  機能 製品の電源オン / オフは、 PC を使用し て行 う こ とができます。  電源状態の表示 (Get Power ON / OFF Status)  電源 オン / オフの設定 (Set Power ON / OFF) "Power": 製品に設定する電源コー ド。 1 : 電源オン 0 : 電源オフ  Ack "Power": 製品に設定する電源コー ド。  Nak "ERR" : 発生し たエラーを示すコー ド。 ヘ ッ ダ コ マン ド ID データ長 チ ェ ッ クサ 0xAA 0x11 0 ム ヘ ッ ダ コ マン ド ID データ長 データ チ ェ ッ クサム 0xAA 0x11 1 "Power" ヘ ッ ダ コ マン ド ID データ長 Ack/Nak r-CMD 値1 チ ェ ッ クサム 0xAA 0xFF 3 ‘A’ 0x11 "Power" ヘ ッ ダ コ マン ド ID データ長 Ack/Nak r-CMD 値1 チ ェ ッ クサム 0xAA 0xFF 3 ‘N’ 0x11 "ERR"37 準備 1 1 準備 音量制御  機能 製品の音量は、 PC を使用し て調整する こ とができます。  音量状態の表示 (Get Volume Status)  音量の設定 (Set Volume) "Volume": 製品に設定する音量値コー ド (0-100)  Ack "Volume": 製品に設定する音量値コー ド (0-100)  Nak "ERR" : 発生し たエラーを示すコー ド。 ヘ ッ ダ コ マン ド ID データ長 チ ェ ッ クサ 0xAA 0x12 0 ム ヘ ッ ダ コ マン ド ID データ長 データ チ ェ ッ クサ 0xAA 0x12 1 "Volume" ム ヘ ッ ダ コ マン ド ID データ長 Ack/Nak r-CMD 値1 チ ェ ッ クサム 0xAA 0xFF 3 ‘A’ 0x12 "Volume" ヘ ッ ダ コ マン ド ID データ長 Ack/Nak r-CMD 値1 チ ェ ッ クサム 0xAA 0xFF 3 ‘N’ 0x12 "ERR"38 準備 1 1 準備 入力信号制御  機能 製品の入力ソースは、 PC を使用し て変更する こ とができます。  入力信号状態の表示 (Get Input Source Status)  入力信号の設定 (Set Input Source) "Input Source": 製品に設定する入力ソース コー ド。  DVI_video、 HDMI1_PC および HDMI2_PC は、 Set コ マン ド と共に使用できません。 これら の入力信号は、 "Get" コマン ド にのみ応答し ます。  本モデルは、 BNC、 S-Video、 HDMI2、 および HDMI2_PC ポー ト には対応し ていません。  MagicInfo は、 MagicInfo 機能を備えたモデルでのみ使用する こ とができます。  Ack ヘ ッ ダ コ マン ド ID データ長 チ ェ ッ クサム 0xAA 0x14 0 ヘ ッ ダ コ マン ド ID データ長 データ 0xAA 0x14 1 "Input チ ェ ッ クサム Source" 0x14 PC 0x1E BNC 0x18 DVI 0x0C 入力信号 0x04 S-Video 0x08 コ ンポーネン ト 0x20 MagicInfo 0x1F DVI_video 0x30 RF(TV) 0x40 DTV 0x21 HDMI1 0x22 HDMI1_PC 0x23 HDMI2 0x24 HDMI2_PC 0x25 デ ィ スプレ イ ポー ト39 準備 1 1 準備 "Input Source": 製品に設定する入力ソース コー ド。  Nak "ERR" : 発生し たエラーを示すコー ド。 ヘ ッ ダ コ マン ド ID データ長 Ack/Nak r-CMD 値1 チ ェ ッ クサム 0xAA 0xFF 3 ‘A’ 0x14 "Input Source" ヘ ッ ダ コ マン ド ID データ長 Ack/Nak r-CMD 値1 チ ェ ッ クサム 0xAA 0xFF 3 ‘N’ 0x14 "ERR"40 準備 1 1 準備 画面サイズ制御  機能 PC を使用し て画面サイズを変更し ます。 画像分割 が オン のと きは、 画面サイズを変更できません。  画面サイズの状態を取得する  画面サイズを設定する "Aspect" : 画像サイズのコー ド ヘ ッ ダ コ マン ド ID データ長 チ ェ ッ クサム 0xAA 0x15 0 ヘ ッ ダ コ マン ド ID データ長 データ 1 チ ェ ッ クサム 0xAA 0xFF 3 "Aspect" PC1、 PC2、 DVI、 DNC、 HDMI_PC 0x10 16 : 9 0x18 4 : 3 AV、 S-Video、 Component、 DVI_Video、 HDMI_Video 0x00 自動ワイ ド 0x01 16 : 9 0x04 ズーム 0x05 ズーム1 0x06 ズーム2 0x31 ワイ ド ズーム 0x0B 4 : 3 0x0C ワイ ド フ ィ ッ ト 0x0D カス タム 0x0E スマー ト ビ ュー 1 0x0F スマー ト ビ ュー 2 共通 0x09 スキャ ンのみ(画面フ ィ ッ ト ) 0x20 元の比率41 準備 1 1 準備  Ack "Aspect" : 画像サイズのコー ド  Nak "ERR" : 発生し たエラーを示すコー ド。 ヘ ッ ダ コ マン ド ID データ長 Ack/Nak r-CMD 値1 チ ェ ッ クサム 0xAA 0xFF 3 ‘N’ 0x15 "Aspect" ヘ ッ ダ コ マン ド ID データ長 Ack/Nak r-CMD 値1 チ ェ ッ クサム 0xAA 0xFF 3 ‘N’ 0x15 "ERR"42 準備 1 1 準備 画面分割モー ド制御  機能 画像分割 モー ドは、 PC を使用し て製品で有効にする こ とができます。 この制御は、 画像分割 が有効になっている製品でのみ使用できます。 この機能は MagicInfo では使用できません。  画面分割モー ドの表示 (Get Video Wall Mode)  画面分割の設定 (Set Video Wall Mode) "Video Wall Mode": Video Wall モー ド を製品で有効にするために使用する コー ド。 1 : フルモー ド 0 : ナチュ ラル  Ack "Video Wall Mode": Video Wall モー ド を製品で有効にするために使用する コー ド。  Nak "ERR" : 発生し たエラーを示すコー ド。 ヘ ッ ダ コ マン ド ID データ長 チ ェ ッ クサム 0xAA 0x5C 0 ヘ ッ ダ コ マン ド ID データ長 データ 0xAA 0x5C 1 "Video Wall チ ェ ッ クサム Mode" ヘ ッ ダ コ マン ド ID データ長 Ack/Nak r-CMD 値1 チ ェ ッ クサム 0xAA 0xFF 3 ‘A’ 0x5C "Video Wall Mode" ヘ ッ ダ コ マン ド ID データ長 Ack/Nak r-CMD 値1 チ ェ ッ クサム 0xAA 0xFF 3 ‘N’ 0x5C "ERR"43 準備 1 1 準備 安全ロ ッ ク  機能 PC を使用し て、 製品の安全ロ ッ ク機能のオン/オフ を切り替える こ とができます。 この制御は、 電源のオン、 オフに関わらずいつでも使用する こ とができます。  安全ロ ッ ク状態の表示 (Get Safety Lock Status)  安全ロ ッ クの有効化または無効化 (Set Safety Lock Enable / Disable) "Safety Lock": 製品に設定する安全ロ ッ ク コー ド。 1 : オン 0 : オフ  Ack "Safety Lock": 製品に設定する安全ロ ッ ク コー ド。  Nak "ERR" : 発生し たエラーを示すコー ド。 ヘ ッ ダ コ マン ド ID データ長 チ ェ ッ クサム 0xAA 0x5D 0 ヘ ッ ダ コ マン ド ID データ長 データ 0xAA 0x5D 1 "Safety チ ェ ッ クサム Lock" ヘ ッ ダ コ マン ド ID データ長 Ack/Nak r-CMD 値1 チ ェ ッ クサム 0xAA 0xFF 3 ‘A’ 0x5D "Safety Lock" ヘ ッ ダ コ マン ド ID データ長 Ack/Nak r-CMD 値1 チ ェ ッ クサム 0xAA 0xFF 3 ‘N’ 0x5D "ERR"44 2 入力信号デバイスの接続と使用 2 入力信号デバイスの接続と使用 2.1 接続の前に 製品に他のデバイスを接続する前に、 以下をチ ェ ッ ク し ます。 この製品に接続可能なデバイスには、 PC、 カムコーダー、 スピーカー、 セ ッ ト ト ッ プ ボ ッ ク スおよび DVD/Blu-Ray デ ィ スク プレ イヤー が含まれます。 2.1.1 接続前のチ ェ ッ クポイ ン ト  入力信号デバイスを接続する前に、 各デバイスに付属するユーザーマニュアルをお読み く だ さ い。 入力信号デバイスのポー ト の位置および数は、 デバイスによ っ て異なる場合があ り ます。  すべての接続作業が完了するまで、 電源ケーブルを接続し ないで く だ さい。 接続作業中に電源 ケーブルを接続する と、 製品を損傷する場合があ り ます。  サウン ド ポー ト は左に白、 右に赤を正し く 接続し ます。  接続する製品の背面にあるポー ト のタ イプを確認し ます。 Audio45 入力信号デバイスの接続と使用 2 2 入力信号デバイスの接続と使用 2.2 PC の接続と使用 2.2.1 PC への接続  電源ケーブルは、 他のケーブル類をすべて接続し た後に接続し て く だ さい。 ソース機器は電源ケーブルを接続する前に接続し て く だ さい。  本製品には、 PC を複数の方法で接続する こ とができます。 お使いの PC に適し た接続方法を選んで く だ さい。  接続用部品は、 製品によ って異なる場合があ り ます。  以下の図はあ く までも参考であ り、 実際の状況とは異なる場合があ り ます。 DVI ケーブルを使用し た接続 (デジ タルタ イプ) HDMI-DVI ケーブルを使用し た接続 HDMI-DVI を使用し て PC を製品に接続する場合、 外部入力名編集 を DVI PC に設定し て、 PC に保 存されたビデオおよびオーデ ィ オ コ ンテンツにアクセス し ます。 DVI IN HDMI IN (MAGICINFO)46 入力信号デバイスの接続と使用 2 2 入力信号デバイスの接続と使用 HDMI ケーブルを使用し た接続 DP ケーブルを使用し た接続 HDMI IN (MAGICINFO) DP IN47 入力信号デバイスの接続と使用 2 2 入力信号デバイスの接続と使用 2.2.2 解像度の変更 PC のコ ン ト ロール パネルで、 解像度と リ フ レ ッ シュ レー ト を調整し て、 最適な画質にし ます。 最適な解像度を選ばないと、 TFT-LCD の画質が低下する場合があ り ます。 Windows XP での解像度の変更 コ ン ト ロール パネル 画面 設定に移動し て、 解像度を変更し ます。 1 2 3 **** **** **********48 入力信号デバイスの接続と使用 2 2 入力信号デバイスの接続と使用 Windows Vista での解像度の変更 コ ン ト ロール パネル 個人設定 画面の設定 の順で選択し て、 解像度を変更し ます。 1 2 3 4 *********** ***********49 入力信号デバイスの接続と使用 2 2 入力信号デバイスの接続と使用 Windows 7 での解像度の変更 コ ン ト ロール パネル 画面 画面の解像度 に移動し て、 解像度を変更し ます。 1 2 3 4 **** ****50 入力信号デバイスの接続と使用 2 2 入力信号デバイスの接続と使用 2.3 外部モニ ターを接続する  以下の図はあ く までも参考であ り、 実際の状況とは異なる場合があ り ます。  Loopout 機能を使用し て基本デ ィ スプレ イの画面を複製する こ とができます。 基本デ ィ スプレ イの [DVI OUT] を別のデ ィ スプレ イの [DVI IN] または [HDMI IN] に接続し て く だ さい。  フル HD までの解像度に対応し ています。 対応入力ソースは、 DVI IN、 DP IN および HDMI IN です。 複数のモニ ターを直列に連結し た構成をご利用の場合、 接続可能なモニ ター数が限定さ れます。  本製品の [DVI OUT] ポー ト は、 HDCP 入力をサポー ト し ません。 DVI OUT51 入力信号デバイスの接続と使用 2 2 入力信号デバイスの接続と使用 2.4 ビデオ デバイスへの接続  電源ケーブルは、 他のケーブル類をすべて接続し た後に接続し て く だ さい。 ソース機器は電源ケーブルを接続する前に接続し て く だ さい。  ケーブルを使用し て、 ビデオ デバイスを本製品に接続する こ とができます。  以下の図はあ く までも参考であ り、 実際の状況とは異なる場合があ り ます。  接続用部品は、 製品によ って異なる場合があ り ます。  リ モ コ ンの SOURCE ボタ ンを押し て、 ソースを変更し ます。 2.4.1 HDMI-DVI ケーブルを使用し た接続  製品が HDMI-DVI ケーブルでビデオ デバイスに接続されている場合、 オーデ ィ オは有効にな り ません。 これを解決するには、 製品と ビデオ デバイスのオーデ ィ オ ポー ト にオーデ ィ オ ケーブルを追加し ます。  サポー ト される解像度には、 1080p (50/60Hz)、 720p (50/60Hz)、 480p および 576p が含まれま す。 HDMI IN (MAGICINFO)52 入力信号デバイスの接続と使用 2 2 入力信号デバイスの接続と使用 2.4.2 HDMI ケーブルを使用し た接続 HDMI ケーブルまたは HDMI-DVI ケーブルを使用する (1080pまで)  画質や音質を良 く するためには、 HDMI ケーブルを使用し てデジ タル デバイスに接続し て く だ さい。  HDMI ケーブルはデジ タル ビデオ信号やデジ タル オーデ ィ オ信号をサポー ト し ます。 また、 オーデ ィ オ ケーブルを必要と し ません。  HDMI 出力をサポー ト し ないデジ タル デバイスに製品を接続するには、 HDMI / DVI ケーブ ルやオーデ ィ オ ケーブルを使用し て く だ さい。  古いバージ ョ ンの HDMI モー ド を使用する外部機器を製品に接続し ている場合は、 映像が正常 に表示されなかった り (または全 く 表示されない)、 音声が機能し ないこ とがあ り ます。 このよ う な問題が起きた場合は、 外部機器のメ ーカーに HDMI バージ ョ ンについて問い合わせ、 バー ジ ョ ンが古い場合は最新のものを要求し て く だ さい。  HDMI ケーブルは 14 mm 以下のものを使用し て く だ さい。  認定 HDMI ケーブルを購入し て く だ さい。 認定外の HDMI ケーブルを使用する と、 映像が表示さ れなかった り接続エ ラーが起こ る こ とがあ り ます。  標準ハイスピー ド HDMI ケーブル、 またはイーサネ ッ ト 対応 HDMI ケーブルをお勧めし ます。 本 製品では HDMI を通し たイーサネ ッ ト 機能はサポー ト し ていません。 2.4.3 オーデ ィ オ システムに接続する HDMI IN (MAGICINFO) AUDIO OUT53 入力信号デバイスの接続と使用 2 2 入力信号デバイスの接続と使用 2.5 ネ ッ ト ワーク ボ ッ クスの接続 (別売り) ネ ッ ト ワーク ボ ッ クスの接続方法についての詳細は、 ご購入のネ ッ ト ワーク ボ ッ クスに付属の ユーザー マニュアルを参照し て く だ さい。 2.5.1 MagicInfo MagicInfo を使用するには、 ネ ッ ト ワーク ボ ッ ク ス (別売) を製品に接続する必要があ り ます。  MagicInfo 設定を変更するには、 デスク ト ッ プの "MagicinfoSetupWizard" を実行し ます。  MagicInfo の使用方法についての詳細は、 ネ ッ ト ワーク ボ ッ クスに付属の DVD を参照し て く だ さい。  このセクシ ョ ンの情報は、 品質向上のために予告な く 変更される場合があ り ます。  ネ ッ ト ワーク ボ ッ クスを提供し た以外のオペレーテ ィ ング システムのイ ンス ト ールし た、 オ ペレーテ ィ ング システムを以前のバージ ョ ンに戻し た、 あるいは所与のオペレーテ ィ ング シ ステムと互換性のないソ フ ト ウ ェ アをアイ ンス ト ールし た後に問題が発生し た場合、 技術サ ポー ト のサービスを受ける こ とができな く な り、 サービス技術者の出張費用も変更されます。 製品の交換または返品も受け付けられません。 HDMI IN (MAGICINFO)54 入力信号デバイスの接続と使用 2 2 入力信号デバイスの接続と使用 2.6 入力ソースを変更する 2.6.1 外部入力 MENU 入力 外部入力 ENTER 本製品に接続された入力信号デバイスの画面を表示させる こ とができます。 外部入力から入力信号 を選択し て、 選択し た入力信号デバイスの画面を表示し ます。 [入力] メ ニューの詳細については、 89 ページ を参照し て く だ さい。  DVI  HDMI  デ ィ スプレ イ ポー ト  MagicInfo - ネ ッ ト ワーク ボ ッ クスが接続されている と きに有効にな り ます。 リ モコ ンの SOURCE ボタ ンを使用し て入力ソースを変更する こ と もできます。 変換し たい入力信号デバイスに誤った入力信号を選択する と、 画面に正し く 表示されない場合があ り ます。 O m ⒖േ ᳿ቯ ᚯ䉎 㪛㪭㪠㩷 䋺㪄㪄㪄㪄 㪟㪛㪤㪠㩷 䋺㪄㪄㪄㪄 䊂䉞䉴䊒䊧䉟㩷䊘䊷䊃㩷 䋺㪄㪄㪄㪄55 3 MDC の使用 3 MDC の使用 MDC (Multiple Display Control) は、 PC を使用し て簡単に複数のデ ィ スプレ イ装置を同時に 制御できるよ う にするアプ リ ケーシ ョ ンです。 3.1 マルチコ ン ト ロール の構成設定 MENU マルチコ ン ト ロール ENTER SET に個別の ID を割り当てます。 3.1.1 ID 設定 SET に固有の ID を割り当てます。 3.1.2 ID 入力 SET ご とに送信機の機能を選択し ます。 送信機設定に対応する ID を持つ SET のみが有効にな り ま す。 3.1.3 MDC 接続 MDC 入力を受信するポー ト を選択し ます。  RS232C MDC RS232C MDC ケーブルを通じ て MDC と通信し ます。  RJ45 MDC RJ45 MDC ケーブルを通じ て MDC と通信し ます。 3.1.4 ネ ッ ト ワーク設定  IP 設定 :手動, 自動  IP ア ド レス:IP 設定 が 手動 に設定されている場合は、 IP ア ド レス を手動で入力し ます。  サブネ ッ ト マスク:IP 設定 が 手動 に設定されている場合は、 サブネ ッ ト マスク を手動で入力 し ます。  ゲー ト ウ ェ イ :IP 設定 が 手動 に設定されている場合は、 ゲー ト ウ ェ イ を手動で入力し ます。 O m ⒖േ ᳿ቯ ᚯ䉎 㪠㪛㩷⸳ቯ㩷 㪑㩷㩷㩷㩷㩷㪇㪇 㪠㪛㩷౉ജ㩷 㪑㩷㩷㩷㩷㩷㪄㪄 㪤㪛㪚㩷ធ⛯㩷 㪑㩷㩷㩷㩷㩷㪩㪡㪋㪌㩷㪤㪛㪚 䊈䉾䊃䊪䊷䉪⸳ቯ㩷56 MDC の使用 3 3 MDC の使用 3.2 MDC プログラムのイ ンス ト ール/アン イ ンス ト ール 3.2.1 イ ンス ト ール方法 1 CDをCD-ROMド ラ イブに挿入し ます。 2 MDC Unified のイ ンス ト ール プログラムを ク リ ッ ク し ます。 ソ フ ト ウ ェ アのイ ンス ト ール ウ ィ ン ド ウがメ イ ン画面に表示されない場合には、 CD の MDC フ ォルダにある "MDC Unified" 実行フ ァ イルを使用し てイ ンス ト ールし ます。 3 イ ンス ト ール用の言語を選択し ます。 次に、 "OK" を ク リ ッ ク し ます。 4 "Welcome to the InstallShield Wizard for MDC_Unified" 画面が表示されたら、 "Next" を ク リ ッ ク し ます。 5 表示された "License Agreement" ウ ィ ン ド ウで、 "I accept the terms in the license agreement" を 選択し て、 "Next" を ク リ ッ ク し ます。 6 表示される "Customer Information" ウ ィ ン ド ウで、 すべての情報フ ィ ールド に記入し て "Next" を ク リ ッ ク し ます。 7 表示される "Destination Folder" ウ ィ ン ド ウで、 プログラムを イ ンス ト ールするデ ィ レ ク ト リ を 選択し て "Next" を ク リ ッ ク し ます。 デ ィ レ ク ト リ パスを指定し ない場合には、 プログラムはデフ ォル ト のデ ィ レ ク ト リ パスにイ ンス ト ールされます。 8 表示される "Ready to Install the Program" ウ ィ ン ド ウで、 プログラムのイ ンス ト ール先のデ ィ レ ク ト リ パスを確認し てから "Install" を ク リ ッ ク し ます。 9 イ ンス ト ールの進捗状況が表示されます。 10 表示される "InstallShield Wizard Complete" ウ ィ ン ド ウで "Finish" を ク リ ッ ク し ます。 "Launch MDC Unified" を選択し て "Finish" を ク リ ッ ク し、 MDC プログラムをすぐに実行し ま す。 11 イ ンス ト ール後には、 デスク ト ッ プ上に MDC Unified シ ョ ー ト カ ッ ト アイ コ ンが作成されます。  MDC の実行アイ コ ンは、 PC システムや製品の仕様によ って表示されないこ とがあ り ま す。  実行アイ コ ンが表示されない場合には、 F5 を押し て く だ さい。 3.2.2 アン イ ンス ト ール 1 ス ター ト メ ニューの 設定 > コ ン ト ロール パネル を選択し て、 プログラムの追加と削除 をダブ ルク リ ッ ク し ます。 2 リ ス ト から MDC Unified を選択し て、 変更/削除R を ク リ ッ ク し ます。 MDC のイ ンス ト ールは、 グラ フ ィ ッ ク カー ド、 マザー ボー ド およびネ ッ ト ワークの状態によ って 異な り ます。57 MDC の使用 3 3 MDC の使用 3.3 MDC とは? MDC (Multiple Display Control) は、 PC を使用し て簡単に複数のデ ィ スプレ イ装置を同時に制御できる よ う にするアプ リ ケーシ ョ ンです。 3.3.1 MDC の接続 RS-232C (シ リ アル データ通信標準規格) による MDC の使用 RS-232C シ リ アル ケーブルを PC のシ リ アル ポー ト と モニ ターに接続し ます。 RS232C OUT RS232C IN58 MDC の使用 3 3 MDC の使用 イーサネ ッ ト による MDC の使用 プ ラ イマ リのデ ィ スプレ イ装置の IP ア ド レスを入力し て、 PC にデバイスを接続し ます。 RS-232C シ リ アル ケーブルを使ってデ ィ スプレ イ装置を も う ひとつ接続できます。 LAN ケーブルを使用し て通信する 本製品の [RJ45] ポー ト と HUB の LAN ポー ト を使用し て複数の製品を接続する こ とができます。 LAN ケーブル経由で RS232C シ リ アル ケーブルを使用し て通信する 本製品の [RS232C OUT] ポー ト を使用し て複数の製品を接続する こ とができます。 RJ45 RS232C OUT RJ4559 MDC の使用 3 3 MDC の使用 3.3.2 接続の管理 接続の管理には、 接続リ ス ト と接続リ ス ト 変更オプシ ョ ンが含まれます。 接続リ ス ト – 接続リ ス ト には接続設定 (IP/COM、 ポー ト 番号、 MAC、 Connection Type) などの接続 に関する詳細、 接続状態、 Set ID Range、 および検出されたデバイスの詳細が表示されます。 接続ご とに、 シ リ アル デイジー チ ェ ーン機能で接続し たデバイスを最大 100 台収容できます。 接続から検 出されたすべての LFD がデバイス リ ス ト に表示され、 ユーザーによるグループ分けや検出されたデ バイスへのコ マン ド送信ができます。 接続リ ス ト 変更オプシ ョ ン – 接続変更オプシ ョ ンにはAdd、 Edit、 Delete、 およびRefreshが含まれま す。60 MDC の使用 3 3 MDC の使用 3.3.3 Auto Set ID Auto Set ID機能によ り、 選択し た接続のデイジー チ ェーンに接続されたすべての LFD にセ ッ ト ID が割り振られます。 接続あた りの LFD の最大数は 100 個です。 セ ッ ト ID は、 デイジー チ ェ ーンの 並び順に 1 から 99 まで割り振られ、 最後は セ ッ ト ID 0 にな り ます。61 MDC の使用 3 3 MDC の使用 3.3.4 ク ローニング ク ローニング機能を使う と、 任意の LFD の設定を コ ピーし て選択し た複数の LFD に適用できます。 コ ピー設定オプシ ョ ン ウ ィ ン ド ウを使っ て、 ク ローニングする特定のタ ブ カテゴ リ またはすべての タ ブ カテゴ リ を選択できます。 62 MDC の使用 3 3 MDC の使用 3.3.5 コ マン ドの再試行 この機能は、 LFD からの応答がないか応答が破損し ている場合に MDC コ マン ド を再試行する最大数 を指定するのに使用し ます。 再試行カウン ト 値は、 MDC オプシ ョ ン ウ ィ ン ド ウから設定できます。 再試行カウン ト 値は 1~10 の間の値と し、 デフ ォル ト 値は 1 にな り ます。 63 MDC の使用 3 3 MDC の使用 3.3.6 MDC を開始する 1 プログラムを起動するには、 ス ター ト プログラム Samsung MDC Unified を ク リ ッ ク し ます。 2 Addを ク リ ッ ク し てデ ィ スプレ イ装置を追加し ます。  接続が RS232C を介し て確立されている場合は、 Serialに移動し てCOM Portを指定し ます。 64 MDC の使用 3 3 MDC の使用  接続がEthernetを介し て接続されている場合は、 デ ィ スプレ イ装置に関し て入力し た IP を 入力し ます。65 MDC の使用 3 3 MDC の使用 3.3.7 メ イ ン画面のレ イアウ ト メ ニュー バー デ ィ スプレ イ装置のステータ スまたはプログラムのプロパテ ィ を変 更し ます。 デバイス分類項目 接続されているデバイス装置またはデバイス グループを リ ス ト 表示 し ます。 スケジュール分類項目 デ ィ スプレ イ装置のスケジュールを リ ス ト 表示し ます。 セ ッ ト リ ス ト 調整するデ ィ スプレ イ装置を選択し ます。 セ ッ ト リ ス ト の変更 セ ッ ト を追加、 編集、 再グループ化、 または削除し ます。 ヘルプ ト ピ ッ ク プログラムのヘルプ ト ピ ッ ク を表示し ます。 4 3 2 1 6 5 1 2 3 4 5 666 MDC の使用 3 3 MDC の使用 3.3.8 メ ニュー 選択し たデバイスの電源のオンまたはオフ、 入力ソースまたは音量の変更ができます。 セ ッ ト のリ ス ト からデ ィ スプレ イ装置を選んで、 Homeタ ブを選択し ます。 Home 項目を選択し て対応する設定を変更し ます。 電源  On : 選択し たデ ィ スプレ イの電源をオンにし ます。  Off: 選択し たデ ィ スプレ イの電源をオフにし ます。 Input  入力ソース :入力ソースを変更し ます。  使用できる入力ソースは接続されたデ ィ スプレ イ装置のモデルによ って異な り ます。  入力ソースは電源がオンになっているデ ィ スプレ イに対し てのみ変更できます。  Channel : チャ ンネルを変更し ます。  TV チャ ンネルは上下の矢印キーで変更できます。  チャ ンネルは、 入力ソースがTVになっている場合にのみ変更できます。  すでに登録されているチャ ンネルのみ選択できます。 Volume 音量の変更または ミ ュー ト は電源がオンになっているデ ィ スプレ イに対し てのみ行えます。 Volume  音量はスラ イ ド バーを使って 0~100 の範囲で変更できます。 選択し たデ ィ スプレ イの音量を調整し ます。 入力  選択し たデ ィ スプレ イのMuteを有効または無効にし ます。 Muteがオンになっ ている と きにVolumeを調整する と、 Muteは自動的に無効と な り ます。 1 267 MDC の使用 3 3 MDC の使用 Alert  Fault Device  このメ ニューには、 フ ァ ン エ ラー、 温度エ ラー、 明る さ センサー エ ラー、 またはラ ンプ エ ラーが発生し ているデ ィ スプレ イ装置のリ ス ト が表示されます。 デ ィ スプレ イ装置を リ ス ト から選択し ます。 Repairボタ ンが有効にな り ます。 更新ボタ ンを ク リ ッ ク し てデ ィ スプレ イ装置のエ ラー ステータ スを更新し ます。 復旧し たデ ィ スプレ イ 装置は、 Fault Device Listから除かれます。 Fault Device Alert  エ ラーが検出されたデ ィ スプレ イ装置は、 電子メ ールで報告されます。 必要なフ ィ ールド すべてに記入し ます。 Testボタ ンおよびOKボタ ンが有効にな り ます。 Sender情報を確認し て、 Recipientを少な く と もひとつ入力し て く だ さい。 3.3.9 画面調整 画面設定 (コ ン ト ラス ト 、 明る さ等) を調整できます。 セ ッ ト のリ ス ト からデ ィ スプレ イ装置を選んで、 Pictureタ ブを選択し ます。 カス タム 項目を選択し て対応する画面設定を変更し ます。  入力ソースがPCになっている と きは、 ColorおよびTintは使用できません。  入力ソースがVideoになっている と きは、 Red、 Green、 BlueおよびPC Screen Adjustmentは使用 できません。  PC SourceとVideo Sourceの両方が選択されている と きは、 Color, Tint, Color Tone, Color Temp, Red, Green, BlueおよびPC Screen Adjustmentは使用できません。 Contrast  選択し たデ ィ スプレ イ装置のコ ン ト ラス ト を調整し ます。 Brightness  選択し たデ ィ スプレ イ装置の明る さ を調整し ます。 Color  選択し たデ ィ スプレ イ装置の色度を調整し ます。 368 MDC の使用 3 3 MDC の使用 Tint (G/R)  選択し たデ ィ スプレ イ装置の色合いを調整し ます。 Color Tone  選択し たデ ィ スプレ イ装置の背景色を調整し ます。 Color Temp  選択し たデ ィ スプレ イ装置の色温度を変更し ます。 Color ToneがOffに設定されている と きには、 このオプシ ョ ンが有効にな り ます。 Red  選択し たデ ィ スプレ イ装置の赤色の強度を カス タ マイズし ます。 Green  選択し たデ ィ スプレ イ装置の緑色の強度を カス タ マイズし ます。 Blue  選択し たデ ィ スプレ イ装置の青色の強度を カス タ マイズし ます。69 MDC の使用 3 3 MDC の使用 オプシ ョ ン Dynamic Contrast 選択し たデ ィ スプレ イ装置のDynamic Contrastを調整し ます。 Gamma Control 選択し たデ ィ スプレ イのガンマ値を変更し ます。 Auto Motion Plus このオプシ ョ ンは動きの多いイ メ ージの閲覧に使用し ます。  Off : Auto Motion Plus機能を無効に し ます。  Clear : Auto Motion Plusのレベルを 「ク リ ア」 に設定し ます。 このモー ドは色彩の鮮やかなイ メ ージの閲覧に適し ます。  Standard : Auto Motion Plusのレベルを 「標準」 に設定し ます。  Smooth:Auto Motion Plusのレベルを 「スムース」 に設定し ます。 このモー ドはイ メ ージのスムー スな表示に適し ています。  Custom : 画面の残像またはち らつきのレベルを カス タ マイズし ます。  Demo : Auto Motion Plusの技術デモを表示し ます。 モー ド を変更し た場合の結果をウ ィ ン ド ウの 左側にプレビ ュー表示できます。 Auto Motion Plusは製品のモデルによ っては利用できないこ とがあ り ます。 Brightness Sensor 選択し たデ ィ スプレ イ装置のBrightness Sensorを有効または無効にし ます。 Brightness Sensorは、 周囲の光の強さ を検出し て画面の明る さ を自動的に調整し ます。 Brightness Sensorは製品のモデルによ っては利用できないこ とがあ り ます。 70 MDC の使用 3 3 MDC の使用 サイズ Picture Size 選択し たデ ィ スプレ イ装置の画面サイズを調整し ます。 詳細な設定をサポー ト し ないモー ド にPicture Sizeが設定されてる と きは、 Detail項目は無効にな り ま す。 -/+ ボタ ンでZoomを調整できます。 画面のポジシ ョ ンは、 上下左右の方向ボタ ンで調整できます。 Detail 選択し た画面サイズの詳細を確認できます。 PC Screen Adjustment 周波数調整または微調整には、 CoarseまたはFineの -/+ ボタ ンを使用できます。 画面のポジシ ョ ンを調整するには、 Positionの下にある 4 つのイ メ ージのどれかを ク リ ッ ク し ます。 周波数を自動調整または微調整、 も し く は画面のポジシ ョ ンを変更するには、 Auto Adjustmentを ク リ ッ ク し ます。71 MDC の使用 3 3 MDC の使用 3.3.10 音声調整 音声設定を変更できます。 セ ッ ト のリ ス ト からデ ィ スプレ イ装置を選んで、 Soundタ ブを選択し ます。 選択し たセ ッ ト でBassまたはTreble項目がサポー ト されていない場合は、 その項目は無効にな り ま す。 Bass 選択し たデ ィ スプレ イの低音を調整し ます。 Treble 選択し たデ ィ スプレ イの高音を調整し ます。 Balance (L/R) 選択し たデ ィ スプレ イ装置の左右のスピーカーの音量を調整し ます。 SRS TS XT 選択し たデ ィ スプレ イ装置のSRS TS XTを有効または無効にし ます。 72 MDC の使用 3 3 MDC の使用 3.3.11 システムの設定 セ ッ ト のリ ス ト からデ ィ スプレ イ装置を選んで、 Systemタ ブを選択し ます。 Video Wall Video Wall機能は、 映像全体の一部を表示するか、 接続された複数のデ ィ スプレ イ装置のそれぞれに 同じ映像を繰り返し表示するのに使用し ます。 Video Wallは、 各デバイスが同じグループ内にある場合にのみ有効と な り ます。 Video Wall Video Wallを有効または無効にし ます。 Format 分割画面の表示方式を選択し ます。 Full Natural73 MDC の使用 3 3 MDC の使用 H 水平方向に配置されたデ ィ スプレ イ装置の数を選択し ます。 1 列に最大 15 個のデ ィ スプレ イ を配置できます。 H に 15 を割り当てた場合、 V には最大 6 まで割り当てできます。 V 垂直方向に配置されたデ ィ スプレ イ装置の数を選択し ます。 1 列に最大 15 個のデ ィ スプレ イ を配置できます。 H に 15 を割り当てた場合、 V には最大 6 まで割り当てできます。 Screen Position デ ィ スプレ イのレ イアウ ト を表示 (画面デ ィ バイダで設定) または必要に応じ て変更し ます。 Video Wallがオンに設定されている と きには、 Screen PositionとPreviewが有効にな り ます。 複数のセ ッ ト が選択されている場合、 H と V の設定が選択し たセ ッ ト のレ イアウ ト に一致する と き にだけPreviewが有効と なる こ とに注意し て く だ さい。 Positionを変更するには、 セ ッ ト を選択し て新しいポジシ ョ ンに ド ラ ッ グし ます。 画面デ ィ バイダ設定の範囲はモデルによ って異な り ます。74 MDC の使用 3 3 MDC の使用 PIP PIPの調整に必要な基本情報がメ ニュー画面に表示されます。  Video WallがONになる と、 PIPは無効と な り ます。  PIPがONになる と、 Picture Sizeは無効と なる こ とに注意し て く だ さい。 PIP Size 現在のデ ィ スプレ イのPIP Sizeを表示し ます。 PIP Source PIP 入力ソースを選択し ます。 Sound Select プ ラ イマ リ またはセカ ンダ リ画面のどち らか一方のサウン ド を選択し て有効にし ます。 Channel PIP SourceがTVのと きは、 チャ ンネルを変更できます。75 MDC の使用 3 3 MDC の使用 全般 User Auto Color 画面の色を自動的に調整し ます。 Auto Power 製品の電源が自動的にオンになるよ う に設定し ます。 Standby Control 入力ソースが検出されなかった と きは、 ス タ ンバイ モー ド で起動するよ う に設定し ます。 フ ァ ン と温度 製品保護のためフ ァ ン速度と内部温度の検出に必要な設定を行います。 Fan Control フ ァ ン速度の設定方法を選択し ます。 Fan Speed フ ァ ン速度を設定し ます。 Temperature 温度の範囲を指定し て内部温度を検出し ます。 セキュ リ テ ィ76 MDC の使用 3 3 MDC の使用 Safety Lock オンスク リーン メ ニューをロ ッ ク し ます。 ロ ッ ク を解除するには、 Safety LockをOffに設定し ます。 Button Lock デ ィ スプレ イ装置のボタ ンをロ ッ ク し ます。 ボタ ンのロ ッ ク を解除するには、 Button LockをOffに設定し ます。 OSD デ ィ スプレ イ Source OSD Sourceが変更された と きに、 メ ッ セージを表示するかど うかを選択し ます。 Not Optimum Mode OSD 非互換モー ドが変更された と きに、 メ ッ セージを表示するかど うかを選択し ます。 No Signal OSD 入力信号がない場合に、 メ ッ セージを表示するかど うかを選択し ます。 MDC OSD MDC によ っ て設定が変更された と きに、 メ ッ セージを表示するかど うかを選択し ます。 現在時刻77 MDC の使用 3 3 MDC の使用 Clock Set 選択し たデ ィ スプレ イ装置の現在時刻を PC の設定時刻に合わせて変更し ます。 デ ィ スプレ イ装置に時刻が設定されていない場合は、 ヌル値が表示されます。 Timer  On Time : 選択し たデ ィ スプレ イ装置の電源をオンにする時刻を設定し ます。  Off Time : 選択し たデ ィ スプレ イ装置の電源をオフにする時刻を設定し ます。  Volume : On Timeによ りデ ィ スプレ イ装置の電源がオンになった と きの音量を指定し ます。  Source : On Timeによ っ てデ ィ スプレ イ装置の電源をオンにし た と きの入力ソースを指定し ます。  Holiday : Holiday Management設定をTimerに適用できます。  Repeat : 選択し たTimerを繰り返す周期を指定し ます。  Once : タ イマーを 1 回だけ有効にし ます。  EveryDay : タ イマーを毎日有効に し ます。  Mon~Fri : タ イマーを月~金曜日に有効にし ます。  Mon~Sat : タ イマーを月~土曜日に有効に し ます。  Sat~Sun : タ イマーを土曜日と日曜日に有効にし ます。  Manual : 曜日を カス タ マイズし ます。78 MDC の使用 3 3 MDC の使用 Repeatの下にある曜日を選択するためのチ ェ ッ クボ ッ クスは、 Manualが選択されている場合に のみ有効と な り ます。 Holiday Management Holiday Managementによ り、 Timerで電源がオンになるよ う に設定し たデバイスが特定の日付にオン になら ないよ う にできます。 Holiday Management機能は、 Timer設定メ ニューで有効または無効にできます。  Add : 祝日を指定できます: Holiday Managementウ ィ ン ド ウでAddボタ ンを ク リ ッ ク し ます。  Delete : 祝日を削除し ます。 対応するチ ェ ッ クボ ッ ク スにチ ェ ッ ク マーク を入れて、 このボタ ン を ク リ ッ ク し ます。  祝日のリ ス ト :これまでに追加し た祝日のリ ス ト を表示し ます。 画面の焼き付き防止79 MDC の使用 3 3 MDC の使用 Pixel Shift 画面の残像防止のため指定時刻にわずかに画面を動かし ます。 Screen Saver この機能は選択されたデ ィ スプレ イ装置の画面が長時間使われずに放置された場合に、 画面の残像 が発生するのを防止し ます。  Interval : Screen Saverを起動する間隔を指定し ます。  Mode: Time設定はModeご とに変えられます。 Safety Screen Safety Screen機能はデ ィ スプレ イ装置の画面に静止画像が長時間表示された場合に、 画面の残像が 発生するのを防止し ます。 80 MDC の使用 3 3 MDC の使用 Lamp Control Lamp Controlは、 バッ ク ラ イ ト を調整し て消費電力を抑えるのに使用されます。 選択し たデ ィ スプレ イ装置のバッ ク ラ イ ト を指定し た時刻に自動的に調整し ます。 Manual Lamp Controlが調整される と、 Auto Lamp Controlは自動的にOffに切り替わり ます。 選択し たデ ィ スプレ イのバッ ク ラ イ ト を手動で調整し ます。 Auto Lamp Controlが調整される と、 Manual Lamp Controlは自動的にOffに切り替わり ます。  Ambient Light : Ambient Lightは周囲の光の強さ を検出し て、 同一のシ リ アル チ ェーンに接続され たすべての LFD について画面の明る さ を自動的に調整し ます。 3.3.12 ツールの設定 セキュ リ テ ィ Panel Control デ ィ スプレ イ装置の画面をオンまたはオフにし ます。 Remote Control リ モー ト コ ン ト ロールを有効または無効にし ます。 リ セ ッ ト Reset Picture 画面設定を リ セ ッ ト し ます。 1 2 3 4 1 281 MDC の使用 3 3 MDC の使用 Reset Sound サウン ド 設定を リ セ ッ ト し ます。 Reset System システム設定を リ セ ッ ト し ます。 Reset All 画面、 サウン ド 、 およびシステム設定を同時に リ セ ッ ト し ます。 Edit Column セ ッ ト のリ ス ト に表示する項目を選択し ます。 Information プログラム情報を表示し ます。 3 482 MDC の使用 3 3 MDC の使用 3.3.13 その他の機能 ウ ィ ン ド ウのリサイズ プログラム ウ ィ ン ド ウの角にマウスのポイ ン ターを置きます。 矢印が表示されます。 矢印を動かし てプログラム ウ ィ ン ド ウのサイズを カス タ マイズし ます。83 MDC の使用 3 3 MDC の使用 グループの管理 グループの作成 グループを作成し てセ ッ ト のリ ス ト をグループ単位で管理し ます。 重複するグループ名は使用できません。 1 プログラム ウ ィ ン ド ウの左側にあるデ ィ スプレ イ装置リ ス ト のセク シ ョ ンを右ク リ ッ ク し て Group>Editを選択し ます。 2 表示されるEdit Groupウ ィ ン ド ウで、 Add on the sub levelまたはAdd on the same levelを ク リ ッ ク し ます。  Add on the same level: 選択し たグループ と同じ レベルにグループを作成し ます。 Add on the same levelボタ ンは、 少な く と も 1 つのグループが作成されている場合に有効 と な り ます。84 MDC の使用 3 3 MDC の使用  Add on the sub level: 選択し たグループの下にサブグループを作成し ます。 3 グループ名を入力し ます。 グループの削除 1 グループ名を選択し て、 Editを ク リ ッ ク し ます。 2 表示されるEdit Groupウ ィ ン ド ウで、 Deleteを ク リ ッ ク し ます。 3 Yesを ク リ ッ ク し ます。 グループが削除されます。 グループのリ ネーム 1 グループ名を選択し て、 Editを ク リ ッ ク し ます。 2 表示されるEdit Groupウ ィ ン ド ウで、 Renameを ク リ ッ ク し ます。 3 古いグループ名の中にカーソルが現れるので、 新しいグループ名を入力し ます。 Rename85 MDC の使用 3 3 MDC の使用 スケジュールの管理 スケジュールの作成 グループ単位でスケジュールを作成し て登録し ます。 1 プログラム ウ ィ ン ド ウの左側にあるスケジュールのセク シ ョ ンのAll Schedule Listを ク リ ッ ク し ます。 中央のAddボタ ンが有効にな り ます。 2 Addボタ ンを ク リ ッ ク し ます。 Add Scheduleウ ィ ン ド ウが表示されます。86 MDC の使用 3 3 MDC の使用 3 Device Group項目の下にあるAddを ク リ ッ ク し て、 スケジュールを追加するグループを選択し ま す。 4 Date&Time/Actionを選択し てOKを ク リ ッ ク し ます。 スケジュールが追加され、 セ ッ ト リ ス ト ウ ィ ン ド ウにスケジュールのリ ス ト が表示されます。  Device Group : グループを選択し ます。  Date&Time  Instant Execution : 直ちにスケジュールを実行し ます。  Timer :スケジュールを実行する日付、 時刻、 および間隔を設定し ます。  Action : 指定の時刻および間隔で起動する機能を選択し ます。 スケジュールの変更 スケジュールを変更するには、 スケジュールを選択し てEditを ク リ ッ ク し ます。 スケジュールの削除 スケジュールを削除するには、 スケジュールを選択し てDeleteを ク リ ッ ク し ます。87 MDC の使用 3 3 MDC の使用 3.3.14 ト ラ ブルシューテ ィ ング ガイ ド このプログラムは、 PC とデ ィ スプレ イ との通信の問題、 または付近にある電子機器から放出され る電磁波によ って誤作動する場合があ り ます。 問題 解決方法 制御し たいデ ィ スプレ イがシステ ム情報チャー ト に表示されません。 1. RS232C ケーブルの接続を確認し ます (ケーブルが適切な シ リ アル ポー ト に正し く 接続されている こ と を確認し ま す)。 2. ID が重複する別のデ ィ スプレ イが接続されていないこ と を確認し ます。 ID の重複し たデ ィ スプレ イ を接続する と、 データの衝突によ ってデ ィ スプレ イが表示されない 原因と なる こ とがあ り ます。 3. デ ィ スプレ イの ID が 0~99 の範囲にある こ と を確認し ます (デ ィ スプレ イのメ ニューで ID を変更し ます)。 0~99 の範囲の ID をサポー ト するデ ィ スプレ イでは、 ID は 0~99 の範囲で設定し なければな り ません。 制御し たいデ ィ スプレ イが他の制 御情報グ リ ッ ド に表示されない。 デ ィ スプレ イの電源がオンになっている こ と を確認し て く だ さい。 (システム情報チャー ト の電源ステータ スを見ます) デ ィ スプレ イに接続された入力信号を選択し て く だ さい。 以下のメ ッ セージが繰り返し表示 されます。 制御し よ う とするデ ィ スプレ イが接続されている こ と を確認 し て く だ さい。 On TimeまたはOff Timeが設定され ているのに、 別の時刻にデ ィ スプ レ イが交互にオンまたはオフにな り ます。 PC の時刻を調整し て、 接続されたデ ィ スプレ イ との間で同 期し て く だ さい。 リ モ コ ンが機能し ない。 リ モ コ ンは、 RS-232C ケーブルが外されている場合、 または Remote Control機能がDisableのと きにプログラムが正常に閉 じ られなかった場合に機能し な く なる こ とがあ り ます。 これ を解決するには、 プログラムを再度実行し てRemote Control をEnableに設定し ます。88 MDC の使用 3 3 MDC の使用 複数のデ ィ スプレ イ を使用し ている と きにデ ィ スプレ イのプロパテ ィ を表示する方法 1 デ ィ スプレ イが選択されていないと き:デフ ォル ト 値が表示されます。 2 1 台のデ ィ スプレ イが選択されている と き:選択し たデ ィ スプレ イの設定が表示されます。 3 2 台のデ ィ スプレ イが (た と えばID 1、 ID 3 の順で) 選択された と き:ID 1 の設定が表示され、 続い てID 3 の設定が表示されます。 4 All+Selectチ ェ ッ クボ ッ ク スがチ ェ ッ ク されてすべてのデ ィ スプレ イが選択された と き:デフ ォル ト の設定が表示されます。89 4 画面調整 4 画面調整 4.1 外部入力 MENU 入力 外部入力 ENTER 本製品に接続された入力信号デバイスの画面を表示させる こ とができます。 外部入力から入力信号 を選択し て、 選択し た入力信号デバイスの画面を表示し ます。  DVI  HDMI  デ ィ スプレ イ ポー ト  MagicInfo - ネ ッ ト ワーク ボ ッ クスが接続されている と きに有効にな り ます。 リ モコ ンの SOURCE ボタ ンを使用し て入力ソースを変更する こ と もできます。 変換し たい入力信号デバイスに誤った入力信号を選択する と、 画面に正し く 表示されない場合があ り ます。 O m ⒖േ ᳿ቯ ᚯ䉎 㪛㪭㪠㩷 䋺㪄㪄㪄㪄 㪟㪛㪤㪠㩷 䋺㪄㪄㪄㪄 䊂䉞䉴䊒䊧䉟㩷䊘䊷䊃㩷 䋺㪄㪄㪄㪄90 画面調整 4 4 画面調整 4.2 外部入力名編集 MENU 入力 外部入力名編集 ENTER 接続し ている入力信号デバイスの名前を変更する こ とができます。  入力信号デバイスの名前を 外部入力名編集 で指定し ておかないと、 画面に正し く 表示されない こ とがあ り ます。 最適な画質を得るため、 外部入力名編集 で入力信号デバイスの名前を変更し てお く こ と をお勧めし ます。 リ ス ト には、 次の入力信号デバイスが含まれます。 一覧に表示される入力信号デバイスは、 選 択し た入力信号によ って異な り ます。  VTR / DVD / ケーブルSTB / デジ タルSTB / 衛星放送チューナー / AVレシーバー / DVD プレーヤー / ゲーム / DVC / DVD コ ンボ / DVD+HDD / PC / DVI PC / DVI 装置 [映像] メ ニュー内の利用可能な設定は、 外部入力名編集 で設定し た現在の入力信号および設定内 容によ って異な り ます。  HDMI ケーブルを使っ て PC を [HDMI IN (MAGICINFO)] ポー ト に接続する と きは、 外部入力名編 集で PC モー ド に設定し ます。  HDMI-DVI 変換ケーブルを使っ て PC を [HDMI IN (MAGICINFO)] ポー ト に接続する と きは、 外部 入力名編集で DVI PC モー ド に設定し ます。  HDMI-DVI 変換ケーブルを使っ て AV 装置を [HDMI IN (MAGICINFO)] ポー ト に接続する と きは、 外部入力名編集で DVI 装置モー ド に設定し ます。 O m ⒖േ ᳿ቯ ᚯ䉎 㪧㪚㩷 䋺㪄㪄㪄㪄㩷 䂭 㪟㪛㪤㪠㩷 䋺㪄㪄㪄㪄㩷 䂭 䊂䉞䉴䊒䊧䉟㩷䊘䊷䊃㩷 䋺㪄㪄㪄㪄㩷 䂭91 画面調整 4 4 画面調整 4.3 入力信号自動切換設定 MENU 入力 入力信号自動切換設定 ENTER 接続し ている入力信号デバイスの名前を変更する こ とができます。  入力信号自動切換 が オン の状態でデ ィ スプレ イ をオンにし た と き、 前に選択し ていたビデオ 入力信号がない場合には、 デ ィ スプレ イは自動的に別のアク テ ィ ブなビデオ入力信号を探し ま す。  入力信号自動切換 入力信号自動切換 が オン のと きには、 デ ィ スプレ イのビデオ信号が自動的にア ク テ ィ ブなビ デオを検索し ます。 現在の入力信号が認識できない場合には、 プ ラ イマ リ入力 選択が有効にな り ます。 セカ ンダ リ入力 選択は、 使用できるプ ラ イマ リのビデオ信号がない場合に有効にな り ます。 プ ラ イマ リ およびセカ ンダ リ入力ソースが両方と も認識されない場合は、 有効なソースの検索 が 2 回実行されます。 いずれの検索でも、 最初にプ ラ イマ リ ソース、 次にセカ ンダ リ ソースが 確認されます。 両方の検索に失敗し た場合は、 デ ィ スプレ イが最初のビデオ ソースに戻り、 信 号がないこ と を示す メ ッ セージが表示されます。 プ ラ イマ リ入力 選択が すべて に設定されている と きは、 デ ィ スプレ イはすべてのビデオ入力 信号を 2 回連続し て検索し てア ク テ ィ ブなビデオ信号を探し、 ビデオが見つからない場合には 最初のビデオ信号に戻り ます。 / を押し て希望のオプシ ョ ンを選択し、 [ ] を押し ます。  プ ラ イマ リ入力 自動入力信号に プ ラ イマ リ入力 を指定し ます。  セカ ンダ リ入力 自動入力信号に セカ ンダ リ入力 を指定し ます。 O m ⒖േ ᳿ቯ ᚯ䉎 ౉ജାภ⥄േಾ឵㩷 㩷 䋺䉥䊐㩷 䂭 䊒䊤䉟䊙䊥౉ജ㩷 䋺㩷 㩷㩷㩷㩷㩷䈜䈼䈩㩷 䂭 䉶䉦䊮䉻䊥౉ജ㩷 䋺㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㪛㪭㪠㩷 䂭92 5 画面調整 5 画面調整 [映像] (明る さ、 色温度など) を設定し ます。 [映像] メ ニュー オプシ ョ ンのレ イアウ ト は、 製品によ って異なる場合があ り ます。 5.1 モー ド MENU 映像 モー ド ENTER 製品が使用される環境に適切な映像モー ド (モー ド ) を選択し ます。 現在の入力信号によ っ て、 異な る モー ド オプシ ョ ンが表示されます。 5.1.1 入力信号が [DVI] または [DP] の場合  情報:このモー ドは疲れ目を軽減するため、 一般の人々に情報を表示するのに適し ています。  広告:このモー ドは、 ビデオ コ ンテンツや屋内/屋外広告の表示に適し ています。  ユーザー調整:必要に応じ て画面設定を カス タ マイズし ます。 5.1.2 入力ソースが HDMI の場合  ダイナ ミ ッ ク:このモー ドは、 周囲の光が明るいと きに適し ています。  標準: このモー ドは全般的に、 どの環境にも適し ています。  映画:このモー ド では疲れ目が軽減されます。  ユーザー調整:必要に応じ て画面設定を カス タ マイズし ます。 O m ⒖േ ᳿ቯ ᚯ䉎 䊝䊷䊄㩷 䋺 䊡䊷䉱䊷⺞ᢛ㩷 ⦡᷷ᐲ㩷 䋺 䉦䊤䊷⺞ᢛ㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷 㪚㫆㫃㫆㫉㩷㪫㪼㫄㫇㪅㩷 ↹㕙⺞ᢛ ⥄േ⺞ᢛ㩷 䂯㩷ᰴ䈻 䊡䊷䉱䊷⺞ᢛ ᖱႎ ᐢ๔ ⒖േ ᳿ቯ ᚯ䉎 ࢽ࣏ ࢕ࡈی䊝䊷䊄㩷 䋺 䊡䊷䉱䊷⺞ᢛ㩷㩷 ⦡᷷ᐲ㩷 䋺㪄㪄㪄㪄㩷 㪚㫆㫃㫆㫉㩷㪫㪼㫄㫇㪅 䉰䉟䉵㩷 䋺㪈㪍㪑㪐 䊂䉳䉺䊦㪥㪩㩷 䋺䉥䊮㩷 㪟㪛㪤㪠㩷㤤䈚䊔䊦㩷 䋺ᮡḰ ೛ 㩷ᰴ䈻 ࢽࢽ࣏ 㪄㪄㪄㩷 㪈㪍 㪐 䉻䉟䊅䊚䉾䉪 ᤋ↹ ᮡḰ 䊡䊷䉱䊷⺞ᢛ93 画面調整 5 5 画面調整 5.2 ユーザー調整 MENU 映像 ユーザー調整 ENTER オンスク リーン メ ニューを使用し て、 コ ン ト ラス ト および明る さ を好みに合わせて変更する こ とが できます。 ダイナ ミ ッ ク コ ン ト ラス ト が オン に設定されている と きには使用できません。 5.2.1 コ ン ト ラス ト コ ン ト ラス ト を調整し ます。 5.2.2 明る さ 輝度を調整し ます。 5.2.3 シャープネス シ ャープネスを調整し ます。 5.2.4 ガンマ 映像の中間域の明る さ (ガンマ) を調整し ます。  ナチュ ラル  モー ド 1:映像を ナチュ ラル よ り も明る く 設定し ます。  モー ド 2:映像を モー ド 1 よ り も暗 く 設定し ます。  モー ド 3:明るい色と暗い色の間のコ ン ト ラス ト を強 く し ます。 DVI および デ ィ スプレ イ ポー ト モー ド でのみ使用できます。 O m ⒖േ ᳿ቯ ᚯ䉎 䉮䊮䊃䊤䉴䊃 ᣿䉎䈘㩷 䉲䊞䊷䊒䊈䉴㩷 䉧䊮䊙㩷 㪑    䊅䉼䊠䊤䊦94 画面調整 5 5 画面調整 5.2.5 色の濃さ 画像の色を調整し ます。 HDMI モー ド でのみ使用できます。 5.2.6 色あい ナチュ ラル ト ーンを表示に追加し ます。 HDMI モー ド でのみ使用できます。95 画面調整 5 5 画面調整 5.3 色温度 MENU 映像 色温度 ENTER 色温度を変更できます。 個々の色成分もユーザーが調整する こ とができます。 ダイナ ミ ッ ク コ ン ト ラス ト が オン に設定されている と きには使用できません。 5.3.1 入力信号が DVI または デ ィ スプレ イ ポー ト の場合  色温度 を 青色系、 標準、 赤色系 または ユーザー調整 に設定する と、 Color Temp. 機能が無効 にな り ます。  色温度 が オフ に設定されている場合には、 カ ラー調整 機能は無効にな り ます。 5.3.2 入力ソースが HDMI の場合 色温度 を 青色系2、 青色系1、 標準、 赤色系1、 または 赤色系2 に設定する と、 Color Temp. 機能が 無効にな り ます。 O m ⒖േ ᳿ቯ ᚯ䉎 䊝䊷䊄㩷 㪑㩷䊡䊷䉱䊷⺞ᢛ 䊡䊷䉱䊷⺞ᢛ㩷 ⦡᷷ᐲ㩷 㪑㩷㪈㪍㪑㪐㩷 䉦䊤䊷⺞ᢛ 㪚㫆㫃㫆㫉㩷㪫㪼㫄㫇㪅㩷㩷 㪑㩷㪈㪍㪑㪐㩷㩷 䉰䉟䉵㩷 㪑 㪟㪛㪤㪠㩷㤥䊧䊔䊦㩷 㪑㩷ࢊ؆ 㪑㪐㪐 㪈㪍㪑㪐㩷㩷 ࢊ؆ࢊ 䉥䊐 ᮡḰ 㕍⦡♽ ⿒⦡♽ 䊡䊷䉱䊷⺞ᢛ 䂩 ᰴ䈻 ⒖േ ᳿ቯ ᚯ䉎 䊝䊷䊄㩷 䋺䉻䉟䊅䊚䉾䉪 䊡䊷䉱䊷⺞ᢛ㩷 㩷 ⦡᷷ᐲ 䋺㪦㪽㪽 㪚㫆㫃㫆㫉㩷㪫㪼㫄㫇㪅㩷 㩷 䉰䉟䉵㩷 䋺㪈㪍㪑㪐 䊂䉳䉺䊦㪥㪩㩷 䋺㪦㫅 㪟㪛㪤㪠㩷㤤䈚䊔䊦㩷 䋺㪥㫆㫉㫄㪸㫃 㩷㩷㩷㩷㩷㩷ᰴ䈻 䋺㪦㪽㪽 䋺㪈㪍㪑㪐 䋺㪦㫅 䋺㪥㫆㫉㫄㪸㫃 䉥䊐 㕍⦡♽㪉 㕍⦡♽㪈 ᮡḰ ⿒⦡♽㪈 ⿒⦡♽㪉㩷96 画面調整 5 5 画面調整 5.4 カ ラー調整 MENU 映像 カ ラー調整 ENTER 赤、 緑、 青のそれぞれの色バラ ンスを調整し ます。 ダイナ ミ ッ ク コ ン ト ラス ト が オン に設定されている と きには使用できません。 5.5 Color Temp. MENU 映像 Color Temp. ENTER 色温度 (赤 / 緑 / 青) を調整し ます。 (範囲:3,000K–15000K) ダイナ ミ ッ ク コ ン ト ラス ト が オン に設定されている と きには使用できません。 O m ⒖േ ᳿ቯ ᚯ䉎 ⿒ ✛ 㕍 㪌㪇 㪌㪇㩷㩷 㪌㪇㩷 O m 㪚㫆㫃㫆㫉㩷㪫㪼㫄㫇㪅 㪈㪇㪇㪇㪇㪢97 画面調整 5 5 画面調整 5.6 サイズ MENU 映像 サイズ ENTER サイズ は切り替えられます。 5.6.1 入力信号が DVI または デ ィ スプレ イ ポー ト の場合  16:9: 16:9 ワイ ド モー ド に画像を設定し ます。  4:3: 基本 (4:3) モー ド に画像を設定し ます。 長期にわたる 4:3 フ ォーマ ッ ト のご使用はお避け く だ さい。 画面の左右または上下に表示され る境界線によ って、 残像 (画面の焼き付き) が起こ る場合があ り、 これは保証外と な り ます。  オ リ ジナルの縦横比: 映像をオ リ ジナルのアスペク ト 比で表示し ます。 モデルによ って使用可能なポー ト が異なる場合があ り ます。 (20 ページ)  全画面表示: 映像をオ リ ジナルのアスペク ト 比で表示し ます。 O m ⒖േ ᳿ቯ ᚯ䉎 䊝䊷䊄㩷 㪑㩷䊡䊷䉱䊷⺞ᢛ 䊡䊷䉱䊷⺞ᢛ㩷 ⦡᷷ᐲ㩷 㪑㩷䉥䊐 䉦䊤䊷⺞ᢛ 㪚㫆㫃㫆㫉㩷㪫㪼㫄㫇㪅㩷 㪑㩷㪈㪍㪑㪐㩷㩷 䉰䉟䉵㩷 㪑 㪟㪛㪤㪠㩷㤥䊧䊔䊦㩷 㪑㩷ࢊ؆ 㪑㪐㪐㩷㩷 ؆ࢊ 㪈㪍㪑㪐 䉥䊥䉳䊅䊦䈱❑ᮮᲧ 㪋㪑㪊 ో↹㕙⴫␜ 䂩 ⒖േ98 画面調整 5 5 画面調整 5.6.2 入力ソースが HDMI の場合  16:9: 16:9 ワイ ド モー ド に画像を設定し ます。  ズーム1:低倍率で拡大するために使用し ます。 上側と横側を切り取り ます。  ズーム2:高倍率で拡大するために使用し ます。  4:3: 基本 (4:3) モー ド に画像を設定し ます。 長期にわたる 4:3 フ ォーマ ッ ト のご使用はお避け く だ さい。 画面の左右または上下に表示され る境界線によ って、 残像 (画面の焼き付き) が起こ る場合があ り、 これは保証外と な り ます。  全画面表示:映像をオ リ ジナルのアスペク ト 比で表示し ます。  オ リ ジナルの縦横比:映像をオ リ ジナルのアスペク ト 比で表示し ます。 モデルによ って使用可能なポー ト が異なる場合があ り ます。 (20 ページ)  ユーザー調整:ユーザーの好みに合わせて解像度を変更し ます。 本製品の入力に接続されている各外部機器の設定を調整し た り保存する こ とができます。 5.6.3 入力ソースご とに設定可能な画像サイズが異な り ます。 入力ソース 画像サイズ HDMI (720p, 1080i, 1080p) 16:9, 4:3, 全画面表示, オ リ ジナルの縦横比, ユーザー 調整 HDMI (480i, 480p) 16:9, 4:3, 全画面表示, ズーム1, ズーム2, オ リ ジナルの 縦横比, ユーザー調整 DVI, DP, HDMI (PC が接続されている場合) 16:9, 4:3, 全画面表示, オ リ ジナルの縦横比 ⒖േ ᳿ቯ ᚯ䉎 㪈㪍㪑㪐 䉵䊷䊛㪈㩷 㩷㩷㩷㩷㩷㩷 䂭 䉵䊷䊛㪉㩷 㩷㩷㩷㩷㩷㩷 䂭 㪋㪑㪊㩷 㩷㩷㩷㩷㩷㩷 ో↹㕙⴫␜ 䉥䊥䉳䊅䊦䈱❑ᮮᲧ   䊡䊷䉱䊷⺞ᢛ  99 画面調整 5 5 画面調整 5.7 デジ タルNR MENU 映像 デジ タルNR ENTER デジ タル ノ イズ リ ダク シ ョ ン機能の オフ/オン を切り替えます。 デジ タル ノ イズ リ ダク シ ョ ン機 能によ っ て、 よ り きれいではっ き り し た画像をお楽しみいただけます。  オフ / オン HDMI モー ド でのみ使用できます。 5.8 H D M I   黒レベル MENU 映像 HDMI 黒レベル ENTER 諧調レベルを選択し て画面の奥行き を調整し ます。  標準 / 低 5.9 フ ィ ルムモー ド MENU 映像 フ ィ ルムモー ド ENTER 自動的にすべてのソースからの映像信号を検知し て処理し、 最適な画質に調整するよ う に本製品を 設定し ます。  オフ / オン HDMI モー ド でのみ使用できます。 5.10 ダイナ ミ ッ ク コ ン ト ラス ト MENU 映像 ダイナ ミ ッ ク コ ン ト ラス ト ENTER 画面のコ ン ト ラス ト を調整し ます。  オフ / オン O m O m O m O m 100 画面調整 5 5 画面調整 5.11 ラ イ ト 調整 MENU 映像 ラ イ ト 調整 ENTER エネルギー消費を抑えるため、 イ ンバーター ラ ンプを調整し ます。 5.12 映像リ セ ッ ト MENU 映像 映像リ セ ッ ト ENTER 現在の映像モー ド をデフ ォル ト の設定に戻し ます。 O m 䊤䉟䊃⺞ᢛ 㪈㪇㪇 O m J ᤋ௝䈱⸳ቯ䉕䊥䉶䉾䊃䈚䉁䈜䈎㪖 䉥䊮 䉥䊐101 6 音声調整 6 音声調整 製品の音声 ([音声]) を設定し ます。 6.1 モー ド MENU 音声 モー ド ENTER 上下の矢印キーを使用し てオプシ ョ ンを選択し、 [ ] を押し て く だ さい。  標準:標準サウン ド モー ド を選択し ます。  音楽:音声よ り も音楽が強調されます。  映画:動画に最適な音声を使用し ます。  ニュース: ほとんどが会話の番組 (ニュースなど) を視聴する と きには、 ニュース を選択し ます。  ユーザー調整:好みに合わせて設定を調整するには、 ユーザー調整 を選択し ます。 O m ⒖േ ᳿ቯ ᚯ䉎 ࢽ࣏ ࢕ࡈی䊝䊷䊄㩷 㪑㩷 䊡䊷䉱䊷⺞ᢛ㩷㩷 ⥄േ㖸㊂㩷 㪑㩷૲ࣱ 㪪㪩㪪㩷㪫㪪㩷㪯㪫㩷 㪑 䉰䉡䊮䊄㩷䊥䉶䉾䊃 ࢽ࣏ ࢕ࡈی ࣱ૲ ᮡḰ 䊆䊠䊷䉴 䊡䊷䉱䊷⺞ᢛ 㖸ᭉ ᤋ↹102 音声調整 6 6 音声調整 6.2 ユーザー調整 MENU 音声 ユーザー調整 ENTER 好みに合わせて音声設定を調整する こ とができます。  調整の際は、 音量が 0 に設定されていても音声が鳴り ます。  ユーザー調整 機能を使用し て音声の調整を行う と、 ユーザー調整 が モー ド モー ド にな り ま す。 6.2.1 低音 周波数の低い音声を強調し ます。 6.2.2 高音 周波数の低い音声を強調し ます。 6.2.3 バラ ンス 左右のスピーカーの音声バラ ンスを調整できます。 O m ૐ㖸 㪌㪇 㜞㖸 㪌㪇 䊋䊤䊮䉴 㪣㩷㪌㪇 㪩㩷㪌㪇103 音声調整 6 6 音声調整 6.3 自動音量 MENU 音声 自動音量 ENTER 放送局による音量レベルの差を小さ く し ます。  オフ / オン 6.4 SRS TS XT MENU 音声 SRS TS XT ENTER SRS TS XT は、 2 台のスピーカーで 5.1 チャ ンネルのコ ンテンツを再生する と きの問題を解決する特 許取得済みの SRS 技術です。 TruSurround XT は、 テレビの内蔵スピーカーなどのスピーカー 2 台で 構成される再生システムで、 素晴ら しい仮想サラウン ド 音声環境を実現し ます。 すべてのマルチ チャ ンネル フ ォーマ ッ ト と完全な互換性があ り ます。  オフ / オン 6.5 サウン ド リ セ ッ ト MENU 音声 サウン ド リ セ ッ ト ENTER すべての音声設定を工場出荷時の設定に戻し ます。 サウン ド リ セ ッ ト を選択し て ENTER[ ] を押 し、 ポ ッ プア ッ プ画面で はい を選択し て ENTER[ ] を も う一度押し ます。 O m O m O m J 䉰䉡䊮䊄䊥䉶䉾䊃㪖 䉥䊮 䉥䊐104 7 設定 7 設定 7.1 言語 MENU 設定 言語 ENTER メ ニューの言語を設定し ます。 言語設定への変更は、 画面のメ ニュー表示のみに対し て適用されます。 ご使用の PC のその他の機 能には適用されません。 7.2 時刻 MENU 設定 時刻 ENTER 現在時刻設定 または ス リープ タ イマー を設定する こ とができます。 タ イマー 機能を使用する と、 指定された時刻に製品を自動的にオンまたはオフにするよ う に設定する こ とができます。 7.2.1 現在時刻設定 製品の様々な タ イマー機能で使用される ク ロ ッ ク を設定し ます。 O m ⒖േ ᳿ቯ ᚯ䉎 ⸒⺆㩷 㪑㩷ଞ˲߭ ᤨೞ㩷 䊜䊆䊠䊷䈱⢛᥊ㅘ᣿ᐲ㩷 㪑㩷આָଜʯ ቟ో䊨䉾䉪 ⋭㔚ജ㩷 㪑㩷ଥࢿ ↹௝ಽഀ ↹㕙଻⼔ ೛ ᰴ䈻 ଞ˲߭ આָଜʯ ࢿଥ 7UNoH ㅔԧЁ᭛ ᘗᣯѭҮ ଞ˲߭ ᣣᧄ⺆ 3ROLVK O m 㩷㩷㩷㩷㩷ᤨ㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷ಽ㩷㩷㩷㩷㪸㫄㪆㫇㫄 -- -- am ᦬㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷ᣣ㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷ᐕ -- -- ---- ⒖േ ⺞ᢛ ᚯ䉎105 設定 7 7 設定 現在時刻設定 日付と時間を設定し ます。 現在時刻設定を選択し ます。 日付または現在時刻を選択し て、 次に[ ]を押し ます。 数字ボタ ンを 使って数字を入力するか、 または上下の矢印ボタ ンを押し て く だ さい。 左右の矢印キーを押すと、 次の入力フ ィ ールド に移動し ます。 完了し たら、 [ ]を押し て く だ さい。 時刻設定を終了するには、 ク ロ ッ ク を選択し て、 次に[ ]を押し ます。 日付と現在時刻はリ モ コ ンの数字ボタ ンを使って直接設定できます。 7.2.2 ス リープ タ イマー 前も っ てセ ッ ト し た時間を過ぎる と自動的に製品をオフにし ます。 (30 分 / 60 分 / 90 分 / 120 分 / 150 分 /180 分 / オフ). 上下矢印キーで時間を選択し、 次に[ ]を押し ます。 ス リープ タ イマーをキャ ンセルするには、 オフ を選択し ます。 ⒖േ ᳿ቯ ᚯ䉎 ᤨೞ⸳ቯ㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㪄㪄㪑㪄㪄㩷㪸㫄 䉴䊥䊷䊒㩷䉺䉟䊙䊷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㪑 䉺䉟䊙䊷㩷㪈 䉺䉟䊙䊷㩷㪉㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷 䉺䉟䊙䊷㩷㪊 ભᣣ䈱▤ℂ ti ti 䉥䊐 㩷㩷㪊㪇 㩷㩷㪍㪇 㩷㩷㪐㪇 㩷㩷㪈㪉㪇 㩷㩷㪈㪌㪇 㩷㩷㪈㪏㪇   106 設定 7 7 設定 7.2.3 タ イマー 1 / タ イマー 2 / タ イマー 3 LCD デ ィ スプレ イ を指定し た時間にオンまたはオフにするよ う 設定できます。  オン時刻  オフ時刻  音量:音量レベルを設定し ます。 左右の矢印ボタ ンで音量レベルを変更し ます。  外部入力 :入力元を選択し ます。  Hoilday :休日にはタ イマーを無効にするには 適用 を、 休日にも タ イマーを有効にするには 適用 し ない を選択し ます。  リ ピー ト :1 回、 毎日、 月~金、 月~土、 土~日 または 手動 のいずれかを選択する こ とができ ます。  1 回 :タ イマー を 1 回だけ無効に し ます。  毎日 :タ イマー を毎日有効にし ます。  月~金 :タ イマー を月~金曜日に有効に し ます。  月~土 :タ イマー を月~土曜日に有効に し ます。  土~日 :土曜日と日曜日は タ イマー を無効にし ます。  手動:Timer を無効にする曜日を選択し ます。  時刻設定 メ ニューを使用し て時刻を設定し た場合にのみ有効です。  手動 オプシ ョ ンを使用し て、 曜日を選択できます。 ⒖േ ⺞ᢛ ᚯ䉎 -- -- am -- -- am 䉥䊮ᤨೞ㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷䉥䊐 䉥䊐ᤨೞ㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷䉥䊐 㩷㩷㩷㩷㩷㩷㖸㊂㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷ᄖㇱ౉ജ㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷ભᣣ 㩷㩷㩷䊥䊏䊷䊃 㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷 㪈㪇 㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㪧㪚㩷㩷㩷㩷㩷 ㆡ↪䈚䈭䈇 㪈㩷࿁ ᮹᳜☿∈᳼金ೳ107 設定 7 7 設定 7.2.4 休日の管理 休日と し て指定されている期間、 タ イマー は無効にな り ます。 休日の管理 の設定  追加:休日と し て追加し たい期間を指定し ます。  選択し た日を削除:選択し た休日を削除できます。  登録された休日が選択されている場合にのみ有効です。  複数の休日を選択し て削除できます。  すべて削除: 登録された休日をすべて削除できます。 7.3 メ ニューの背景透明度 MENU 設定 メ ニューの背景透明度 ENTER OSD の背景の透明度を変更し ます。 ⒖േ ᳿ቯ ᚯ䉎 ✓ 01/01 ㅊട ㆬᛯ䈚䈢ᣣ䉕೥㒰 䈜䈼䈩೥㒰 ㆬᛯ䈚䈢ભᣣ䉕೥㒰䈚䉁䈜䈎㪖 䉥䊮 䉥䊐 O m ⒖േ ᳿ቯ ᚯ䉎 ⸒⺆㩷㩷 㪑㩷ᣣᧄ⺆ ᤨೞ㩷 䊜䊆䊠䊷䈱⢛᥊ㅘ᣿ᐲ㩷 㪑㩷આָଜʯ ቟ో䊨䉾䉪㩷 ⋭㔚ജ㩷 㪑㩷ଥࢿ ↹௝ಽഀ ↹㕙଻⼔ ೛ ᰴ䈻 ࢿଥ ਇㅘ᣿ 㜞 ਛ ૐ108 設定 7 7 設定 7.4 安全ロ ッ ク MENU 設定 安全ロ ッ ク ENTER 7.4.1 PIN の変更 パスワー ドは変更できます。 プ リ セ ッ ト されている LCD デ ィ スプレ イのパスワー ド は 「0000」 です。 パスワー ド を忘れた場合には、 リ モコ ンのボタ ン INFO EXIT MUTE を押すとパスワー ドが 「0000」 に リ セ ッ ト されます。 7.4.2 Lock これは、 OSD をロ ッ ク し て設定状態を維持し、 他のユーザーが現在の設定を変更できないよ う にす る機能です。 ロ ッ ク使用 を選択する と、 ロ ッ ク解除 が有効にな り ます。 ロ ッ ク 機能を無効にするには、 ロ ッ ク 解除 用のパスワー ド を入力し ます。 O m 㪧㪠㪥㩷౉ജ ᚯ䉎 㪧㪠㪥㩷౉ജ .. 㪧㪠㪥㩷౉ജ .. 㪧㪠㪥㩷౉ജ ᚯ䉎109 設定 7 7 設定 7.5 省電力 MENU 設定 省電力 ENTER この機能は、 省エネのためにユニ ッ ト の電力消費の調整を行います。  オフ / オン 7.6 画像分割 MENU 設定 画像分割 ENTER 画像分割のために接続された複数のデ ィ スプレ イのレ イアウ ト を カス タ マイズし ます。 さ らに、 全 体の映像の一部を表示するか、 または接続された複数のデ ィ スプレ イそれぞれに同じ映像を リ ピー ト し ます。 複数の画像を表示するには、 MDC ヘルプまたは MagicInfo ユーザー ガイ ド を参照し て く だ さい。 モデルによ っ ては、 MagicInfo 機能をサポー ト し ないものがあ り ます。 水平方向および垂直方向に 5 台以上のデ ィ スプレ イが接続されている場合には、 コ ン ト ラス ト や色 強度の劣化によ って映像が暗 く ならないよ う XGA (1024 x 768) レベル以上の入力を使用する こ とが 推奨されます。 7.6.1 画像分割 画像分割 を有効または無効にする こ とができます。 画像分割を行う 場合、 オン を選択し ます。 O m O m 110 設定 7 7 設定 7.6.2 フ ォーマ ッ ト 複数のデ ィ スプレ イに画像を表示する フ ォーマ ッ ト を選択し ます。  フルモー ド :全画面で画像を表示し ます。  ナチュ ラルモー ド   :拡大や縮小な し で、 画像をオ リ ジナルの解像度で表示し ます。 画面の位置オプシ ョ ンは、 画像分割がオンに設定されている と きにのみ有効にな り ます。 7.6.3 水平 この機能は、 指定された水平方向のデ ィ スプレ イの数に応じ て、 画面を自動的に分割し ます。 水平 方向に配置されたデ ィ スプレ イ数を入力し ます。 水平方向の画面は、 入力された数字に従っ て自動 的に分割されます。 水平配置では最大 15 台のデ ィ スプレ イ を割り当てる こ とができます。  画面は最大、 (水平と垂直を掛けあわせて) 100 個にまで分割できます。 た と えば、 水平配置が 15 に設定されている場合、 最大 6 台のデ ィ スプレ イ を垂直配置に割り当てる こ とができます。 逆に、 垂直配置が 15 に設定されている場合、 最大 6 台のデ ィ スプレ イ を水平配置に割り当て る こ とができます。  画面の位置オプシ ョ ンは、 画像分割がオンに設定されている と きにのみ有効にな り ます。 ⒖േ ᳿ቯ ᚯ䉎 ↹௝ಽഀ㩷㩷 㪑㩷䉥䊮 䊐䉤䊷䊙䉾䊃㩷 㪑 ᳓ᐔ㩷 㪑㩷㪈 ု⋥㩷 㪑㩷㪈 ↹㕙䈱૏⟎ 䊐䊦䊝䊷䊄 䊅䉼䊠䊤䊦䊝䊷䊄䇭 ⺞ᢛ ᚯ䉎 ↹௝ಽഀ㩷 㪑㩷䉥䊮 䊐䉤䊷䊙䉾䊃㩷 㪑㩷䊐䊦䊝䊷䊄 ᳓ᐔ 㪑㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㪈 ု⋥㩷 㪑㩷㪈 ↹㕙䈱૏⟎111 設定 7 7 設定 7.6.4 垂直 この機能は、 指定された垂直方向のデ ィ スプレ イの数に応じ て、 スク リーンを自動的に分割し ます。 垂直方向に配置されたデ ィ スプレ イ数を入力し ます。 垂直方向の画面は、 入力された数字に従っ て 自動的に分割されます。 垂直配置では最大 15 台のデ ィ スプレ イ を割り当てる こ とができます。  画面は最大、 (水平と垂直を掛けあわせて) 100 個にまで分割できます。 た と えば、 水平配置が 15 に設定されている場合、 最大 6 台のデ ィ スプレ イ を垂直配置に割り当てる こ とができます。 逆に、 垂直配置が 15 に設定されている場合、 最大 6 台のデ ィ スプレ イ を水平配置に割り当て る こ とができます。  画面の位置オプシ ョ ンは、 画像分割がオンに設定されている と きにのみ有効にな り ます。 7.6.5 画面の位置 画面の位置 機能を使用する と、 番号で特定されるデ ィ スプレ イ を移動する こ と で、 画面分割の配置 を カス タ マイズする こ とができます。 画面の位置を選択する と、 水平または垂直で指定されているデ ィ スプレ イ (番号と と もに) の配置が 表示されます。 配置を カス タ マイズするには、 リ モ コ ンの方向キーで番号 (デ ィ スプレ イ) を移動し、 [ ] を押し ます。  画面の位置 では最大 100 台のデ ィ スプレ イ を割り当てる こ とができます。  画面の位置オプシ ョ ンは、 画像分割がオンに設定されている と きにのみ有効にな り ます。  画面の位置ウ ィ ン ド ウは、 水平および垂直が設定されている と きのみ表示されます。 ⺞ᢛ ᚯ䉎 ↹௝ಽഀ㩷㩷 㪑㩷䉥䊮 䊐䉤䊷䊙䉾䊃㩷 㪑㩷䊐䊦䊝䊷䊄 ᳓ᐔ㩷 㪑㩷㪈 ု⋥㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㪑㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㪈 ↹㕙䈱૏⟎ ᳿ቯ ᚯ䉎112 設定 7 7 設定 7.7 画面保護 MENU 設定 画面保護 ENTER 画面保護 機能は、 静止画が画面上に長時間表示された と きに発生する こ とのある残像を防止するの に使用し ます。 この機能は、 電源がオフになっている と きには使用できません。 7.7.1 ピ クセル シフ ト ピ クセル シフ ト 画面の残像を防止するため、 この機能を使っ て LCD 状のピ クセルを水平または垂直方向に動かすこ とができます。  オフ / オン 水平 画面を水平方向に何ピ クセル移動させるかを設定し ます。 画像分割は:0, 1, 2, 3, および 4. 垂直 画面を垂直方向に何ピ クセル移動させるかを設定し ます。 画像分割は:0, 1, 2, 3, および 4. 現在時刻 水平または垂直移動を実行する間隔をそれぞれ設定し ます。 O m ⒖േ ᳿ቯ ᚯ䉎 䊏䉪䉶䊦㩷䉲䊐䊃㩷 㪑 Ѱ࢖ ᳓ᐔ㩷 㪑㩷 ု⋥㩷 㪑㩷㪋 ᤨ㑆㩷 㪑㩷㪋㩷ಽ ࢖Ѱ 㪋 䉥䊮 䉥䊐 䊏䉪䉶䊦㩷䉲䊐䊃113 設定 7 7 設定 7.7.2 タ イマー 画面焼き付き防止のタ イマーを設定する こ とができます。 タ イマー ユーザーが残像をすべて消去する動作を指示する と、 設定された時間だけ動作が実施され、 その後、 自動的に終了し ます。  オフ / オン モー ド 画面保護タ イプを変更できます。  バー / 消しゴム / ピ クセル 周期 この機能を使っ て タ イマーにセ ッ ト し た各モー ド の実行周期を設定し ます。 時間 設定し た時間内における実行時刻を指定し ます。  モー ド - バー , 消しゴム, ピ クセル :10~50 秒 ⒖േ ᳿ቯ ᚯ䉎 䉺䉟䊙䊷 㪑㩷㪦㪽 䊝䊷䊄㩷 㪑㩷 ๟ᦼ㩷 㪑㩷㪈㩷ᤨ ᤨ㑆㩷 㪑㩷㪈㪇㩷⑽ 㪦㪽 ᤨ 䉥䊮 䉥䊐 䉺䉟䊙䊷114 設定 7 7 設定 7.7.3 バー この機能を使用し て、 長い黒白の垂直線を動かすこ とによ り、 画面上に残像が発生するのを防止し ます。 7.7.4 消しゴム この機能は、 長方形のパターンを動かすこ とによ っ て画面上に残像が発生するのを防止し ます。 7.7.5 ピ クセル この機能によ り、 画面上の多 く のピ クセルが移動し、 残像を防止し ます。115 設定 7 7 設定 7.7.6 サイ ド グレー 画面背景のグレーの明る さ を選択し ます。  オフ / 明る く する / 暗 く する 7.8 解像度の選択 MENU 設定 解像度の選択 ENTER コ ンピ ュータのグラ フ ィ ッ ク カー ド の解像度を1024 x 768 @ 60Hz、 1280 x 768 @ 60Hz、 1360 x 768 @ 60Hzまたは1366 x768 @ 60Hzに設定し た と きに画面が正常に表示されない場合は、 この機能 (Resolution Select) を使用し て指定し た解像度で画面を表示する こ とができます。  メ ニューの選択は、 画面解像度が1024 x 768 @ 60Hz、 1280 x 768 @ 60Hz、 1360 x 768 @ 60Hzまた は1366 x768 @ 60Hzに設定されている と きにのみ可能です。 O m ⒖േ ᳿ቯ ᚯ䉎 ⸃௝ᐲ䈱ㆬᛯ㩷㩷㩷 㩷 㪑㩷ɼԻ 㔚Ḯ䉥䊮⺞ᢛ 㪦㪪㪛㩷࿁ォ㩷 㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㪑㩷 ⹦⚦⸳ቯ 䉶䉾䊃䉝䉾䊒䉕䊥䉶䉾䊃 䈜䈼䈩䊥䉶䉾䊃 ೛ᰴ䈻 䉥䊐 㪈㪇㪉㪋㩷㪯㩷㪎㪍㪏 㪈㪉㪏㪇㩷㪯㩷㪎㪍㪏㩷 㪈㪊㪍㪇㩷㪯㩷㪎㪍㪏 㪈㪊㪍㪍㩷㪯㩷㪎㪍㪏㩷 㪪㪆㪥㩷㪑㩷㪄㩷㪄㩷㪄㩷㪄㩷㪄㩷㪄㩷㪄㩷㪄㩷㪄㩷㪄㩷㪄㩷㪄㩷㪄㩷㪄㩷㪄㩷㪄㩷㪄㩷㪄116 設定 7 7 設定 7.9 電源オン調整 MENU 設定 電源オン調整 ENTER 電源ボタ ンが押された後、 画面をオンにするウォームア ッ プ時間を設定する こ とができます。 (範囲 :0 – 50 秒) ウォームア ッ プ時間が非常に短いと、 過電圧のため製品が破損する場合があ り ます。 7.10 OSD 回転 MENU 設定 OSD 回転 ENTER 製品がポー ト レ イ ト の向きになっている場合、 メ ニュー ウ ィ ン ド ウを回転し て、 ポー ト レ イ ト モー ド で表示する こ とができます。  ラ ン ド スケープ / ポー ト レ イ ト O m ⺞ᢛ ᚯ䉎 㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㔚Ḯ䉥䊮⺞ᢛ  O m ⒖േ ᳿ቯ ᚯ䉎 ⸃௝ᐲ䈱ㆬᛯ㩷㩷 㩷 㪑㩷䉥䊐 㔚Ḯ䉥䊮⺞ᢛ 㪦㪪㪛㩷࿁ォ 㩷㩷 㩷 㪑 ⹦⚦⸳ቯ 䉶䉾䊃䉝䉾䊒䉕䊥䉶䉾䊃 䈜䈼䈩䊥䉶䉾䊃 ೛ᰴ䈻 㪪㪆㪥㩷㪑㩷㪄㩷㪄㩷㪄㩷㪄㩷㪄㩷㪄㩷㪄㩷㪄㩷㪄㩷㪄㩷㪄㩷㪄㩷㪄㩷㪄㩷㪄㩷㪄㩷㪄㩷㪄 䊤䊮䊄䉴䉬䊷䊒 䊘䊷䊃䊧䉟䊃117 設定 7 7 設定 7.11 詳細設定 MENU 設定 詳細設定 ENTER さ らに詳細な設定を行います。 7.11.1 フ ァ ン & 温度 フ ァ ンの速度と内部の温度を検知し て、 製品を保護し ます。 フ ァ ン制御 フ ァ ン速度設定は、 自動または手動のいずれかを選択し ます。  自動 / 手動 フ ァ ン速度の設定 フ ァ ンの速度を 0~100 の範囲で設定し ます。 フ ァ ン制御 が 手動 になっている と きに使用できます。 O m 䊐䉜䊮೙ᓮ㩷 㩷 㪑㩷ᚻേ 䊐䉜䊮ㅦᐲ䈱⸳ቯ㩷 㩷 㪑㩷㩷㩷㩷㩷㩷㪈㪎㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷 ᷷ᐲ೙ᓮ㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷 㩷 㪑㩷㪎㪎 ⃻࿷䈱᷷ᐲ㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷 㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㪋㪏㩷 ⺞ᢛ ᚯ䉎118 設定 7 7 設定 温度制御 製品内部の温度を検知し て、 目的の温度を指定し ます。 製品はデフ ォル ト では 77˚C に設定されています。  指定し た温度を超える と映像が暗 く な り、 温度が上がり続ける場合には製品の電源が自動的に オフになって過熱を防止し ます。  この製品を使用するには、 75~80˚C の温度が最適です (室温 40˚C の場合)。  使用条件の詳細については、 記載されている 「仕様」 を参照し て く だ さい。  現在の温度:製品の現在の温度を表示し ます。 䊐䉜䊮೙ᓮ㩷 㩷 㪑㩷ᚻേ 䊐䉜䊮ㅦᐲ䈱⸳ቯ㩷 㩷 㪑㩷㪈㪎㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷 ᷷ᐲ೙ᓮ㩷㩷㩷㩷 㪑㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㪎㪎 ⃻࿷䈱᷷ᐲ㩷 㩷 㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㪋㪏 ⺞ᢛ ᚯ䉎119 設定 7 7 設定 7.11.2 自動電源設定 製品の 自動電源設定 の有効/無効を切り替えます。  オフ / オン 自動電源設定 が オン になっている と きには、 製品は電源に接続される と直ちにオンにな り ます。 7.11.3 ボタ ン ロ ッ ク 製品のモニ ター制御ボタ ンをロ ッ ク/ロ ッ ク解除し ます。  オフ / オン 7.11.4 自動補正(ユーザー ) 自動カ ラー補正 色を自動で調整し ます。 リ セ ッ ト 色の設定を リ セ ッ ト し ます。 ⒖േ ᳿ቯ ᚯ䉎 ⥄േ䉦䊤䊷⵬ᱜ 䊥䉶䉾䊃120 設定 7 7 設定 7.11.5 ス タ ンバイ制御 入力信号が検出されないと きに動作するス タ ンバイ モー ド を設定し ます。 オフ 入力信号が検出されないと きには 信号があ り ません とい う メ ッ セージが表示されます。 オン 入力信号が検出されない場合は省電力モー ド にな り ます。 自動 入力信号が検出されないと きには、  外部デバイスが接続されている と きには省電力モー ド にな り ます。  外部デバイスが接続されていないと きには 信号があ り ません とい う メ ッ セージが表示されま す。 HDMI ソースの選択時は、 この機能の 自動 設定は機能し ません。 ⒖േ ᳿ቯ ᚯ䉎 䊐䉜䊮㩷㩽㩷᷷ᐲ ⥄േ㔚Ḯ⸳ቯ㩷㩷㩷㩷㩷㩷 㩷 㪑㩷䉥䊐 䊗䉺䊮㩷䊨䉾䉪㩷 㩷 㩷 㪑㩷䉥䊐 ⥄േ⵬ᱜ㩿䊡䊷䉱䊷㪀 䉴䉺䊮䊋䉟೙ᓮ㩷 㩷 㪑㩷࢕Ѱ۶ࢽ 䊤䊮䊒㩷䉴䉬䉳䊠䊷䊦 㪦㪪㪛㩷䊂䉞䉴䊒䊧䉟 䉸䊐䊃䉡䉢䉝ᦝᣂ㩷 ࢽѰ䉥䊐۶࢕ 䉥䊮 ⥄േ121 設定 7 7 設定 7.11.6 ラ ンプ スケジュール 指定された時刻に、 ユーザー指定の値に明る さ を調整し ます。  オフ / オン 時刻設定 メ ニューを使用し て時刻を設定し た場合にのみ有効です。 7.11.7 OSD デ ィ スプレ イ 画面のメ ニュー項目を表示または非表示にし ます。 ソース OSD  オフ / オン 非最適化 OSD モー ド  オフ / オン OSD 信号な し  オフ / オン [MDC OSD]  オフ / オン ⒖േ ᳿ቯ ᚯ䉎 䊤䊮䊒㩷䉴䉬䉳䊠䊷䊦㩷 㩷 㪑㩷䉥䊮㩷 㩷 㩷 䂩 䉴䉬䉳䊠䊷䊦㪈 㩷㩷㩷ᤨ㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷㩷ಽ㩷㩷㩷㩷㩷㪸㫄㪆㫇㫄㩷㩷㩷㩷䊤䊮 DP 䉴䉬䉳䊠䊷䊦㪉 DP 122 設定 7 7 設定 7.11.8 ソ フ ト ウ ェ ア更新 ソ フ ト ウ ェ アの更新を行います。 1 DVI または HDMI などのデジ タル信号を使用し て製品を コ ンピ ュータに接続し ます。 SW コー ド から変換された BMP 画像フ ァ イルを ク リ ッ ク し ます。 製品の画面に下に示すよ う な画像が表示 されます。 2 ソ フ ト ウ ェ ア コー ドが変換された BMP 画像が画面に表示されている間に、 [ソ フ ト ウ ェ ア更新] を選択し ます。 複数の BMP 画像がある場合は、 スラ イ ド シ ョ ーを使用し て画面に表示されます。  スラ イ ド シ ョ ーでの BMP 画像の再生間隔を 1 秒に設定する こ と をお勧めし ます。 他の再 生間隔では、 画像を正常に抽出できないこ とがあ り ます。  別の画像 (マウス ポイ ン タ など) が重なっている場合は、 BMP 画像を正常に抽出できない こ とがあ り ます。 3 現在のソ フ ト ウ ェ ア バージ ョ ンよ り も新しいバージ ョ ンが検出された場合は、 現在のソ フ ト ウ ェ アをア ッ プグレー ド するかど うか確認を求められます。 はい を選択し た場合は、 ア ッ プグ レー ド が実行されます。 4 ソ フ ト ウ ェ ア ア ッ プグレー ドの完了後、 製品の電源が自動的にオフになっ てから、 オンにな り ます。  これは、 DVI、 HDMI モー ド などのデジ タル信号の場合にのみ機能し ます。 (入力解像度は パネル解像度と同じにする必要があ り ます。 ) ⒖േ ᳿ቯ ᚯ䉎 䊐䉜䊮㩷㩽㩷᷷ᐲ㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 ⥄േ㔚Ḯ⸳ቯ㩷㩷 㩷㩷㪑㩷䉥䊐㩷㩷 㩷 ؟ટ ̖࢜㩷 㩷 㩷 㪑㩷ଥࢿ㩷 㩷 㩷 ࢕ࡈی ࢕Ѱ ۛۘ ࢽ࣏㩷 㩷 㩷 㩷 о̛ ֻҖ ۶ࢽ㩷 㩷 㪑㩷࢕Ѱ۶ࢽ㩷 㩷 ஁Ѧ ࢽ࣏ ̛М㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 㪦㪪㪛㩷䊂䉞䉴䊒䊧䉟㩷 㩷 㩷 㩷 㩷 䉸䊐䊃䉡䉢䉝ᦝᣂ 䉝䉾䊒䉫䊧䊷䊄䈏ቢੌ䈚䉁䈚䈢䇯 㔚Ḯ䈏ಾᢿ䈘䉏䇮⥄േ⊛䈮ౣ⿠േ䈚䉁䈜䇯 㪦㪢123 設定 7 7 設定  HDMI モー ド では、 外部入力名編集 が PC または DVI PCに設定されている場合、 PC と本 製品の両方で使用された タ イ ミ ング値のみがサポー ト されます。  これは、 サイズ が 16:9 に設定されている場合にのみサポー ト されます。 7.12 設定を リ セ ッ ト MENU 設定 設定を リ セ ッ ト ENTER このオプシ ョ ンは、 設定の現在の設定を工場出荷時の設定に戻し ます。 7.13 すべて リ セ ッ ト MENU 設定 すべて リ セ ッ ト ENTER このオプシ ョ ンは、 デ ィ スプレ イに関するすべての現在の設定を工場出荷時の設定に戻し ます。 O m 㫀 ⸳ቯ䉕䊥䉶䉾䊃䈚䉁䈜䈎㪖 䈲䈇 䈇䈇䈋 O m J 䈜䈼䈩䈱⸳ቯ䉕ᣢቯ䈱⸳ቯ䈮ᚯ䈚䉁䈜䇯 䉥䊮 䉥䊐124 8 ト ラ ブルシューテ ィ ング ガイ ド 8 ト ラ ブルシューテ ィ ング ガイ ド 8.1 サムスンお客様相談ダイヤルにご連絡いただ く 前に 8.1.1 製品のテス ト サムスンお客様相談ダイヤルにご連絡いただ く 前に、 以下の手順で製品のテス ト を行って く だ さ い。 問題が解決し ない場合には、 サムスンお客様相談ダイヤルにご連絡 く だ さい。 製品のテス ト 機能を使用し て、 製品が正常に動作し ているかど うかを確認し ます。 製品が正し く PC に接続されていて、 電源 LED が点滅し ているのに画面に何も映ら ない場合には、 製品テス ト を実施し ます。 1 PC と製品の両方の電源をオフにし ます。 2 製品からすべてのケーブルを外し ます。 3 製品の電源をオンにし ます。 4 信号があ り ません と表示される場合には、 製品は正常に動作し ています。 画面に何も映らないままのと きには、 PC システム、 ビデオ コ ン ト ローラおよびケーブルを確 認し ます。 8.1.2 解像度と周波数の確認 "サポー ト されている解像度 ( 「サポー ト される解像度」 を参照) を超えるモー ドが選択されている 場合には、 最適なモー ドが選択されていません と短 く 表示されます。 125 ト ラ ブルシューテ ィ ング ガイ ド 8 8 ト ラ ブルシューテ ィ ング ガイ ド 8.1.3 以下について確認し ます。 イ ンス ト ールの問題 画面がオン と オフ を繰り返す。 製品と PC との間のケーブル接続を確認し、 し っ かり と接続されている こ と を確認し ます。 ("2.2 PC の接続と使用") HDMI または HDMI-DVI ケーブルで製品と PC を接続し ている と きは、 画面の四辺に空白部 分が発生し ます。 画面に空白部分が発生するのは、 製品側の問題で はあ り ません。 PC またはグラ フ ィ ッ ク カー ド によ っ て画面の空 白部分が発生し ています。 問題を解決するには、 グラ フ ィ ッ ク カー ド の HDMI または DVI 設定で画 面サイズを調整し ます。 グラ フ ィ ッ ク カー ド の設定メ ニューに画面サイズ を調整するオプシ ョ ンがない場合には、 グラ フ ィ ッ ク カー ドのド ラ イバを最新バージ ョ ンに ア ッ プデー ト し ます。 (画面設定の調整方法の詳細については、 グラ フ ィ ッ ク カー ド またはコ ンピ ュータのメ ーカーに お問い合わせ く だ さい。 ) 画面の問題 電源 LED が消灯し ている。 画面がオンにな ら ない。 電源コー ドが接続されている こ と を確認し ます。 ("2.2 PC の接続と使用") 信号があ り ません が画面に表示される ( 「PC への接続」 を参照)。 製品がケーブルで正し く 接続されている こ と を確 認し ます。 ("2.2 PC の接続と使用") 電源がオンになっている製品に装置が接続されて いる こ と を確認し ます。 最適なモー ドが選択されていません と表示 される。 このメ ッ セージは、 グラ フ ィ ッ ク カー ド からの信 号が製品の最大の解像度および周波数を超えてい る場合に表示されます。 標準の信号モー ド表を参照し て、 製品の仕様に 従って最大の解像度および周波数を設定し ます。 画面の画像がゆがんで見える。 製品に接続し ているケーブルを確認し ます。 ("2.2 PC の接続と使用") 画面がはっ き り し ない。 画面がぼやけてみえ る。 ア クセサリ (ビデオの拡張ケーブルなど) を取り外 し て再度試し てみます。 解像度と周波数を推奨のレベルに設定し ます。126 ト ラ ブルシューテ ィ ング ガイ ド 8 8 ト ラ ブルシューテ ィ ング ガイ ド 画面が安定せず震えて見える。 PC およびグラ フ ィ ッ ク カー ドの解像度と周波数 が製品の対応する範囲に設定されている こ と を確 認し ます。 続いて、 製品メ ニューの追加情報およ び標準信号モー ド表を必要に応じ て参照し て、 画 面の設定を変更し ます。 画面の画像の左側に影やゴース ト がある。 画面が明るすぎる。 画面が暗すぎる。 [明る さ] と [コ ン ト ラス ト ] を調整し ます。 画面の色が正し く ない。 映像に移動し てColor Temp.設定を調整し ます。 画面の色に影があ り、 ゆがんで見える。 映像に移動し てColor Temp.設定を調整し ます。 白が正し く 白色に見えない。 映像に移動し てColor Temp.設定を調整し ます。 画面に画像が表示されず、 LED が 0.5~1 秒 間隔で点滅する。 製品が省電力モー ド になっ ています。 キーボー ドのキーを押すかマウスを動かすと、 前 の画面に戻り ます。 音声の問題 音声が出ない オーデ ィ オ ケーブルの接続を確認するか、 音量を 調整し ます。 ("2.2 PC の接続と使用") 音量をチ ェ ッ ク し ます。 音量が小さすぎる。 音量を調整し ます。 最大レベルにし ても音量が小さい場合には、 PC の サウン ド カー ド またはソ フ ト ウ ェ ア プログラムの 音量を調整し ます。 リ モ コ ンの問題 リ モ コ ンが機能し ない。 電池が正し く 入れられている こ と を確認し ます。 電池が消耗し ていないかチ ェ ッ ク し ます。 停電し ていないか確認し ます。 電源コー ドが接続されている こ と を確認し ます。 近 く で特殊な照明またはネオン サイ ンが点灯し て いないか確認し ます。 入力信号装置お n 問題 PC の起動時にビープ音が鳴る。 PC の起動時にビープ音が鳴る場合は、 PC の点検 修理を行って く だ さい。 画面の問題127 ト ラ ブルシューテ ィ ング ガイ ド 8 8 ト ラ ブルシューテ ィ ング ガイ ド 8.2 Q & A 調整の詳細な手順については、 ご使用の PC またはグラ フ ィ ッ ク カー ドのユーザー マニュアルを 参照し て く だ さい。 質問 回答 周波数の変更方法は? グラ フ ィ ッ ク カー ド で周波数を設定し ます。  "Windows XP":コ ン ト ロール パネル デスク ト ッ プの表示と テー マ 画面 設定 詳細 モニ ター を選択し、 続いてモニ ター設定 で周波数を調整し ます。  "Windows ME/2000":コ ン ト ロール パネル 画面 設定 詳細 モニ ター を選択し、 続いてモニ ター設定 で周波数を調整し ま す。  "Windows Vista":コ ン ト ロール パネル デスク ト ッ プ と個人設定 個人設定 画面の設定 詳細設定 モニ ター を選択し、 続いてモニ ター設定 で周波数を調整し ます。  "Windows 7":コ ン ト ロール パネル デスク ト ッ プの表示と テーマ 画面 解像度の調整 詳細設定 モニ ター を選択し、 続 いてモニ ター設定 で周波数を調整し ます。 解像度の変更方法は?  "Windows XP":コ ン ト ロール パネル デスク ト ッ プの表示と テー マ 画面 設定 で解像度を調整し ます。  "Windows ME/2000":コ ン ト ロール パネル 画面 設定 で解像度 を調整し ます。  "Windows Vista":コ ン ト ロール パネル デスク ト ッ プ と個人設定 個人設定 画面の設定 で解像度を調整し ます。  "Windows 7":コ ン ト ロール パネル デスク ト ッ プ と個人設定 画面 解像度の調整 で解像度を調整し ます。 省電力モー ドの設定方法 は?  Windows XP:コ ン ト ロール パネル デスク ト ッ プの表示と テーマ 画面 スク リーン セーバーの設定 または PC の BIOS SETUP で省電力モー ド を設定し ます。  Windows ME/2000:コ ン ト ロール パネル 画面 スク リーン セー バーの設定 または PC の BIOS SETUP で省電力モー ド を設定し ま す。  Windows Vista:コ ン ト ロール パネル デスク ト ッ プ と個人設定 個人設定 スク リーン セーバーの設定 または PC の BIOS SETUP で省電力モー ド を設定し ます。  Windows 7 :コ ン ト ロール パネル デスク ト ッ プ と個人設定 個 人設定 スク リーン セーバーの設定 または PC の BIOS SETUP で 省電力モー ド を設定し ます。128 9 仕様 9 仕様 9.1 一般情報 電源:この製品は 100~240V を使用し ます。 標準の電圧は国によ って異な り ますので、 製品背面の ラベルを参照し て く だ さい。 プ ラグ & プレ イ:このモニ ターは、 プ ラグ & プレ イ互換システムにイ ンス ト ールし て使用する こ と ができます。 モニ ターと PC システムとの双方向のデータ交換によ り、 モニ ターの設定を最適化し ます。 モニ ターのイ ンス ト ールは自動的に行われます。 ただ し、 必要に応じ てイ ンス ト ール設定を カス タ マイズする こ とができます。 この製品の製造上の特質によ って、 パネルに表示される映像の中に約 100 万個に 1 個の割合 (1ppm) でピ クセルが通常よ り も明る く 、 または暗 く 表示される場合があ り ます。 これは製品の性能 に影響を与える ものではあ り ません。 モデル名 UD22B パネル サイズ 21.6 イ ンチ (54 cm) 表示範囲 387.36 mm (H) x 387.36 mm (V) 表示色 1670万色 寸法 (W x H x D) / 重量 (ス タ ン ド な し) 393.3 x 393.3 x 81.5 mm / 6.5 kg VESA 取り付けイ ン ターフ ェ イス 300 x 300 mm 同期 水平周波数 30~81 KHz 垂直周波数 56~85 Hz 解像度 最適解像度 960 x 960 @ 60 Hz 最大解像度 1920 x 1080 @ 60 Hz 最大ピ クセル ク ロ ッ ク 148.5 MHz (アナログ、 デジ タル) 信号コネク タ 入力:DVI IN, HDMI IN, DP IN, IR/AMBIENT SENSOR IN, RJ45 MDC, RS232C IN 出力:DVI OUT(LOOPOUT), AUDIO OUT, IR OUT, RS232C OUT 環境条件 動作時 温度:0 ˚C ~ 40 ˚C (32 ˚F ~ 104 ˚F) 湿度:10~80 %、 結露し ないこ と 記録装置 (梱包保存時) 温度:-20 ˚C ~ 45 ˚C (-4 ˚F ~ 113 ˚F) 湿度:5~95 %、 結露し ないこ と129 仕様 9 9 仕様 VCCI-A
     この装置は、  ク ラスA   情報技術装置です。 この装置を家庭環境で使用する と電波妨 害を引き起こすこ とがあ り ます。 この場合には使用者が適切な対策を講ずるよ う 要求される こ とが あ り ます。 9.2 省電力 この製品の省電力機能は、 製品が一定時間使用されていないと きには画面をオフにし て消費電力を 小さ く し、 電源 LED の色を変更し ます。 省電力モー ド では電源はオフにはな り ません。 画面を再度 オンにするには、 キーボー ド のキーを押すかマウスを動かし ます。 省電力モー ドは、 製品が省電力 機能のある PC に接続されている と きにのみ機能し ます。  表示される消費電力のレベルは、 動作条件または設定が変更された タ イ ミ ングによ って異な り ます。  SOG (Sync On Green) はサポー ト されません。  消費電力を 0 にするには、 背面にあるスイ ッ チをオフにし て電源コー ド を外し ます。 製品を長期間使用し ない場合 (休暇中など) には、 電源コー ド を外し て く だ さい。 省電力 通常動作 省電力モー ド 電源オフ 定格 (電源ボタ ン オフ) (一般) 電源イ ンジケーター オン 点滅 オフ 消費電力 65 ワ ッ ト 67 ワ ッ ト 0.5 ワ ッ ト 未満 0.5 ワ ッ ト 未満130 仕様 9 9 仕様 9.3 プ リ セ ッ ト タ イ ミ ング モー ド  この製品は、 パネルの特性に応じ て最適な画質を得るために、 各画面サイズについて 1 種類の 解像度のみ設定する こ とができます。 指定以外の解像度を使用する と、 画質が低下する こ とが あ り ます。 これを避けるには、 お使いの製品について指定された最適な解像度を選択する こ と をお勧めし ます。  (PC に接続されている) CDT 製品を LCD 製品に交換し た場合には、 周波数を確認し て く だ さ い。 LCD 製品が 85Hz をサポー ト し ていない場合には、 CDT 製品を使用し て垂直周波数を 60Hz に変更し てから LCD 製品に交換し て く だ さい。 以下の規格の信号モー ド に含まれる信号が PC から送信されてきた場合には、 画面は自動的に調整 されます。 PC から送信される信号が標準の信号モー ド に含まれる ものではない場合、 電源 LED が 点灯し ていても画面には何も表示されません。 この場合には、 グラ フ ィ ッ ク カー ド のユーザー マ ニュアルを参照し て、 以下の表に従っ て設定を変更し て く だ さい。 水平周波数 解像度 水平周波数 (kHz) 垂直周波数 (Hz) ピ クセル ク ロ ッ ク (MHz) 同期極性 (H/ V) IBM、 640 x 480 31.469 59.940 25.175 -/- IBM、 720 x 400 31.469 70.087 28.322 -/+ MAC、 640 x 480 35.000 66.667 30.240 -/- MAC、 832 x 624 49.726 74.551 57.284 -/- MAC、 1152 x 870 68.681 75.062 100.000 -/- VESA、 640 x 480 37.861 72.809 31.500 -/- VESA、 640 x 480 37.500 75.000 31.500 -/- VESA、 800 x 600 37.879 60.317 40.000 +/+ VESA、 800 x 600 48.077 72.188 50.000 +/+ VESA、 800 x 600 46.875 75.000 49.500 +/+ VESA、 960 x 960 59.731 59.971 75.500 -/+ VESA、 1024 x 768 48.363 60.004 65.000 -/- VESA、 1024 x 768 56.476 70.069 75.000 -/- VESA、 1024 x 768 60.023 75.029 78.750 +/+ VESA、 1280 x 1024 63.981 60.020 108.000 +/+ VESA、 1280 x 1024 79.976 75.025 135.000 +/+ VESA, 1920 x 1080(RB) 66.587 59.934 138.500 +/-131 仕様 9 9 仕様 1 本の線を画面の左から右にスキャ ンするのに必要な時間を水平サイ クルと呼びます。 水平サイ ク ルの逆数を水平周波数と呼びます。 水平周波数は kHz 単位で測定し ます。 垂直周波数 本製品は、 ひとつの画像を (蛍光灯のよ う に) 1 秒間に何回も表示し て、 画面に映像を表示し ます。 ひとつの画像が 1 秒間に繰り返し表示される回数を垂直周波数またはリ フ レ ッ シュ レー ト と呼び ます。 垂直周波数は Hz 単位で測定し ます。132 付録 付録 お客様相談ダイヤル 東雲サービスセン ター 予告な く 変更する場合がございます。 あらかじめご了承 く だ さい。 受付時間 平日 (土日祭日を除 く ) 9:00~17:00 ※ ホームページ http://www.samsung.com/jp/ 住所 〒135-0062   東京都江東区東雲2-6-38 Fax 03-3527-5533133 付録 付録 有料サービスに関する責任 (お客様の負担) サービスをご希望の場合、 以下の条件に該当する と きは、 保証内容に関わらず、 サービス技術者の 出張費をいただ く こ とがあ り ます。 製品に異常がない場合 製品の清掃、 調整、 説明、 再設置など  サービス技術者が、 製品の使用方法の説明、 または、 製品の分解を必要と し ないオプシ ョ ン類 の調整を行う 場合  外部環境 (イ ン ターネ ッ ト 、 アンテナ、 有線信号など) による異常の場合  購入後に初めて製品を設置し た後に、 製品の再設置や追加のデバイスの接続を行う 場合  別の場所や別の家に製品を再設置する場合  他社製品の使用方法に関する説明をお求めの場合  ネ ッ ト ワーク または他社のプログラムの使用方法に関する説明をお求めの場合  製品に対する ソ フ ト ウ ェ アのイ ンス ト ールやセ ッ ト ア ッ プをお求めの場合  サービス技術者が製品内部のホコ リや異物の除去または清掃を行 う場合  製品を通信販売やイ ン ターネ ッ ト シ ョ ッ ピングで購入後、 追加で設置作業をお求めの場合 お客様の過失によ って製品が損傷し た場合 お客様の誤った使用または修理による製品の損傷 以下の場合、 製品が損傷する こ とがあ り ます。  外部から衝撃を加えた り、 落と し た り し た場合  Samsung の認証を受けていないサプ ラ イ品または別売り製品を使用し た場合  Samsung Electronics Co., Ltd. の依託サービス会社や協力会社の技術者以外の者が修理を行った場合  お客様自身で製品の改造や修理を行った場合  規定外の電圧や電源を使用し た場合  ユーザー マニュアルに記載されている "注意" を守ら なかった場合 その他  自然災害 (落雷、 火災、 地震、 洪水など) によ って製品が故障し た場合。  消耗部品 (バッ テ リー、 ト ナー、 蛍光灯、 ヘ ッ ド、 バイブレータ、 ラ ンプ、 フ ィ ルタ、 リボンな ど) を使い切った場合。 製品に異常がないにも関わらずサービスをお求めの場合、 別途サービス料金が発生する こ とがあ り ます。 まずはユーザー マニュアルをお読み く だ さい。134 付録 付録 最適画質および残像の焼き付き防止 最適画質  最適画質でご使用いただ く には、 お使いの PC の コ ン ト ロール パネルで、 以下の手順で解像度 と リ フ レ ッ シュ レー ト を調整し ます。 最適な解像度を選ばないと、 TFT-LCD の画質が低下する 場合があ り ます。  解像度:960 X 960  垂直周波数 (リ フ レ ッ シュ レー ト ):56~85 Hz  この製品の製造工程の特性によ り、 パネル上に 100 万ピ クセルに約 1 個 (1ppm) の割合で明る い、 または暗いピ クセルが生じ る場合があ り ます。 これは製品の性能に影響を与える ものでは あ り ません。  各 パネル タ イプのサブピ クセル数:2,764,800  自動調整 を実行する と、 画質が向上し ます。 自動調整後も ノ イズが見られる場合は、 粗調整 ま たは 微調整 を行います。  静止画像を長時間表示し たまま放置する と、 残像の焼き付きや欠陥画素の原因になる こ とがあ り ます。  製品を長時間使用し ない場合は、 省電力モー ド またはスク リーンセーバーを有効にし て く だ さい。  TFT-LCD モニ ターは CDT モニ ターと異な り (パネルの特性による)、 最適画質の解像度は 1 とお り にしか設定する こ とができません。 し たがっ て、 解像度を指定の解像度以外に設定する と、 画質が低下する こ とがあ り ます。 これを避けるには、 お使いのモニ ターについて指定された最 適な解像度を選択する こ と をお勧めし ます。135 付録 付録 残像の焼き付き防止 残像の焼き付き とは? LCD パネルが通常動作し ていれば、 残像の焼き付きは発生し ません。 通常動作とは、 ビデオパター ンが連続し て変化し ている こ と を意味し ます。 LCD パネルに静止し たパターンを長時間 (12 時間以 上) 表示する と、 液晶を制御するピ クセルの電極間にわずかな電圧の差が生じ る場合があ り ます。 このよ う な電極間の電圧の差は時間の経過と共に拡大し、 液晶は薄 く な り ます。 このよ う な状態が 発生する と、 パターンが変化し た後も前の画像が画面上に残る こ とがあ り ます。 これを防止するた めに、 蓄積し た電圧差を解消する必要があ り ます。  電源オフ、 スク リーンセーバー、 省電力モー ド  本製品を 20 時間使用後は 4 時間、 電源をオフに し て く だ さい。  本製品を 12 時間使用後は 2 時間、 電源をオフに し て く だ さい。 ブラック マトリックス ソース ドレーン データ バス ライン TFT ゲート 画素電極 (ITO) 蓄電キャパシタ (Cs) カラー フィルター 共通電極 (ITO)136 付録 付録  必要に応じ て、 お使いの PC で、 [Display Properties (画面のプロパテ ィ )] > [Power Supply ( 電源)] の順に選択し て、 製品の電源をオフにし ます。  スク リーンセーバーの利用をお勧めし ます。 スク リーンセーバーは単色または、 動 く 映像のものをお勧めし ます。  定期的な色の変更 2 色使用 上記の 2 色を、 30 分ご とに切り替えて く だ さい。  文字色と背景色に対照的な明る さの色を使用する こ とは、 避けて く だ さい。 残像の焼き付きの原因になるため、 グレーの使用は避けて く だ さい。 対照的な明る さの色の使用は避けて く だ さい (白黒、 グレー)。  定期的な文字色の変更  輝度の近い明るい色を使用し ます。 間隔:文字色と背景色を 30 分間隔で変更  以下に示すよ う に、 30 分間隔で文字を変更し ます。  定期的にロゴ と動画を表示し ます。 間隔:4 時間使用後に、 ロゴ と動画を 60 秒間表示し ます。  製品の残像の焼き付き を防止する最も良い方法は、 製品を使用し ない時は電源スイ ッ チを オフにするか、 PC またはシステムでスク リーンセーバーを実行するよ う設定する こ と で す。 保証は、 操作ガイ ド によ っ て制限のある場合があ り ます。 FLIGHT TIME FLIGHT TIME OZ348 UA102 21:10 OZ348 20:30 UA102 21:10 20:30 Type 1 Type 2 FLIGHT TIME OZ348 20:30 : : FLIGHT TIME OZ348 20:30 : : FLIGHT TIME OZ348 20:30 : : FLIGHT TIME OZ348 20:30 : : FLIGHT TIME OZ348 20:30 : : FLIGHT TIME OZ348 20:30 : : FLIGHT TIME OZ348 : : FLIGHT TIME OZ348 20:30 : : [ Step 1 ] [ Step 2 ] [ Step 3 ] 20:30137 付録 付録 用語 OSD (オンス ク リーン デ ィ スプレ イ) オンスク リーン デ ィ スプレ イ (OSD) では、 画面上の設定を行って、 必要に応じ て画質を最適化 する こ とができます。 画面に表示される メ ニューを使用し て、 画面の明る さや色合い、 サイズな どのさ まざまな設定を変更できます。 ガンマ ガンマ メ ニューでは、 画面の中間調を示すグレースケールを調整し ます。 明る さ を調整する と画 面全体が明る く な り ますが、 ガンマを調整し た場合は中間の明る さの部分だけが明る く な り ま す。 グレースケール スケールとは色の強度のこ と で、 画面上の暗い部分から明るい部分への色の変化を表し ます。 画 面の明る さの変更は白と黒の変化で表現されますが、 グレースケールは白と黒の中間色を指すた め、 ガンマ調整でグレースケールを変更する と、 画面上の中間の明る さの部分が変化し ます。 走査速度 走査速度は 「リ フ レ ッ シュ レー ト 」 と も呼ばれ、 画面の書き換え (リ フ レ ッ シュ ) 頻度を表し ま す。 画像のリ フ レ ッ シュ時には画面データが送信されます。 ただ し、 これを肉眼で確認する こ と はできません。 この画面を書き換える回数を走査速度と呼び、 Hz 単位で表し ます。 た と えば走 査速度が 60Hz の場合は、 1 秒間に 60 回画面の書き換えが行われます。 画面の走査速度は、 ご使 用の PC および製品のグラ フ ィ ッ ク カー ドの性能によ っ て異な り ます。 水平周波数 製品の画面に表示される文字や画像は、 多数のド ッ ト (ピ クセル) で構成されています。 ピ クセル は水平方向の線 (ラ イ ン) になるよ う送信され、 これらのラ イ ンが垂直に配列されて画像が形成さ れます。 水平周波数は kHz 単位で測定され、 1 秒間に水平方向のラ イ ンが製品の画面に送信され 描画される回数を表し ます。 た と えば水平周波数が 85 の場合は、 画像を作り出す水平方向のラ イ ンが 1 秒間に 85,000 回送信されます。 このと き、 水平周波数は 85kHz と表されます。 垂直周波数 画像は、 水平方向の多数のラ イ ンで構成されます。 垂直周波数は Hz 単位で測定され、 1 秒間に 水平方向のラ イ ンによ っ て描画される画像の数を表し ます。 た と えば垂直周波数が 60 の場合は、 1 秒間に画像が 60 回描画されます。 垂直周波数は "リ フ レ ッ シュ レー ト " と も呼ばれ、 画面のち らつきに作用し ます。138 付録 付録 解像度 解像度は、 画面を形成し ている水平および垂直方向のピ クセルの数で、 デ ィ スプレ イの精細度を 意味し ます。 高い解像度では、 多 く の情報を画面上に表示できるため、 同時に複数の作業を実行する場合に適 し ています。 た と えば解像度が 1920 x 1080 の場合、 水平方向のピ クセル (水平周波数) は 1,920 個、 垂直のラ イ ン (垂直解像度) は 1,080 本と な り ます。 プ ラグ & プレ イ プ ラグ & プレ イ機能では、 製品と PC 間で情報が自動的に交換され、 最適なデ ィ スプレ イ環境が 構築されます。 本製品では VESA DDC (国際規格) を使用し てプ ラグ & プレ イ を実行し ています。索引 139 索引 M MDC のイ ンス ト ールアン イ ンス ト ール 56 P PC の接続 45 PC の接続と使用 45 Z 安全ロ ッ ク 108 画面保護 112 解像度の変更 47 外部入力名編集 90 言語 104 仕様 128 時刻 104 省電力 109 電池 25 入力信号自動切換設定 91 標準 92 付録 132 別売品 19 問題の報告 124 え エ コ ソ リ ューシ ョ ン 101, 102 さ サイズ 97 す すべて リ セ ッ ト 123 ス リープ タ イマー 105 ひ ビデオ デバイスへの接続 51 め メ ニューの背景透明度 107 も モー ド 89, 92 ゆ ユーザー調整 93 り リ モ コ ン 24 Quick Setup Guide Guide d’installation rapide BN68-04549A-00 The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing .LLC in the United States and other countries www.samsung.com .See the User’s Manual for further instructions for installation and adjustment Français Reportez-vous au manuel de l’utilisateur pour obtenir des instructions supplémentaires sur .l’installation et le réglage English .For contact details of customer service center, refer to the "Contact SAMSUNG WORLDWIDE" section in the User Manual Казақ Тұтынушыларға қызмет көрсету орталығының байланыс ақпараты туралы толық деректерді пайдаланушы нұсқаулығының «SAMSUNG WORLDWIDE компаниясымен .байланыс» бөлімінен қараңыз Türkçe .Müşteri servis merkezinin iletişim bilgileri için, kullanım kılavuzunda “SAMSUNG WORLDWIDE ile iletişim” bölümüne bakın Bahasa Indonesia Untuk informasi rinci tentang kontak pusat layanan pelanggan, lihat bagian “Hubungi .SAMSUNG WORLDWIDE” di panduan pengguna Polski Aby poznać dalsze informacje na temat serwisu obsługi klienta, zapoznaj się z sekcją .Kontakt z SAMSUNG WORLDWIDE” w instrukcji obsługi„ 日本語 お客様サービス センターのお問い合わせ先情報については、ユーザー ガイドの「問い合わ 。せ先 SAMSUNG WORLDWIDE」セクションを参照してください Français Pour obtenir les coordonnées du service clientèle, reportez-vous à la section "Contactez .SAMSUNG WORLDWIDE" dans le manuel d'utilisation Português Para obter mais informações de contacto do centro de assistência ao cliente, consulte a .secção "Contactar a SAMSUNG WORLDWIDE" no manual do utilizador 简体中文 。有关客户服务中心的详细联系信息,请参阅用户指南的“联系全球三星公司”部分 Deutsch Die Kontaktinformationen des Kundendienstcenters finden Sie im Abschnitt „Kontakt zu .SAMSUNG WORLDWIDE“ des Benutzerhandbuchs Русский Контактные данные для обращения в центр обслуживания клиентов см. в разделе .“данного руководства “Обращение в SAMSUNG WORLDWIDE 繁體中文 如需聯絡客戶服務中心的詳細資訊,請參閱使用者指南中的「聯絡全球 SAMSUNG」一 。節 Magyar Az ügyfélszolgálat elérhetősége az útmutató „Vegye fel a kapcsolatot a SAMSUNG .WORLDWIDE ügyfélszolgálattal” című részben található Español .Para saber los detalles de contacto del centro de atención al cliente, consulte el apartado “Contact SAMSUNG WORLDWIDE” del manual del usuario 한국어 .서비스 센터 연락처는 사용자 설명서의 서비스센터 안내를 참고하세요 Italiano Per contattare il Customer Service Center, vedere la sezione “Contatta SAMSUNG .WORLDWIDE” riportata sulla guida dell’utente Svenska .För kontaktdetaljer gällande kundtjänst, se avsnittet “Kontakta SAMSUNG WORLDWIDE” i bruksanvisningen العربية للحصول على معلومات االتصال الخاصة بمركز خدمة العمالء، راجع قسم "االتصال بـ SAMSUNG WORLDWIDE" الوارد بدليل المستخدم. English Unpack the product and check if all of the following contents .have been included .If any items are missing, contact your dealer .Store thepackaging box in case you need to move the product at a later stage Казақ Құрылғының бумасын шешіп, төмендегі бөлшектерінің .барлығы бар екенін тексеріп алыңыз Егер элементтердің біреуі жоқ болса, дилеріңізге .хабарласыңыз Құрылғының орам қорабын кейініректе тасу үшін қажет .болған жағдайда қолдану үшін сақтап қойыңыз Русский .Распакуйте устройство и проверьте комплект поставки ,Если какой-либо элемент комплекта отсутствует .обратитесь к торговому представителю Сохраните упаковку, если она может пригодиться при .транспортировке устройства в будущем Türkçe Ürünü paketinden çıkarın ve aşağıdaki parçaların pakette olup olmadığını .kontrol edin .Eksik parça varsa satıcınıza başvurun Ürünü daha sonra taşırken lazım olacağından, paketlendiği kutuyu .saklayın Bahasa Indonesia Buka kemasan produk dan periksa apakah semua isi berikut .ini telah disertakan Jika ada barang yang tidak disertakan, hubungi penyalur .Anda Simpan kotak kemasan seandainya di masa mendatang Anda .perlu memindahkan produk Символ Кедендік одақтың 005/2011 техникалық регламентіне сәйкес қолданылады және осы өнімнің қаптамасын екінші рет пайдалануға арналмағанын және жоюға жататынын көрсетеді. Осы өнімнің қаптамасын азық-түлік өнімдерін сақтау үшін пайдалануға тыйым .салынады .Символ қаптаманы жою мүмкіндігін көрсетеді Символ сандық код және/немесе әріп белгілері түріндегі қаптама материалының белгісімен .толықтырылуы мүмкін «Символ «не для пищевой продукции применяется в соответствие с техническим регламентом Таможенного союза «О безопасности упаковки» 005/2011 и указывает на то, что упаковка данного продукта не предназначена для повторного использования и подлежит утилизации. Упаковку данного продукта запрещается использовать для .хранения пищевой продукции Символ «петля Мебиуса» указывает на возможность утилизации упаковки. Символ может быть дополнен обозначением материала упаковки в виде цифрового и/или буквенного .обозначения 日本語 。製品を開梱し、以下の内容がすべて含まれていることを確認します 。不足している品目がある場合には、販売店にお問い合わせください 製品を運ぶときに必要になりますので、梱包されていた箱は保管しておいてく 。ださい 。付属の電源コードセットは本製品のみにご使用ください * 。他の電気機器には使用しないでください Français Déballez l’appareil et vérifiez si vous disposez bien des éléme .nts suivants .Le cas échéant, contactez votre revendeur Entreposez l’emballage d’origine au cas où vous devriez .déménager l’appareil ultérieurement 简体中文 。拆开产品包装,检查是否有以下物件 。如果缺少任何物品,请与您的经销商联系 。保存包装盒,以免日后需要搬移产品 Deutsch Packen Sie das Gerät aus und prüfen Sie, ob alle nachfolgend auf .geführten Gegenstände mitgeliefert wurden Falls Komponenten fehlen sollten, setzen Sie sich bitte mit dem .Händler in Verbindung Bewahren Sie die Verpackung auf, falls Sie das Produkt zu .einem späteren Zeitpunkt einmal transportieren müssen 繁體中文 。打開包裝檢查以下物件是否齊全 。若發現任何物品遺失,請聯絡經銷商 。儲存包裝盒以備後用 Magyar Csomagolja ki a terméket, és ellenőrizze, hogy a csomag .tartalmazza-e a következő tartozékok mindegyikét Ha bármelyik tartozék hiányzik, forduljon a .márkakereskedőhöz .Őrizze meg a csomagolás dobozát későbbi szállítás esetére Polski Rozpakuj urządzenie i sprawdź, czy są dostępne wszystkie .poniższe elementy W przypadku braku którejkolwiek części należy . .skontaktować się ze sprzedawcą Opakowanie należy zachować na przys złość, gdyby .konieczne było przeniesienie urządzenia Español Desembale el producto y compruebe que no falte ninguna .de las piezas siguientes .Si falta alguno, póngase en contacto con su distribuidor Conserve la caja de embalaje por si más adelante debe .volver a trasladar el producto 한국어 .제품의 포장을 풀고, 모든 구성품이 있는지 확인하세요 .누락된 구성품이 있으면 구입한 대리점으로 연락해 주세요 .포장상자는 나중에 이동할 경우를 대비하여 보관하세요 Italiano Disimballare il prodotto e verificare che tutte le parti siano .presenti .Se qualsiasi componente dovesse risultare mancante, contattare il rivenditore .Conservare gli imballi in caso sia necessario spo-stare successivamente il prodotto Português Tire o produto da embalagem e verifique se todos os .conteúdos seguintes foram incluídos .Se faltar algum acessório, contacte o seu revendedor Guarde a caixa para o caso de ter de transportar o produto .posteriormente Svenska Packa upp produkten och kontrollera att följande finns .med .Kontakta din återförsäljare om det saknas något Spara emballaget om du skulle behöva flytta produkten .senare العربية أفرغ عبوة المنتج وتحقق من أن كافة المحتويات التالية موجودة داخلها. احتفظ بصندوق التعبئة لحين احتياجك لنقل المنتج في وقت الحق قد أي عنصر، اتصل بالموزع التابع لك. ُ إذا ف .See the User’s Manual for further instructions for installation and adjustment. / Reportez-vous au manuel de l’utilisateur pour obtenir des instructions supplémentaires sur l’installation et le réglage 生产企业(TSEC):天津三星电子有限公司 地址(TSEC):天津市西青区津港公路微电子工业区微四路 生产企业(DONGYU):中山东域电子有限公司 地址(DONGYU):广东省中山市东区中山五路嘉华电子城内A栋3-4楼 1 23 4 5 External sensor Français Capteur externe Unpacking Your Monitor Français Déballage de votre moniteur Monitor Moniteur Quick Setup Guide Guide d’installation rapide Warranty Card (Not available in some locations) Carte de garantie (Non disponible dans certains pays) User Manual Manuel de l’utilisateur MagicInfo Lite CD CD MagicInfo Lite External sensor KIT Kit de capteurs externe Power cord Cordon d’alimentation + + - - Remote Control Télécommande (Batteries (Not available in some locations (Piles (Non disponible dans certains pays DVI cable Câble DVI Installing the External sensor Français Installation du capteur externe English 1 Remote Control Sensor .Aim the remote control towards this spot on the LCD Display 2 Brightness sensor Automatically detects the intensity of ambient light around a selected .display and adjusts the screen brightness 3 Power indicator .Turns off in power-on mode and blinks green in power-saving mode 4 POWER button .Use this button for turning the LCD Display on and off 5 SOURCE button .Switches from PC mode to Video mode .Selects the input source that an external device is connected to Bahasa Indonesia 1 Sensor remote control .Arahkan remote control ke arah titik ini pada Tampilan LCD 2 Sensor kecerahan Mendeteksi intensitas cahaya di sekitar tampilan yang dipilih dan .menyesuaikan kecerahan layar secara otomatis 3 Indikator Daya Mati dalam modus aktif dan berkedip hijau dalam modus hemat .daya 4 Tombol POWER Gunakan tombol ini untuk menghidupkan dan mematikan Tampilan .LCD 5 Tombol SOURCE .Beralih dari mode PC ke mode Video .Memilih sumber input yang terhubung pada perangkat eksternal Français 1 Capteur de la télécommande .Orientez la télécommande en direction de ce point sur le Moniteur 2 Capteur de luminosité Détecte automatiquement l’intensité de la lumière ambiante autour .d’un écran déterminé et adapte la luminosité de l’affichage 3 Indicateur d’alimentation S’éteint en mode sous tension et clignote en vert en mode économie .d’énergie 4 Bouton POWER .Appuyez sur ce bouton pour allumer et éteindre l’écran 5 Bouton SOURCE .Bascule entre le mode PC et le mode Vidéo Permet de sélectionner la source d’entrée à laquelle un périphérique .externe est connecté Deutsch 1 Fernbedienungssensor .Richten Sie die Fernbedienung auf diesen Punkt auf dem LCDBildschirm 2 Helligkeitssensor Erkennt die Helligkeit in der Umgebung einer ausgewählten Anzeige .und passt die Bildschirmhelligkeit automatisch an 3 Stromversorgungsanzeige Leuchtet nicht, wenn der Monitor eingeschaltet ist; blinkt grün im .Energiesparmodus 4 POWER-Taste Verwenden Sie diese Taste, um den LCD-Bildschirm ein- oder .auszuschalten 5 SOURCE-Taste .Wechselt von PC-Modus zu Video-Modus .Wählt die Eingangsquelle aus, an der ein externes Gerät angeschlossen ist Magyar 1 Távirányító érzékelő .Irányítsa a távirányítót az LCD kijelzőnek erre a pontjára 2 Fényességérzékelő Automatikusan érzékeli a környezeti fény intenzitását a kiválasztott .kijelző körül, és elvégzi a képernyő fényerejének beállítását 3 Tápfeszültségjelző Bekapcsolt üzemmódban világít, energiatakarékos üzemmódban .pedig villog 4 POWER gomb .Az LCD kijelző ki- és bekapcsolása 5 SOURCE gomb .Átvált PC-módból Videó módba .A bemeneti jelforrás kiválasztása, amelyhez a külső eszköz csatlakoztatva van Italiano 1 Sensore del telecomando .Puntare il telecomando verso questo punto sul Display LCD 2 Sensore per il rilevamento della luminosità Rileva automaticamente l’intensità della luce ambientale intorno allo .schermo selezionato per regolarne di conseguenza la luminosità 3 Indicatore di alimentazione Si spegne in modalità di accensione e lampeggia con luce verde in .modalità di risparmio energetico 4 Tasto POWER .Premere questo tasto per accendere e spegnere il Display LCD 5 Tasto SOURCE .Passa dalla modalità PC alla modalità Video Seleziona la sorgente di ingresso alla quale è collegato il dispositivo .esterno Казақ 1 Қашықтан басқару датчигі Қашықтан басқару пультін LCD дисплейіндегі ұяшыққа .бағыттаңыз 2 Жарық сенсоры Таңдалған дисплей айналасындағы жарықтың қанықтығын .автоматты түрде анықтайды және экран жарықтығын реттейді 3 Қуат индикаторы Қуат қосу режимінде өшеді және қуат сақтау режимінде жасыл .түспен жаанады 4 POWER түймесі .LCD дисплейін қосу және өшіру үшін осы түймешікті қолданыңыз 5 SOURCE түймесі .Компьютер режимінен Бейне режиміне ауыстырады .Сыртқы құрылғы қосылған кіріс көзін таңдайды Polski 1 Czujnik pilota Pilot zdalnego sterowania należy skierować w to miejsce .wyświetlacza LCD 2 Czujnik jasności Automatycznie wykrywa natężenie światła w otoczeniu wybranego .wyświetlacza i reguluje jasność ekranu 3 Wskaźnik zasilania ;Umożliwia wyłączenie urządzenia w trybie włączonego zasilania .miga na zielono w trybie oszczędzania energii 4 Przycisk POWER .Przycisk ten służy do włączania i wyłączania wyświetlacza LCD 5 Przycisk SOURCE .Przełącza urządzenie z trybu PC w tryb wideo Pozwala na wybór źródła wejściowego, do którego przyłączono .urządzenie zewnętrzne Português 1 Sensor do telecomando .Aponte o telecomando para este ponto do visor LCD 2 Sensor de brilho Detecta automaticamente a intensidade da luz ambiente à volta de .um monitor seleccionado e ajusta a luminosidade do ecrã 3 Indicador de corrente .Apaga no modo ligado e pisca a verde no modo de poupança de energia 4 Botão POWER .Utilize este botão para ligar e desligar o visor LCD 5 Botão SOURCE .(Muda do modo PC para o modo Video (Vídeo .Selecciona a fonte de entrada onde um dispositivo externo é ligado Русский 1 Датчик пульта дистанционного управления Пульт дистанционного управления следует направлять на этот .датчик на ЖК-дисплее 2 Датчик яркости Автоматически определяет интенсивность освещения вблизи выбранного дисплея и автоматически настраивает яркость .экрана 3 Индикатор питания Выключается при включении и мигает зеленым в режиме .энергосбережения 4 Кнопка POWER .С помощью этой кнопки можно включать и выключать ЖК-дисплей 5 Кнопка SOURCE .Переключение из режима компьютера в режим видео Выбор источника входного сигнала, в которому подключено внешнее устройство Español 1 Sensor de mando a distancia .Encare el mando a distancia hacia ese punto de la pantalla LCD 2 Sensor de brillo Detecta automáticamente la intensidad de la iluminación ambiental .alrededor de la pantalla seleccionada y ajusta el brillo de ésta 3 Indicador de encendido Permite apagar en el modo de encendido y parpadea en verde en el .modo de ahorro de energía 4 Botón POWER .Utilice este botón para encender o apagar la pantalla LCD 5 Botón SOURCE .Cambia entre los modos PC y Vídeo .Selecciona la fuente de entrada a la que está conectada un dispositivo externo Svenska 1 Fjärrkontrollssensor .Rikta fjärrkontrollen mot den här punkten på LCD-skärmen 2 Ljusstyrkesensor Upptäcker automatiskt intensiteten på det omgivande ljuset runt en .vald skärm, och ändrar skärmens ljusstyrka 3 Strömindikator .Stängs av när strömmen är på och blinkar grönt i energisparläge 4 POWER-knapp .Använde den här knappen när du vill slå på och stänga av LCD-skärmen 5 SOURCE-knapp .Växlar från PC-läge till Videoläge .Väljer den inmatningskälla som en extern enhet är ansluten till Türkçe 1 Uzaktan kumanda sensörü .Uzaktan kumandanın yönünü LCD Ekrandaki bu noktaya çevirin 2 Parlaklık sensörü .Seçilen bir görüntünün çevresindeki ortam ışığu yoğunluğunu otomatik olarak algılar ve ekran parlaklığını ayarlar 3 Güç Göstergesi .Güç açık modunda kapanır ve güç tasarrufu modunda yeşil yanıp söner 4 POWER düğmesi .Bu düğmeyi LCD Ekranı açıp kapatmak için kullanın 5 SOURCE düğmesi .PC modundan Video moduna geçirir .Harici cihazın bağlı olduğu giriş kaynağını seçer 日本語 1 リモートコントロール センサー 。リモコンを LCD ディスプレイのこの部分に向けます 2 明るさセンサー 選択されたディスプレイの周囲の明るさを自動的に検知して、画面の輝度 。を調整します 3 電源インジケーター 。電源オン モードではオフになり、省電力モードでは緑色に点滅します 4 POWER ボタン 。このボタンで、LCD ディスプレイの電源のオン/オフを切り替えます 5 SOURCE ボタン 。PCモードからビデオモードに切り替えます 。外部機器が接続されている入力ソースを選択します 简体中文 1 遥控传感器 。将遥控器对准液晶显示器上的这个位置 2 亮度传感器 。自动检测所选显示屏周围的环境光线强度,并调节屏幕亮度 3 电源指示灯 。在电源打开模式时关闭,在省电模式时闪烁绿色 4 POWER 按钮 。使用此按钮打开或关闭液晶显示器 5 SOURCE 按钮 。从 PC 模式切换为视频模式 。选择与外部设备相连的输入源 繁體中文 1 遙控感測器 將遙控器對準 LCD 顯示器的這個位置 2 亮度感測器 。自動偵測所選顯示器周圍光線的亮度,並調整螢幕亮度 3 電源指示燈 。在電源開啟模式中關閉,在省電模式中以綠色閃爍 4 POWER 按鈕 。使用此按鈕開啟/關閉 LCD 顯示器 5 SOURCE 按鈕 。從 PC(電腦)模式切換至視訊模式 。選擇外部裝置所連接的輸入訊號源 한국어 1 리모컨 수신부 .리모컨의 신호를 받는 부분입니다 2 조도 센서 지정된 디스플레이의 주변 환경의 밝기를 자동으로 인식하여 화면 밝기 .를 조정합니다 3 전원 표시등 제품이 켜져 있을 때에는 꺼져 있고, 절전 상태일 때에는 녹색으로 깜빡 .입니다 3 POWER 버튼 .화면을 켜고 끌 때 누릅니다 4 SOURCE 버튼 .입력된 영상 신호를 선택합니다 .영상 신호는 제품에 연결된 장치만 선택할 수 있습니다 لعربية 1 ُمستشعر التحكم عن بعد ُ قوم بتوجيه جهاز التحكم عن بعد تجاه هذه النقطة الموجودة على شاشة العرض LCD. 2 مستشعر السطوع يكشف كثافة الضوء المحيط حول شاشة العرض المحددة فضال عن ضبط سطوع الشاشة. ً 3 مؤشر الطاقة ُ يعمل على إيقاف تشغيل وضع ”تشغيل الطاقة“ ويصدر ومضات خضراء اللون عند تنشيط وضع ”توفير الطاقة“. 4 الزر POWER استخدم هذا الزر لتشغيل شاشة العرض LCD أو إيقاف تشغيلها. 5 الزر SOURCE التغيير من وضع PC إلى وضع Video. تحديد مصدر اإلدخال الذي يتصل به الجهاز الخارجي. BN68-04549A-00.indd 1 2012-06-19 �� 3:33:30.See the User’s Manual for further instructions for installation and adjustment. / Reportez-vous au manuel de l’utilisateur pour obtenir des instructions supplémentaires sur l’installation et le réglage Troubleshooting Français Déballage de votre moniteur English .The power LED is off. The screen will not switch on .Make sure that the power cord is connected No Signal" is displayed on the screen" .Check that the product is connected correctly with a cable .Check that the device connected to the product is powered on .Not Optimum Mode" is displayed" This message is displayed when a signal from the graphics card exceeds the .product's maximum resolution and frequency Refer to the Standard Signal Mode Table and set the maximum resolution and .frequency according to the product specifications Казақ .Қуат жарық диоды өшірілген. Экран қосылмайды .Қуат сымы дұрыс қосылғанын тексеріңіз No Signal" хабары экранда пайда болады ("Дербес" .(компьютерге қосу" бөлімін қараңыз .Құрылғы кабельмен дұрыс қосылғанын тексеріңіз .Құрылғыға қосылған құрылғы іске қосулы екенін тексеріңіз .Not Optimum Mode" хабары көрсетіледі" Бейне картадан алынған сигнал құрылғының ең жоғары .ажыратымдылығын және жиілігінен асып кетсе, осы хабар көрсетіледі Стандартты сигнал режимінің кестесіне қарап, ең жоғары ажыратымдылық .пен жиілікті құрылғының техникалық сипаттарына сәйкес орнатыңыз Türkçe .Güç LED'i kapalı. Ekran açılmıyor .Güç kablosunun bağlı olduğundan emin olun .("Ekranda "Sinyal Yok" görüntüleniyor (bkz. "Bir PC'ye bağlama .Ürünün bir kabloyla doğru şekilde bağlandığını kontrol edin .Cihazın bağlı olduğu ürünün açık olduğunu kontrol edin .Uygun Olmayan Mod" görüntüleniyor" Bu mesaj, grafik kartından gelen bir sinyal ürünün maksimum çözünürlüğünü ve .frekansını aştığında görüntülenir Standart Sinyal Modu Tablosu'na bakın ve ürünün teknik özelliklerine uygun .olarak maksimum çözünürlüğü ve frekansı ayarlayın Bahasa Indonesia .LED daya mati. Layar tetap mati .Pastikan kabel daya telah tersambung No Signal" ditampilkan di layar" .("lihat "Menyambung ke PC) .Pastikan produk telah tersambung dengan benar menggunakan kabel .Pastikan perangkat yang tersambung ke produk telah dihidupkan .Not Optimum Mode" ditampilkan" Pesan ini ditampilkan bila sinyal dari kartu grafis melampaui resolusi dan .frekuensi maksimum produk Lihat Tabel Mode Sinyal Standar dan tetapkan resolusi serta frekuensi .maksimum menurut spesifikasi produk Polski .Nie świeci dioda LED zasilania. Ekran się nie włącza .Upewnij się, że podłączony jest przewód zasilania Na ekranie pojawia się komunikat „No Signal” (patrz „Podłączanie .(“do komputera .Upewnij się, że urządzenie jest prawidłowo podłączone kablem .Sprawdź, czy urządzenie podłączone do monitora jest włączone .“Pojawia się komunikat „Not Optimum Mode Komunikat ten pojawia się, gdy sygnał z karty graficznej przekroczy .maksymalną rozdzielczość i częstotliwość urządzenia Patrz Tabela trybu standardowego i ustaw maksymalną rozdzielczość i .częstotliwość zgodnie ze specyfikacją urządzenia 日本語 。電源 LED が消灯している。 画面がオンにならない 。電源コードが接続されていることを確認します 。(信号がありません" が画面に表示される (「PC への接続」を参照" 。製品がケーブルで正しく接続されていることを確認します 。電源がオンになっている製品に装置が接続されていることを確認します 。最適なモードではありません" と表示される" このメッセージは、グラフィック カードからの信号が製品の最大の解像度および周波 。数を超えている場合に表示されます 標準の信号モード表を参照して、製品の仕様に従って最大の解像度および周波数 。を設定します Français .L'écran ne s'allume pas. L'écran ne s'allume pas .Vérifiez que le cordon d'alimentation est bien connecté No Signal" s'affiche à l'écran" .("reportez-vous à la section "Connexion à un ordinateur) .Vérifiez que l'appareil est connecté correctement à l'aide d'un câble .Assurez-vous que le périphérique connecté à l'appareil est sous tension .Not Optimum Mode" est affiché" Ce message s'affiche lorsqu'un signal émis par la carte graphique est supérieur .à la fréquence et la résolution maximales de l'appareil Consultez le tableau des modes de signal standard et réglez la fréquence et la .résolution maximales conformément aux spécifications de l'appareil Português .O LED de alimentação está desligado. O ecrã não liga .Certifique-se de que o cabo de alimentação está ligado A mensagem "No Signal" é apresentada no ecrã (consulte "Ligação .("a um PC Verifique se o produto está ligado correctamente com um cabo .Verifique se o dispositivo ligado ao produto está ligado .A mensagem "Modo não otimizado" é apresentada Esta mensagem é apresentada quando um sinal da placa gráfica ultrapassa a .resolução e a frequência máximas do produto Consulte a Tabela do modo de sinal padrão e defina a resolução e a frequência .máximas de acordo com as especificações do produto 简体中文 。电源 LED 不亮,屏幕无法开启 。确保连接了电源线 。(“屏幕上显示“无信号“(请参阅“连接到 PC 。检查产品是否与缆线正确连接 。检查与产品连接的设备是否通电 。”屏幕上显示 “非最佳模式 。显卡中信号超出产品的最大分辨率和刷新频率时,将显示此消息 。请参阅“标准信号模式表”,并根据产品规格设置最大分辨率和刷新频率 Deutsch Die Netz-LED ist ausgeschaltet. Der Bildschirm wird nicht .eingeschaltet .Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel korrekt angeschlossen ist Die Meldung „No Signal“ wird auf dem Bildschirm angezeigt .(”siehe „Anschließen eines Computers) .Überprüfen Sie, ob das Gerät korrekt über ein Kabel angeschlossen ist .Überprüfen Sie, ob das angeschlossene Gerät eingeschaltet ist .Die Meldung „Not Optimum Mode“ wird angezeigt Diese Meldung wird angezeigt, wenn ein Signal von der Grafikkarte die .maximale Aulösung und Frequenz des Geräts überschreitet Schlagen Sie in der Tabelle der Standardsignalmodi nach und stellen Sie die maximale Auflösung und Frequenz gemäß den technischen Daten des Geräts .ein Русский .Не горит индикатор питания. Экран не включается .Убедитесь, что кабель питания подсоединен На экране отображается индикация "Нет сигнала" (см. раздел .(“Подключение к компьютеру” .Проверьте, правильно ли подключено устройство с помощью кабеля Проверьте, включено ли питание устройства, подключенного к вашему .устройству ."Отображается индикация "Неоптим. режим Это сообщение отображается в том случае, когда сигнал с графической платы превышает максимальное разрешение и частоту устройства Refer to the Standard Signal Mode Table and set the maximum resolution and .frequency according to the product specifications 繁體中文 。電源 LED 關閉。螢幕無法開啟 。請確認已經連接電源線 。(「螢幕上顯示「無信號」(請參閱「連接至 PC 。檢查產品是否已經使用纜線正確連接 。檢查連接至產品的裝置是否已經開啟電源 。非最佳模式」隨即顯示」 。圖形卡所發出的訊號超過產品的最大解析度和頻率時,就會顯示此訊息 。請參閱「標準訊號模式表」,並根據產品規格設定最大解析度與頻率 Magyar .A tápellátás jelzőfénye nem világít. A képernyő nem kapcsol be .Győződjön meg arról, hogy csatlakoztatva van a tápkábel A „No Signal” üzenet látható a képernyőn .(“lásd: „Csatlakoztatás számítógéphez) Győződjön meg arról, hogy a készülék megfelelően van csatlakoztatva a .kábellel .Ellenőrizze, hogy be van-e kapcsolva a kijelzőhöz csatlakoztatott eszköz .Megjelenik a „Not Optimum Mode” üzenet Ez az üzenet akkor jelenik meg, ha a videokártyától érkező jel felbontása és .frekvenciája meghaladja a készülék maximális felbontását vagy frekvenciáját A Szabványos jelmód táblázat alapján állítsa be a készülék műszaki .jellemzőinek megfelelően a maximális felbontást és frekvenciát Español .El LED de encendido está apagado. La pantalla no se encenderá .Asegúrese de que el cable de alimentación esté conectado .("Sin señal" se muestra en la pantalla (consulte "Conexión a un PC" .Compruebe que el producto esté conectado correctamente con un cable .Compruebe que el dispositivo conectado al producto esté encendido ."Se muestra"Modo no óptimo Este mensaje se muestra cuando una señal de la tarjeta gráfica supera la .frecuencia y la resolución máxima del producto Consulte la Tabla de los modos de señal estándar y configure la frecuencia y la .resolución máximas en función de las especificaciones del producto 한국어 .전원표시등이 꺼져 있어요. 화면이 안 나와요 .전원 코드가 바르게 연결되어 있는지 확인하세요 .화면에 입력 신호가 약하거나 없습니다. 메시지가 나타나요 .제품과 연결된 케이블이 바르게 연결되어 있는지 확인하세요 .제품과 연결된 제품의 전원이 켜져 있는지 확인하세요 .적당하지 않은 모드입니다. 라는 메시지가 나타나요 그래픽 카드에서 나오는 신호가 제품의 최대 해상도 및 최대 주파수를 넘을 경우에 .발생합니다 표준신호모드표를 참조하여 최대 해상도 및 주파수를 제품 성능에 맞도록 설정하세요 Italiano .Il LED di alimentazione è spento. Lo schermo non si accende .Verificare che la spina di alimentazione sia connessa "Sullo schermo viene visualizzato il messaggio"No Signal .("vedere "Collegamento a un PC) .Verificare che il prodotto sia collegato correttamente mediante cavo .Verificare che il dispositivo collegato al prodotto sia acceso .Not Optimum Mode" viene visualizzato a schermo" Questo messaggio viene visualizzato quando il segnale proveniente dalla .scheda grafica supera la risoluzione e la frequenza massima del prodotto Vedere la Tabella delle modalità standard del segnale e impostare la frequenza .e la risoluzione massima in base alle specifiche del prodotto Svenska .Strömlampan är släckt. TSkärmen slås inte på .Se till att strömsladden är inkopplad .("Ingen signal" visas på skärmen (se "Ansluta till dator" .Kontrollera att produkten är korrekt ansluten med en kabel .Kontrollera att enheten som är ansluten till produkten som är påslagen .Meddelandet "Ej optimalt läge" visas Meddelandet visas när en signal från grafikkortet överskrider produktens .maximala upplösning och frekvens Se tabellen för standardsignalläge och ställ in maximal frekvens enligt .produktspecifikationerna العربية ظهور شاشة فارغة. مؤشر الطاقة منطفئ. لن يتم تشغيل الشاشة. تأكد من توصيل سلك التيار الكهربي. يتم عرض "No Signal " على الشاشة )ارجع إلى "التوصيل بالكمبيوتر"(. تحقق من توصيل المنتج بشكل صحيح ّ تحقق من تشغيل الجهاز الموصل بالمنتج. يتم عرض "Not Optimum Mode". بطاقة الرسومات ألقصى دقة وتردد للمنتج. ارجع إلى "جدول األوضاع القياسية لإلشارات" واضبط أقصى دقة وتردد Connections Français Connexions Controlling more than one display product using an external sensor kit Français Contrôle de plusieurs écrans à l’aide d’un kit de capteur externe IR OUT IR / AMBIENT SENSOR IN IR OUT IR / AMBIENT SENSOR IN POWER SOURCE Connecting and Using a PC Français 1 Connexion et utilisation d'un ordinateur Connecting to a Video Device 2 Français Connexion à un appareil vidéo RS232C OUT RS232C IN POWER IN POWER S/W LOOPOUT) DVI IN RS232C OUT RS232C IN) POWER IN POWER S/W DP IN HDMI IN (MAGICINFO) DVI OUT (LOOPOUT) HDMI OUT DVI OUT HDMI OUT DP IN HDMI IN (MAGICINFO) DVI OUT LOOPOUT) DVI IN RS232C OUT RS232C IN) POWER IN POWER S/W DP OUT DVI OUT Connecting to an Audio System 3 Français Branchement à un système audio AUDIO OUT IR / AMBIENT RJ45 IR OUT SENSOR IN Connecting an External Monitor 4 Français Branchement à un moniteur externe DP IN HDMI IN (MAGICINFO) DVI OUT LOOPOUT) DVI IN RS232C OUT) DVI IN / Server PC Servidor PC RS232C OUT RS232C IN RS232C OUT RS232C IN RS232C OUT RS232C IN / Server PC Servidor PC RS232C OUT RS232C IN RS232C OUT RS232C IN RS232C OUT RS232C IN RJ45 Using Ethernet MDC 5-3 Français Utilisation série MDC Using Ethernet MDC 5-2 Français Utilisation série MDC Using Serial MDC 5-1 Français Utilisation série MDC / Server PC Servidor PC RJ45 RJ45 RJ45 BN68-04549A-00.indd 2 2012-06-19 �� 3:33:32 LCD MONITOR quick start guide 400UXN-3 400UX-3 460UXN-3 460UX-3はじめに パッケージ内容 パッケージの内容の確認 上の図に示すように、パッケージの箱からロックを取り外します。 箱の両側にある穴に手をか けて、箱を持ち上げます。 パッケージの内容を確認し ます。 発布スチロールとビニール 袋を取り外します。 注意 • パッケージを開いたら、内容を確認してください。 • 製品を運ぶときに必要になりますので、梱包されていた箱は保管しておいてください。 • 不足している品目がある場合には、販売店にお問い合わせください。 • オプション品の購入については、お近くの販売店にお問い合わせください。 同梱物 LCD ディスプレイマニュアル類 クイック セットアップ ガ イド 保証書 (含まれていない地域もあ ります) ユーザー ガイド MagicInfo ソフトウェア CD, MagicInfo マニュア ル CD (400UXN-3, 460UXN-3 モ デルのみ) ケーブル 電源コード D-Sub ケーブル その他 リモートコントロール (BP59-00138B) バッテリ (AAA X 2) (含まれていない地域もあ ります) 別売り セミ スタンド キット LAN ケーブル USB ケーブル (400UXN-3, 460UXN-3 モ デルのみ) はじめに別売り RGB to BNC ケーブル RGB to Component ケーブ ル NetWork ボックス (400UX-3, 460UX-3 モデル のみ) ウォール マウント キット TV チューナー ボックス 注意 製品と共に購入可能なアクセサリは、お住まいの国によって異なります。 お使いの LCD ディスプレイ 前面 SOURCE ボタン PC モードからビデオモードに切り替えます。外部デバイスが接続されて いる入力信号を選択します。 [PC] → [DVI] → [AV] → [コンポ一ネント] → [HDMI1] → [HDMI2] → [ディスプレイ ポート] → [MagicInfo] →[TV] 注意 • TV を使用するには、TV チューナー ボックス (別売り) を接続する 必要があります。 • 400UX-3, 460UX-3 モデルで MagicInfo を使用するには、ネットワー ク ボックス (別売り) を接続する必要があります。 POWER ボタン このボタンで、LCD ディスプレイの電源のオン/オフを切り替えます。 はじめに電源インジケーター 緑色に点滅して PowerSaver モードであることを示します 注意 省電力機能の詳細については、このマニュアルの「PowerSaver」を参照 してください。消費電力を押さえるために、必要ない場合または長時間 LCD ディスプレイから離れる場合にはモニターをオフにします。 リモートカラーセンサー リモコンを LCD ディスプレイのこの部分に向けます。 背面 注意 ケーブル接続の詳細については、「接続」のセクションを参照してください。LCD ディス プレイの背面の構成は、モデルによって若干異なる場合があります。 POWER S/W ON [ │ ] / OFF LCD ディスプレイのオン/オフを切り替えま す。 POWER LCD ディスプレイと壁のコンセントに電源 コードを接続します。 IR OUT/IN リモコンからの信号を受信して、リムーバ ブル センサー ボードが接続されたときに はループアウトを通じて信号を送信します。 AMBIENT SENSOR IN リムーバブル センサー ボードに電源を供 給し、光センサーからの信号を受信します。 はじめに DVI OUT (LOOPOUT) • モニターを DVI、DVI to HDMI ケーブル を使用して別のモニターに接続します。 • DVI または DVI-HDMI ケーブルを製品 の [DVI OUT (LOOPOUT)] と別のモニタ ーの [DVI IN] または [HDMI IN] に接 続します。 • [DVI OUT(LOOPOUT)] ポートから送出さ れる HDMI およびネットワーク信号は、 [DVI IN] ポートを持つセカンド ディス プレイに表示されます。 注意 • ループアウト機能を使用して、プライマ リ ディスプレイの画面を二重化するこ とができます。プライマリ ディスプレ イの [DVI OUT] を別のディスプレイの [DVI IN] または [HDMI] に接続します。 • DVI-Loopout には (長さ 2m の DVI ケ ーブルを使用して) 最大 100 台のモニ ターを接続できます。最大で HD までの 解像度をサポートできます。入力信号 は、DVI IN、HDMI IN 1、および HDMI IN 2 (MagicInfo) に対応しています。 • ケーブルの状態は、Loopout の性能に 大きく影響します。 RGB/COMPONENT IN (PC/COMPONENT 接続 端子 (入力)) • モニターの [RGB/COMPONENT IN] ポート を PC の RGB ポートに D-SUB ケーブル を使用して接続します。 • モニターの [RGB/COMPONENT IN] ポート を外部デバイスの COMPONENT ポートに RGB to COMPONENT ケーブルを使用して 接続します。 • モニターの [RGB/COMPONENT IN] ポート を PC の BNC ポートに RGB to BNC ケ ーブルを使用して接続します。 DVI IN (PC 映像接続端子) モニターの [DVI IN] ポートを PC の DVI ポートに DVI ケーブルを使用して接続しま す。 RGB/DVI/DP/HDMI AUDIO IN (PC/DVI/ DP/HDMI 音声接続端子 (入力)) はじめに別売りのステレオ ケーブルを使用して、モ ニターの [RGB/DVI/DP/HDMI AUDIO IN] 端 子とお使いのコンピュータのサウンド カー ドのスピーカー出力端子を接続します。 DP IN ディスプレイ ポートからの信号を受信しま す。 DP ケーブルを製品の [DP IN] と別のディ スプレイの DP IN に接続します。 AV/COMPONENT AUDIO IN [R-AUDIO-L] モニターの [AV/COMPONENT [R-AUDIO-L]] ポートを PC または外部デバイスの音声出 力ポートにオーディオ ケーブルを使用して 接続します。 AV IN ビデオ ケーブルを使用して、モニターの [AV IN] 端子を外部デバイスのビデオ出力 端子に接続します。 AUDIO OUT ヘッドフォンまたは外部スピーカーを接続 します。 DC OUT [DC OUT] 端子が承認済みの TV チューナ ー ボックス [SBB_DTC/ZA] に接続されてい ることを確認します。 製品が損傷する場合があります。 HDMI IN 1 • HDMI ケーブルを使用して、LCD ディス プレイ背面の [HDMI IN 1] 端子をお使 いのデジタル出力デバイスの HDMI 端子 に接続します。 • HDMI 1.3 までをサポートしています。 注意 • [HDMI IN 1] ポートは、一般の外部デバ イス (DVD プレイヤー、カムコーダーな ど) や TV セットトップ ボックスに接 続できます。 はじめに• TV チューナー ボックスを使用する場合 は、[HDMI IN 1] 端子に接続してくださ い。 HDMI IN 2 (MAGICINFO) • HDMI ケーブルを使用して、LCD ディス プレイ背面の [HDMI IN 2 (MAGICINFO)] 端子をお使いのデジタル出力デバ イスの HDMI 端子に接続します。 • HDMI 1.3 までをサポートしています。 注意 MAGICINFO OUT ポートは、[HDMI IN 2 (MAGICINFO)] ポートに接続しなければなりませ ん。 RJ 45 MDC (MDC PORT) MDC (マルチディスプレイ コントロール) プログラム ポート LAN ケーブルを製品の [RJ45 MDC] と PC の LAN に接続します。MDC を使用するに は、PC に MDC プログラムがインストール されている必要があります。 注意 マルチコントロール に移動して、MDC 接 続 として RJ45 MDC を選択します。 RS232C OUT/IN (RS232C シリアル ポー ト) MDC (マルチディスプレイ コントロール) プログラム ポート シリアル ケーブル (クロス タイプ) を製 品の [RS232C] と PC の RS232C に接続し ます。MDC を使用するには、PC に MDC プ ログラムがインストールされている必要が あります。 注意 マルチコントロール に移動して、MDC 接 続 として RS232C MDC を選択します。 はじめに RGB OUT MagicInfo ビデオ出力ポート 注意 400UXN-3, 460UXN-3 モデルのみ。 MAGICINFO OUT MagicInfo の HDMI 信号を出力します。HDMI ケーブルで [HDMI IN 2 (MAGICINFO)] に接 続する必要があります。 LAN (LAN 接続端子) LAN ケーブルに接続して、MagicInfo モー ドでのインターネットまたはネットワーク アクセスを可能にします。 注意 400UXN-3, 460UXN-3 モデルのみ。 USB(USB 接続端子) キーボード/マウス、マス ストレージ機器 対応。 注意 400UXN-3, 460UXN-3 モデルのみ。 Kensington Lock slot Kensington ロックは、公共の場所で製品を 安全に使用できるようにロックすることが できる盗難防止用の装置です。固定装置の 形状と使用方法はモデルおよびメーカーに よって異なるため、詳細については固定装 置に付属するユーザー マニュアルを参照し てください。 注意 Kensington ロックを別途購入する必要があ ります。 製品をロックするには以下の手順に 従います。 1. Kensington ロック ケーブルを、デス クや椅子など大きくて動かない物体に かけます。 2. ロックのついたケーブルの端を Kensington ロック ケーブルの端の輪に通 します。 はじめに3. ケンジントン ロックをディスプレイ背 面にあるセキュリティ スロット ( ) に挿入します。 4. ロックします ( )。 注意 • これは一般的な説明です。詳細について は、ロック装置に付属するユーザー マ ニュアルを参照してください。 • 固定装置の購入につきましてはお買い上 げいただいたお店にご確認ください。 注意 ケーブル接続の詳細については、「接続」のセクションを参照してください。 リモートコントロール 注意 リモコンの動作は TV またはその他 LCD ディスプレイ付近で動作している電子機器の影響 を受ける場合があり、周波数の干渉によって誤作動することがあります。 POWER OFF ダイヤルパッド DEL / GUIDE ボタン + VOL - SOURCE D.MENU TOOLS 上下左右ボタン INFO 色ボタンと PC/DVI/HDMI/DP 選択ボタン。 TTX/MIX MTS/DUAL ENTER/PRE-CH MUTE CH/P TV MENU RETURN はじめに EXIT MagicInfo POWER 製品のオン/オフを切り替えます。 OFF 製品をオフにします。 ダイヤルパッド OSD の調整時、または MagicInfo を使用するときにパス ワードを入力するのに使用します。 押してチャンネルを変更します。 DEL / GUIDE ボタ ン 「-」ボタンはデジタル チャンネルの選択に使用します。 電子番組ガイド (EPG) 表示 - この機能はこの LCD ディスプレイでは動作しません。 + VOL - 音声の音量を調整します。 SOURCE 接続されている外部入力信号または  MagicInfo モードを 選択します。 ボタンを押して、入力信号 SOURCE を切り換えます。 SOURCE の変更は、変更時に LCD ディスプレイに接続され ている外部デバイスについてのみ行うことができます D.MENU DTV メニュー表示 - この機能はこの LCD ディスプレイでは動作しません。 TOOLS よく使う機能を素早く選択するのに使用します。 - この機能はこの LCD ディスプレイでは動作しません。 上下左右ボタン ひとつのメニューから別のメニューに横方向、縦方向に移 動したり、選択したメニューの値を調整したりします。 INFO 画面左上に現在の画像情報が表示されます。 色ボタンと PC/DVI/ HDMI/DP 選択ボタン TV モードで TTX を有効または無効にします。 TV モード以外のモードでは、PC、DVI、HDMI または DP (ディスプレイ ポート) 外部入力を直接選択できます。 TTX/MIX TV チャンネルは、テレテキスト経由で文字情報サービスを 提供します。 - テレテキスト ボタン - TV チューナー ボックスがインストールされているとき に有効になります。 MTS/DUAL MTS- はじめにMTS (マルチチャンネル テレビ ステレオ) モードを選択 できます。 音声タイプ MTS/S_Mode デフォルト FM ステレオ モノラル モノラル 手動変更 ステレオ モノラル ↔ ステ レオ SAP モノラル ↔ SAP モノラル DUALSTEREO/MONO、DUAL l / DUAL ll および MONO/NICAM MONO/ NICAM STEREO は、放送のタイプに応じて TV の視聴中に リモコンの DUAL ボタンで操作することができます。 - TV チューナー ボックスがインストールされているとき に有効になります。 ENTER/PRE-CH このボタンを使用して、前のチャンネルに直ちに戻りま す。 - TV チューナー ボックスがインストールされているとき に有効になります。 MUTE 音声の出力を一時的に停止(ミュート)します。これは画 面の左下隅に表示されます。消音モードで MUTE または - VOL + が押されると、音声が再度聞こえるようになりま す。 CH/P TV モードで、TV のチャンネルを選択します。 - TV チューナー ボックスがインストールされているとき に有効になります。 TV TV モードを直接選択します。 - TV チューナー ボックスがインストールされているとき に有効になります。 MENU オンスクリーン メニューを開いたり、メニューを終了し たり、調整メニューを閉じたりします。 RETURN 前のメニューに戻ります。 EXIT メニュー画面を終了します。 MagicInfo MagicInfo クイック起動ボタン 注意 MagicInfo をサポートしない製品では、このボタンが無効 になっています。 はじめに接続 コンピュータの接続 コンピュータをモニターに接続するにはいくつかの方法があります。以 下のオプションから選択してください。 ビデオカードの D-sub(アナログ)コネクタを使用します。 • D-sub は、LCD ディスプレイ背面の 15-pin の [RGB/COMPONENT IN] ポートとコンピュータの 15-pin D-sub ポートを接続します。 ビデオカードの DVI(デジタル)コネクタを使用します。 • DVI ケーブルは、LCD ディスプレイ背面の [DVI IN] ポートとコンピ ュータの DVI ポートを接続します。 ビデオカードの HDMI(デジタル)コネクタを使用します。 • LCD ディスプレイの [HDMI IN 1] ポートと PC の HDMI ポートを HDMI ケーブルを使用して接続します。注意 HDMI ケーブルで PC と接続したときには、入力信号として HDMI2 (400UX-3, 460UX-3 モデルの場合のみ) または HDMI1 を選択します。 PC からの画像と音声を正常に出力するには、外部入力名編集 で PC を 選択する前に HDMI2 (460UT モデルのみ) または HDMI1 を選択します。 DVI 装置 が選択されているときに音声を有効にするには、ステップ ( ) を使用して接続されていることを確認します。 お使いのコンピュータのオーディオ ケーブルを、コンピュータ背面のオ ーディオ ポートに接続します。 LCD ディスプレイの電源コードを LCD ディスプレイ背面の電源ポートに 接続します。電源スイッチをオンにします。 注意 オプション品の購入については、SAMSUNG のお近くの販売店にお問い合わせください。 他のデバイスへの接続 注意 • お使いのコンピュータだけでなく、DVD プレイヤー、VCR またはカムコーダーなどの AV 入力機器を LCD ディスプレイに接続することができます。AV 入力デバイスの接続の詳 細については、「LCD ディスプレイの調整」の内容を参照してください。 • LCD ディスプレイの背面の構成は、LCD ディスプレイのモデルによって若干異なる場合 があります。 外部モニターの接続 接続LCD モニターの [DVI OUT(LOOPOUT)] ポートと別のモニターの入力ポー トを DVI ケーブルで接続します。 LCD モニターの [AUDIO OUT] ポートと別のモニターの入力ポートを DVI ケーブルで接続します。 注意 [DVI OUT] に接続されている外部モニターの入力信号として、DVI モードを選択します。 DVI OUT は HDCP をサポートしていません。 AV デバイスの接続 1. オーディオ ケーブルを製品の [AV/COMPONENT AUDIO IN [R-AUDIO-L]] と VCR や DVD プレイヤーなどの外部デバイスのオーディオ ポートに接 続します。 2. ビデオ ケーブルを製品の [AV IN] と外部デバイスのビデオ出力ポート に接続します。 3. 次に、DVD またはテープを挿入して、DVD、VCR、またはカムコーダーを スタートさせます。 4. 製品またはリモコンの SOURCE を押して「AV」を選択します。 注意 お使いのコンピュータだけでなく、DVD プレイヤー、VCR またはカムコーダーなどの AV 入力機器を LCD ディスプレイに接続することができます。AV 入力デバイスの接続の詳細 については、「LCD ディスプレイの調整」の内容を参照してください。 接続カムコーダーへの接続 1. カムコーダーの AV 出力ジャックの場所を確認します。通常は、カムコ ーダーの側面または背面にあります。カムコーダーの VIDEO OUTPUT ジ ャックと LCD ディスプレイの [AV IN] をビデオ ケーブルで接続しま す。 2. オーディオ ケーブルをカムコーダーの AUDIO OUTPUT ジャックと LCD ディスプレイの [AV /COMPONENT AUDIO IN [R-AUDIO-L]] に接続します。 3. 製品またはリモコンの SOURCE を押して「AV」を選択します。 4. 続いて、テープを挿入したカムコーダーをスタートします。 注意 ここに示した音声ビデオ ケーブルは、通常カムコーダーに付属しています。 (付属していない場合には、お近くの電器店でご購入ください) カムコーダーがステレオの場合には、2 本のケーブルを接続する必要があります。 HDMI ケーブルを使用して接続する 接続1. HDMI ケーブルを製品の [HDMI IN 2 (MAGICINFO)] (400UX-3, 460UX-3 モデルのみ) または [HDMI IN 1] とデジタル デバイスの HDMI 出力ポ ートに接続します。 2. 製品またはリモコンの SOURCE を押して「HDMI1 / HDMI2 (400UX-3, 460UX-3 モデルのみ)」を選択します。 注意 HDMI モードでは、PCM フォーマットの音声のみサポートしています。 DVI - HDMI ケーブルを使用して接続する DVI-HDMI ケーブルを製品の [HDMI IN 2 (MAGICINFO)] (400UX-3, 460UX-3 モデルのみ) または [HDMI IN 1] とデジタル デバイスの DVI 出力ポートに接続します。 RCA - ステレオ (PC 用) ケーブルの赤および白のジャックをデジタル出 力デバイスの同じ色の音声出力端子に接続し、反対側のジャックを LCD ディスプレイの [RGB/DVI/DP/HDMI AUDIO IN] 端子に接続します。 3. 製品またはリモコンの SOURCE を押して「HDMI1 / HDMI2 (400UX-3, 460UX-3 モデルのみ)」を選択します。 接続DVD プレイヤーの接続 RGB to Component ケーブルで LCD ディスプレイの [RGB/COMPONENT IN] ポートと DVD プレイヤーの PR, Y, PB ジャックを接続します。 オーディオ ケーブルのセットを LCD ディスプレイの [AV/COMPONENT AUDIO IN [R-AUDIO-L]] と DVD プレイヤーの AUDIO OUT ジャックの間 に接続します。 注意 • 製品またはリモコンの SOURCE を押して「コンポ一ネント」を選択します。 • 次に、DVD ディスクを挿入して DVD プレイヤーをスタートさせます。 • RGB to Component ケーブルはオプションです。 • コンポーネント ビデオについては、お使いの DVD のマニュアルを参照してください。 DTV セット トップ (ケーブル/衛生) ボックスの接続 接続RGB to Component ケーブルで LCD ディスプレイの [RGB/COMPONENT IN] ポートとセット トップ ボックスの PR, Y, PB ジャックを接続しま す。 オーディオ ケーブルのセットを LCD ディスプレイの [AV/COMPONENT AUDIO IN [R-AUDIO-L]] とセット トップ ボックスの AUDIO OUT ジャッ クの間に接続します。 注意 • 製品またはリモコンの SOURCE を押して「コンポ一ネント」を選択します。 • コンポーネント ビデオについては、お使いのセット トップ ボックスのマニュアルを 参照してください。 オーディオ システムへの接続 1. オーディオ システムの AUX L、R ジャックと LCD ディスプレイの [AUDIO OUT] をオーディオ ケーブルで接続します。 LAN ケーブルの接続 接続1. 製品の [LAN] ポートと PC の [LAN] ポートを LAN ケーブルで接続しま す。 注意 400UXN-3, 460UXN-3 モデルのみ。 USB デバイスの接続 1. マウスやキーボードなどの USB 機器を接続することができます。 注意 400UXN-3, 460UXN-3 モデルのみ。 接続トラブルシューティング セルフテスト機能チェック 注意 お問い合わせの前に、以下の項目についてチェックしてください。問題が解決しない場合 には、お客様相談ダイヤルにお問い合わせください。 セルフテスト機能チェック 1. コンピュータと LCD ディスプレイの両方をオフにします。 2. コンピュータの背面からビデオケーブルを取り外します。 3. LCD ディスプレイをオンにします。 ビデオ信号が検出されない場合でも LCD ディスプレイが正常に動作しているときに は、下記の図 (「信号がありません」) が黒色の背景で表示されます。自己テスト モ ードでは、LED 電源インジケータは緑色のままで、画像が画面内を動き回ります。 4. LCD ディスプレイをオフにして、ビデオ ケーブルを接続しなおします。次にコンピュ ータと LCD ディスプレイの両方をオンにします。 前の手順を行った後でも LCD ディスプレイ画面に何も映らない場合は、ビデオ コントロ ーラおよびコンピュータ システムをチェックしてください。LCD ディスプレイは正常に動 作しています。 警告メッセージ 画面は 1920 x 1080 の解像度でも表示することができます。 ただし、「画面の解像度を 変更するか、現在のモードのままにすることができます」というメッセージが短時間表示 されます。周波数が 85Hz を越える場合には、LCD ディスプレイでは 85Hz を越える周波 数をサポートしていないため、黒色の画面が表示されます。 注意 LCD ディスプレイがサポートしている解像度または周波数については、仕様 > プリセッ ト タイミング モードを参照してください。 メンテナンスと清掃 1) LCD ディスプレイ筐体のメンテナンス 電源コードを抜いてから、柔らかい布で拭き取ります。• ベンゼン、シンナーまたはその他の引火性物質を使 用しないでください。 2) フラットパネルディスプレイ画面のメンテナンス 柔らかい布 (綿ネル) で拭き取ります。 • アセトン、ベンゼンまたはシンナーは使用してはな りません。 (スクリーン表面の傷または劣化の原因となること があります) • これらの物質を使用したことによって発生した損害 は、すべてユーザーの責任となります。 症状と推奨される措置 注意 LCD ディスプレイは、コンピュータから受信した視覚信号を再生します。したがって、コン ピュータまたはビデオカードに問題がある場合には、色彩の異常、ノイズなどのトラブル が発生することがあります。この場合には、まず問題の原因をチェックしてから、お客様 相談ダイヤルまたは販売店にお問い合わせください。 1. 電源コードおよびビデオ ケーブルがコンピュータに正しく接続されているかどうかを チェックします。 2. 起動時にコンピュータからビープ音が 3 回聞こえるかチェックします。 (この場合にはお問い合わせください) 3. ビデオカードを自分でインストールするか PC を組み立てた場合には、アダプタ (ビデ オ) がインストールされているかどうか確認します。 4. ビデオ画面のスキャン速度が 50~ 85Hz の範囲内にあるかどうかチェックします。 (最大解像度を使用しているときは、60 Hz を超えてはなりません) 5. アダプタ (ビデオ) ドライバのインストールに問題がある場合には、コンピュータを セーフ モードで起動して、[Control Panel (コントロール パネル)] → [System (シ ステム)] → [Device Manger (デバイス マネージャ)] でディスプレイ アダプタを削 除して、コンピュータを再起動してアダプタ (ビデオ) ドライバを再インストールし ます。 チェックリスト 注意 • 以下の表は、発生する可能性のある問題とその解決方法を示しています。お客様相談ダ イヤルへ連絡する前に、このセクションに解決法が記載されていないかご確認くださ い。不明な点がある場合には、お客様相談窓口にお電話いただくか、販売店にお問い合 わせください。 • ネットワークについての詳しい情報は、MagicInfo のトラブルシューティングのセクシ ョンを参照してください。 トラブルシューティングインストールに関する問題 (PC モード) 注意 LCD ディスプレイのインストールに関連する問題とその解決方法が記載されています。 Q: LCD ディスプレイの画面がちらつく。 A: コンピュータと LCD ディスプレイとの間を接続している信号ケーブルが、しっかり と接続されているか確認します。 (コンピュータの接続を参照) 画面に関する問題 注意 LCD ディスプレイの画面に関連する問題とその解決方法が記載されています。 Q: 画面が空白になり、電源インジケータがオフになる。 A: 電源コードをしっかりと接続してから LCD ディスプレイをオンにします。 (コンピュータの接続を参照) Q: "信号がありません」というメッセージ。 A: PC またはビデオ ソースに信号ケーブルがしっかり接続されていることを確認しま す。 (コンピュータの接続を参照) A: PC またはビデオ ソースがオンになっていることを確認します。 Q: "最適なモードが選択されていません」というメッセージ。 A: ビデオ アダプタの最大解像度と周波数を確認します。 A: プリセット タイミング モードのチャートに記載されているデータとこれらの値を比 較します。 Q: 映像が縦に流れる。 A: 信号ケーブルがしっかりと接続されているか確認します。必要に応じて再度接続しま す。 (コンピュータの接続を参照) Q: 画像がはっきりしない。画像がぼやける。 A: Frequency 粗調整 および 微調整 の調整を実行します。 A: すべてのアクセサリ (ビデオ拡張ケーブルなど) を取り外してから再度オンにしま す。 A: 解像度と周波数を推奨の範囲に設定します。 Q: 画像が安定せず、揺れる。 A: コンピュータのビデオ カードに対して設定した解像度および周波数が、LCD ディス プレイがサポートしている範囲から外れていないか確認します。外れていない場合に トラブルシューティングは、LCD ディスプレイのメニューとプリセット タイミング モードに記載されている 現在の情報を参照して再度設定します。 Q: 映像にゴーストが発生する。 A: コンピュータのビデオ カードに対して設定した解像度および周波数が、LCD ディス プレイがサポートしている範囲から外れていないか確認します。外れていない場合に は、LCD ディスプレイのメニューとプリセット タイミング モードに記載されている 現在の情報を参照して再度設定します。 Q: 映像が明るすぎる、または暗すぎる。 A: 明るさ と コントラスト を調整します。 (明るさ、コントラスト を参照してください) Q: 画面の色が正しくない。 A: OSD カラー調整メニューの [ユーザー調整] を使用して、色を調整します。 Q: 暗い影によってカラー画像が歪む。 A: OSD カラー調整メニューの [ユーザー調整] を使用して、色を調整します。 Q: 白色が正しく表示されません。 A: OSD カラー調整メニューの [ユーザー調整] を使用して、色を調整します。 Q: 電源インジケータが点滅する。 A: LCD ディスプレイが OSD メモリに変更された設定を保存しています。 Q: 画面が点滅し、電源インジケータが 0.5 ~ 1 秒間隔で点滅します。 A: LCD ディスプレイが電源管理システムを使用しています。キーボードのいずれかのキ ーを押します。 音声に関する問題 注意 音声信号に関する問題とその解決方法を以下に示します。 Q: 音声が聞こえない。 A: LCD ディスプレイの音声入力ポートとサウンドカードの音声出力ポートにオーディオ ケーブルがしっかりと接続されていることを確認します。 (コンピュータの接続を参照) A: 音量レベルをチェックします。 Q: 音量が低すぎる。 A: 音量レベルをチェックします。 A: 音量を最大に調整しても音が小さすぎる場合には、コンピュータのサウンドカードま たはソフトウェアプログラムの音量コントロールをチェックします。 Q: 音量が大きすぎるか小さすぎる。 A: 高音 および 低音 を適切なレベルに調整します。 トラブルシューティングリモコンに関する問題 注意 リモコンに関連する問題とその解決方法が記載されています。 Q: リモコンのボタンが応答しない。 A: バッテリの極性 (+/-) を確認します。 A: バッテリが消耗していないかチェックします。 A: 電源がオンになっているかどうかをチェックします。 A: 電源コードがしっかりと接続されているか確認します。 A: 付近に特殊な蛍光灯またはネオン ランプがないかチェックします。 Q & A Q: 周波数の変更方法は? A: 周波数は、ビデオ カードの再設定によって変更することができます。 注意 ビデオ カードでサポートされている周波数は、使用しているドライバのバージョン によって異なることにご注意ください。(詳細はコンピュータまたはビデオカードの マニュアルを参照してください) Q: 解像度の変更方法は? A: Windows XP: [Control Panel (コントロール パネル)] → [Appearance and Themes (デスクトッ プの表示とテーマ)] → [Display (画面)] → [Setting (設定)]。 A: Windows ME/2000: [Control Panel (コントロール パネル)] → [Display (画面)] → [Settings (設 定)]。 * 詳細についてはビデオカードのメーカーにお問い合わせください。 Q: 省電力機能の設定方法は? A: Windows XP: [コントロール パネル] → [デスクトップの表示とテーマ] → [画面] → [スクリー ン セーバー] で、省電力機能を有効にします。 コンピュータの BIOS 設定で機能を設定します。(Windows/コンピュータのマニュア ルを参照してください) A: Windows ME/2000: [Control Panel (コントロール パネル)] → [Display (画面)] → [Screen Saver (スクリーン セイバー)]。 コンピュータの BIOS 設定で機能を設定します。(Windows/コンピュータのマニュア ルを参照してください) トラブルシューティングQ: 筐体/LCD パネルをきれいにしたいのですが? A: 電源コードを抜き、LCD ディスプレイを柔らかい布で洗剤また真水を使って清掃しま す。 洗剤が残ったままにしたり、筐体を傷つけないようにしてください。水が LCD ディ スプレイの中に入らないようにしてください。 Q: ビデオの再生方法は? A: ビデオは、MPEG1 および WMV コーデックのみをサポートしています。ビデオを再生す るには、対応するコーデックをインストールします。互換性がないコーデックがある ことに注意してください。 注意 お客様相談ダイヤルへ連絡する前に、このセクションに解決法が記載されていないかご確 認ください。不明な点がある場合には、お客様相談窓口にお電話いただくか、販売店にお 問い合わせください。 トラブルシューティング  LCD MONITOR quick start guide 400UXN-3 400UX-3 460UXN-3 460UX-3Introduction Package Contents Checking the Contents of the Package Remove the lock from the package box, as shown in the figure above. Lift up the package box by holding the grooves on both sides of the package box. Check the contents of the package. Remove the Styrofoam and vinyl cover. Note • After unpacking the package, make sure to check the contents of the package. • Store the packaging box in case you need to move the Product later. • If any items are missing, contact your dealer. • Contact a local dealer to purchase optional items. Unpacking LCD DisplayManuals Quick Setup Guide Warranty Card (Not available in all locations) User's Guide MagicInfo Software CD, MagicInfo Manual CD (Applicable to the 400UXN-3, 460UXN-3 model only) Cables Power Cord D-Sub Cable Others Remote Control (BP59-00138B) Batteries (AAA X 2) (Not available in all locations) Sold separately Semi Stand KIT LAN Cable USB Cable (Applicable to the 400UXN-3, 460UXN-3 model only) IntroductionSold separately RGB to BNC Cable RGB to Component Cable Network Box (Applicable to the 400UX-3, 460UX-3 model only) Wall Mount KIT TV Tuner Box Note Accessories that can be purchased with the product vary by country. Your LCD Display Front SOURCE button Switches from PC mode to Video mode. Selects the input source that an external device is connected to. [PC] → [DVI] → [AV] → [Component] → [HDMI1] → [HDMI2] → [DisplayPort] → [MagicInfo] → [TV] Note • A TV tuner box (sold separately) must be connected to use the TV. • A network box (sold separately) must be connected to use MagicInfo with a 400UX-3, 460UX-3 model. POWER button Use this button for turning the LCD Display on and off. IntroductionPower indicator Shows PowerSaver mode by blinking green Note See PowerSaver described in the manual for further information regarding power saving functions. For energy conservation, turn your LCD Display OFF when it is not needed or when leaving it unattended for long periods. Remote Control Sensor Aim the remote control towards this spot on the LCD Display. Rear Note See the "Connections" section for details about cable connections. The LCD Display's configuration at the back may vary slightly depending on the model. POWER S/W ON [ │ ] / OFF Switches the LCD Display On/Off. POWER The power cord plugs into the LCD Display and the wall outlet. IR OUT/IN Receives a signal from the remote control and outputs the signal through Loopout when a removable sensor board is connected. AMBIENT SENSOR IN Supplies power to the removable sensor board and receives a signal from the light sensor. Introduction DVI OUT (LOOPOUT) • Connect a monitor to another monitor through a DVI, DVI to HDMI cable. • Connect a DVI or DVI-HDMI cable to [DVI OUT (LOOPOUT)] on the product and [DVI IN] or [HDMI IN] on another monitor. • HDMI and network signals sent via the [DVI OUT(LOOPOUT)] port are displayed on the second display which has the [DVI IN] port. Note • The Loopout function can be used to duplicate the screen of the primary display. Connect [DVI OUT] on the primary display to [DVI IN] or [HDMI] on another display. • A maximum of 100 monitors can be connected to DVI-Loopout (using a 2m-long DVI cable). Up to HD resolution can be supported. Compatible input sources include DVI IN, HDMI IN 1, and HDMI IN 2 (MagicInfo). • The status of the cable may have a great effect on the Loopout performance. RGB/COMPONENT IN (PC/COMPONENT Connection Terminal (Input)) • Connect the [RGB/COMPONENT IN] port on the monitor to the RGB port on the PC using the D-SUB cable. • Connect the [RGB/COMPONENT IN] port on the monitor to the COMPONENT port on the external device using the RGB to COMPONENT cable. • Connect the [RGB/COMPONENT IN] port on the monitor to the BNC port on the PC using the RGB to BNC cable. DVI IN (PC Video Connection Terminal) Connect the [DVI IN] port on the monitor to the DVI port on the PC using the DVI cable. RGB/DVI/DP/HDMI AUDIO IN (PC/DVI/ DP/HDMI Audio Connection Terminal (Input)) IntroductionConnect the [RGB/DVI/DP/HDMI AUDIO IN] terminal of the monitor and the speaker output terminal of your computer's sound card using a stereo cable (sold separately). DP IN Receives a signal from the Display port. Connect a DP cable to [DP IN] on the product and DP IN on another display. AV/COMPONENT AUDIO IN [R-AUDIOL] Connect the [AV/COMPONENT [R-AUDIOL]] port on the monitor to the audio output port on the PC or on the external device using an audio cable. AV IN Connect the [AV IN] terminal of your monitor to the video output terminal of the external device using a VIDEO cable. AUDIO OUT Connect a headphone or an External speaker. DC OUT Make sure to use connecting [DC OUT] terminal to the authorized TV-Tuner Box [SBB_DTC/ZA]. Otherwise, this may result in damage to the product. HDMI IN 1 • Connect the [HDMI IN 1] terminal at the back of your LCD Display to the HDMI terminal of your digital output device using a HDMI cable. • Up to HDMI 1.3 can be supported. Note • The [HDMI IN 1] port can be connected to general external devices (DVD players, camcorders, etc.) or the TV set-top box. Introduction• To use a TV tuner box, make sure to connect it to the [HDMI IN 1] terminal. HDMI IN 2 (MAGICINFO) • Connect the [HDMI IN 2 (MAGICINFO)] terminal at the back of your LCD Display to the HDMI terminal of your digital output device using a HDMI cable. • Up to HDMI 1.3 can be supported. Note The MAGICINFO OUT port must be connected to the [HDMI IN 2 (MAGICINFO)] port. RJ 45 MDC (MDC PORT) MDC(Multiple Display Control) Program Port Connect the LAN cable to [RJ45 MDC] on the product and LAN on the PC. To use an MDC, the MDC program must be installed on the PC. Note Go to Multi Control and select RJ45 MDC as the MDC Connection. RS232C OUT/IN (RS232C Serial PORT) MDC(Multiple Display Control) Program Port Connect a serial cable (cross type) to [RS232C] on the product and RS232C on the PC. To use an MDC, the MDC program must be installed on the PC. Note Go to Multi Control and select RS232C MDC as the MDC Connection. RGB OUT MagicInfo video output port Note Applicable to the 400UXN-3, 460UXN-3 model only. MAGICINFO OUT IntroductionOutputs MagicInfo HDMI signals. It should be connected to [HDMI IN 2 (MAGICINFO)] via an HDMI cable. LAN (LAN Connection Terminal) Connects to a LAN cable to allow Internet or network access in MagicInfo mode. Note Applicable to the 400UXN-3, 460UXN-3 model only. USB (USB Connection Terminal) Keyboard / Mouse, Mass Storage Device Compatible. Note Applicable to the 400UXN-3, 460UXN-3 model only. Kensington Lock slot A Kensington Lock is an anti-theft device that enables users to lock the product so that they can safely use it in public locations. Since the shape and usage of the locking device may differ depending on the model and the manufacturer, for more information, refer to the User Manual supplied with the locking device for more information. Note You must purchase the Kensington Lock separately. To lock the product, follow these steps: 1. Wrap the Kensington lock cable around a large, stationary object such as a desk or chair. 2. Slide the end of the cable with the lock attached through the looped end of the Kensington lock cable. 3. Insert the Kensington Lock into the security slot ( ) on the back of the display. 4. Lock the lock ( ). Introduction Note • These are general instructions. For exact instructions, see the User Manual supplied with the locking device. • You can purchase the locking device from an electronics store, an online shop, or our service center. Note See the "Connections" section for details about cable connections. Remote Control Note The performance of the remote control may be affected by a TV or other electronic device operating near the LCD Display , causing a malfunction due to interference with the frequency. POWER OFF Number Buttons DEL / GUIDE button + VOL - SOURCE D.MENU TOOLS Up-Down Left-Right buttons INFO The Color button and the PC/DVI/HDMI/DP selection button TTX/MIX MTS/DUAL ENTER/PRE-CH MUTE CH/P TV MENU RETURN EXIT MagicInfo Introduction POWER Turns the product On/Off. OFF Turns the product Off. Number Buttons Used to enter the password during the OSD adjustment or to use MagicInfo. Press to change the channel. DEL / GUIDE button The "-" button is used to select Digital channels. Electronic Program Guide (EPG) display. - This function does not work for this LCD Display. + VOL - Adjusts the audio volume. SOURCE Selects a connected external input source or MagicInfo mode. Press the button to change the input signal SOURCE. Changing the SOURCE is only allowed for external devices that are connected to the LCD Display at the time. D.MENU DTV menu display - This function does not work for this LCD Display. TOOLS Use to quickly select frequently used functions. - This function does not work for this LCD Display. Up-Down Left-Right buttons Moves from one menu item to another horizontally, vertically or adjusts selected menu values. INFO Current picture information is displayed on the upper left corner of the screen. The Color button and the PC/DVI/HDMI/DP selection button Enables or disables TTX in TV mode. You can select the PC, DVI, HDMI or DP(DisplayPort) external input directly in a mode other than TV mode. TTX/MIX TV channels provide written information services via teletext. - Teletext Buttons - This is activated when a TV tuner box is installed. MTS/DUAL MTSYou can select MTS (Multichannel Television Stereo) mode. Audio Type MTS/S_Mode Default FM Stereo Mono Mono Manual Change IntroductionStereo Mono ↔ Stereo SAP Mono ↔ SAP Mono DUALSTEREO/MONO, DUAL l / DUAL ll and MONO/NICAM MONO/NICAM STEREO can be operated depending on the broadcasting type by using the DUAL button on the remote control while watching TV. - This is activated when a TV tuner box is installed. ENTER/PRE-CH This button is used to return to the immediately previous channel. - This is activated when a TV tuner box is installed. MUTE Pauses (mutes) the audio output temporarily. This is displayed on the lower left corner of the screen. The audio comes back on if MUTE or - VOL + is pressed in the Mute mode. CH/P In TV mode, selects TV channels. - This is activated when a TV tuner box is installed. TV Selects the TV mode directly. - This is activated when a TV tuner box is installed. MENU Opens the on-screen menu and exits from the menu or closes the adjustment menu. RETURN Returns to the previous menu. EXIT Exits from the menu screen. MagicInfo MagicInfo Quick Launch Button. Note This button is disabled for products that do not support MagicInfo. IntroductionConnections Connecting a Computer There are several ways to connect the computer to the monitor. Choose one from the following options. Using the D-sub (Analog) connector on the video card. • Connect the D-sub to the 15-pin, [RGB/COMPONENT IN] port on the back of your LCD Display and the 15 pin D-sub Port on the computer. Using the DVI (Digital) connector on the video card. • Connect the DVI Cable to the [DVI IN] port on the back of your LCD Display and the DVI port on the computer. Using the HDMI (Digital) connector on the video card. • Connect the [HDMI IN 1] port on the LCD Display to the HDMI port on the PC using the HDMI cable. Note Select HDMI2 (only with a 400UX-3, 460UX-3 model) or HDMI1 as an input source when connected to the PC via an HDMI cable. To obtain normal picture and audio from the PC, HDMI2 (only with a 400UX-3, 460UX-3 model) or HDMI1 must be selected before PC is selected in Edit Name. To enable audio when DVI Device is selected, be sure to establish the connection using step ( ). Connect the Audio cable for your LCD Display to the Audio port on the back of the LCD Display. Connect the power cord for your LCD Display to the Power port on the back of the LCD Display. Turn on the power switch. Note Contact a local SAMSUNG Electronics Service Center to buy optional items. Connecting to Other devices Note • AV input devices such as DVD players, VCRs or camcorders as well as your computer can be connected to the LCD Display. For detailed information on connecting AV input devices, refer to the contents under Adjusting Your LCD Display. • The LCD Display 's configuration at the back may vary slightly depending on the LCD Display model. Connecting an External Monitor ConnectionsConnect between the [DVI OUT(LOOPOUT)] port on the LCD Display and the input port on another monitor using a DVI cable. Connect between the [AUDIO OUT] port on the LCD Display and the audio input port on another monitor using a stereo cable. Note Select DVI Mode as an input source for the external monitor connected to [DVI OUT]. DVI OUT does not support HDCP. Connecting AV Devices 1. Connect an audio cable to [AV/COMPONENT AUDIO IN [R-AUDIO-L]] on the product and the audio port on an external device such as a VCR or DVD player. 2. Connect a video cable to [AV IN] on the product and the video output port on the external device. 3. Then, start the DVD, VCR or Camcorders with a DVD disc or tape inserted. 4. Press SOURCE on the product or remote control and select "AV". Note AV input devices such as DVD players, VCRs or camcorders as well as your computer can be connected to the LCD Display. For detailed information on connecting AV input devices, refer to the contents under Adjusting Your LCD Display. ConnectionsConnecting to a Camcorder 1. Locate the AV output jacks on the camcorder. They are usually found on the side or back of the camcorder. Connect a video cable between the VIDEO OUTPUT jack on the camcorder and the [AV IN] on the LCD Display . 2. Connect a set of audio cables between the AUDIO OUTPUT jacks on the camcorder and the [AV /COMPONENT AUDIO IN [R-AUDIO-L]] on the LCD Display . 3. Press SOURCE on the product or remote control and select "AV". 4. Then, start the Camcorders with a tape inserted. Note The audio-video cables shown here are usually included with a Camcorder. (If not, check your local electronics store.) If your camcorder is stereo, you need to connect a set of two cables. ConnectionsConnecting Using a HDMI Cable 1. Connect an HDMI cable to [HDMI IN 2 (MAGICINFO)] (only with a 400UX-3, 460UX-3 model) or [HDMI IN 1] on the product and the HDMI output port on a digital device. 2. Press SOURCE on the product or remote control and select "HDMI1 / HDMI2(only with a 400UX-3, 460UX-3 model)" Note In HDMI mode, only PCM format audio is supported. Connecting Using a DVI to HDMI Cable Connect a DVI-HDMI cable to [HDMI IN 2 (MAGICINFO)] (only with a 400UX-3, 460UX-3 model) or [HDMI IN 1] and the DVI output port on the digital device. Connect the red and white jacks of an RCA to stereo (for PC) cable to the same colored audio output terminals of the digital output device, and conConnectionsnect the opposite jack to the [RGB/DVI/DP/HDMI AUDIO IN] terminal of the LCD Display. 3. Press SOURCE on the product or remote control and select "HDMI1 / HDMI2(only with a 400UX-3, 460UX-3 model)" Connecting a DVD Player Connect a RGB to Component cable between the [RGB/COMPONENT IN] port on the LCD Display and the PR, Y, PB jacks on the DVD player. Connect a set of audio cables between the [AV/COMPONENT AUDIO IN [R-AUDIO-L]] on the LCD Display and the AUDIO OUT jacks on the DVD player. Note • Press SOURCE on the product or remote control and select "Component". • Then, start the DVD Player with a DVD disc inserted. • A RGB to component cable is optional. • For an explanation of Component video, consult your DVD manual. ConnectionsConnecting a DTV Set Top (Cable/Satellite) Box Connect a RGB to Component cable between the [RGB/COMPONENT IN] port on the LCD Display and the PR, Y, PB jacks on the Set Top Box. Connect a set of audio cables between the [AV/COMPONENT AUDIO IN [R-AUDIO-L]] on the LCD Display and the AUDIO OUT jacks on the Set Top Box. Note • Press SOURCE on the product or remote control and select "Component". • For an explanation of Component video, see your Set Top Box owner's manual. Connecting to an Audio System 1. Connect a set of audio cables between the AUX L, R jacks on the AUDIO SYSTEM and [AUDIO OUT] on LCD Display. ConnectionsConnecting a LAN Cable 1. Connect the LAN cable between the [LAN] port on the product and the [LAN] port on your PC. Note Applicable to the 400UXN-3, 460UXN-3 model only. Connecting a USB devices 1. You can connect USB devices such as a mouse or keyboard. Note Applicable to the 400UXN-3, 460UXN-3 model only. ConnectionsTroubleshooting Self-Test Feature Check Note Check the following items yourself before calling for assistance. Contact a Service Center for problems that you cannot solve by yourself. Self-Test Feature Check 1. Turn off both your computer and the LCD Display. 2. Unplug the video cable from the back of the computer. 3. Turn on the LCD Display. The figure shown below ("No Signal") appears on a black background when the LCD Display is working normally even though no video signal is detected: While in the SelfTest mode, the LED power indicator remains green and the figure moves around on the screen. 4. Turn off your LCD Display and reconnect the video cable; then turn on both your computer and the LCD Display If your LCD Display screen remains blank after using the previous procedure, check your video controller and computer system; your LCD Display is functioning properly. Warning Messages You can even view the screen at a resolution of 1920 x 1080. However, you will receive the following message for a minute; You can choose to change the screen resolution or stay in the current mode during that time. If the resolution is more than 85Hz, you will see the black screen because the LCD Display does not support over 85Hz. Note Refer to Specifications > Preset Timing Modes for the resolutions or frequencies supported by the LCD Display. Maintenance and Cleaning 1) Maintaining the LCD Display Case. Clean with a soft cloth after disconnecting the power cord.• Do not use benzene, thinner or other flammable substances. 2) Maintaining the Flat Panel Display Screen. Clean with a soft cloth (cotton flannel). • Never use acetone, benzene or thinner. (They may cause flaws or deformation of the screen surface.) • The user is responsible for any damage caused by using these substances. Symptoms and Recommended Actions Note A LCD Display recreates visual signals received from the computer. Therefore, if there is a problem with the computer or the video card, this can cause the LCD Display to become blank, have poor coloring, become noisy, etc. In this case, first check the source of the problem, and then contact a Service Center or your dealer. 1. Check if the power cord and the video cables are properly connected to the computer. 2. Check if the computer beeps more than 3 times when booting. (If it does, request service.) 3. If you installed a new video card or if you assembled the PC, check if you installed the Adaptor(video). 4. Check if the scanning ratio of the video screen is set to between 50 Hz ~ 85 Hz. (Do not exceed 60Hz when using the maximum resolution.) 5. If you have problems in installing the Adaptor (video) driver, boot the computer in Safe Mode, remove the Display Adaptor in the "Control Panel -> System -> Device Administrator" and then reboot the computer to reinstall the Adaptor (video) driver. Check List Note • The following table lists possible problems and their solutions. Before calling for assistance, check the information in this section to see if you can remedy any problems for yourself. If you do need assistance, please call the phone number on the Information section or contact your dealer. • For more network-related information, refer to the MagicInfo Troubleshooting section. Problems related to the Installation (PC Mode) Note Problems related to the LCD Display installation and their solutions are listed. Q: The LCD Display screen flickers. TroubleshootingA: Check if the signal cable between the computer and the LCD Display is securely connected. (Refer to Connecting a Computer) Problems related to the Screen Note Problems related to the LCD Display screen and their solutions are listed. Q: The screen is blank and the power indicator is off. A: Ensure that the power cord is firmly connected and the LCD Display is on. (Refer to the Connecting a Computer) Q: "No Signal" message. A: Ensure that the signal cable is firmly connected to the PC or video sources. (Refer to the Connecting a Computer) A: Ensure that the PC or video sources are turned on. Q: "Not Optimum Mode" message. A: Check the maximum resolution and the frequency of the video Adaptor. A: Compare these values with the data in the Preset Timing Modes Chart. Q: The picture rolls vertically. A: Check if the signal cable is securely connected. Re-connect it, if necessary. (Refer to Connecting a Computer) Q: The image is not clear; picture is blurred. A: Run Frequency Coarse and Fine tuning. A: Turn on again after removing all accessories (video extension cable, etc.) A: Set the resolution and frequency to the recommended ranges. Q: The picture image is unstable and shakes. A: Check if the resolution and frequency set for the computer video card falls in the range supported by the LCD Display. If not, reset them referring to the current Information under the LCD Display menu and Preset Timing Modes. Q: Ghost images are shown in the picture. A: Check if the resolution and frequency set for the computer video card falls in the range supported by the LCD Display. If not, reset them referring to the current Information under the LCD Display menu and Preset Timing Modes. Q: The image is too light or too dark. A: Adjust the brightness and contrast. (Refer to the Brightness, Contrast) TroubleshootingQ: The screen color is inconsistent. A: Adjust color using Custom under OSD Color Adjustment menu. Q: The color image is distorted by dark shadows. A: Adjust color using Custom under OSD Color Adjustment menu. Q: The color white is poor. A: Adjust color using Custom under OSD Color Adjustment menu. Q: The Power Indicator blinks. A: The LCD Display is currently saving the changes made in the settings to the OSD memory. Q: The screen is blank and the power indicator light blinks every 0.5 or 1 seconds. A: The LCD Display is using its power management system. Press any key on the keyboard. Problems related to Audio Note Problems related to audio signals and their solutions are listed below. Q: No sound. A: Ensure that the audio cable is firmly connected to both the audio-in port on your LCD Display and the audio-out port on your sound card. (Refer to the Connecting a Computer) A: Check the volume level. Q: The sound level is too low. A: Check the volume level. A: If the volume is still too low after turning the control to its maximum, check the volume control on the computer sound card or software program. Q: The sound is too high or too low. A: Adjusts the Treble and Bass to the appropriate levels. Problems related to the Remote Control Note Problems related to the remote control and their solutions are listed. Q: The remote control buttons do not respond. A: Check the polarities (+/-) of the batteries. A: Check if the batteries are empty. A: Check if the power is on. A: Check if the power cord is securely connected. TroubleshootingA: Check if a special fluorescent or neon lamp is on in the vicinity. Q & A Q: How can I change the frequency? A: The frequency can be changed by reconfiguring the video card. Note That video card support can vary, depending on the version of the driver used. (Refer to the computer or the video card manual for details.) Q: How can I adjust the resolution? A: Windows XP: Control Panel → Appearance and Themes → Display → Settings. A: Windows ME/2000: Control Panel → Display → Settings. * Contact the video card manufacturer for details. Q: How can I set the Power Saving function? A: Windows XP: Control Panel → Appearance and Themes → Display → Enable the powersaving feature in Screen Saver. Set the function in the BIOS-SETUP of the computer. (Refer to the Windows / Computer Manual). A: Windows ME/2000: Control Panel → Display → Screen Saver. Set the function in the BIOS-SETUP of the computer. (Refer to the Windows / Computer Manual). Q: How can I clean the outer case/LCD Panel? A: Disconnect the power cord and then clean the LCD Display with a soft cloth, using either a cleaning solution or plain water. Do not leave any detergent or scratches on the case. Do not let any water enter the LCD Display. Q: How can I play the video? A: The video supports the MPEG1 and WMV codecs only. Install the corresponding codec to play the video. Note that some of the codecs can be incompatible. Note Before calling for assistance, check the information in this section to see if you can remedy any problems yourself. If you do need assistance, please call the phone number on the Information section or contact your dealer. Troubleshooting SyncMaster 400UXN-3, 400UX-3, 460UXN-3, 460UX-3 LCD ディスプレイ ユーザー マニュアル 色と外観は製品によって異なる場合があり、製品 の仕様は性能の向上のために予告無く変更される 場合があります。安全使用上の注意 本書中のマークの説明 注意 製品を正しく使用して事故および製品の損傷を防止するために、下記の指示に従ってくだ さい。 警告/注意 このマークの付いた指示に従わなかった場合には、人体への傷害また は機器の損傷を招くことがあります。 注意 禁止 指示事項 分解禁止 コンセントからプラグを抜い てください 接触禁止 感電を防ぐために、アースを 行ってください 電源 長期間使用しない場合には、コンピュータを節電モード(DPM)に設定し ます。 スクリーン セイバーを使用している場合には、アクティブスクリーン モードに設定します。 破損した電源コードまたはプラグ、破損またはがたつきのある コンセントを使用しないでください。 • 漏電または火災の原因となることがあります。 コンセントにプラグを抜き差しするときに、濡れた手で電源プ ラグに触れないでください。 • 感電の原因となることがあります。 電源コードは、アースされたコンセントに接続してください。 • 漏電または傷害の原因となることがあります。 電源プラグはコンセントにしっかりと正しく差し込みます。 • 火災の原因となることがあります。電源プラグや電源コードを無理に曲げたり引っ張らないでくだ さい。また、電源プラグや電源コードに重い物を乗せないでくだ さい。 • 火災の原因となることがあります。 同じコンセントに複数の電気製品を接続しないでください。 • 過熱による火災の原因となることがあります。 製品の使用中は電源コードを外さないでください。 • 感電によるモニターの故障の原因となることがあります。 本体から電源を抜く場合や、コンセントから電源を抜く場合の ことを考えて、余裕を持って抜き差しができる環境に設置をして ください。 • 漏電または火災の原因となることがあります。 電源プラグは、手の届きやすいコンセントに接続してくださ い。 • 製品に問題が発生したときには、電源プラグを抜いて完全に 電源をオフにする必要があります。製品の電源ボタンだけで は、電源を完全にオフにすることはできません。 インストール方法 ほこりが多い場所、異常な高温または低温にさらされる場所、湿度の高 い場所、化学溶媒が使用されている場所、および空港や駅など 24 時間 製品を使用する場所に設置する場合には、お客様相談ダイヤルにご相談 ください。 ご相談せずに設置した場合、モニターに重大な損傷が発生することがあ ります。 製品の移動は必ず 2 人以上で行ってください。 • 落下事故やケガ、製品の破損の原因となることがあります。 キャビネットやラックなど高いところに製品を設置するときに は、製品がはみ出たりしないようしっかりと安定した状態で設置 してください。 • 落下または傷害の原因になる場合があります。 • 製品に合ったサイズのキャビネットまたはラックを使用して ください。 安全使用上の注意 気 •ろうそく、蚊取り線香、タバコおよびその他の熱源を製品に近 づけないでください。 • 火災の原因となることがあります。 電源コードまたは製品は、熱源となる機器に近づけないでくだ さい。 • 漏電または火災の原因となることがあります。 本棚やクローゼットなど、換気の悪い場所に設置しないでくだ さい。 • 内部の温度が上昇して、火災の原因となることがあります。 製品を下ろすときには、手荒に扱わないでください。 • 表示画面が損傷する場合があります。 製品の前面を下にして床に置かないでください。 • 表示画面が損傷する場合があります。 壁掛け金具の設置は、専門の業者が行うようにしてください。 • 落下して傷害の原因になる場合があります。 • 指定された壁掛け金具で設置してください。 製品は、換気が十分に行われる場所に設置してください。壁か ら 4 インチ (10 cm) 以上離してください。 • 内部の温度が上昇して、火災の原因となることがあります。 梱包材のビニールに、お子様が手を触れないようにしてくださ い。 • お子様がビニールで遊んでいると、重大な傷害 (窒息) の原 因となることがあります。 モニターの高さ調整の際には指や手を挟まないよう十分ご注意 ください。 • 製品の損傷またはけがをする恐れがあります。 安全使用上の注意 食用油 (大豆油など) を使用すると、製品の破損や変形の原因とな ります。 製品をキッチンやキッチン カウンターの近くに設置しないでください。製品の表面にクリーナーを直接スプレーしないでください。 • 本体の脱色または歪み、画面表面のはがれが発生することが あります。 電源プラグのピンを清掃するとき、またはコンセントのほこり を取り除くときは、乾いた布を使用します。 • 火災の原因となることがあります。 製品を清掃するときは、電源コードを切り離してください。 • 感電または火災の原因となることがあります。 製品を清掃するときには、まず電源コードを外して乾いた布で やさしく拭き取ります。 • (ワックス、ベンゼン、アルコール、シンナー、殺虫剤、潤滑 剤またはクリーナーなどの化学薬品を使用しないでくださ い)これらの薬品によって、製品表面の外観が変わったり、製 品の表示ラベルがはがれることがあります。 製品の筐体にはキズが付きやすいため、液晶モニター用のクリ ーニングクロスを使用してください。 製品を清掃するときには、製品本体に水を直接かけないでくだ さい。 • 水が製品内に入らないようにし、濡れないようにしてくださ い。 • 感電、火災または故障の原因となることがあります。 その他 この製品は、高電圧を使用しています。絶対にご自身で製品を 分解、修理または改造しないでください。 • 漏電または火災の原因となることがあります。修理が必要な 場合には、お客様相談ダイヤルまでご連絡ください。 製品から異臭や異音、煙が出た場合には、直ちに電源プラグを 抜いてお客様相談ダイヤルにご連絡ください。 • 漏電または火災の原因となることがあります。 製品を湿気、ほこり、煙、水がかかる場所、または自動車の中 に設置しないでください。 • 漏電または火災の原因となることがあります。 安全使用上の注意 お手入れ モニターの筐体または TFT-LCD 画面の表面を清掃するときには、少し 湿らせた柔らかい布で拭き取ります。 ほこりなどによりモニター背面の空気穴がつまり、故障を起こす 場合 もありますので定期的な掃除及び点検が必要となります。雷が発生した場合には、電源コードまたはアンテナ ケーブル に触れないでください。 • 漏電または火災の原因となることがあります。 配線または信号ケーブルのみを持ってモニターを動かさないで ください。 • ケーブルが破損して、落下事故、感電、製品の損傷または火 災の原因となることがあります。 電源コードまたは信号ケーブルだけを持って、製品を持ち上げ たり、前後または左右に動かさないでください。 • ケーブルが破損して、落下事故、感電、製品の損傷または火 災の原因となることがあります。 クロスやカーテンで換気口がふさがれないようにしてくださ い。 • 内部の温度が上昇して、火災の原因となることがあります。 水の入った容器、花瓶、植木鉢、医薬品や、金属類を製品の上 に置かないでください。 • 製品が水に濡れたり、異物が製品内部に入ったりした場合に は、電源コードを抜いてからお客様相談ダイヤルにご連絡く ださい。 • 製品の故障、感電または火災につながる恐れがあります。 可燃性のスプレーまたは可燃物を製品に近づけないでくださ い。 • 爆発または火災の原因となることがあります。 箸、コイン、ピンおよび刃物などの金属類、マッチや紙などの 可燃物を (換気口、入出力端子などから) 製品の中に入れないで ください。 • 製品が水に濡れたり、異物が製品内部に入ったりした場合に は、電源コードを抜いてからお客様相談ダイヤルにご連絡く ださい。 • 漏電または火災の原因となることがあります。 静止画面を長時間表示し続けると、残像が発生したり画面がぼ やけたりする場合があります。また、場合によっては液晶パネル が焼き付けを起こす場合があります。 • 長時間製品を試用しない場合には、スリープ モードにするか 動きのあるのスクリーン セイバーを使用します。 製品に適した解像度および周波数を設定します。 • 視力に影響を与えることがあります。 安全使用上の注意 製品が落下したり破損した場合には、電源をオフにして電源コ ードを外し、お客様相談ダイヤルにご連絡ください。 • 漏電または火災の原因となることがあります。ヘッドフォンまたはイヤフォンを使用するときは、音量を大き くしすぎないようにしてください。 • 音が大きすぎると、聴覚に影響を与えることがあります。 疲れ目を防止するために、製品に近づきすぎないでください。 モニターを 1 時間使用したら、少なくとも 5 分間の休憩をとり ます。 • 疲れ目が軽減されます。 不安定な棚や平らでない面、または振動の多い場所に設置しな いでください。 • 落下事故やケガ、製品の破損の原因となることがあります。 • 振動の多い場所で製品を使用すると、製品の寿命が短くなっ たり出火の原因となる場合があります。 製品を移動するときには、電源をオフにして、電源プラグ、ア ンテナ ケーブル、および製品に接続されているすべてのケーブ ルを切り離します。 • 感電または火災の原因となることがあります。 お子様が製品にぶら下がったり、よじ登らないようにしてくだ さい。 • 製品が落下して傷害または死亡事故の原因になる場合があり ます。 製品を長期間使用しない場合には、コンセントから電源コード を外してください。 • ほこりがたまって過熱または火災の原因となったり、感電ま たは漏電の原因となることがあります。 製品に重たいものを乗せたり、小さいお子様が興味を示すよう なもの(おもちゃやお菓子など)を置いたりしないでください。 • お子様が製品にぶら下がって、落下により傷害または死亡事 故の原因となることがあります。 リモコンから電池を取り外したときには、お子様が電池を口 の中に入れないようにしてください。電池は、子供または乳児の 手の届かない場所に置いてください。 • お子様が電池を口の中に入れたときには、すぐに医師の診察 を受けてください。 電池を交換するときには、正しい極性 (+、-) の向きに入れ てください。 • 電池が破損したり、液漏れにより火災、傷害または故障の原 因となることがあります。 安全使用上の注意指定された標準の電池のみを使用し、新しい電池と使用済みの 電池を混在して使用しないでください。 • 電池が破損したり、液漏れにより火災、けがまたは故障の原 因となることがあります。 バッテリ (および充電式バッテリ) は通常の廃棄物ではなく、 リサイクルするために返送する必要があります。使用済みのバッ テリをリサイクルのために返送する責任はお客様にあります。 • お客様は、使用済みの充電式バッテリを公共のリサイクルセ ンターまたは同じタイプのバッテリおよび充電式バッテリを 販売している店舗に返送することができます。 直射日光の当たる場所、炎またはヒーターなどの熱源の近くに 製品を置かないでください。 • 製品の寿命が短くなったり、火災の原因となることがありま す。 製品の上に物を落としたり、製品に衝撃を与えないでくださ い。 • 漏電または火災の原因となることがあります。 製品の近くで加湿器を使用しないでください。 • 漏電または火災の原因となることがあります。 ガス漏れがあった場合には、製品または電源プラグに触れずに 直ちに換気を行ってください。 • 火花が発生すると、爆発または火災が発生することがありま す。 長時間電源をオンにしていると液晶パネルが高温になりますの で触れないでください。 特に小さなお子様が触れないよう十分ご注意ください。 製品の角度またはスタンドの高さを調整するときには注意して ください。 • 手や指を挟まれると、傷害の原因となることがあります。 • また、製品を傾けすぎると、転倒して傷害の原因となること があります。 製品を子供の手の届く高さに設置しないでください。 • 落下して傷害の原因になる場合があります。 • 製品は前の方が重たくなっているため、水平で安定した面に 設置してください。 安全使用上の注意製品の上に重い物を載せないでください。 • けがや製品の破損の原因となることがあります。 安全使用上の注意はじめに パッケージ内容 パッケージの内容の確認 上の図に示すように、パッケージの箱からロックを取り外します。 箱の両側にある穴に手をか けて、箱を持ち上げます。 パッケージの内容を確認し ます。 発布スチロールとビニール 袋を取り外します。 注意 • パッケージを開いたら、内容を確認してください。 • 製品を運ぶときに必要になりますので、梱包されていた箱は保管しておいてください。 • 不足している品目がある場合には、販売店にお問い合わせください。 • オプション品の購入については、お近くの販売店にお問い合わせください。 同梱物 LCD ディスプレイマニュアル類 クイック セットアップ ガ イド 保証書 (含まれていない地域もあ ります) ユーザー マニュアル (モデルのみ 400UXN-3, 460UXN-3 model only) ケーブル 電源コード D-Sub ケーブル その他 リモートコントロール (BP59-00138B) バッテリ (AAA X 2) (含まれていない地域もあ ります) 別売り セミ スタンド キット LAN ケーブル USB ケーブル (400UXN-3, 460UXN-3 モ デルのみ ) はじめに DVD別売り RGB to BNC ケーブル RGB to Component ケーブ ル NetWork ボックス (400UX-3, 460UX-3 モデル のみ) ウォール マウント キット TV (米国のみ) 注意 製品と共に購入可能なアクセサリは、お住まいの国によって異なります。 お使いの LCD ディスプレイ 前面 SOURCE ボタン PC モードからビデオモードに切り替えます。外部デバイスが接続されて いる入力信号を選択します。 [PC] → [DVI] → [AV] → [コンポ一ネント] → [HDMI1] → [HDMI2] → [ディスプレイ ポート] → [MagicInfo] → [TV] 注意 • TV 、TV ( ) 。(米国のみ) • UT モデルで MagicInfo を使用するには、ネットワーク ボックス (別売り) を接続する必要があります。 POWER ボタン このボタンで、LCD ディスプレイの電源のオン/オフを切り替えます。 はじめに電源インジケーター 緑色に点滅して PowerSaver モードであることを示します 注意 省電力機能の詳細については、このマニュアルの「PowerSaver」を参照 してください。消費電力を押さえるために、必要ない場合または長時間 LCD ディスプレイから離れる場合にはモニターをオフにします。 リモートカラーセンサー リモコンを LCD ディスプレイのこの部分に向けます。 背面 注意 ケーブル接続の詳細については、「接続」のセクションを参照してください。LCD ディス プレイの背面の構成は、モデルによって若干異なる場合があります。 POWER S/W ON [ │ ] / OFF LCD ディスプレイのオン/オフを切り替えま す。 POWER LCD ディスプレイと壁のコンセントに電源 コードを接続します。 IR OUT/IN リモコンからの信号を受信して、リムーバ ブル センサー ボードが接続されたときに はループアウトを通じて信号を送信します。 AMBIENT SENSOR IN リムーバブル センサー ボードに電源を供 給し、光センサーからの信号を受信します。 はじめに DVI OUT (LOOPOUT) • モニターを DVI、DVI to HDMI ケーブル を使用して別のモニターに接続します。 • DVI または DVI-HDMI ケーブルを製品 の [DVI OUT (LOOPOUT)] と別のモニタ ーの [DVI IN] または [HDMI IN] に接 続します。 • [DVI OUT(LOOPOUT)] ポートから送出さ れる HDMI およびネットワーク信号は、 [DVI IN] ポートを持つセカンド ディス プレイに表示されます。 注意 • ループアウト機能を使用して、プライマ リ ディスプレイの画面を二重化するこ とができます。プライマリ ディスプレ イの [DVI OUT] を別のディスプレイの [DVI IN] または [HDMI] に接続します。 • DVI-Loopout には (長さ 2m の DVI ケ ーブルを使用して) 最大 100 台のモニ ターを接続できます。最大で HD までの 解像度をサポートできます。入力信号 は、DVI IN、HDMI IN 1、および HDMI IN 2 (MagicInfo) に対応しています。 • ケーブルの状態は、Loopout の性能に 大きく影響します。 RGB/COMPONENT IN (PC/COMPONENT 接続 端子 (入力)) • モニターの [RGB/COMPONENT IN] ポート を PC の RGB ポートに D-SUB ケーブル を使用して接続します。 • モニターの [RGB/COMPONENT IN] ポート を外部デバイスの COMPONENT ポートに RGB to COMPONENT ケーブルを使用して 接続します。 • モニターの [RGB/COMPONENT IN] ポート を PC の BNC ポートに RGB to BNC ケ ーブルを使用して接続します。 DVI IN (PC 映像接続端子) モニターの [DVI IN] ポートを PC の DVI ポートに DVI ケーブルを使用して接続しま す。 RGB/DVI/DP/HDMI AUDIO IN (PC/DVI/ DP/HDMI 音声接続端子 (入力)) はじめに別売りのステレオ ケーブルを使用して、モ ニターの [RGB/DVI/DP/HDMI AUDIO IN] 端 子とお使いのコンピュータのサウンド カー ドのスピーカー出力端子を接続します。 DP IN ディスプレイ ポートからの信号を受信しま す。 DP ケーブルを製品の [DP IN] と別のディ スプレイの DP IN に接続します。 AV/COMPONENT AUDIO IN [R-AUDIO-L] モニターの [AV/コンポ一ネント [R-AUDIOL]] ポートを PC または外部デバイスの音 声出力ポートにオーディオ ケーブルを使用 して接続します。 AV IN ビデオ ケーブルを使用して、モニターの [AV IN] 端子を外部デバイスのビデオ出力 端子に接続します。 AUDIO OUT ヘッドフォンまたは外部スピーカーを接続 します。 DC OUT [DC OUT] 端子が承認済みの TV チューナ ー ボックス に接続されてい ることを確認 します。 製品が損傷する場合があります。 HDMI IN 1 • HDMI ケーブルを使用して、LCD ディス プレイ背面の [HDMI IN 1] 端子をお使 いのデジタル出力デバイスの HDMI 端子 に接続します。 • HDMI 1.3 までをサポートしています。 注意 • [HDMI IN 1] ポートは、一般の外部デバ イス (DVD プレイヤー、カムコーダーな ど) や TV セットトップ ボックスに接 続できます。 はじめ (米国のみ)• TV チューナー ボックス (米国のみ) を使用する場合は、[HDMI IN 1] 端子に接続してください。 HDMI IN 2 (MAGICINFO) • HDMI ケーブルを使用して、LCD ディス プレイ背面の [HDMI IN 2 (MAGICINFO)] 端子をお使いのデジタル出力デバ イスの HDMI 端子に接続します。 • HDMI 1.3 までをサポートしています。 注意 MAGICINFO OUT ポートは、[HDMI IN 2 (MAGICINFO)] ポートに接続しなければなりませ ん。 RJ 45 MDC (MDC PORT) MDC (マルチディスプレイ コントロール) プログラム ポート LAN ケーブルを製品の [RJ45 MDC] と PC の LAN に接続します。MDC を使用するに は、PC に MDC プログラムがインストール されている必要があります。 注意 マルチコントロール に移動して、MDC 接 続 として RJ45 MDC を選択します。 RS232C OUT/IN (RS232C シリアル ポー ト) MDC (マルチディスプレイ コントロール) プログラム ポート シリアル ケーブル (クロス タイプ) を製 品の [RS232C] と PC の RS232C に接続し ます。MDC を使用するには、PC に MDC プ ログラムがインストールされている必要が あります。 注意 マルチコントロール に移動して、MDC 接 続 として RS232C MDC を選択します。 はじめに RGB OUT MagicInfo ビデオ出力ポート 注意 400UXN-3, 460UXN-3 モデルのみ 。 MAGICINFO OUT MagicInfo の DP 信号を出力します。 DP to HDMI ケーブルで [HDMI IN 2 (MAGICINFO)] に接続する必要があります。 LAN (LAN 接続端子) LAN ケーブルに接続して、MagicInfo モー ドでのインターネットまたはネットワーク アクセスを可能にします。 注意 400UXN-3, 460UXN-3 モデルのみ。 USB(USB 接続端子) キーボード/マウス、マス ストレージ機器 対応。 注意 400UXN-3, 460UXN-3 モデルのみ 。 Kensington Lock slot Kensington ロックは、公共の場所で製品を 安全に使用できるようにロックすることが できる盗難防止用の装置です。固定装置の 形状と使用方法はモデルおよびメーカーに よって異なるため、詳細については固定装 置に付属するユーザー マニュアルを参照し てください。 製品をロックするには以下の手順に 従います。 1. Kensington ロック ケーブルを、デス クや椅子など大きくて動かない物体に かけます。 2. ロックのついたケーブルの端を Kensington ロック ケーブルの端の輪に通 します。 3. ケンジントン ロックをディスプレイ背 面にあるセキュリティ スロット ( ) に挿入します。 はじめに4. ロックします ( )。 注意 • Kensington ロックを別途購入する必要 があります。 • これは一般的な説明です。詳細について は、ロック装置に付属するユーザー マ ニュアルを参照してください。 • 固定装置の購入につきましてはお買い上 げいただいたお店にご確認ください。 注意 ケーブル接続の詳細については、「接続」のセクションを参照してください。 リモートコントロール 注意 TV LCD 、 。 TV を使用するには、TV チューナー ボックス (別売り) を接続する必要があります。(米国のみ) POWER OFF ダイヤルパッド / GUIDE ボタン + VOL - SOURCE D.MENU TOOLS 上下左右ボタン INFO 色ボタンと PC/DVI/HDMI/DP 選択ボタン TTX/MIX MTS/DUAL ENTER/PRE-CH MUTE CH/P TV MENU RETURN EXIT はじめにMagicInfo POWER 製品のオン/オフを切り替えます。 OFF 製品をオフにします。 ダイヤルパッド OSD の調整時、または MagicInfo を使用するときにパス ワードを入力するのに使用します。 押してチャンネルを変更します。 「-」ボタンはデジタル チャンネルの選択に使用します。 電子番組ガイド (EPG) 表示 - この機能はこの LCD ディスプレイでは動作しません。 + VOL - 音声の音量を調整します。 SOURCE 接続されている外部入力信号または  MagicInfo モードを 選択します。 ボタンを押して、入力信号 SOURCE を切り換えます。 SOURCE の変更は、変更時に LCD ディスプレイに接続され ている外部デバイスについてのみ行うことができます D.MENU DTV メニュー表示 - この機能はこの LCD ディスプレイでは動作しません。 TOOLS よく使う機能を素早く選択するのに使用します。 - この機能はこの LCD ディスプレイでは動作しません。 上下左右ボタン ひとつのメニューから別のメニューに横方向、縦方向に移 動したり、選択したメニューの値を調整したりします。 INFO 画面左上に現在の画像情報が表示されます。 色ボタンと PC/DVI/ HDMI/DP 選択ボタン TV モードで TTX を有効または無効にします。 TV モード以外のモードでは、PC、DVI、HDMI または DP (ディスプレイ ポート) 外部入力を直接選択できます。 TTX/MIX TV チャンネルは、テレテキスト経由で文字情報サービスを 提供します。 - テレテキスト ボタン - TV チューナー ボックスがインストールされているとき に有効になります。 MTS/DUAL MTSMTS (マルチチャンネル テレビ ステレオ) モードを選択 できます。 はじめに / GUIDE ボタン音声タイプ MTS/S_Mode デフォルト FM ステレオ モノラル モノラル 手動変更 ステレオ モノラル ↔ ステ レオ SAP モノラル ↔ SAP モノラル DUALSTEREO/MONO、DUAL l / DUAL ll および MONO/NICAM MONO/ NICAM STEREO は、放送のタイプに応じて TV の視聴中に リモコンの DUAL ボタンで操作することができます。 - TV チューナー ボックスがインストールされているとき に有効になります。 ENTER/PRE-CH このボタンを使用して、前のチャンネルに直ちに戻りま す。 - TV チューナー ボックスがインストールされているとき に有効になります。 MUTE 音声の出力を一時的に停止(ミュート)します。これは画 面の左下隅に表示されます。消音モードで MUTE または - VOL + が押されると、音声が再度聞こえるようになりま す。 CH/P TV モードで、TV のチャンネルを選択します。 - TV チューナー ボックスがインストールされているとき に有効になります。 TV TV モードを直接選択します。 - TV チューナー ボックスがインストールされているとき に有効になります。 MENU オンスクリーン メニューを開いたり、メニューを終了し たり、調整メニューを閉じたりします。 RETURN 前のメニューに戻ります。 EXIT メニュー画面を終了します。 MagicInfo MagicInfo クイック起動ボタン 注意 MagicInfo をサポートしない製品では、このボタンが無効 になっています。 ユーザー設置ガイド 注意 • 製品の設置については、Samsung Electronics の設置専門技術者にお問い合わせくださ い。 はじめに• Samsung Electronics が承認した専門技術者以外が製品を設置した場合には、保証が無 効になります。 • 詳細については Samsung Electronics のサービス センターにお問い合わせください。 傾斜角度と回転 1 1. この製品は、垂直な壁面から最大 15 度まで傾けることができます。 換気要件 1. 垂直の壁面に設置する場合 <側面図> A :最低 40 mm B: 測定位置での気温が <35℃ • 製品を垂直の壁面に設置する場合には、上の図に示すように製品の背面側に換気のため の隙間を 40 mm 以上あけるようにして、周辺の気温が 35℃ 以下になるようにします。 注意 詳細については Samsung Electronics のサービス センターにお問い合わせください。 はじめに2. 埋め込み設置ガイド <側面図> <上面図> A :最低 40 mm B:最低 70 mm C :最低 50 mm D :最低 50 mm E : 測定位置での気温が <35℃ • 製品を垂直の壁面に埋め込む場合には、上の図に示すように製品の周辺に換気のための 隙間をあけるようにして、周辺の気温が 35℃ 以下になるようにします。 注意 詳細については Samsung Electronics のサービス センターにお問い合わせください。 3. 床置き設置ガイド <側面図> A :最低 50 mm B: 測定位置での気温が <20℃ • 製品を床面に埋め込んで設置する場合には、上の図に示すように製品の背面側に換気の ための隙間を 50 mm 以上あけるようにして、周辺の気温が 20℃ 以下になるようにし ます。 注意 詳細については Samsung Electronics のサービス センターにお問い合わせください。 物理的レイアウト 400UXN-3, 400UX-3 はじめに460UXN-3, 460UX-3 オプションスタンド(別売品 : 別売を行わない地域もあります) • VESA を取り付けるときには、国際 VESA 規格に準拠してください。 • VESA ブラケットの購入と設置についての情報:お近くの SAMSUNG 販売店にご注文くだ さい。ご注文後、取り付け担当者がお伺いし、ブラケットの取り付けを行います。 • LCD ディスプレイを運搬するには、少なくとも 2 名の人員が必要です。 • SAMSUNG は、お客様による取り付けによって発生した損害および負傷について、責任を 負うものではありません。 寸法 400UXN-3, 400UX-3 はじめに460UXN-3, 460UX-3 注意 ブラケットを壁に固定するには、6 mm 径で長さ 8 ~ 12 mm のネジだけを使用するように してください。 アクセサリ (別売り: 別売を行わない地域もあります) • オプションのスタンドを取り付けた場合の寸法 400UXN-3, 400UX-3 はじめに460UXN-3, 460UX-3 はじめに• Welcome Board を取り付けた場合の寸法 はじめに• 他のアクセサリを取り付けた場合の寸法 ウォールブラケットの取り付け • ウォールブラケットの取り付けについては、技術者にご相談ください。 はじめに• お客様が自ら取り付けを行った場合には、SAMSUNG Electronics は製品の損傷およびお 客様の傷害について責任を負いかねます。 • この製品は、セメント製の壁に設置するためのものです。この製品は、合板または木製 の壁に取り付けることはできません。 部品 製品に付属している部品およびアクセサリのみを使用してください。 ウォール ブラケット (1) ヒンジ (左 1、右 1) プラスチ ック ハ ン ガ ー (4) ネジ (A) (11) ネジ (B) (4) ア ン カ ー (11) ウォール ブラケットに製品を取り付けるには 製品の形状はモデルによって異なります。(プラスティックハンガーおよびネジは同じで す) 1. 製品の背面にある 4 本のネジを取り外します。 2. ネジ (B) をプラスチックハンガーに挿入します。 注意 • ウォールブラケットに製品を取り付けたら、左右のプラスチックハンガーに正しく 固定されていることを確認してください。 • 製品をブラケットに取り付けるときには、穴に指が挟まれないように注意してくだ さい。 • ウォールブラケットが壁にしっかりと固定されていることを確認してください。取 り付け後に製品が動いてしまうことがあります。 はじめに3. 手順 2 で取り付けた 4 本のネジ (プラスチック ハンガー + ネジ (B)) を、製品の 背面の穴に固定します。 4. 安全ピン (3) を取り外して 4 個の製品ホルダーを対応するブラケット ホール (1) に挿入します。続いて、製品 (2) をブラケットにしっかりと固定されるように配置し ます。安全ピン (3) をしっかりと最挿入して締め付け、製品をブラケットに固定しま す。 A - LCD ディスプレイ B - ウォールブラケット C - 壁 ウォール ブラケットの角度調整 壁に取り付ける前に、ブラケットの角度を -2˚ に調整してください。 1. 製品をウォールブラケットに固定します。 2. 製品の上部中央を持ち、前(矢印の方向)に引っ張って角度を調整します。 はじめに注意 ブラケットの角度は -2˚~ 15˚ の範囲で調整できます。 角度を調整する際に、製品の側面を持たないようにしてください。必ず製品の上部中央を 持ってください。 リモコン (RS232C) ケーブル接続 インターフェイス RS232C (9 ピン) ピン TxD (No.2) RxD (No.3) GND (No.5) ビット レート 9600 bps データ ビット 8 ビット パリティ なし ストップ ビット 1 ビット フロー制御 なし 最大長 15 m (シールド タイプのみ) • ピン配置 ピン 信号 1 データ キャリア検出 2 受信データ 3 送信データ 4 データ端末レディ 5 信号グラウンド 6 データ セット レディ 7 送信要求 はじめに8 受信準備完了 9 リング インジケータ • RS232C ケーブル コネクタ:9 ピン D-Sub ケーブル:クロス (反転) ケーブル -P1- -P1- -P2- -P2- メス Rx Tx Gnd 2 3 5 ---------> <--------- ---------- 3 2 5 Rx Tx Gnd メス • 接続方法 制御コード • Get コントロール ヘッダ コマンド ID データ長 0xAA コマンド タイ チェックサム プ 0 • 制御の取得 ヘッダ コマンド ID データ長 データ チェックサ 0xAA コマンド タ ム イプ 1 値 はじめに• コマンド語句 番号 コマンド タイプ コマンド 値の範囲 1 電源制御 0x11 0~1 2 音量制御 0x12 0~100 3 入力信号制御 0x14 - 4 画面モード制御 0x18 - 5 画面サイズ制御 0x19 0~255 6 PIP オン/オフ制御 0x3C 0~1 7 自動調整制御 0x3D 0 8 ビデオ ウォール モード制御 0x5C 0~1 9 安全ロック 0x5D 0~1 - ID は割り当てられた ID の 16 進数の値を示しますが、ID 0 は 0xFF でなければなりま せん。 - すべての通信は 16 進数で行われ、チェックサムはすべての残りの合計です。それが 2 桁を超える数になる場合、例えば 11+FF+01+01=112 のような場合には、以下に示すよ うに最初の 1 桁を捨てます。 例)PowerOn&ID=0 ヘッダ コマンド ID データ長 データ 1 チェックサ 0xAA 0x11 1 電源 ム ヘッダ コマンド ID データ長 データ 1 12 0xAA 0x11 1 1 シリアルケーブルに接続されているすべてのメカニズムを ID に関係なく制御したい場 合は、ID 部分を「0xFE」に設定してコマンドを送信します。そのとき、各 SET にはコマ ンドが続きますが、ACK には反応しません。 • 電源制御 • 機能 • 電源のオン/オフステータス取得 ヘッダ コマンド ID データ長 チェックサム 0xAA 0x11 0 • 電源のオン/オフ設定 ヘッダ コマンド ID データ長 データ チェックサ 0xAA 0x11 1 電源 ム 1 : 電源オン はじめに PC により TV またはモニタの電源がオン/オフされます。 電源 :TV またはモニタに設定する電源コード0 : 電源オフ • Ack ヘッダ コマンド ID データ長 Ack/Nak r-CMD 値 1 チェック 0xAA 0xFF 3 ‘A’ 0x11 電源 サム 電源 :同上 • Nak ヘッダ コマンド ID データ長 Ack/Nak r-CMD 値 1 チェック 0xAA 0xFF 3 ‘N’ 0x11 ERR サム ERR :発生したエラーを示すエラーコード • 音量制御 • 機能 • 音量ステータスの取得 ヘッダ コマンド ID データ長 チェックサム 0xAA 0x12 0 • 音量の設定 ヘッダ コマンド ID データ長 データ チェックサ 0xAA 0x12 1 音量 ム • Ack ヘッダ コマンド ID データ長 Ack/Nak r-CMD 値 1 チェック 0xAA 0xFF 3 ‘A’ 0x12 音量 サム 音量 :同上 • Nak ヘッダ コマンド ID データ長 Ack/Nak r-CMD 値 1 チェック 0xAA 0xFF 3 ‘N’ 0x12 ERR サム ERR :発生したエラーを示すエラーコード • 入力信号制御 はじめに PC により TV またはモニタの音量が変更されます。 音量 :TV またはモニタに設定する音量値コード (0 ~ 100)• 機能 • 入力信号ステータスの取得 ヘッダ コマンド ID データ長 チェックサム 0xAA 0x14 0 • 入力信号の設定 ヘッダ コマンド ID データ長 データ チェックサ 0xAA 0x14 1 入力信号 ム 0x14 PC 0x1E BNC 0x18 DVI 0x0C AV 0x04 S-Video 0x08 コンポーネント 0x20 MagicInfo 0x1F DVI_VIDEO 0x30 RF(TV) 0x40 DTV 0x21 HDMI1 0x22 HDMI1_PC 0x23 HDMI2 0x24 HDMI2_PC 0x25 DisplayPort 警告 DVI_VIDEO, HDMI1_PC, HDMI2_PC → 取得のみ MagicInfo の場合、MagicInfo を含むモデルでのみ可能 TV の場合、TV を含むモデルでのみ可能 • Ack ヘッダ コマンド ID データ長 Ack/Nak r-CMD 値 1 チェック 0xAA 0xFF 3 ‘A’ 0x14 入力信号 サム 入力信号 :同上 • Nak はじめに PC により TV またはモニタの入力信号が変更されます。 入力信号 :TV またはモニタに設定する入力信号ヘッダ コマンド ID データ長 Ack/Nak r-CMD 値 1 チェック 0xAA 0xFF 3 ‘N’ 0x14 ERR サム ERR :発生したエラーを示すエラーコード • 画面モード制御 • 機能 画面分割がオンになっているときには、制御できません。 警告 TV を含むモデルでのみ作動します。 • 画面モードステータス取得 ヘッダ コマンド ID データ長 チェックサム 0xAA 0x18 0 • 映像サイズ設定 ヘッダ コマンド ID データ長 データ チェックサ 0xAA 0x18 1 画面モード ム 0x01 16 : 9 0x04 ズーム 0x31 ワイドズーム 0x0B 4 : 3 • Ack ヘッダ コマンド ID データ長 Ack/Nak r-CMD 値 1 チェック 0xAA 0xFF 3 ‘A’ 0x18 画面モー サム ド 画面モード :同上 • Nak ヘッダ コマンド ID データ長 Ack/Nak r-CMD 値 1 チェック 0xAA 0xFF 3 ‘N’ 0x18 ERR サム ERR :発生したエラーを示すエラーコード • 画面サイズ制御 はじめに PC により TV またはモニタの "画面モード" が変更されます。 画面モード :TV またはモニタに設定する画面モード コード• 機能 • 画面サイズステータス取得 ヘッダ コマンド ID データ長 チェックサム 0xAA 0x19 0 • Ack ヘッダ コマンド ID データ長 Ack/Nak r-CMD 値 1 チェック 0xAA 0xFF 3 ‘A’ 0x19 画面サイ サム ズ • Nak ヘッダ コマンド ID データ長 Ack/Nak r-CMD 値 1 チェック 0xAA 0xFF 3 ‘N’ 0x19 ERR サム ERR :発生したエラーを示すエラーコード • PIP(同時画面) オン/オフ制御 • 機能 PC が TV/モニタの PIP 機能をオン/オフします。 これは MagicInfo モードでは作動しません。 • PIP のオン/オフステータスを取得 ヘッダ コマンド ID データ長 チェックサム 0xAA 0x3C 0 • PIP のオン/オフを設定 ヘッダ コマンド ID データ長 データ チェックサ 0xAA 0x3C 1 PIP(同時画 ム 面) PIP(同時画面):TV/モニタに設定する PIP(同時画面)オン/オフコード 1 : PIP オン 0 : PIP オフ • Ack はじめに PC により TV またはモニタの画面サイズが認識されます。 画面サイズ :TV またはモニタの画面サイズ (範囲: 0 ~ 255、単位:インチ)ヘッダ コマンド ID データ長 Ack/Nak r-CMD 値 1 チェック 0xAA 0xFF 3 ‘A’ 0x3C PIP(同 サム 時画面) PIP(同時画面):同上 • Nak ヘッダ コマンド ID データ長 Ack/Nak r-CMD 値 1 チェック 0xAA 0xFF 3 ‘N’ 0x3C ERR サム ERR :発生したエラーを示すエラーコード • 自動調整制御(PC、BNC のみ) • 機能 パーソナルコンピュータが PC システム画面を自動的に制御します。 • 自動調整ステータス取得 なし • 自動調整設定 ヘッダ コマンド ID データ長 データ チェックサ 0xAA 0x3D 1 自動調整 ム 自動調整 :0x00(常時) • Ack ヘッダ コマンド ID データ長 Ack/Nak r-CMD 値 1 チェック 0xAA 0xFF 3 ‘A’ 0x3D 自動調整 サム • Nak ヘッダ コマンド ID データ長 Ack/Nak r-CMD 値 1 チェック 0xAA 0xFF 3 ‘N’ 0x3D ERR サム ERR :発生したエラーを示すエラーコード • ビデオウォールモード制御 • 機能 はじめに ビデオウォール (画面分割) がオンのとき、PC により TV またはモニタのビデオ ウォール モードが変換されます。 この機能は、TV またはモニタのビデオウォール (画面分割) がオンのときにのみ使 用できます。MagicInfo では作動しません。 • ビデオウォールモードの取得 ヘッダ コマンド ID データ長 チェックサム 0xAA 0x5C 0 • ビデオウォールモードの設定 ヘッダ コマンド ID データ長 データ チェックサ 0xAA 0x5C 1 ビデオウォ ム ールモード 1 : フルモード 0 : ナチュラルモード • Ack ヘッダ コマンド ID データ長 Ack/Nak r-CMD 値 1 チェック 0xAA 0xFF 3 ‘A’ 0x5C サム ビデオウ ォールモ ード ビデオウォールモード :同上 • Nak ヘッダ コマンド ID データ長 Ack/Nak r-CMD 値 1 チェック 0xAA 0xFF 3 ‘N’ 0x5C ERR サム ERR :発生したエラーを示すエラーコード • 安全ロック • 機能 電源のオン/オフにかかわらず作動できます。 • 安全ロックのステータス取得 ヘッダ コマンド ID データ長 チェックサム 0xAA 0x5D 0 • 安全ロック有効化/無効化の設定 ヘッダ コマンド ID データ長 データ チェックサ 0xAA 0x5D 1 安全ロック ム はじめに ビデオウォールモード :TV またはモニタに設定するビデオ ウォール モード コー ド PC により TV またはモニタの安全ロック機能がオン/オフされます。1 : オン 0 : オフ • Ack ヘッダ コマンド ID データ長 Ack/Nak r-CMD 値 1 チェック 0xAA 0xFF 3 ‘A’ 0x5D 安全ロッ サム ク 安全ロック :同上 • Nak ヘッダ コマンド ID データ長 Ack/Nak r-CMD 値 1 チェック 0xAA 0xFF 3 ‘N’ 0x5D 安全ロッ サム ク ERR :発生したエラーを示すエラーコード はじめに 安全ロック :TV またはモニタに設定するロック コード接続 コンピュータの接続 コンピュータをモニターに接続するにはいくつかの方法があります。以 下のオプションから選択してください。 ビデオカードの D-sub(アナログ)コネクタを使用します。 • D-sub は、LCD ディスプレイ背面の 15-pin の [RGB/COMPONENT IN] ポートとコンピュータの 15-pin D-sub ポートを接続します。 ビデオカードの DVI(デジタル)コネクタを使用します。 • DVI ケーブルは、LCD ディスプレイ背面の [DVI IN] ポートとコンピ ュータの DVI ポートを接続します。注意 HDMI ケーブルで PC と接続したときには、入力信号として HDMI2 (400UX-3, 460UX-3 モデルの場合のみ) または HDMI1 を選択します。 PC からの画像と音声を正常に出力するには、外部入力名編集 で PC を 選択する前に HDMI2 (400UX-3, 460UX-3 モデルのみ) または HDMI1 を 選択します。 DVI 装置 が選択されているときに音声を有効にするには、ステップ ( ) を使用して接続されていることを確認します。 お使いのコンピュータのオーディオ ケーブルを、コンピュータ背面のオ ーディオ ポートに接続します。 LCD ディスプレイの電源コードを LCD ディスプレイ背面の電源ポートに 接続します。電源スイッチをオンにします。 注意 オプション品の購入については、SAMSUNG のお近くの販売店にお問い合わせください。 他のデバイスへの接続 注意 • お使いのコンピュータだけでなく、DVD プレイヤー、VCR またはカムコーダーなどの AV 入力機器を LCD ディスプレイに接続することができます。AV 入力デバイスの接続の詳 細については、「LCD ディスプレイの調整」の内容を参照してください。 • LCD ディスプレイの背面の構成は、LCD ディスプレイのモデルによって若干異なる場合 があります。 接続 ビデオカードの HDMI(デジタル)コネクタを使用します。 • LCD ディスプレイの [HDMI IN 1] ポートと PC の HDMI ポートを HDMI ケーブルを使用して接続します。 ビデオカードの DP(デジタル)コネクタを使用します。 • LCD ディスプレイの [DP IN] ポートと PC の DP ポートを DP ケー ブルを使用して接続します。LCD モニターの [DVI OUT(LOOPOUT)] ポートと別のモニターの入力ポー トを DVI ケーブルで接続します。 LCD モニターの [AUDIO OUT] ポートと別のモニターの入力ポートを DVI ケーブルで接続します。 注意 • [DVI OUT] に接続されている外部モニターの入力信号として、DVI モードを選択しま す。 • DVI OUT は HDCP をサポートしていません。 AV デバイスの接続 1. オーディオ ケーブルを製品の [AV/COMPONENT AUDIO IN [R-AUDIO-L]] と VCR や DVD プレイヤーなどの外部デバイスのオーディオ ポートに接 続します。 接続 外部モニターの接続カムコーダーへの接続 1. カムコーダーの AV 出力ジャックの場所を確認します。通常は、カムコ ーダーの側面または背面にあります。カムコーダーの VIDEO OUTPUT ジ ャックと LCD ディスプレイの [AV IN] をビデオ ケーブルで接続しま す。 2. オーディオ ケーブルをカムコーダーの AUDIO OUTPUT ジャックと LCD ディスプレイの [AV /コンポ一ネント AUDIO IN [R-AUDIO-L]] に接続し ます。 3. 製品またはリモコンの SOURCE を押して「AV」を選択します。 4. 続いて、テープを挿入したカムコーダーをスタートします。 注意 ここに示した音声ビデオ ケーブルは、通常カムコーダーに付属しています。 (付属していない場合には、お近くの電器店でご購入ください) カムコーダーがステレオの場合には、2 本のケーブルを接続する必要があります。 接続 2. ビデオ ケーブルを製品の [AV IN] と外部デバイスのビデオ出力ポート に接続します。 3. 次に、DVD またはテープを挿入して、DVD、VCR、またはカムコーダーを スタートさせます。 4. 製品またはリモコンの SOURCE を押して「AV」を選択します。 注意 お使いのコンピュータだけでなく、DVD プレイヤー、VCR またはカムコーダーなどの AV 入力機器を LCD ディスプレイに接続することができます。AV 入力デバイスの接続の詳細 については、「LCD ディスプレイの調整」の内容を参照してください。HDMI ケーブルを使用して接続する 1. HDMI ケーブルを製品の [HDMI IN 2 (MAGICINFO)] (400UX-3, 460UX-3 モデルのみ) または [HDMI IN 1] とデジタル デバイスの HDMI 出力ポ ートに接続します。 2. 製品またはリモコンの SOURCE を押して「HDMI1 / HDMI2 (400UX-3, 460UX-3 モデルのみ)」を選択します。 注意 HDMI モードでは、PCM フォーマットの音声のみサポートしています。 DVI - HDMI ケーブルを使用して接続する DVI-HDMI ケーブルを製品の [HDMI IN 2 (MAGICINFO)] (400UX-3, 460UX-3 モデルのみ) または [HDMI IN 1] とデジタル デバイスの DVI 出力ポートに接続します。 RCA - ステレオ (PC 用) ケーブルの赤および白のジャックをデジタル出 力デバイスの同じ色の音声出力端子に接続し、反対側のジャックを LCD ディスプレイの [RGB/DVI/DP/HDMI AUDIO IN] 端子に接続します。 接続3. 製品またはリモコンの SOURCE を押して「HDMI1 / HDMI2 (400UX-3, 460UX-3 モデルのみ)」を選択します。 DVD プレイヤーの接続 RGB to Component ケーブルで LCD ディスプレイの [RGB/COMPONENT IN] ポートと DVD プレイヤーの PR, Y, PB ジャックを接続します。 オーディオ ケーブルのセットを LCD ディスプレイの[AV/コンポ一ネン ト AUDIO IN [R-AUDIO-L]]と DVD プレイヤーの AUDIO OUT ジャックの 間に接続します。 注意 • 製品またはリモコンの SOURCE を押して「コンポ一ネント」を選択します。 • 次に、DVD ディスクを挿入して DVD プレイヤーをスタートさせます。 • RGB to Component ケーブルはオプションです。 • コンポーネント ビデオについては、お使いの DVD のマニュアルを参照してください。 接続DTV セット トップ (ケーブル/衛星) ボックスの接続 RGB to Component ケーブルで LCD ディスプレイの [RGB/COMPONENT IN] ポートとセット トップ ボックスの PR, Y, PB ジャックを接続しま す。 オーディオ ケーブルのセットを LCD ディスプレイの[AV/コンポ一ネン ト AUDIO IN [R-AUDIO-L]]とセット トップ ボックスの AUDIO OUT ジャ ックの間に接続します。 注意 • 製品またはリモコンの SOURCE を押して「コンポ一ネント」を選択します。 • コンポーネント ビデオについては、お使いのセット トップ ボックスのマニュアルを 参照してください。 オーディオ システムへの接続 1. オーディオ システムの AUX L、R ジャックと LCD ディスプレイの [AUDIO OUT] をオーディオ ケーブルで接続します。 接続LAN ケーブルの接続 1. 製品の [LAN] ポートと PC の [LAN] ポートを LAN ケーブルで接続しま す。 注意 400UXN-3, 460UXN-3 モデルのみ。 USB デバイスの接続 1. マウスやキーボードなどの USB 機器を接続することができます。 注意 400UXN-3, 460UXN-3 モデルのみ。 接続ソフトウェアの使用 モニター ドライバ 注意 オペレーティング システム が モニタードライバを要求してきたら、このモニターに同梱 されている CD-ROM を挿入して下しさい。インストール方法はオペレーティング システム によって多少異なります。お使いのオペレーティング システムに対応する指示に従ってく ださい。 空のディスクを用意して、以下に示すインターネット Web サイトのドライバ プログラム ファイルをダウンロードします。 ハードディスクにコピーしてご利用ください。 インターネット Web サイト: http://www.samsung.com/ モニター ドライバのインストール (自動) 1. CD を CD-ROM ドライブに挿入します。 2. [Windows] をクリックします。 3. モデル一覧でお使いのモニターのモデルを選択し、["OK" (OK)] をクリックします。 4. 以下のメッセージが表示される場合には、["Continue Anyway" (続行)] ボタンをクリ ックします。続いて ["OK"] ボタン (Microsoft ® Windows ® XP/2000 オペレーティン グ システム) をクリックします。注意 このモニター ドライバは Microsoft が承認したもので、インストールしてもシステ ムにダメージを与えることはありません。 承認済みのドライバは、Samsung モニターのホームページに掲載されます。 http://www.samsung.com/ モニター ドライバのインストール (手動) Microsoft ® Windows Vista™、オペレーティング システム 1. マニュアル CD を CD-ROM ドライブに挿入します。 2. [ ] (スタート) をクリックし、["Control Panel" (コントロール パネル)] をクリ ックします。次に、["Appearance and Personalization" (デスクトップのカスタマイ ズ)] をダブルクリックします。 3. ["Personalization" (個人設定)]、続いて ["Display Settings" (画面の設定)] をク リックします。 4. ["Advanced Settings..." (詳細設定...)] をクリックします。 ソフトウェアの使用5. ["Monitor" (モニタ)] タブで ["Properties" (プロパティ)] をクリックします。 ["Properties" (プロパティ)] ボタンが無効になっている場合は、モニターの設定が 完了していないことを示しています。そのままでも、モニターを使用することは可能 です。 下の図に示すように ["Windows needs..." (Windows の設定が必要です...)] というメ ッセージが表示された場合には、["Continue" (続行)] をクリックします。 注意 このモニター ドライバーは MS ロゴの承認を受けており、このドライバのインストー ルによってシステムが破損することはありません。 承認済みのドライバは、Samsung モニターのホームページに掲載されます。 6. ["Update Driver..." (ドライバのアップデート...)] タブで ["Driver" (ドライバ)] をクリックします。 7. ["Browse my computer for driver software" (コンピュータを参照してドライバ ソ フトウェアを検索します)] チェックボックスをチェックして、["Let me pick from a list of device drivers on my computer" (コンピュータ上のデバイス ドライバの一 覧から選択します)] をクリックします。 ソフトウェアの使用8. ["Have Disk..." (ディスク使用)] をクリックして、ドライバ セットアップファイル のあるフォルダ (たとえば D:\Drive) を選択し、[OK] をクリックします。 9. 画面上のリストからお使いのモニターモデルに一致するモデルを選択し、["Next" (次 へ)] をクリックします。 10. 続いて表示される画面で、["Close" (閉じる)] → ["Close" (閉じる)] →["OK" (OK)] → ["OK" (OK)]] をクリックします。 ソフトウェアの使用Microsoft ® Windows ® XP オペレーティング システム 1. CD を CD-ROM ドライブに挿入します。 2. ["Start" (スタート)] → ["Control Panel" (コントロール パネル)] をクリック し、["Appearance and Themes" (デスクトップの表示とテーマ)] アイコンをクリック します。 3. ["Display" (画面)] アイコンをクリックして ["Settings" (設定)] タブを選択し、 ["Advanced..." (詳細設定)] をクリックします。 4. ["Monitor" (モニター)] タブで ["Properties" (プロパティ)] ボタンをクリック し、["Driver" (ドライバ)] タブを選択します。 ソフトウェアの使用5. ["Update Driver..." (ドライバの更新...)] をクリックして、["Install from a list or..." (一覧または特定の場所からインストールする)] を選択し、["Next" (次へ)] ボタンをクリックします。 6. ["Don't search, I will..." (検索しないで、インストールするドライバを選択す る)] を選択して [Next (次へ)] をクリックし、["Have disk" (ディスク使用)] をク リックします。 7. ["Browse" (参照)] ボタンをクリックしてから A:(D:\Driver) を選択し、モデル一覧 からお使いのモデルを選択して、["Next" (次へ)] ボタンをクリックします。 8. 以下のメッセージが表示される場合には、["Continue Anyway" (続行)] ボタンをクリ ックします。続いて ["OK"] ボタンをクリックします。 ソフトウェアの使用注意 このモニター ドライバは Microsoft が承認したもので、インストールしてもシステ ムにダメージを与えることはありません。 承認済みのドライバは、Samsung モニターのホームページに掲載されます。 http://www.samsung.com/ 9. [Close (閉じる)] ボタンをクリックし、続けて [OK] ボタンをクリックします。 10. モニター ドライバのインストールが完了します。 Microsoft ® Windows ® 2000 オペレーティング システム モニター上に["Digital Signature Not Found" (デジタル署名が見つかりません)] と表示 された場合は、以下の手順を行います。 1. ["Insert disk" (ディスク挿入)] ウィンドウで ["OK" (OK)] ボタンを選択します。 2. ["File Needed" (必要なファイル)] ウィンドウで ["Browse" (参照)] ボタンをクリ ックします。 3. A:(D:\Driver) を参照してから ["Open" (開く)] ボタンをクリックし、続いて ["OK"] ボタンをクリックします。 インストール方法 ソフトウェアの使用1. ["Start" (スタート)]、["Setting" (設定)]、["Control Panel" (コントロール パネ ル)] をクリックします。 2. ["Display" (画面)] アイコンをダブルクリックします。 3. ["Settings" (設定)] タブを選択し、["Advanced" (詳細設定)] ボタンをクリックし ます。 4. ["Monitor" (モニタ)] を選択します。 ケース 1:["Properties" (プロパティ)] ボタンが有効でない場合には、モニターが適 切に設定されていることを意味します。インストールを中止してください。 ケース 2:[Properties (プロパティ)] ボタンが有効になっている場合には、[Properties (プロパティ)] ボタンをクリックして次の手順に進みます。 5. ["Driver" (ドライバ)] をクリックし、続いて ["Update Driver..." (ドライバの更 新...)] をクリックして ["Next" (次へ)] をクリックします。 6. ["Display a list of the known drivers for this device so that I can choose a specific driver" (このデバイスの既知のドライバを表示して、その一覧から選択す る)] を選択して ["Next" (次へ)] をクリックし、["Have disk" (ディスク使用)] を クリックします。 7. ["Browse" (参照)] ボタンをクリックして A:(D:\Driver) を選択します。 8. ["Open" (開く)] ボタンをクリックし、続けて ["OK" (OK)] ボタンをクリックしま す。 9. お使いのモニターのモデルを選択して、[Next (次へ)] ボタンをクリックします。続 いて [Next (次へ)] ボタンをクリックします。 10. ["Finish" (完了)] ボタンをクリックし、続いて ["Close" (閉じる)] ボタンをクリ ックします。 ["Digital Signature Not Found" (デジタル署名が見つかりません)] というウィンド ウが表示された場合には、["Yes" (はい)] ボタンをクリックします。[Finish (完 了)] ボタンをクリックし、続いて [Close (閉じる)] ボタンをクリックします。 Microsoft ® Windows ® Millennium オペレーティング システム 1. ["Start" (スタート)]、["Setting" (設定)]、["Control Panel" (コントロール パネ ル)] をクリックします。 2. ["Display" (画面)] アイコンをダブルクリックします。 3. ["Settings" (設定)] タブを選択し、["Advanced" (詳細設定)] ボタンをクリックし ます。 4. ["Monitor" (モニタ)] タブを選択します。 5. ["Monitor Type" (モニタ タイプ)] 領域で、["Change" (変更)] ボタンをクリックし ます 6. ["Specify the location of the driver" (ドライバの場所を指定)] を選択します。 7. ["Display a list of all the driver in a specific location..." (特定の場所にあ るすべてのドライバ一覧を表示し、インストールドライバを選択する)] を選択し、 ["Next" (次へ)] ボタンをクリックします。 8. ["Have Disk" (ディスク使用)] ボタンをクリックします。 ソフトウェアの使用9. A:\ (D:\driver) を指定して、["OK"] ボタンをクリックします。 10. ["Show all devices" (すべてのデバイスを表示)] を選択し、コンピュータに接続さ れているものに対応するモニターを選択して、["OK" (OK)] をクリックします。 11. [画面のプロパティ] ダイアログボックスが閉じるまで、["Close" (閉じる)] ボタン をクリックしてから ["OK" (OK)] ボタンをクリックする操作を繰り返します。 Microsoft ® Windows ® NT オペレーティング システム 1. ["Start" (スタート)]、["Settings" (設定)]、["Control Panel" (コントロール パ ネル)] をクリックし、続いて ["Display" (画面)] アイコンをダブルクリックしま す。 2. [登録情報の表示] ウィンドウで、[設定] タブをクリックしてから ["All Display Modes" (すべての表示モード)] をクリックします。 3. 使用したいモード (解像度、色数および垂直周波数) を選択し、OK をクリックしま す。 4. ["Apply" (適用)] ボタンをクリックし、["Test" (テスト)] をクリックして画面が正 常に表示されるか確認します。画面が正常に表示されない場合には、別のモード (解 像度、色数または周波数がより低いモード) に変更します。 注意 [すべての表示モード] にモードが表示されない場合には、ユーザー ガイドのプリセット タイミング モードを参照して、解像度と 垂直周波数 を選択します。 Linux オペレーティング システム X-Window を実行するには、システム設定ファイルの一種である X86Config ファイルを作 成する必要があります。 1. X86Config ファイルを実行した後に表示される最初と 2 番目の画面で ["Enter"] を 押します。 2. 3 番目の画面はマウスの設定用です。 3. コンピュータのマウスを設定します。 4. 次の画面はキーボードの選択用です。 5. お使いのコンピュータのキーボードを設定します。 6. 次の画面はモニターの設定用です。 7. まず、モニターの水平周波数を設定します。(周波数は直接入力することができます) 8. モニターの 垂直周波数 を設定します。(周波数は直接入力することができます) 9. モニターのモデル名を入力します。この情報は、実際の X-Window の実行には影響を 与えません。 10. これでモニターの設定は完了です。その他の必要なハードウェアを設定してから、XWindow を実行します。 ソフトウェアの使用MDC プログラムのイ ンス ト ール/アン イ ンス ト ール イ ンス ト ール方法 1 CDをCD-ROMド ラ イブに挿入し ます。 2 MDC Unified のイ ンス ト ール プログラムを ク リ ッ ク し ます。 ソ フ ト ウ ェ アのイ ンス ト ール ウ ィ ン ド ウがメ イ ン画面に表示されない場合には、 CD の MDC フ ォルダにある "MDC Unified" 実行フ ァ イルを使用し てイ ンス ト ールし ます。 3 表示されたイ ンス ト ール ウ ィ ザー ドの画面で "Next" を ク リ ッ ク し ます。 4 表示された "License Agreement" ウ ィ ン ド ウで、 "I accept the terms in the license agreement" を 選択し て、 "Next" を ク リ ッ ク し ます。 5 表示される "Customer Information" ウ ィ ン ド ウで、 すべての情報フ ィ ールド に記入し て "Next" を ク リ ッ ク し ます。 6 表示される "Destination Folder" ウ ィ ン ド ウで、 プログラムを イ ンス ト ールするデ ィ レ ク ト リ を 選択し て "Next" を ク リ ッ ク し ます。 デ ィ レ ク ト リ パスを指定し ない場合には、 プログラムはデフ ォル ト のデ ィ レ ク ト リ パスにイ ンス ト ールされます。 7 表示される "Ready to Install the Program" ウ ィ ン ド ウで、 プログラムのイ ンス ト ール先のデ ィ レ ク ト リ パスを確認し てから "Install" を ク リ ッ ク し ます。 8 イ ンス ト ールの進捗状況が表示されます。 9 表示される "InstallShield Wizard Complete" ウ ィ ン ド ウで "Finish" を ク リ ッ ク し ます。 "Launch MDC Unified" を選択し て "Finish" を ク リ ッ ク し、 MDC プログラムをすぐに実行し ま す。 10 イ ンス ト ール後には、 デスク ト ッ プ上に MDC Unified シ ョ ー ト カ ッ ト アイ コ ンが作成されます。  MDC の実行アイ コ ンは、 PC システムや製品の仕様によ って表示されないこ とがあ り ま す。  実行アイ コ ンが表示されない場合には、 F5 を押し て く だ さい。 アン イ ンス ト ール 1 ス ター ト メ ニューの 設定 > コ ン ト ロール パネル を選択し て、 プログラムの追加と削除 をダブ ルク リ ッ ク し ます。 2 リ ス ト から MDC Unified を選択し て、 変更/削除R を ク リ ッ ク し ます。 MDC のイ ンス ト ールは、 グラ フ ィ ッ ク カー ド、 マザー ボー ド およびネ ッ ト ワークの状態によ って 異な り ます。          !"#$ % &'( )*+,- ./01 23 4 526' 7 89: ; <05= #>? @ABCDC :7 6E$9FGHIJKL 32# @ABCDC: 7 6E89ME #: 7 6EN9 O  PQ F9 >? R5=)9STU O 32# ' V )W 7#$ % &'( )*+#X6 Y (&Z[   $\)&>? R5= @ABCDC : 7 6E89ME]$ % &'( )*+ ^ 4 _ `>?01R5=>?#ab >?#ab  >>?7& O >>?7& Ocde': ; ?7 & O i>? 7 & O >?jk Xlm N9 O no p q rst#>? u52vw >?xy AA X@z {3|}~h€$\)&#vwf‚hR5= >?ƒ   : 7 6E$)„9… †9<‡ˆ0>? €$\)&‰Š‹ŒŒŽ01R5= >?‘} ~h€5’#“”f$\)& 7 & O ‚h •9–9 32—E9'˜™š}~h€$ \)&›#œ W< YHf01R5= >?7 & Ocde': ; <i>?cde': ; < ppžž ŸŸž     {3|@@ ¡fgRhR 5=p A X p A X‡ˆ 3 ¢  £¤ €>?#$)„9… †9< >?h€5’#“” ¥ U O X f¦ ¢§‘hR5= >?¨€ ¢#“”#‰Š"‹ŒŒ©05= ¥ U O X $)„9… †9<# ª|« ‹‘ ¬¬R0¦ ¢§‘h ‰­¥ U O XŒ s ¢ R5=®¯9Q<— ® ¯9Q<—‡ˆ 4  °±#“”#jk œ ²9  £¤ €!"#“” ³01R5= œ ²9jke': ; <´ % < Y ´]  ® ¯9Q<—52µk#F M¶ ·¸ 7 R€5’# F M¶·¸ 7 £¤01R5=œW< Y#¹º» ¼#‡ˆ “”‘#½¾fs¿½¾fÀÁ ¿2Âà œ W< Y ¹º»52‰Š" Äk52#  R5= ¹º»¶´< O Å e': ; <´ % < Y ´‘jk01R5= ¹º»¶´< O Å‹Æ‹Œ#Ç#Å  $È ÉE O Å‹ s ¢ R5=ÊË52 1 '¯—VÌÍÎ52 &&F9 O Ï '¯—VÌÏ AAÐ z Ñ ž ® 7 U ®  R5= 2 pžž ® 7 U ®  $ % &'( )*+ÒÓ R5=  >?f@ACDCÔ ÕÖh¿2Âà AA ×Î m Äk R5= >?fŸŸ ¡ Ô >?h¿2Âà $ % &'( )*+ u Z[ €X Z[ R5=Ø )<ÙÚ#()6´ O  Ø Q Û9\9 $ % &'( )*+#&·9 F &R€'¯—VÌ#'¯Ü· % c d R5= $\)&˜ÝÞß >?h¿2$\)&*+R€$\)&—E9' 7 & O ‚  R5= &8„ Û9E˜ÝÞß $ % &'( )*+#&8„ Û9E 7 & O ‚ R5= ¥ U O  7 & O àá52$ % &'( )*+£¤ R5= ¥ U O  7 & O #cd ¥ U O ÒÓ âã ¹—E9'ä R€åæ R5= çE' O ² U ® '¯—VÌ#çE' O ² U ® ‚ R5= 4 3 2 1 6 5 1 2 3 4 5 6Ø QÛ9 £¤ €$\)&#èé#e?h€$ % &'( )*+#P$E 3 ] ñs ¢ R5=  Z[ê9&èéfe< s ]¿2$ % &'( ) ï #òcd01R5=  ¡ ð… ó ´ % < Y ´# ?@ '(AÛ9‚01R5= #z¡ A £¤ €$ % &'( )*+##z¡ AR€  R5= #z¡ A B#C#+ }~ ÙÚ#2  Î àá R5= #z¡ ADE#P$E 3 ] F01s¿¼ f¨ ¢ R5=S), q AG £¤ €$ % &'( )*+#ÙÚS),àá R5= vwsjkSN9 O  s¿P9 Y q AGfjkh2  1   Þß s ¢ R 5= BlH F <0IÐàá01R5= ÙÚ#N„: ; < õö?J#&KF <0àá01R5=   £¤ €ÙÚS),#vwÕ01R5= Aqpž$  Ð BL"àáR€Màá  R€””#BlH F < 01R5= ÙÚ#N„: ; < àá52   #ö ¨2N`#) Ø 9„#th ® 7 U ®  R5= BL"ÎàáR€Màá ^   ÙÚ#N„: ; < cd52  pp pž$  Ð  ® 7 U ®  R5=ëOàá ëOjkcd01R5= ¥ U O # 7 & O ‘$ % &'( )*+£í0 AA žF M£¤ R5= £¤ €¥ U O 0#R€rrP ÞßfSN9 O h¿s¿Âà Q#Þß s ¢ R 5= # £¤ €$ % &'( )#Rëàá R5= rP  £¤ €$ % &'( )#Sëàá R5= # q “l@ £¤ €$ % &'( )*+#?J#&²9¶9#ëìàá R5= A@ArATr £¤ €$ % &'( )*+#AA@ArATrR€  R5=:&·Ì#jk ¥ U O # 7 & O ‘$ % &'( )*+£í0 AA ÐF M£¤ R5= ôžU ôžU ‡ˆ V9WX#YZ‚52 >?h€!"#$ % &'( )*+#Qh[h ,\V9]¢^‚52#  R5= ôžU  _$\)&f,\—E9'` ¨2Âà #ò s ¢ R5= ôžU ôžU R€  R5= ”Ð ˜¦ÙÚ#‚&a£¤ R5= î bc&K d+h€$ % &'( )*+#"£¤ R5= ‹e ‰Š‹f©#$ % &'( ) d+01R5= î ‹f¦ ¢g€Âà ô ‰ŠhR0¦ ¢g01R5= Full Naturalô ij&K d+h€$ % &'( )*+#"£¤ R5= ‹e ‰Š‹f©#$ % &'( ) d+01R5= î ‹f¦ ¢g€Âà ô ‰ŠhR0¦ ¢g01R5= Aq  $ % &'( )#( )6´ O ‚ ÙÚ$ % \)k0jkR€ ½\cd R5= ôžU fe< jkh¿2  1  AAq lf s ¢ R5= !"#¥ U O f£¤h¿2Âà î ô#jkf£¤ €¥ U O #( )6´ O Ym52  1 ™lf s2 ¼  n±   ¿=  cd52  ¥ U O £¤ ¿N„: ; < Y V U —  R5= ÙÚ$ % \)kjk#þP$E 3 ] ñs ¢ R5= X X#àá sopf Ø Q Û9ÙÚ ‚hR5=  ôžU fmmq s2  X s ¢ R5=  Xfmmq s2  q AG s2 ¼  n±   ¿= XAG rs#$ % &'( )#XAG‚ R5= XA q XZ[ê9&£¤ R5= A žA q ' V )W 7 R€¥ ¶ ?h €5’#“” `¿ÙÚ#2  Î àá R5= 9E#jk ¥ùÛ 7 · %    $ % &'( )*+#ÙÚe?Õ R5 89MEf³™s : 7 6EN9 O ²  >?h¿2 ¼  Õ R 5= Cœ Xf£!52³#$ % &'( )f>?h¿s¿ ¼  Õ R5= XX#£! €$ % &'( ) >?52  $9 F#´µ 3 ] $ % &'( )f‚hs¿¶·  s2 ¼ f¨ ¢ R5= Dœ $ % &'( )#XXfŒÆ¬¬#þ ¨2 ¼  Õ R 5 $ % &'( )# Ø Q Û90Xcd R5= ŒÆ¬¬#þ#XSN9 O 52$ % &'( )0 XŒÆ¬¬#þ0jk s™h¸s ¢ R!í= ./ €¿$ % &'( )fž#. /— 7 U Y ‚hs¿= $ % &'( )#èéfe< s ]¿2 ¼  Õ    ¿= :&·Ì… ó9 O #èé&·9 F &¹R5 $ % &'( ) >?h€Z[Ho£¤   ¿= ºö# Ø U ¥9„f]¢^‚ hR5= ./ 3 4 52$ % &'( )f>?h¿2 ¼  Õ    ¿= mrÐR€mm  rÐfjkh ¿2#  ³#- $ % &' ( )f»} e?h€$ % &'( ) #Ç0, ‚   ¿= 7 P œ 外部入力 を参照して ください。LCD ディスプレイの調整 入力信号自動切換 入力信号自動切換が オン のときには、ディスプレイのビデオ信号が自動的にアクティブなビデオ を検索します。 現在の入力信号が認識できない場合には、 プライマリ入力選択が有効になります。セカンダリ 入力選択は、使用できるプライマリのビデオ信号がない場合に有効になります。プライマリまた はセカンダリの信号が認識できない場合には、ディスプレイは再度検索を行い、有効なビデオ信号 が見つからなければディスプレイは入力信号がないことを示すメッセージを表示します。 プライマリ入力選択が すべて に設定されているときは、ディスプレイはすべてのビデオ入力信 号を 2 回連続して検索してアクティブなビデオ信号を探し、ビデオが見つからない場合には最初の ビデオ信号に戻ります。 1. オフ 2. オン プライマリ入力復元 プライマリ入力復元が オン のときには、 プライマリ入力 および セカンダリ入力のビデオ 信号選択を検索してアクティブなビデオ信号を探します。 アクティブなビデオが見つかった場合には プライマリ入力が選択され、ビデオが見つからない 場合には セカンダリ入力が選択されます。 セカンダリ入力 にもビデオが見つからない場合に は、入力信号がないことを示すメッセージが表示されます。 1. オフ 2. オン プライマリ入力映像 [PC / DVI / ディスプレイ ポート / MagicInfo モード] 利用できるモード • PC / DVI / ディスプレイ ポート • AV • コンポーネント • HDMI • MagicInfo • TV 注意 • TV を使用するには、TV チューナー ボックス (別売り) を接続する必要があります。 (米国のみ) • MagicInfo モデルの場合 400UX-3, 460UX-3 は、ネットワーク ボックスが接続されてい るときにのみ有効にすることができます。 モード LCD ディスプレイの調整 自動入力信号に プライマリ入力 を指定します。 セカンダリ入力 自動入力信号に セカンダリ入力 を指定します。注意 ダイナミックコントラスト が オン に設定されているときには使用できません。 1. 情報 正確な情報の伝達用に推奨されます (公開情報など)。 2. 広告 広告の表示用に推奨されます (ビデオ、屋内または屋外広告など)。 3. ユーザー調整 ユーザー調整 オンスクリーン メニューを使用して、コントラストおよび明るさを好みに合わせて変更す ることができます。 注意 • ユーザー調整 機能を使用して画像を調整すると、MagicBright は ユーザー調整 モー ドに変わります。 • ダイナミックコントラスト が オン に設定されているときには使用できません。 1. コントラスト コントラストを調整します。 2. 明るさ 輝度を調整します。 3. シャープネス シャープネスを調整します。 4. ガンマ 映像の中間域の明るさ (ガンマ) を調整します。 • ナチュラルモード LCD ディスプレイの調整• モード 1 映像を <ナチュラル> よりも明るく設定します。 • モード 2 映像を <モード 1> よりも暗く設定します。 • モード 3 明るい色と暗い色の間のコントラストを強くします。 色温度 注意 ダイナミックコントラスト が オン に設定されているときには使用できません。 色温度を変更できます。 1. オフ 2. 青色系 3. 標準 4. 赤色系 5. ユーザー調整 注意 • [色温度] を [青色系]、[標準]、[赤色系] または [ユーザー調整] に設定すると、Color Temp. 機能が無効になります。 • [色温度] を [オフ] に設定している場合は、カラー調整 機能は無効になります。 カラー調整 赤、緑、青のそれぞれの色バランスを調整します。 注意 ダイナミックコントラスト が オン に設定されているときには使用できません。 1. 赤 2. 緑 LCD ディスプレイの調整3. 青 Color Temp. Color Temp. は、画像の色の「暖かさ」を示す指標です。 注意 • ダイナミックコントラスト が オン に設定されているときには使用できません。 • この機能は、色温度 が オフ に設定されている場合にのみ有効になります。 画面調整 画面調整 は、ゆらぎやちらつきのある不安定な映像の原因となるノイズを取り除くことに より、最適な映像を得るための微調整に使用します。細密調整を使用して満足な結果が得 られない場合には、粗調整による調整を行ってから再度細密調整を行ってください。 注意 PC モードでのみ使用可。 粗調整 縦縞などのノイズを除去します。粗調整では、画面イメージ領域が移動する場合がありま す。水平コントロール メニューを使用して、中央に位置を合わせることができます。 微調整 横縞などのノイズを除去します。細密調整後もノイズが残る場合は、周波数 (クロック速 度) の調整を行ってから、調整し直してください。 ポジション 画面の水平および垂直位置を調整します。 LCD ディスプレイの調整自動調整 微調整、粗調整、ポジション の値は自動的に調整されます。コントロールパネルで解像度 を変更すると、自動機能が実行されます。 注意 PC モードでのみ使用可。 信号バランス 信号ケーブルが長いため弱くなっている RGB 信号を補強します。 注意 • ダイナミックコントラスト が オン に設定されているときには使用できません。 • PC モードでのみ使用可。 信号バランス 信号バランスは オン または オフ のいずれかを選択します。 信号制御 注意 信号バランス が オン になっているときに使用できます。 1. R ゲイン 2. G ゲイン 3. B ゲイン 4. R オフセット 5. G オフセット LCD ディスプレイの調整6. B オフセット サイズ サイズ は切り替えられます。 1. 16:9 2. 4:3 PIP 映像 PIP 画面設定を調整します。 注意 利用できるモード:同時画面 オン 1. コントラスト 画面上の PIP ウィンドウのコントラストを調整します。 2. 明るさ 画面上の PIP ウィンドウの明るさを調整します。 3. シャープネス 画面の PIP ウィンドウのシャープネスを調整します。 4. 色の濃さ 画面の PIP ウィンドウの色を調整します。 LCD ディスプレイの調整注意 同時画面 入力は、AV、HDMI または コンポ一ネント モードでのみ動作します。 5. 色あい ナチュラルトーンを PIP ウィンドウに追加します。 注意 同時画面 入力は、AV、HDMI または コンポ一ネント モードでのみ動作します。 ダイナミックコントラスト ダイナミックコントラスト は、画像信号の分布を自動的に検出して、最適なコントラスト となるように調整します。 1. オフ 2. オン 注意 同時画面 が オン になっているときには無効になります。 ライト調整 エネルギー消費を抑えるため、インバーター ランプを調整します。 注意 ダイナミックコントラスト が オン に設定されているときには使用できません。 映像リセット 画面の設定をリセットします。 映像 [ AV / HDMI /TV /コンポ一ネント モード] 利用できるモード • PC / DVI / ディスプレイ ポート LCD ディスプレイの調整• AV • コンポーネント • HDMI • MagicInfo • TV 注意 • TV を使用するには、TV チューナー ボックス (別売り) を接続する必要があります。 • MagicInfo モデルの場合 400UX-3, 460UX-3 は、ネットワーク ボックスが接続されてい るときにのみ有効にすることができます。 モード LCD ディスプレイには、(「ダイナミック」、「標準」、「映画」および「ユーザー調 整」) の 4 種類の自動映像設定が工場出荷時に設定されています。 ダイナミック、標準、映画、または ユーザー調整 を有効にできます。 注意 ダイナミックコントラスト が オン に設定されているときには使用できません。 1. ダイナミック 2. 標準 3. 映画 4. ユーザー調整 ユーザー調整 オンスクリーン メニューを使用して、コントラストおよび明るさを好みに合わせて変更す ることができます。 注意 ダイナミックコントラスト が オン に設定されているときには使用できません。 コントラスト コントラストを調整します。 LCD ディスプレイの調整 (米国のみ)明るさ 輝度を調整します。 シャープネス 画像のシャープネスを調整します。 色の濃さ 画像の色を調整します。 色あい ナチュラルトーンを表示に追加します。 注意 ダイナミックコントラスト が オン に設定されているときには使用できません。 色温度 色温度を変更できます。個々の色成分もユーザーが調整することができます。 注意 ダイナミックコントラスト が オン に設定されているときには使用できません。 1. オフ 2. 青色系 2 3. 青色系 1 4. 標準 5. 赤色系 1 6. 赤色系 2 LCD ディスプレイの調整注意 色温度 を 青色系 2、青色系 1、標準、赤色系 1、または 赤色系 2 に設定すると、Color Temp. 機能が無効になります。 Color Temp. Color Temp. は、画像の色の「暖かさ」を示す指標です。 注意 この機能は、モード が ユーザー調整 に設定され、ダイナミックコントラスト と 色温 度 が オフ の場合に有効になります。 サイズ サイズ は切り替えられます。 PC モード (PC、HDMI[PC タイミング]): 16:9 - 4:3 ビデオ モード (HDMI [ビデオ タイミング]、AV または コンポ一ネント):16:9 - ズーム 1 - ズーム 2 - 4:3 - 全画面表示 - ユーザー調整 1. 16:9 - 映像を 16:9 ワイド モードに設定します。 2. ズーム 1- 画面上の映像のサイズを拡大します。 3. ズーム 2-「ズーム 1」を超える映像のサイズを拡大します。 4. 4 : 3 - 映像を 4:3 ノーマル モードに設定します。 5. 全画面表示 - HDMI 720p、1080i、1080p 信号が入力されているときは、入力される画 面が中断されることなく表示されます。 6. ユーザー調整 - 好みに合わせて解像度を変更します。 注意 • 全画面表示 機能を使用しているときでも、仕様を外れる表示を行う一部の外部デバイ スでは画面が途切れる場合があります。 • ズーム 1、ズーム 2 は HDMI モードでは使用できません。 • ポジション および リセット 機能は ズーム 1 または ズーム 2 モードでのみ使用でき ます。 LCD ディスプレイの調整デジタル NR (デジタル ノイズ抑制) デジタル ノイズ リダクション機能の オフ/オン を切り替えます。デジタル ノイズ リダ クション機能によって、よりきれいではっきりした画像をお楽しみいただけます。 1. オフ 2. オン 注意 デジタル NR 機能は、解像度によっては使用できない場合があります。 HDMI 黒レベル DVD またはセットトップボックスが HDMI を経由してテレビに接続されている場合、接続 している外部デバイスによっては、ブラックレベルの上昇、コントラストの低下、変色な どの画質の低下の原因となることがあります。この場合には、HDMI 黒レベル を設定して テレビの画質を調整してください。 1. 標準 2. 低 注意 PC と HDMI モードの DTV の両方で使用できるタイミングについては、HDMI 黒レベル が有 効になります。 フィルムモード LCD ディスプレイの調整フィルムモード では、(24 フレームの) 映画で発生することのある不自然な映像のキャリ ブレーションを行います。 このモードを有効にすると、動く字幕が正常に表示されないことがあります。 (HDMI モードでは、入力信号がインターレース スキャンの場合にこの機能を使用できま す。プログレッシブ スキャン信号では使用できません) 1. オフ 2. オン PIP 映像 同時画面 画面設定を調整します。 注意 利用できるモード:同時画面 オン 1. コントラスト 画面上の PIP ウィンドウのコントラストを調整します。 2. 明るさ 画面上の PIP ウィンドウの明るさを調整します。 3. シャープネス 画面の PIP ウィンドウのシャープネスを調整します。 ダイナミックコントラスト ダイナミックコントラスト は、画像信号の分布を自動的に検出して、最適なコントラスト となるように調整します。 1. オフ 2. オン 注意 同時画面 が オン になっているときには無効になります。 LCD ディスプレイの調整ライト調整 エネルギー消費を抑えるため、インバーター ランプを調整します。 注意 ダイナミックコントラスト が オン に設定されているときには使用できません。 映像リセット 画面の設定をリセットします。 音声 利用できるモード • PC / DVI / ディスプレイ ポート • AV • コンポーネント • HDMI • MagicInfo • TV 注意 • TV を使用するには、TV チューナー ボックス (別売り) を接続する必要があります。 • MagicInfo モデルの場合 400UX-3, 460UX-3 は、ネットワーク ボックスが接続されてい るときにのみ有効にすることができます。 モード LCD ディスプレイには、Hi-Fi ステレオアンプが内蔵されています。 1. 標準 工場出荷時の標準設定にするには [標準] を選択します。 2. 音楽 LCD ディスプレイの調整 (米国のみ)ミュージック ビデオまたはコンサートを視聴するには [音楽] を選択します。 3. 映画 映画を観るには [映画] を選択します。 4. ニュース ほとんどが会話の番組 (ニュースなど) を視聴するときには、ニュース を選択しま す。 5. ユーザー調整 好みに合わせて設定を調整するには、ユーザー調整 を選択します。 ユーザー調整 好みに合わせて音声設定を調整することができます。 注意 • 調整の際は、音量が 0 に設定されていても音声が鳴ります。 • ユーザー調整 機能を使用して音声の調整を行うと、ユーザー調整 が モード モードに なります。 低音 周波数の低い音声を強調します。 高音 周波数の高い音声を強調します。 バランス 左右のスピーカーの音声バランスを調整できます。 自動音量 放送局による音量レベルの差を小さくします。 1. オフ LCD ディスプレイの調整2. オン SRS TS XT SRS TS XT は、2 台のスピーカーで 5.1 チャンネルのコンテンツを再生するときの問題を 解決する特許取得済みの SRS 技術です。TruSurround XT は、テレビの内蔵スピーカーな どのスピーカー 2 台で構成される再生システムで、素晴らしい仮想サラウンド音声環境を 実現します。すべてのマルチチャンネル フォーマットと完全な互換性があります。 1. オフ 2. オン 音声選択 同時画面 モードで、プライマリまたはセカンダリ表示のいずれかの音声を有効にします。 注意 同時画面 が オン になっているときに使用できます。 1. 主画面 2. 副画面 スピーカ選択 ホーム シアターに接続してこの製品を使用する場合には、内蔵スピーカーをオフにして、 ホーム シアターの(外部)スピーカーから音声が聞こえるようにします。 1. 内部 LCD ディスプレイの調整音声は 内部 スピーカと 外部 スピーカの両方から出力されますが、音量調整は 内 部 スピーカからの音声に対してのみ行うことができます。 2. 外部 サウンドは、外部 スピーカーのみから出力され、音量もこれらのスピーカーについて のみ調整できます。 サウンド リセット 音声の設定をリセットします。 設定 利用できるモード • PC / DVI / ディスプレイ ポート • AV • コンポーネント • HDMI • MagicInfo • TV 注意 • TV を使用するには、TV チューナー ボックス (別売り) を接続する必要があります。 • MagicInfo モデルの場合 400UX-3, 460UX-3 は、ネットワーク ボックスが接続されてい るときにのみ有効にすることができます。 言語 13 つの言語のいずれかを選択できます。 注意 言語の選択は、OSD の言語にのみ反映されます。コンピュータ上で実行されるソフトウェ アには影響しません。 LCD ディスプレイの調整 (米国のみ)時刻 時刻設定、スリープ タイマー、タイマー 1 / タイマー 2 / タイマー 3 および 休日の管 理 を設定できます。 時刻設定 現在の時刻を設定します。 スリープ タイマー 所定の時間が経過したら LCD ディスプレイを自動的にオフにします。 1. オフ 2. 30 3. 60 4. 90 5. 120 6. 150 7. 180 タイマー 1 / タイマー 2 / タイマー 3 LCD ディスプレイを指定した時間にオンまたはオフにするよう設定できます。 LCD ディスプレイの調整注意 • : 、 。 適用 適用しない 水平 • 時刻設定 メニューを使用して時刻を設定した場合にのみ有効です。 • 手動 オプションを使用して、曜日を選択できます。 休日の管理 • 追加 休日を登録できます。 • 選択した日を削除 選択した休日を削除できます。 注意 • 登録された休日が選択されている場合にのみ有効です。 • 複数の休日を選択して削除できます。 • すべて削除 登録された休日をすべて削除できます。 LCD ディスプレイの調整メニューの背景透明度 OSD の背景の透明度を変更します。 1. 高 2. 中 3. 低 4. 不透明 安全ロック PIN の変更 パスワードは変更できます。 プリセットされている LCD ディスプレイのパスワードは「0000」です。 注意 パスワードを忘れた場合には、リモコンの INFO → EXIT → MUTE ボタンを押してパスワ ードを「0000」にリセットします。 ロック使用 これは、OSD をロックして設定状態を維持し、他のユーザーが現在の設定を変更できない ようにする機能です。 LCD ディスプレイの調整省電力 この機能は、省エネのためにユニットの電力消費の調整を行います。 1. オフ 2. オン 画像分割 画像分割 は、各スクリーンが画面全体の一部になるように表示したり、同じ画像を各スク リーンに繰り返し表示できるように接続されたビデオスクリーンのセットです。 画像分割 がオンになっているときには、画像分割 画面の設定を調整することができます。 注意 • 4 、 XGA (1024 x 768) 。 水平 垂直 • サイズ は 画像分割 の実行中は無効になります。 • 同時画面 が オン になっているときには無効になります。 画像分割 選択したディスプレイの 画像分割 機能のオン/オフを切り替えます。 • オフ • オン フォーマット LCD ディスプレイの調整分割したスクリーンを表示する フォーマット を選択できます。 • フルモード マージン無しで全画面表示を行います。 • ナチュラルモード 元の縦横比を維持したまま自然な映像を表示します。 水平 水平方向に画面をいくつの部分に分割するかを設定します。 15 段階の調整レベル: 1~15. 注意 垂直 が 15 に設定されている場合は、水平 の最大値は 6 になります。 垂直 垂直方向に画面をいくつの部分に分割するかを設定します。 15 段階の調整レベル: 1~15. 注意 水平 が 15 に設定されている場合は、垂直 の最大値は 6 になります。 画面の位置 LCD ディスプレイの調整スクリーンを複数の画像に分割できます。分割するときのレイアウトとともに、分割する 画面数を選択できます。 • 画面の位置 でモードを選択します。 • [Display Selection] でディスプレイを選択します。 • 選択したモードの数字を押すと、配置が設定されます。 • 画面は最大 100 個の小画面に分割できます。 注意 5 台以上のディスプレイが接続されている場合には、画質の低下を防ぐために XGA (1024*768) 以上の解像度にすることをお勧めします。 画面保護 画面保護 機能は、静止画が画面上に長時間表示されたときに発生することのある残像を防 止するのに使用します。 注意 この機能は、電源がオフになっているときには使用できません。 ピクセル シフト ピクセル シフト LCD 上のピクセルを水平または垂直方向に動かすこの機能を使用して、画面に残像が発生 するのを防止することができます。 • オフ • オン 水平 画面を水平方向に何ピクセル移動するか設定します。 画像分割は:0, 1, 2, 3, および 4. LCD ディスプレイの調整垂直 画面を垂直方向に何ピクセル移動するか設定します。 画像分割は:0, 1, 2, 3, および 4. 時間 それぞれ、水平または垂直方向の動作を実行する間隔を設定します。 タイマー タイマー 画面焼き付き防止のタイマーを設定することができます。 残像を消去するための処理を開始する場合には、処理は設定された時間行われ、自動的に 完了します。 • オフ • オン モード LCD ディスプレイの調整画面保護 タイプを変更できます。 • バー • 消しゴム • ピクセル 周期 この機能を使用して、各モード セットにおける実行間隔をタイマーに設定します。 時間 設定された間隔の範囲内で、実行する時間を指定します。 • モード - バー, 消しゴム, ピクセル :10~50 秒 バー この機能を使用して、長い黒白の垂直線を動かすことにより、画面上に残像が発生するの を防止します。 消しゴム LCD ディスプレイの調整この機能は、長方形のパターンを動かすことによって画面上に残像が発生するのを防止し ます。 ピクセル この機能は、画面上で多数のピクセルを動かすことによって残像を防止します。 サイドグレー 画面背景のグレーの明るさを選択します。 • オフ • 明るくする • 暗くする 解像度の選択 コンピュータのグラフィックカードの解像度を 1024 x 768 @ 60Hz、1280 x 768 @ 60Hz、 1360 x 768 @ 60Hz または 1366 x768 @ 60Hz に設定したときに画面が正常に表示されない 場合は、この機能(Resolution Select)を使用して指定した解像度で画面を表示すること ができます。 注意 PC モードでのみ使用可。 1. オフ 2. 1024 X 768 LCD ディスプレイの調整3. 1280 X 768 4. 1360 x 768 5. 1366 X 768 注意 メニューの選択は、画面解像度が 1024 x 768 @ 60Hz、1280 x 768 @ 60Hz、1360 x 768 @ 60Hz または 1366 x768 @ 60Hz に設定されているときにのみ可能です。 電源オン調整 画面の Power On time(電源がオンになる時間)を調整します。 警告:過電圧を避けるために、Power On time(電源がオンになる時間)を長く設定します。 OSD 回転 OSD の回転 1. ランドスケープ 2. ポートレイト 詳細設定 さらに詳細な設定を行います。 温度 内部の温度を検知して製品を保護します。 LCD ディスプレイの調整温度制御 製品内部の温度を検知して、目的の温度を指定します。 製品はデフォルトでは 77˚C に設定されています。 注意 • 指定した温度を超えると映像が暗くなり、温度が上がり続ける場合には製品の電源が自 動的にオフになって過熱を防止します。 • この製品を使用するには、75 ~ 80˚C の温度が最適です (室温 40˚C の場合)。 使用条件の詳細については、記載されている「仕様」を参照してください。 現在の温度 製品の現在の温度を表示します。 自動電源設定 製品の 自動電源設定 の有効/無効を切り替えます。 • オフ • オン 注意 自動電源設定 が オン になっているときには、製品は電源に接続されると直ちにオンにな ります。 LCD ディスプレイの調整ボタン ロック 製品のモニター制御ボタンをロック/ロック解除します。 • オフ • オン 自動補正(ユーザー) 1. 自動カラー補正 色を自動で調整します。 2. リセット 色の設定をリセットします。 注意 PC モードでのみ有効になります。 スタンバイ制御 入力信号が検出されないときに動作するスタンバイ モードを設定します。 • オフ 入力信号が検出されないときには <信号がありません> というメッセージが表示されま す。 LCD ディスプレイの調整• オン 入力信号が検出されない場合は省電力モードになります。 • 自動 入力信号が検出されないときには、 - 外部デバイスが接続されているときには省電力モードになります。 - 外部デバイスが接続されていないときには <信号がありません> というメッセージが 表示されます。 注意 • PC、DVI、HDMI、または DP(ディスプレイ ポート) モードでのみ有効になります。 • 自動 は HDMI モードでは無効になります。 ランプ スケジュール 指定された時刻に、ユーザー指定の値に明るさを調整します。 OSD ディスプレイ 画面上のメニュー項目の表示/非表示を切り替えます。 ソース OSD • オフ • オン LCD ディスプレイの調整非最適化 OSD モード • オフ • オン OSD 信号なし • オフ • オン MDC OSD • オフ • オン ソフトウェア更新 ソフトウェアの更新を行います。 1. DVI または HDMI などのデジタル信号を使用して製品をコンピュータに接続します。 SW コードから変換された BMP 画像ファイルをクリックします。製品の画面に下に示 すような画像が表示されます。 2. ソフトウェア コードが変換された BMP 画像が画面に表示されている間に、[ソフトウ ェア更新] を選択します。 LCD ディスプレイの調整注意 複数の BMP 画像がある場合は、スライドショーを使用して画面に表示されます。 • スライドショーでの BMP 画像の再生間隔を 1 秒に設定することをお勧めします。 他の再生間隔では、画像を正常に抽出できないことがあります。 • 別の画像 (マウス ポインタなど) が重なっている場合は、BMP 画像を正常に抽出 できないことがあります。 3. 現在のソフトウェア バージョンよりも新しいバージョンが検出された場合は、現在の ソフトウェアをアップグレードするかどうか確認を求められます。<オン> を選択した 場合は、アップグレードが実行されます。 4. ソフトウェア アップグレードの完了後、製品の電源が自動的にオフになってから、オ ンになります。 注意 • これは、DVI、HDMI1 または HDMI2 モードなどのデジタル信号の場合にのみ機能しま す。(入力解像度はパネル解像度と同じにする必要があります。) • HDMI1 および HDMI2 モードでは、PC と TV の両方で使用されるタイミング値は、外部 入力名編集 が PC または DVI PC に設定されている場合にのみサポートされます。 • これは、サイズ が 16:9 に設定されている場合にのみサポートされます。 セットアップをリセット すべての設定値をリセットします。 すべてリセット LCD ディスプレイの調整ディスプレイのすべての設定をリセットします。 マルチコソトロール 利用できるモード • PC / DVI / ディスプレイ ポート • AV • コンポーネント • HDMI • MagicInfo • TV 注意 • TV を使用するには、TV チューナー ボックス (別売り) を接続する必要があります。 • MagicInfo モデルの場合 400UX-3, 460UX-3 は、ネットワーク ボックスが接続されてい るときにのみ有効にすることができます。 マルチコントロール SET に個別の ID を割り当てます。 • ID 設定 SET に固有の ID を割り当てます。 • ID 入力 SET ごとに送信機の機能を選択します。送信機設定に対応する ID を持つ SET のみが 有効になります。 • MDC 接続 MDC 入力を受信するポートを選択します。 • RS232C MDC ケーブルを経由して MDC と通信します。 • RJ45 MDC ケーブルを経由して MDC と通信します。 • ネットワーク設定 • IP 設定 :手動, 自動 LCD ディスプレイの調整 (米国のみ)• IP アドレス :IP 設定 が 手動 に設定されている場合は、IP アドレス を手動で入 力します。 • サブネット マスク :IP 設定 が 手動 に設定されている場合は、サブネット マス ク を手動で入力します。 • ゲートウェイ :IP 設定 が 手動 に設定されている場合は、ゲートウェイ を手動で 入力します。 MagicInfo 利用できるモード • PC / DVI / ディスプレイ ポート • AV • コンポーネント • HDMI • MagicInfo 400UX-3, 460UX-3 モデルの場合、 MagicInfo は、ネットワーク ボックスが接続されているときにのみ有効にすることができ ます。 注意 • リモコンを使用して、MagicInfo を選択することができます。ただし MagicInfo を十 分に活用するには、別売りの USB キーボードを使用することをお勧めします。 • Device モードの MagicInfo では、外部デバイスを起動中に移動するとエラーの原因と なる場合があります。外部デバイスの設定は、LCD ディスプレイがオンになっていると きにのみ行います。 • ネットワークに使用されている LAN ケーブル(例:ビデオ表示)を外さないでくださ い。外した場合には、プログラム (MagicInfo) が停止することがあります。ケーブル を外したら、システムを再起動してください。 • USB 機器に使用されている LAN ケーブル (例: ビデオ表示) を外さないでください。 外した場合には、プログラム (MagicInfo) が停止することがあります。 • 他の入力信号に切り替えるには、MagicInfo の SOURCE ボタンを押します。 • プリセットされている LCD ディスプレイのパスワードは「000000」です。 • サーバー プログラムの Power-On オプションは、LCD ディスプレイの電源が完全にオ フになっている場合にのみ機能します。 LCD ディスプレイのシステムエラーの原因となる場合がありますので、LCD ディスプレ イの終了中に Power-On オプションを使用しないようにしてください。 • MagicInfo を MagicInfo Server プログラムとともに使用するとき:Network モードを 実行します。 • デバイスが LCD ディスプレイに直接接続されているときに MagicInfo を使用している 場合:Device モードを実行します。 LCD ディスプレイの調整• ESC を押して、MagicInfo ウィンドウ画面に直接移動します。 • Windows の画面で MagicInfo を設定するには、キーボードとマウスが必要になります。 • Windows で MagicInfo を設定する方法については、MagicInfo Server のヘルプを参照 してください。 操作中は、AC 電源をオフにしないことを強く推奨します。 • ピボット機能のある LCD ディスプレイでは、透明チッカーはサポートされていません。 • ピボット機能のある LCD ディスプレイでは、720*480 (SD) までの動画の画面解像度が サポートされています。 • ドライブ D: には、EWF は適用されません。 • EWF が Enable 状態のときに変更された設定内容を保存するには、その内容を Commit する必要があります。 • Disable、Enable または Commit を選択すると、システムが再起動します。 MagicInfo 1. Select Application - step 1 Windows を軌道したときにコンピュータで実行するアプリケーションを選択できます。 LCD ディスプレイの調整MagicInfo Setup Wizard の step 2 では、TCP/IP の設定を行うためにデスクトップのネ ットワーク設定に移動する必要はありません。MagicInfo のインストールの step 2 のみ を行います。 3. Select Language - step 3 複数の言語を使用するときには、使用する言語を選択することができます。 注意 デフォルトの言語は英語に設定されています。 オンスクリーン メニュー言語に英語を使用する場合、言語を選択する必要はありません。 LCD ディスプレイの調整 2. Select TCP/IP - step 2デバイスに適用する回転のタイプを選択できます。 5. Setup Information ユーザーが選択した設定を表示します。 注意 Magicinfo アイコンが通知領域に表示されない場合には、Windows デスクトップで Magicinfo アイコンをダブルクリックしてください。アイコンが表示されます。 LCD ディスプレイの調整 4. Select Screen Type - step 4トラブルシューティング セルフテスト機能チェック 注意 お問い合わせの前に、以下の項目についてチェックしてください。問題が解決しない場合 には、お客様相談ダイヤルにお問い合わせください。 セルフテスト機能チェック 1. コンピュータと LCD ディスプレイの両方をオフにします。 2. コンピュータの背面からビデオケーブルを取り外します。 3. LCD ディスプレイをオンにします。 ビデオ信号が検出されない場合でも LCD ディスプレイが正常に動作しているときに は、下記の図 (「信号がありません」) が黒色の背景で表示されます。自己テスト モ ードでは、LED 電源インジケータは緑色のままで、画像が画面内を動き回ります。 4. LCD ディスプレイをオフにして、ビデオ ケーブルを接続しなおします。次にコンピュ ータと LCD ディスプレイの両方をオンにします。 前の手順を行った後でも LCD ディスプレイ画面に何も映らない場合は、ビデオ コントロ ーラおよびコンピュータ システムをチェックしてください。LCD ディスプレイは正常に動 作しています。 警告メッセージ 画面は 1920 x 1080 の解像度でも表示することができます。 ただし、「画面の解像度を 変更するか、現在のモードのままにすることができます」というメッセージが短時間表示 されます。周波数が 85Hz を越える場合には、LCD ディスプレイでは 85Hz を越える周波 数をサポートしていないため、黒色の画面が表示されます。 注意 LCD ディスプレイがサポートしている解像度または周波数については、仕様 > プリセッ ト タイミング モードを参照してください。 メンテナンスと清掃 1) LCD ディスプレイ筐体のメンテナンス 電源コードを抜いてから、柔らかい布で拭き取ります。• ベンゼン、シンナーまたはその他の引火性物質を使 用しないでください。 2) フラットパネルディスプレイ画面のメンテナンス 柔らかい布 (綿ネル) で拭き取ります。 • アセトン、ベンゼンまたはシンナーは使用してはな りません。 (スクリーン表面の傷または劣化の原因となること があります) • これらの物質を使用したことによって発生した損害 は、すべてユーザーの責任となります。 症状と推奨される措置 注意 LCD ディスプレイは、コンピュータから受信した視覚信号を再生します。したがって、コン ピュータまたはビデオカードに問題がある場合には、色彩の異常、ノイズなどのトラブル が発生することがあります。この場合には、まず問題の原因をチェックしてから、お客様 相談ダイヤルまたは販売店にお問い合わせください。 1. 電源コードおよびビデオ ケーブルがコンピュータに正しく接続されているかどうかを チェックします。 2. 起動時にコンピュータからビープ音が 3 回聞こえるかチェックします。 (この場合にはお問い合わせください) 3. ビデオカードを自分でインストールするか PC を組み立てた場合には、アダプタ (ビデ オ) がインストールされているかどうか確認します。 4. ビデオ画面のスキャン速度が 56 ~ 85Hz の範囲内にあるかどうかチェックします。 (最大解像度を使用しているときは、60 Hz を超えてはなりません) 5. アダプタ (ビデオ) ドライバのインストールに問題がある場合には、コンピュータを セーフ モードで起動して、[Control Panel (コントロール パネル)] -> [System (シ ステム)] -> [Device Manger (デバイス マネージャ)] でディスプレイ アダプタを削 除して、コンピュータを再起動してアダプタ (ビデオ) ドライバを再インストールし ます。 チェックリスト 注意 以下の表は、発生する可能性のある問題とその解決方法を示しています。お客様相談ダイ ヤルへ連絡する前に、このセクションに解決法が記載されていないかご確認ください。不 明な点がある場合には、お客様相談窓口にお電話いただくか、販売店にお問い合わせくだ さい。 インストールに関する問題 (PC モード) 注意 LCD ディスプレイのインストールに関連する問題とその解決方法が記載されています。 トラブルシューティングQ: LCD ディスプレイの画面がちらつく。 A: コンピュータと LCD ディスプレイとの間を接続している信号ケーブルが、しっかり と接続されているか確認します。 (コンピュータの接続を参照) 画面に関する問題 注意 LCD ディスプレイの画面に関連する問題とその解決方法が記載されています。 Q: 画面が空白になり、電源インジケータがオフになる。 A: 電源コードをしっかりと接続してから LCD ディスプレイをオンにします。 (コンピュータの接続を参照) Q: "信号がありません」というメッセージ。 A: PC またはビデオ ソースに信号ケーブルがしっかり接続されていることを確認しま す。 (コンピュータの接続を参照) A: PC またはビデオ ソースがオンになっていることを確認します。 Q: "最適なモードが選択されていません」というメッセージ。 A: ビデオ アダプタの最大解像度と周波数を確認します。 A: プリセット タイミング モードのチャートに記載されているデータとこれらの値を比 較します。 Q: 映像が縦に流れる。 A: 信号ケーブルがしっかりと接続されているか確認します。必要に応じて再度接続しま す。 (コンピュータの接続を参照) Q: 画像がはっきりしない。画像がぼやける。 A: 微調整 の 粗調整 および 微調整 調整を実行します。 A: すべてのアクセサリ (ビデオ拡張ケーブルなど) を取り外してから再度オンにしま す。 A: 解像度と周波数を推奨の範囲に設定します。 Q: 画像が安定せず、揺れる。 A: コンピュータのビデオ カードに対して設定した解像度および周波数が、LCD ディス プレイがサポートしている範囲から外れていないか確認します。外れていない場合に は、LCD ディスプレイのメニューとプリセット タイミング モードに記載されている 現在の情報を参照して再度設定します。 Q: 映像にゴーストが発生する。 A: コンピュータのビデオ カードに対して設定した解像度および周波数が、LCD ディス プレイがサポートしている範囲から外れていないか確認します。外れていない場合に トラブルシューティングは、LCD ディスプレイのメニューとプリセット タイミング モードに記載されている 現在の情報を参照して再度設定します。 Q: 映像が明るすぎる、または暗すぎる。 A: 明るさ と コントラスト を調整します。 (明るさ、コントラスト を参照してください) Q: 画面の色が正しくない。 A: OSD カラー調整メニューの [ユーザー調整] を使用して、色を調整します。 Q: 暗い影によってカラー画像が歪む。 A: OSD カラー調整メニューの [ユーザー調整] を使用して、色を調整します。 Q: 白色が正しく表示されません。 A: OSD カラー調整メニューの [ユーザー調整] を使用して、色を調整します。 Q: 電源インジケータが点滅する。 A: LCD ディスプレイが OSD メモリに変更された設定を保存しています。 Q: 画面が点滅し、電源インジケータが 0.5 ~ 1 秒間隔で点滅します。 A: LCD ディスプレイが電源管理システムを使用しています。キーボードのいずれかのキ ーを押します。 音声に関する問題 注意 音声信号に関する問題とその解決方法を以下に示します。 Q: 音声が聞こえない。 A: LCD ディスプレイの音声入力ポートとサウンドカードの音声出力ポートにオーディオ ケーブルがしっかりと接続されていることを確認します。 (コンピュータの接続を参照) A: 音量レベルをチェックします。 Q: 音量が低すぎる。 A: 音量レベルをチェックします。 A: 音量を最大に調整しても音が小さすぎる場合には、コンピュータのサウンドカードま たはソフトウェアプログラムの音量コントロールをチェックします。 Q: 音量が大きすぎるか小さすぎる。 A: 高音 および 低音 を適切なレベルに調整します。 リモコンに関する問題 注意 リモコンに関連する問題とその解決方法が記載されています。 Q: リモコンのボタンが応答しない。 トラブルシューティングA: バッテリの極性 (+/-) を確認します。 A: バッテリが消耗していないかチェックします。 A: 電源がオンになっているかどうかをチェックします。 A: 電源コードがしっかりと接続されているか確認します。 A: 付近に特殊な蛍光灯またはネオン ランプがないかチェックします。 Q & A Q: 周波数の変更方法は? A: 周波数は、ビデオ カードの再設定によって変更することができます。 注意 ビデオ カードでサポートされている周波数は、使用しているドライバのバージョン によって異なることにご注意ください。(詳細はコンピュータまたはビデオカードの マニュアルを参照してください) Q: 解像度の変更方法は? A: Windows XP: [Control Panel (コントロール パネル)] → [Appearance and Themes (デスクトッ プの表示とテーマ)] → [Display (画面)] → [Setting (設定)] で解像度を設定し ます。 A: Windows ME/2000: Control Panel (コントロール パネル) → ディスプレイ ポート → Setting (設 定). * 詳細についてはビデオカードのメーカーにお問い合わせください。 Q: 省電力機能の設定方法は? A: Windows XP: [コントロール パネル] → [デスクトップの表示とテーマ] → [画面] → [スクリー ン セーバー] で、省電力機能を有効にします。 コンピュータの BIOS 設定で機能を設定します。(Windows/コンピュータのマニュア ルを参照してください) A: Windows ME/2000: コントロール パネル → 画面 → スクリーンセイバー。 コンピュータの BIOS 設定で機能を設定します。(Windows/コンピュータのマニュア ルを参照してください) Q: 筐体/LCD パネルをきれいにしたいのですが? A: 電源コードを抜き、LCD ディスプレイを柔らかい布で洗剤また真水を使って清掃しま す。 洗剤が残ったままにしたり、筐体を傷つけないようにしてください。水が LCD ディ スプレイの中に入らないようにしてください。 トラブルシューティングQ: ビデオの再生方法は? A: ビデオは、MPEG1 および WMV コーデックのみをサポートしています。ビデオを再生す るには、対応するコーデックをインストールします。互換性がないコーデックがある ことに注意してください。 注意 お客様相談ダイヤルへ連絡する前に、このセクションに解決法が記載されていないかご確 認ください。不明な点がある場合には、お客様相談窓口にお電話いただくか、販売店にお 問い合わせください。 トラブルシューティング仕様 一般情報 一般情報 モデル名 SyncMaster 400UXN-3, 400UX-3 / 460UXN-3, 460UX-3 LCD パネル サイズ 400UXN-3, 400UX-3 40 インチ (101 cm) 460UXN-3, 460UX-3 46 インチ (116 cm) 表示範囲 400UXN-3, 400UX-3 885.6 mm (H) x 498.15 mm (V) 460UXN-3, 460UX-3 1018.08 mm (H) x 572.67 mm (V) 同期 水平 30 ~ 81 kHz 垂直 56~85 Hz 表示色 16.7 M (true color) 解像度 最適解像度 1920 x 1080 @ 60 Hz 最大解像度 1920 x 1080 @ 60 Hz 最大ピクセル クロック 148.5 MHz (アナログ、デジタル) 電源 この製品は 100 ~ 240 V の電源に対応しています。 標準電圧は国によって異なる場合があるため、製品背面のラベルを確認してくだ さい。 信号コネクタ D-sub(コンポ一ネント), DVI-D In/Out, AV, HDMI 1/2, RS232C In/Out, DP, DC Out, Stereo Audio In/Out, Audio In(L/R), RJ45, IR In/Out,Mini USB ネットワーク: USB、LAN、D-sub 出力 (ネットワーク モデルのみ) 寸法(WxDxH) スタンド付き 400UXN-3 400UX-3 913.7 X 590.4 X 311.0 mm寸法(WxDxH) スタンドなし 400UXN-3 400UX-3 913.7 X 526.2 X 118.0 mm スタンド付き 460UXN-3 460UX-3 1049.4 X 666.8 X 311.0 mm スタンドなし 460UXN-3 460UX-3 1049.4 X 602.6 X 118.0 mm 重量 400UXN-3 19.0 kg 400UX-3 17.5 Kg 460UXN-3 26.0 kg 460UX-3 24.5 kg VESA 取り付けインターフェイス 600.0 mm X 400.0 mm 環境条件 動作時 (ネットワーク ボック スあり) 400UXN-3 460UXN-3 動作温度:10 ˚C ~ 40 ˚C (50 ˚F ~ 104 ˚F) 湿度:10 ~ 80 %、結露しないこと 動作時 (ネットワーク ボック スなし) 400UX-3 460UX-3 温度:0 ˚C ~ 40 ˚C (32 ˚F ~ 104 ˚ F) 湿度:10 ~ 80 %、結露しないこと 記録装置 (梱包保存 時) 温度:-20˚C ~ 45˚C (-4˚F ~ 113˚F) 湿度:5 ~ 95 %、結露しないこと プラグ アンド プレイ機能 この LCD ディスプレイは、プラグ & プレイ互換システムにインストールするこ とができます。LCD ディスプレイとコンピュータ システムとのインタラクショ ンによって、最適な操作環境と LCD ディスプレイの設定が行われます。ほとん どの場合、ユーザーが設定の変更を必要としない限り、LCD ディスプレイのイン ストールは自動的に行うことができます。 ドット欠けについて この製品には、1 ppm (百万分の 1) 精度の高度な半導体技術を利用した TFT-LCD パネルが使用されています。ただし、赤、緑、青および白の各色のピクセルが光 って、もしくは黒く見える場合があります。これは製品の不具合ではなく、使用 上問題になるものではありません。 たとえば、この製品に含まれる TFT-LCD サブ ピクセルの数は 6,220,800 です。 注意 設計および仕様は事前の通知なしに変更されることがあります。 仕様 : 400UXN-3, 460UXN-3 : 400UX-3, 460UX-3 PowerSaver この LCD ディスプレイには、PowerSaver と呼ばれる消費電力管理システムが内蔵されて います。このシステムは、LCD ディスプレイが一定時間使用されなかった場合に低消費電 力モードに切り替え、エネルギー消費を節約します。LCD ディスプレイは、キーボードの キーが押されると自動的に通常の動作状態に戻ります。消費電力を押さえるために、必要 ない場合または長時間 LCD ディスプレイから離れる場合にはモニターをオフにします。 PowerSaver システムは、コンピュータにインストールされた VESA DPM 互換のビデオ カ ードで動作します。お使いのコンピュータにインストールされているソフトウェア ユーテ ィリティを使用して、この機能を設定してください。 PowerSaver モード 通常動作 省電力モー ド 電源オフ 電源オフ (電源スイッ チ) 電源インジケーター オン 点滅 黄色 オフ 消費電力 (一般) 400UXN-3 250 ワット (852.5 BTU/ h) 5 ワット (17.05 BTU/ h) 5 ワット (17.05 BTU/ h) 0 ワット (0 BTU/h) 400UX-3 200 ワット (682 BTU/h) 2 ワット (6.82 BTU/ h) 1 ワット (3.41 BTU/ h) 0 ワット (0 BTU/h) 460UXN-3 300 ワット (1023 BTU/ h) 5 ワット (17.05 BTU/ h) 5 ワット (17.05 BTU/ h) 0 ワット (0 BTU/h) 460UX-3 230 ワット (784.3 BTU/ h) 2 ワット (6.82 BTU/ h) 1 ワット (3.41 BTU/ h) 0 ワット (0 BTU/h) 注意 • システムの状態または設定が変更された場合は、実際の消費電力が上記の消費電力と異 なる場合があります。 • 電力消費を止めるには、スイッチをオフにするか、背面の電源ケーブルを抜きます。長 時間外出する場合は、電源ケーブルを抜いてください。 • ネットワーク ボックス (別売り) を接続した場合、LFD は Energy Star 5.0 準拠では なくなります。 仕様 プリセット タイミング モード コンピュータから送られてきた信号が以下のプリセット タイミング モードと同じ場合に は、画面は自動的に調整されます。しかし、信号が異なる場合には、電源 LED が点灯して いても画面に何も映らなくなる場合があります。ビデオ カードのマニュアルを参照して、 以下のように画面を調整してください。 表示モード 水平周波数 (kHz) 垂直周波数 (Hz) ピクセル ク ロック (MHz) 同期極性 (H/ V) IBM、640 x 350 31.469 70.086 25.175 +/- IBM、640 x 480 31.469 59.940 25.175 -/- IBM、720 x 400 31.469 70.087 28.322 -/+ MAC、640 x 480 35.000 66.667 30.240 -/- MAC、832 x 624 49.726 74.551 57.284 -/- MAC、1152 x 870 68.681 75.062 100.000 -/- VESA、640 x 480 37.861 72.809 31.500 -/- VESA、640 x 480 37.500 75.000 31.500 -/- VESA、800 x 600 35.156 56.250 36.000 +/+ VESA、800 x 600 37.879 60.317 40.000 +/+ VESA、800 x 600 48.077 72.188 50.000 +/+ VESA、800 x 600 46.875 75.000 49.500 +/+ VESA、848 x 480 31.020 60.000 33.750 +/+ VESA、1024 x 768 48.363 60.004 65.000 -/- VESA、1024 x 768 56.476 70.069 75.000 -/- VESA、1024 x 768 60.023 75.029 78.750 +/+ VESA、1152 x 864 67.500 75.000 108.000 +/+ VESA、1280 x 768 47.776 59.870 79.500 -/+ VESA、1280 x 960 60.000 60.000 108.000 +/+ VESA、1280 x 1024 63.981 60.020 108.000 +/+ VESA、1280 x 1024 79.976 75.025 135.000 +/+ VESA、1360 x 768 47.712 60.015 85.500 +/+ VESA、1366 x 768 47.712 59.790 85.500 +/+ VESA,1920 x 1080 66.587 59.934 138.500 +/- VESA,1920 x 1080 67.500 60.000 148.500 +/+ 水平周波数 画面の右端から左端を水平につなぐ 1 本の直線を スキャンするのにかかる時間を水平サイクルと言 い、水平サイクルの逆数を水平周波数と言います。 単位: kHz 垂直周波数 蛍光灯と同じように、画面は同じ画像を 1 秒間に 何回も繰り返し表示して、ユーザーに対して映像を 表示しています。この繰り返しの周波数を、垂直周 波数またはリフレッシュ レートと言います。単位: Hz 仕様情報 より良い画質でご覧いただくために コンピュータの解像度と画面の描画頻度(リフレッシュ レート)を以下の説 明に従ってコンピュータ上で調整し、最適な表示をお楽しみください。TFT-LCD に最適な画質でない場合には、画面の画質が不均一になる場合があります。 • 解像度:1920 x 1080 • 垂直周波数 (リフレッシュ レート): 60 Hz この製品には、1 ppm (百万分の 1) 以上の高精度な半導体技術を利用した TFT-LCD パネルが使用されています。ただし、赤、緑、青および白の各色のピク セルが光って、もしくは黒く見える場合があります。これは製品の不具合ではな く、使用上問題になるものではありません。 • たとえば、この製品に含まれる TFT-LCD サブ ピクセルの数は 6,220,800 で す。 • たとえば、この製品に含まれる TFT-LCD サブ ピクセルの数は 6.220.800 で す。 モニターとパネルの外側を清掃するときには、柔らかい布に少量の水を付け て拭き取ってください。LCD 部分を清掃するときには、力を入れずに拭き取って ください。過剰な力がかかると、キズがつく場合があります。 画質に不満がある場合には、Auto ボタンを押したときに表示される表示画面 の「自動調整 機能」を行って画質を改善できる場合があります。自動調整後も ノイズが発生する場合には、微調整/粗調整 調整機能を使用します。 静止画面を長時間表示し続けると、画像が残ったり画面がぼやけたりする場 合があります。長時間モニターの前から離れるときには、省電力モードにする か、動画のスクリーンセーバーを設定してください。 製品情報(残像について) 残像とは? LCD パネルは、通常の使用 (下記参照) において、残像は発生しません。 通常の条件とは、連続的に変化するビデオパターンとして定義されます。LCD パ ネルが固定されたパターンの状態で、長時間(12 時間以上)使用されると、ピク セル内の液晶を動作させる電極の間で若干の電圧の差が生じる場合があります。 電極間の電圧の差が時間とともに増大すると、液晶が曲げられてしまいます。こ のような現象が発生すると、パターンが変化したときに以前のイメージが見える 場合があります。これを防止するために、蓄積した電圧差を解消する必要があり ます。電源オフ、スクリーンセイバー、または省電力モード • 12 時間使用: 電源を 2 時間オフ • PC の表示プロパティの電源管理機能で、モニターの電源をオフにするよう設 定します。 • 可能な場合にはスクリーンセイバーを使用します - スクリーンセイバーは、 単色または動く映像のものをお勧めします。 • 残像防止機能を使用することをお勧めします。 定期的に色の組み合わせを変更する 注意 2 つの異なる色の使用 2 つの色情報を 30 分ごとに切り替えます。 • 明るさが極端に異なる文字色と背景色の組み合わせは避けてください。 また、残像が発生する原因となりますのでグレーは使用しないでください。 避けること:明るさが大きく異なる色 (白と黒、灰色) の使用。 情報定期的に文字色を変更する • 明るさの差が少ない明るい色を使用します。 - 周期:文字色と背景色を 30 分間隔で変更 • 30 分ごとに、文字を動かして変更します。 • 画像やロゴを定期的に表示します。 - 周期:ロゴとともに移動するイメージを 4 時間使用するごとに 60 秒表示 します。 • 残像を抑えるのにもっとも効果的な方法は PC を使用していないときにスクリ ーンセイバーが 起動するように設定することです。これらのガイドラインに 従わない場合には、保証内容に影響を与える場合があります。 製品に画面ピクセル機能を使用する • 画面ピクセル機能を使用する - 症状:黒色の点が上下に移動します。 • 画面バー機能を使用する - 症状:黒色の水平/垂直線が上下に移動します。 製品に画面消去機能を使用する 情報• 画面消去機能を使用する - 症状:2 つの垂直なブロックが表示を消していきます。 情報付録 お客様相談ダイヤル 東雲サービスセンター 受付時間 平日(土日祭日を除く)9:00~17:00 ※ ホームページ http://www.samsung.com/jp 住所 〒 135-0062  東京都江東区東雲 2-6-38 Fax 03-3527-5533 注意 ※ 予告なく変更する場合がございます。あらかじめご了承ください。 用語 ドット ピッチ モニターの画像は、赤色、緑色および青色のドットで構成 されています。ドットの間隔が小さいほど、解像度は高く なります。同じ色の 2 個のドット間の距離を「ドット ピ ッチ」と言います。単位:mm 垂直周波数 ユーザーに対して画像を作成して表示するには、1 秒間当 たり何回も画像を再描画しなければなりません。1 秒当た りのこの繰り返しの回数を、垂直周波数またはリフレッシ ュ レートと言います。単位: Hz 例:同じ光が 1 秒間に 60 回繰り返すときには、60 Hz と なります。 水平周波数 画面の右端から左端を水平につなぐ直線をスキャンするの にかかる時間を、水平サイクルと言います。水平サイクル の逆数を水平周波数と呼びます。単位:kHz インタレース法とノンインタ レース法 画面の水平線を上から下に順番に表示していく方法をノン インタレース法と言い、奇数番目のラインを表示してから 偶数番目のラインを表示する方法をインタレース法と言い ます。ノンインタレース法は、明確な画像にするために多 くのモニターで使用されています。インタレース法は、TV で使用されているものと同じです。 プラグ & プレイ コンピュータとモニターが自動的に情報を交換することに より、ユーザーに最高の画質を提供する機能です。このモ ニターは、プラグ & プレイ機能について国際規格 VESA DDC に対応しています。 解像度 画面の画像を構成するのに使用される水平および垂直方向 のドットの数を、「解像度」と呼びます。この数は、表示 の正確さを示しています。高い解像度では、多くの画像情 報を画面上に表示できるため、複数の作業を実行する場合 に適しています。 例:解像度が 1920 X 1080 の場合、水平方向のドットが 1920 個 (水平解像度)、垂直線 1080 本 (垂直解像度) で 構成されていることを意味します。制限事項 本書の内容は、将来予告なく変更されることがあります。 © 2010 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved. Samsung Electronics Co., Ltd.の文書による許可なしには、いかなる複製も堅く禁じま す。 内容に含まれる誤り、または設置や使用の結果として起こる損害について、Samsung Electronics Co., Ltd.は一切の責任を負いません。 Samsung は Samsung Electronics Co., Ltd.の登録商標です。Microsoft、Windows および Windows NT は、Microsoft Corporation の登録商標です。VESA、DPM および DDC は Video Electronics Standard Association の登録商標です。本書に記載されているその他すべて の製品名は、各企業・団体の商標または登録商標です。 本製品は日本国内用として製造、販売しています。日本国外で使用された場合、当社は責 任を負い兼ねます。また、技術相談や、アフターサービスなども国外では行っておりませ んのでご注意ください。 本製品は一般 OA 用として設計・製造されています。一般 OA 用以外の用途で使用される場 合は、保証期間内であっても無償修理の対象外となることがありますのでご注意ください。 TruSurround XT, SRS and the symbol are trademarks of SRS Labs, Inc. TruSurround XT technology is incorporated under license from SRS Labs, Inc. 付録 SyncMaster 400UXN-3, 400UX-3, 460UXN-3, 460UX-3 LCD Display User Manual The color and the appearance may differ depending on the product, and the specifications are subject to change without prior notice to improve the performance.Safety Instructions Notational Note These safety instructions must be followed to ensure your safety and prevent property damage. Make sure to read the instructions carefully and use the product in the correct manner. Warning / Caution Failure to follow directions noted by this symbol could result in bodily harm or damage to the equipment. Note Prohibited Important to read and understand at all times Do not disassemble Disconnect the plug from the outlet Do not touch Ground to prevent an electric shock Power When not used for extended period of time, set your computer to DPM. If using a screen saver, set it to active screen mode. The images here are for reference only, and are not applicable in all cases (or countries). Shortcut to Anti-Afterimage Instructions Do not use a damaged power cord or plug or a damaged or loose power outlet. • Otherwise, this may result in electric shock or fire. Do not touch the power plug with wet hands when removing or plugging the plug into the outlet. • Otherwise, this may result in electric shock. Make sure to connect the power cord to a grounded power outlet. • Otherwise, it may result in electric shock or personal injury. Ensure that the power plug is plugged into the power outlet firmly and correctly. • Otherwise, this may result in fire. Do not forcefully bend or pull the power plug and do not place any heavy material on it. • Otherwise, this may result in fire. Do not connect multiple appliances to the same power outlet. • Otherwise, this may cause fire due to overheating. Do not disconnect the power cord while using the product. • Otherwise, this may result in damage to the product due to electric shock. To disconnect the apparatus from the mains, the plug must be pulled out from the mains socket, therefore the mains plug shall be readily operable. • Otherwise, this may cause electric shock or fire. Use only the power cord provided by our company. Do not use the provided power cord of another product. • Otherwise, this may result in fire or electric shock. Connect the power plug to a wall outlet that can be easily reached. • When a problem occurs with the product, you must unplug the power plug to cut the power off completely. You cannot cut the power off completely using only the power button on the product. Installation Be sure to contact an authorized Service Center when installing your monitor in a location with heavy dust, high or low temperatures, high humidity, and exposed to chemical substances and where it operates for 24 hours such as at airports, train stations etc. Failure to do so may cause serious damage to your monitor. Ensure that at least two persons lift and move the product. • Otherwise, it may be dropped and cause personal injury, and/ or damage the product. When installing the product in a cabinet or rack, make sure that the front end of the bottom of the product does not project out. • Otherwise, it may fall or cause personal injury. • Use a cabinet or rack of a size appropriate to the product. Safety Instructions DO NOT PLACE CANDLES, MOSQUITO REPELLANT, CIGARETTES AND ANY HEATING APPLIANCES NEAR THE PRODUCT. • Otherwise, this may result in fire. Keep heating appliances as far away from the power cord or the product as possible. • Otherwise, this may result in electric shock or fire. Do not install it in a badly ventilated location such as a bookcase or closet. • Otherwise, this may result in fire due to an increase in the internal temperature. When putting the product down, make sure to put it down softly. • Otherwise, this may result in damage to the screen display. Do not place the front of the product on the floor. • Otherwise, this may result in damage to the screen display. Ensure that an authorized installation company installs the wall mount. • Otherwise, it may fall and cause personal injury. • Make sure to install the specified wall mount. Install your product in a well ventilated location. Ensure that there is a clearance of more than 4 inches (10 cm) from the wall. • Otherwise, it may result in fire due to an increase in the internal temperature. Ensure that the packaging vinyl is kept away from children. • Otherwise, it may result in serious harm (suffocation) if children play with it. If the height of your monitor is adjustable, do not place any object or part of your body on the stand when lowering it. • This may cause damage to the product or the person carrying it. Clean When cleaning the monitor case or the surface of the TFT-LCD screen, wipe with a slightly moistened, soft cloth. Safety Instructions Edible oil, such as soybean oil, can damage or deform the product. Do not install the product in a kitchen or near a kitchen counter. When cleaning the power plug pins or dusting the power outlet, clean it with a dry cloth. • Otherwise, it may result in fire. When cleaning the product, make sure to disconnect the power cord. • Otherwise, it may result in electric shock or fire. When cleaning the product, disconnect the power cord and clean it with a soft, dry cloth. • (Do not use chemicals such as wax, benzene, alcohol, thinner, mosquito repellant, lubricant, or cleaner.) These may change the appearance of the product surface and peel off the indication labels on the product. Since the product housing is easily scratched, make sure to use the specified cloth only. When cleaning the product, do not spray water directly onto the main body of the product. • Ensure that water does not enter the product and that it is not wet. • Otherwise, this may result in electric shock, fire or a malfunction. Others The product is a high voltage product. Do not disassemble, repair or modify the product yourself. • Otherwise, this may result in electric shock or fire. If the product needs to be repaired, contact a Service Center. If there is a strange smell or a strange sound or smoke is coming from the product, disconnect the power plug immediately and contact a Service Center. • Otherwise, this may result in electric shock or fire. Do not place this product in a location exposed to moisture, dust, smoke, water, or in a car. • Otherwise, this may result in electric shock or fire. When you drop the product or the case is broken, turn the power off and disconnect the power cord. Contact a Service Center. • Otherwise, this may result in electric shock or fire. Safety Instructions Do not spray cleaner directly onto the surface of the product. • Otherwise, this may result in the discoloration and distortion of the structure and the screen surface may peel off. If thunder or lightning is occurring, do not touch the power cord or antenna cable. • Otherwise, this may result in electric shock or fire. Do not try to move the monitor by pulling only the wire or the signal cable. • Otherwise, it may fall and result in electric shock, damage to the product or fire due to damage to the cable. Do not lift or move the product back and forwards or right and left while only holding the power cord or signal cables. • Otherwise, it may fall and result in electric shock, damage to the product or fire due to damage to the cable. Make sure that the ventilating opening is not blocked by a table or curtain. • Otherwise, it may result in fire due to an increase in the internal temperature. Do not place any containers containing water, vases, flowerpots, medicines as well as any metal on the product. • If water or a foreign material enters the product, disconnect the power cord and contact a Service Center. • This may result in a product malfunction, electric shock, or fire. Do not use or keep combustible spray or flammable material near the product. • Otherwise, this may result in an explosion or fire. Do not insert any metal, such as chopsticks, coins, pins and steel, or flammable objects, such as matches or paper, inside the product (through the ventilating openings, input and output terminals, etc). • If water or foreign material enters the product, disconnect the power cord and contact a Service Center. • Otherwise, this may result in electric shock or fire. When using a fixed screen for a long time, an afterimage or stain may occur. • If you are not using your product for a long period of time, put it into sleep mode or use a moving screen saver. Set a resolution and frequency appropriate to the product. • Otherwise, your eyesight may be damaged. When using headphones or earphones, do not turn the volume too high. • Having the sound too loud may damage your hearing. Safety Instructions To avoid eyestrain, do not sit too close to the product. Take a rest for at least five (5) minutes after using the monitor for one (1) hour. • This reduces eye fatigue. Do not install it in an unstable location such as an unstable rack or uneven surface or a location exposed to vibrations. • Otherwise, it may fall and cause personal injury and/or damage the product. • If you use the product in a location exposed to vibrations, it may damage the product and result in fire. When moving the product, turn the power off and disconnect the power plug, antenna cable, and all the cables connected to the product. • Otherwise, it may result in electric shock or fire. Ensure that children do not hang onto the product or climb up onto the product. • The product may fall and cause personal injury or death. If you do not use the product for a long period of time, disconnect the power cord from the power outlet. • Otherwise, this may result in overheating or fire due to dust, and may result in fire due to electric shock or leakage. Do not place any heavy items or toys or confectionery, such as cookies etc. that may attract the attention of children and to the product. • Your children may hang onto the product causing it to fall and this may result in personal injury or death. Be careful that children do not place the battery in their mouths when removed from the remote control. Place the battery in a location that children or infants cannot reach. • If children have had the battery in their mouths, consult your doctor immediately. When replacing the battery, insert it with the right polarity (+, -). • Otherwise, the battery may become damaged or it may cause fire, personal injury or damage due to leakage of the internal liquid. Use only the specified standardized batteries, and do not use a new battery and a used battery at the same time. • Otherwise, the batteries may be damaged or cause fire, personal injury or damage due to a leakage of the internal liquid. Safety Instructions The batteries (and rechargeable batteries) are not ordinary refuse and must be returned for recycling purposes. The customer is responsible for returning the used or rechargeable batteries for recycling. • The customer can return used or rechargeable batteries to a nearby public recycling center or to a store selling the same type of the battery or rechargeable battery. Do not place the product in a location exposed to direct sunlight or near any heat such as a fire or heater. • This may reduce the lifetime of the product, and may result in fire. Do not drop any objects onto the product or cause any impact to the product. • Otherwise, this may result in electric shock or fire. Do not use a humidifier near the product. • Otherwise, this may result in electric shock or fire. When there is a gas leak, do not touch the product or the power plug; ventilate immediately. • If a spark occurs, it may cause an explosion or fire. If the product has been turned on for a long time, the display panel becomes hot. Do not touch it. Keep the small accessories in a location out of the reach of children. Be careful when adjusting the angle of the product or the height of the stand. • This may result in personal injury as your hand or fingers may become caught. • Also, if you tilt the product too far, it may fall and cause personal injury. Do not install the product in a location low enough for children to reach. • Otherwise, it may fall and result in personal injury. • Since the front part of the product is heavy, install the product on a level and stable surface. Safety Instructions Do not put any heavy objects on the product. • This may result in personal injury and/or damage to the product.Introduction Package Contents Checking the Contents of the Package Remove the lock from the package box, as shown in the figure above. Lift up the package box by holding the grooves on both sides of the package box. Check the contents of the package. Remove the Styrofoam and vinyl cover. Note • After unpacking the package, make sure to check the contents of the package. • Store the packaging box in case you need to move the Product later. • If any items are missing, contact your dealer. • Contact a local dealer to purchase optional items. Unpacking LCD DisplayManuals Quick Setup Guide Warranty Card (Not available in all locations) User Manual MagicInfo Software DVD (Applicable to the 400UXN-3, 460UXN-3 model only) Cables Power Cord D-Sub Cable Others Remote Control (BP59-00138B) Batteries (AAA X 2) (Not available in all locations) Sold separately Semi Stand KIT LAN Cable USB Cable (Applicable to the 400UXN-3, 460UXN-3 model only) IntroductionSold separately RGB to BNC Cable RGB to Component Cable Network Box (Applicable to the 400UX-3, 460UX-3 model only) Wall Mount KIT TV Tuner Box (US Only) Note Accessories that can be purchased with the product vary by country. Your LCD Display Front SOURCE button Switches from PC mode to Video mode. Selects the input source that an external device is connected to. [PC] → [DVI] → [AV] → [Component] → [HDMI1] → [HDMI2] → [DisplayPort] → [MagicInfo] → [TV] Note • A TV tuner box (sold separately) must be connected to use the TV. (US Only) • A network box (sold separately) must be connected to use MagicInfo with a 400UX-3, 460UX-3 model. POWER button Use this button for turning the LCD Display on and off. IntroductionPower indicator Shows PowerSaver mode by blinking green Note See PowerSaver described in the manual for further information regarding power saving functions. For energy conservation, turn your LCD Display OFF when it is not needed or when leaving it unattended for long periods. Remote Control Sensor Aim the remote control towards this spot on the LCD Display. Rear Note See the "Connections" section for details about cable connections. The LCD Display's configuration at the back may vary slightly depending on the model. POWER S/W ON [ │ ] / OFF Switches the LCD Display On/Off. POWER The power cord plugs into the LCD Display and the wall outlet. IR OUT/IN Receives a signal from the remote control and outputs the signal through Loopout when a removable sensor board is connected. AMBIENT SENSOR IN Supplies power to the removable sensor board and receives a signal from the light sensor. Introduction DVI OUT (LOOPOUT) • Connect a monitor to another monitor through a DVI, DVI to HDMI cable. • Connect a DVI or DVI-HDMI cable to [DVI OUT (LOOPOUT)] on the product and [DVI IN] or [HDMI IN] on another monitor. • HDMI and network signals sent via the [DVI OUT(LOOPOUT)] port are displayed on the second display which has the [DVI IN] port. Note • The Loopout function can be used to duplicate the screen of the primary display. Connect [DVI OUT] on the primary display to [DVI IN] or [HDMI] on another display. • A maximum of 100 monitors can be connected to DVI-Loopout (using a 2m-long DVI cable). Up to HD resolution can be supported. Compatible input sources include DVI IN, HDMI IN 1, and HDMI IN 2 (MagicInfo). • The status of the cable may have a great effect on the Loopout performance. RGB/COMPONENT IN (PC/COMPONENT Connection Terminal (Input)) • Connect the [RGB/COMPONENT IN] port on the monitor to the RGB port on the PC using the D-SUB cable. • Connect the [RGB/COMPONENT IN] port on the monitor to the COMPONENT port on the external device using the RGB to COMPONENT cable. • Connect the [RGB/COMPONENT IN] port on the monitor to the BNC port on the PC using the RGB to BNC cable. DVI IN (PC Video Connection Terminal) Connect the [DVI IN] port on the monitor to the DVI port on the PC using the DVI cable. RGB/DVI/DP/HDMI AUDIO IN (PC/DVI/ DP/HDMI Audio Connection Terminal (Input)) IntroductionConnect the [RGB/DVI/DP/HDMI AUDIO IN] terminal of the monitor and the speaker output terminal of your computer's sound card using a stereo cable (sold separately). DP IN Receives a signal from the Display port. Connect a DP cable to [DP IN] on the product and DP IN on another display. AV/COMPONENT AUDIO IN [R-AUDIOL] Connect the [AV/COMPONENT [R-AUDIOL]] port on the monitor to the audio output port on the PC or on the external device using an audio cable. AV IN Connect the [AV IN] terminal of your monitor to the video output terminal of the external device using a VIDEO cable. AUDIO OUT Connect a headphone or an External speaker. DC OUT Make sure to use connecting [DC OUT] terminal to the authorized TV-Tuner Box. (US Only) Otherwise, this may result in damage to the product. HDMI IN 1 • Connect the [HDMI IN 1] terminal at the back of your LCD Display to the HDMI terminal of your digital output device using a HDMI cable. • Up to HDMI 1.3 can be supported. Note • The [HDMI IN 1] port can be connected to general external devices (DVD players, camcorders, etc.) or the TV set-top box. Introduction• To use a TV tuner box (US Only), make sure to connect it to the [HDMI IN 1] terminal. HDMI IN 2 (MAGICINFO) • Connect the [HDMI IN 2 (MAGICINFO)] terminal at the back of your LCD Display to the HDMI terminal of your digital output device using a HDMI cable. • Up to HDMI 1.3 can be supported. Note The MAGICINFO OUT port must be connected to the [HDMI IN 2 (MAGICINFO)] port. RJ 45 MDC (MDC PORT) MDC(Multiple Display Control) Program Port Connect the LAN cable to [RJ45 MDC] on the product and LAN on the PC. To use an MDC, the MDC program must be installed on the PC. Note Go to Multi Control and select RJ45 MDC as the MDC Connection. RS232C OUT/IN (RS232C Serial PORT) MDC(Multiple Display Control) Program Port Connect a serial cable (cross type) to [RS232C] on the product and RS232C on the PC. To use an MDC, the MDC program must be installed on the PC. Note Go to Multi Control and select RS232C MDC as the MDC Connection. RGB OUT MagicInfo video output port Note Applicable to the 400UXN-3, 460UXN-3 model only. MAGICINFO OUT IntroductionOutputs MagicInfo DP signals. It should be connected to [HDMI IN 2 (MAGICINFO)] via a DP to HDMI cable. LAN (LAN Connection Terminal) Connects to a LAN cable to allow Internet or network access in MagicInfo mode. Note Applicable to the 400UXN-3, 460UXN-3 model only. USB (USB Connection Terminal) Keyboard / Mouse, Mass Storage Device Compatible. Note Applicable to the 400UXN-3, 460UXN-3 model only. Kensington Lock slot A Kensington Lock is an anti-theft device that enables users to lock the product so that they can safely use it in public locations. Since the shape and usage of the locking device may differ depending on the model and the manufacturer, for more information, refer to the User Manual supplied with the locking device for more information. To lock the product, follow these steps: 1. Wrap the Kensington lock cable around a large, stationary object such as a desk or chair. 2. Slide the end of the cable with the lock attached through the looped end of the Kensington lock cable. 3. Insert the Kensington Lock into the security slot ( ) on the back of the display. 4. Lock the lock ( ). Note • You must purchase the Kensington Lock separately. Introduction• These are general instructions. For exact instructions, see the User Manual supplied with the locking device. • You can purchase the locking device from an electronics store, an online shop, or our service center. Note See the "Connections" section for details about cable connections. Remote Control Note The performance of the remote control may be affected by a TV or other electronic device operating near the LCD Display , causing a malfunction due to interference with the frequency. A TV tuner box (sold separately) must be connected to use the TV. (US Only) POWER OFF Number Buttons / GUIDE button + VOL - SOURCE D.MENU TOOLS Up-Down Left-Right buttons INFO The Color button and the PC/DVI/HDMI/DP selection button TTX/MIX MTS/DUAL ENTER/PRE-CH MUTE CH/P TV MENU RETURN EXIT MagicInfo POWER Turns the product On/Off. Introduction OFF Turns the product Off. Number Buttons Used to enter the password during the OSD adjustment or to use MagicInfo. Press to change the channel. The "-" button is used to select Digital channels. Electronic Program Guide (EPG) display. - This function does not work for this LCD Display. + VOL - Adjusts the audio volume. SOURCE Selects a connected external input source or MagicInfo mode. Press the button to change the input signal SOURCE. Changing the SOURCE is only allowed for external devices that are connected to the LCD Display at the time. D.MENU DTV menu display - This function does not work for this LCD Display. TOOLS Use to quickly select frequently used functions. - This function does not work for this LCD Display. Up-Down Left-Right buttons Moves from one menu item to another horizontally, vertically or adjusts selected menu values. INFO Current picture information is displayed on the upper left corner of the screen. The Color button and the PC/DVI/HDMI/DP selection button Enables or disables TTX in TV mode. You can select the PC, DVI, HDMI or DP(DisplayPort) external input directly in a mode other than TV mode. TTX/MIX TV channels provide written information services via teletext. - Teletext Buttons - This is activated when a TV tuner box is installed. MTS/DUAL MTSYou can select MTS (Multichannel Television Stereo) mode. Audio Type MTS/S_Mode Default FM Stereo Mono Mono Manual Change Stereo Mono ↔ Stereo SAP Mono ↔ SAP Mono Introduction / GUIDE buttonDUALSTEREO/MONO, DUAL l / DUAL ll and MONO/NICAM MONO/NICAM STEREO can be operated depending on the broadcasting type by using the DUAL button on the remote control while watching TV. - This is activated when a TV tuner box is installed. ENTER/PRE-CH This button is used to return to the immediately previous channel. - This is activated when a TV tuner box is installed. MUTE Pauses (mutes) the audio output temporarily. This is displayed on the lower left corner of the screen. The audio comes back on if MUTE or - VOL + is pressed in the Mute mode. CH/P In TV mode, selects TV channels. - This is activated when a TV tuner box is installed. TV Selects the TV mode directly. - This is activated when a TV tuner box is installed. MENU Opens the on-screen menu and exits from the menu or closes the adjustment menu. RETURN Returns to the previous menu. EXIT Exits from the menu screen. MagicInfo MagicInfo Quick Launch Button. Note This button is disabled for products that do not support MagicInfo. User Installation Guide Note • Be sure to call an installation expert of Samsung Electronics to install the product. • The warranty becomes invalid if the product is installed by someone other than a professional authorized by Samsung Electronics. • A Samsung Electronics service center can provide details. Tilt Angle and Rotation Introduction1 1. The product can be tilted up to 15 degrees from a vertical wall. Ventilation requirement 1. Vertical wall mount condition A : min. 40 mm B: Ambient temperature Measuring point <35°C • When installing the product onto a vertical wall, be sure there is a 40 mm space or more behind the product for ventilation, as shown above, and maintain the ambient temperature at 35°C or lower. Note A Samsung Electronics service center can provide details. 2. Embedded Mount guide IntroductionA : min. 40 mm B : min. 70 mm C : min. 50 mm D : min. 50 mm E : Ambient temperature Measuring point <35°C • When embedding the product in a wall, be sure there is some space behind the product for ventilation, as shown above, and maintain the ambient temperature at 35°C or lower. Note A Samsung Electronics service center can provide details. 3. Floor mount guide A : min. 50 mm B: Ambient temperature Measuring point <20°C • When embedding the product in the floor, be sure there is a 50 mm space or more behind the product for ventilation, as shown above, and maintain the ambient temperature at 20° C or lower. Note A Samsung Electronics service center can provide details. Mechanical Layout 400UXN-3, 400UX-3 Introduction460UXN-3, 460UX-3 Installation VESA Bracket • When installing VESA, make sure to comply with the international VESA standards. • Purchasing VESA Bracket and Installation Information : Please contact your nearest SAMSUNG Distributor to place an order. After your order is placed, installation professionals will visit you and install the bracket. • At least 2 persons are needed in order to move the LCD Display. • SAMSUNG is not responsible for any product damage or any injury caused by installation at customer's discretion. IntroductionDimensions 400UXN-3, 400UX-3 460UXN-3, 460UX-3 Notice For securing the bracket on a wall, use only machine screws of 6 mm diameter and 8 to 12 mm length. Accessories (sold separately) • Dimension with optional stand 400UXN-3, 400UX-3 Introduction460UXN-3, 460UX-3 Introduction• Dimension with welcome board Introduction• Dimension with other accessories Wall Bracket Installation • Contact a technician for installing the wall bracket. Introduction• SAMSUNG Electronics is not responsible for any damages to the product or harm to customers when the installation is done by the customer. • This product is for installing on cement walls. The product may not stay in place when installed on plaster or wood. Components Only use the components and accessories shipped with the product. Wall Bracket(1) Hinge(Left 1, Right 1) Plastic Hanger (4) Screw (A)(11) Screw (B)(4) Anchor (11) To mount the product on the wall bracket The shape of the product may vary depending on the model. (The assemblies of the plastic hanger and the screw are the same) 1. Remove the 4 screws on the back of the product. 2. Insert the screw B into the plastic hanger. Notice • Mount the product on the wall bracket and make sure it is properly fixed to the left and right plastic hangers. • Be careful when installing the product on the bracket as fingers can be caught in the holes. • Make sure the wall bracket is securely fixed to the wall, or the product may not stay in place after installation. 3. Tighten the 4 screws in step 2 (plastic hanger + screw B)to the rear holes of the product. Introduction4. Remove safety pin (3) and insert the 4 product holders into the corresponding bracket holes (1). Then place the product(2) so that it is firmly fixed to the bracket. Make sure to re-insert and tighten the safety pin (3) to securely hold the product to the bracket. A - LCD Display B - Wall Bracket C - Wall Wall Bracket Angle Adjustment Adjust the bracket angle to -2° before installing it on the wall. 1. Fix the product to the wall bracket. 2. Hold the product at the top in the center and pull it forward (direction of the arrow) to adjust the angle. Note You can adjust the bracket angle between -2° and 15°. IntroductionMake sure to use the top center, and not the left or the right side of the product to adjust the angle. Remote Control (RS232C) Cable connections interface RS232C(9 pin) pin TxD(No.2) RxD(No.3) GND(No.5) Bits rate 9600 bps Data Bits 8 bit Parity None Stop Bits 1 bit Flow control None Maximum length 15 m (only shielded type) • Pin assignment Pin Signal 1 Data Carrier Detect 2 Received Data 3 Transmitted Data 4 Data Terminal Ready 5 Signal Ground 6 Data Set Ready 7 Request to Send 8 Clear to Send 9 Ring Indicator Introduction• RS232C cable Connector : 9-pin D-Sub Cable : Cross (reversed) cable -P1- -P1- -P2- -P2- FEMALE Rx Tx Gnd 2 3 5 ---------> <--------- ---------- 3 2 5 Rx Tx Gnd FEMALE • Connecting method Control codes • Get control Header command ID DATA Length CheckSum 0xAA command type 0 • Set control Header command ID DATA Length DATA CheckSum 0xAA command type 1 Value • commanding words No. command type command Value range Introduction1 Power control 0x11 0~1 2 Volume control 0x12 0~100 3 Input source control 0x14 - 4 Screen Mode control 0x18 - 5 Screen Size control 0x19 0~255 6 PIP on/off control 0x3C 0~1 7 Auto adjustment control 0x3D 0 8 Video wall Mode control 0x5C 0~1 9 Safety Lock 0x5D 0~1 - ID should show hexadecimal value of assigned ID, but ID 0 should be 0xFF. - Every communication will be made in hexadecimals and Checksum is the sum of all remainings. If it exceeds two digits,for example, it is 11+FF+01+01=112, discard the number in the first digit like below. example)PowerOn&ID=0 Header command ID DATA Length DATA 1 CheckSum 0xAA 0x11 1 Power Header command ID DATA Length DATA 1 12 0xAA 0x11 1 1 If you want to control every mechanism connected with Serial Cable regardless of its ID, set ID part to "0xFE" and send commands. At the time, each product will follow commands but it will not respond with ACK. • Power Control • Function • Get Power ON/OFF Status Header command ID DATA Length CheckSum 0xAA 0x11 0 • Set Power ON/OFF Header command ID DATA Length DATA CheckSum 0xAA 0x11 1 Power Power : Power code to be set on 1 : Power ON 0 : Power OFF Introduction Personal Computer turns TV or Monitor power ON/OFF. TV or Monitor• Ack Header command ID DATA Length Ack/Nak r-CMD Val1 Check Sum 0xAA 0xFF 3 ‘A’ 0x11 Power Power : Same as above • Nak Header command ID DATA Length Ack/Nak r-CMD Val1 Check Sum 0xAA 0xFF 3 ‘N’ 0x11 ERR ERR : Error code that shows what occurred error is • Volume Control • Function Personal Computer changes volume of TV or Monitor. • Get Volume Status Header command ID DATA Length CheckSum 0xAA 0x12 0 • Set Volume Header command ID DATA Length DATA CheckSum 0xAA 0x12 1 Volume Volume : Volume value code to be set on (0 ~ 100) • Ack Header command ID DATA Length Ack/Nak r-CMD Val1 Check Sum 0xAA 0xFF 3 ‘A’ 0x12 Volume Volume : Same as above • Nak Header command ID DATA Length Ack/Nak r-CMD Val1 Check Sum 0xAA 0xFF 3 ‘N’ 0x12 ERR ERR : Error code that shows what occurred error is Introduction TV or Monitor• Input Source Control • Function Personal Computer changes input source of TV or Monitor. • Get Input Source Status Header command ID DATA Length CheckSum 0xAA 0x14 0 • Set Input Source Header command ID DATA Length DATA CheckSum 0xAA 0x14 1 Input Source Input Source : Input Source code to be set on 0x14 PC 0x1E BNC 0x18 DVI 0x0C AV 0x04 S-Video 0x08 Component 0x20 MagicInfo 0x1F DVI_VIDEO 0x30 RF(TV) 0x40 DTV 0x21 HDMI1 0x22 HDMI1_PC 0x23 HDMI2 0x24 HDMI2_PC 0x25 DisplayPort Caution DVI_VIDEO, HDMI1_PC, HDMI2_PC → Get Only In the case of MagicInfo, only possible with models include MagicInfo In the case of TV, only possible with models include TV. • Ack Header command ID DATA Length Ack/Nak r-CMD Val1 Check Sum Introduction TV or Monitor0xAA 0xFF 3 ‘A’ 0x14 Input Source Input Source : Same as above • Nak Header command ID DATA Length Ack/Nak r-CMD Val1 Check Sum 0xAA 0xFF 3 ‘N’ 0x14 ERR ERR : Error code that shows what occurred error is • Screen Mode Control • Function Cannot be controlled when Video Wall is on. Caution Only works with models include TV. • Get Screen Mode Status Header command ID DATA Length CheckSum 0xAA 0x18 0 • Set Picture Size Header command ID DATA Length DATA CheckSum 0xAA 0x18 1 Screen Mode Screen Mode : Screen Mode code to be set onTV or Monitor 0x01 16 : 9 0x04 Zoom 0x31 Wide Zoom 0x0B 4 : 3 • Ack Header command ID DATA Length Ack/Nak r-CMD Val1 Check Sum 0xAA 0xFF 3 ‘A’ 0x18 Screen Mode Screen Mode : Same as above Introduction Personal Computer changes "Screen Mode" of TV or Monitor.• Nak Header command ID DATA Length Ack/Nak r-CMD Val1 Check Sum 0xAA 0xFF 3 ‘N’ 0x18 ERR ERR : Error code that shows what occurred error is • Screen Size Control • Function Personal Computer recognizes the screen size of TV or Monitor. • Get Screen Size Status Header command ID DATA Length CheckSum 0xAA 0x19 0 • Ack Header command ID DATA Length Ack/Nak r-CMD Val1 Check Sum 0xAA 0xFF 3 ‘A’ 0x19 Screen Size Screen Size : Screen Size of (Range : 0 ~ 255, Unit : Inch) • Nak Header command ID DATA Length Ack/Nak r-CMD Val1 Check Sum 0xAA 0xFF 3 ‘N’ 0x19 ERR ERR : Error code that shows what occurred error is • PIP ON / OFF Control • Function The PC turns the PIP function of a TV or Monitor ON / OFF. This does not operate in MagicInfo mode. • Get the PIP ON / OFF Status Header command ID DATA Length CheckSum 0xAA 0x3C 0 Introduction TV or Monitor• Set the PIP ON / OFF Header command ID DATA Length DATA CheckSum 0xAA 0x3C 1 PIP PIP : The PIP ON / OFF code to set for the TV or Monitor 1 : PIP ON 0 : PIP OFF • Ack Header command ID DATA Length Ack/Nak r-CMD Val1 Check Sum 0xAA 0xFF 3 ‘A’ 0x3C PIP PIP : Same as above • Nak Header command ID DATA Length Ack/Nak r-CMD Val1 Check Sum 0xAA 0xFF 3 ‘N’ 0x3C ERR ERR : Error code that shows what occurred error is • Auto Adjustment Control (PC, BNC Only) • Function Personal Computer controls PC system screen automatically. • Get Auto Adjustment Status None • Set Auto Adjustment Header command ID DATA Length DATA CheckSum 0xAA 0x3D 1 Auto Adjustment Auto Adjustment : 0x00 (Always) • Ack Header command ID DATA Length Ack/Nak r-CMD Val1 Check Sum Introduction0xAA 0xFF 3 ‘A’ 0x3D Auto Adjustment • Nak Header command ID DATA Length Ack/Nak r-CMD Val1 Check Sum 0xAA 0xFF 3 ‘N’ 0x3D ERR ERR : Error code that shows what occurred error is • Video Wall Mode Control • Function Personal Computer converts Video Wall Mode of TV or Monitor when Video Wall is ON. Only works with TV or Monitor where Video Wall is on. Does not operate in MagicInfo • Get Video Wall Mode Header command ID DATA Length CheckSum 0xAA 0x5C 0 • Set Video Wall Mode Header command ID DATA Length DATA CheckSum 0xAA 0x5C 1 Video Wall Mode Video Wall Mode : Video Wall Mode code to be set on 1 : Full 0 : Natural • Ack Header command ID DATA Length Ack/Nak r-CMD Val1 Check Sum 0xAA 0xFF 3 ‘A’ 0x5C Video Wall Mode Video Wall Mode : same as above • Nak Introduction TV or MonitorHeader command ID DATA Length Ack/Nak r-CMD Val1 Check Sum 0xAA 0xFF 3 ‘N’ 0x5C ERR ERR : Error code that shows what occurred error is • Safety Lock • Function Personal Computer turns Safety Lock function of TV or Monitor ON / OFF. Can operate regardless of whether power is ON / OFF. • Get Safety Lock Status Header command ID DATA Length CheckSum 0xAA 0x5D 0 • Set Safety Lock Enable / Disable Header command ID DATA Length DATA CheckSum 0xAA 0x5D 1 Safety Lock Safety Lock : Lock code to be set on TV or Monitor 1 : ON 0 : OFF • Ack Header command ID DATA Length Ack/Nak r-CMD Val1 Check Sum 0xAA 0xFF 3 ‘A’ 0x5D Safety Lock Safety Lock : Same as above • Nak Header command ID DATA Length Ack/Nak r-CMD Val1 Check Sum 0xAA 0xFF 3 ‘N’ 0x5D Safety Lock ERR : Error code that shows what occurred error is IntroductionConnections Connecting a Computer There are several ways to connect the computer to the monitor. Choose one from the following options. Using the D-sub (Analog) connector on the video card. • Connect the D-sub to the 15-pin, [RGB/COMPONENT IN] port on the back of your LCD Display and the 15 pin D-sub Port on the computer. Using the DVI (Digital) connector on the video card. • Connect the DVI Cable to the [DVI IN] port on the back of your LCD Display and the DVI port on the computer. Using the DP (Digital) connector on the video card. • Connect the [DP IN] port on the LCD Display to the DP port on the PC using the DP cable. Note Select HDMI2 (only with a 400UX-3, 460UX-3 model) or HDMI1 as an input source when connected to the PC via an HDMI cable. To obtain normal picture and audio from the PC, HDMI2 (only with a 400UX-3, 460UX-3 model) or HDMI1 must be selected before PC is selected in Edit Name. To enable audio when DVI Device is selected, be sure to establish the connection using step ( ). Connect the Audio cable for your LCD Display to the Audio port on the back of the LCD Display. Connect the power cord for your LCD Display to the Power port on the back of the LCD Display. Turn on the power switch. Note Contact a local SAMSUNG Electronics Service Center to buy optional items. Connecting to Other devices Note • AV input devices such as DVD players, VCRs or camcorders as well as your computer can be connected to the LCD Display. For detailed information on connecting AV input devices, refer to the contents under Adjusting Your LCD Display. • The LCD Display 's configuration at the back may vary slightly depending on the LCD Display model. Connections Using the HDMI (Digital) connector on the video card. • Connect the [HDMI IN 1] port on the LCD Display to the HDMI port on the PC using the HDMI cable.Connect between the [DVI OUT(LOOPOUT)] port on the LCD Display and the input port on another monitor using a DVI cable. Connect between the [AUDIO OUT] port on the LCD Display and the audio input port on another monitor using a stereo cable. Note • Select DVI Mode as an input source for the external monitor connected to [DVI OUT]. • DVI OUT does not support HDCP. Connecting AV Devices Connections Connecting an External Monitor 1. Connect an audio cable to [AV/COMPONENT AUDIO IN [R-AUDIO-L]] on the product and the audio port on an external device such as a VCR or DVD player.Connecting to a Camcorder 1. Locate the AV output jacks on the camcorder. They are usually found on the side or back of the camcorder. Connect a video cable between the VIDEO OUTPUT jack on the camcorder and the [AV IN] on the LCD Display . 2. Connect a set of audio cables between the AUDIO OUTPUT jacks on the camcorder and the [AV /COMPONENT AUDIO IN [R-AUDIO-L]] on the LCD Display . 3. Press SOURCE on the product or remote control and select "AV". 4. Then, start the Camcorders with a tape inserted. Note The audio-video cables shown here are usually included with a Camcorder. (If not, check your local electronics store.) If your camcorder is stereo, you need to connect a set of two cables. Connections 2. Connect a video cable to [AV IN] on the product and the video output port on the external device. 3. Then, start the DVD, VCR or Camcorders with a DVD disc or tape inserted. 4. Press SOURCE on the product or remote control and select "AV". Note AV input devices such as DVD players, VCRs or camcorders as well as your computer can be connected to the LCD Display. For detailed information on connecting AV input devices, refer to the contents under Adjusting Your LCD Display.Connecting Using a HDMI Cable 1. Connect an HDMI cable to [HDMI IN 2 (MAGICINFO)] (only with a 400UX-3, 460UX-3 model) or [HDMI IN 1] on the product and the HDMI output port on a digital device. 2. Press SOURCE on the product or remote control and select "HDMI1 / HDMI2(only with a 400UX-3, 460UX-3 model)" Note In HDMI mode, only PCM format audio is supported. Connecting Using a DVI to HDMI Cable Connect a DVI-HDMI cable to [HDMI IN 2 (MAGICINFO)] (only with a 400UX-3, 460UX-3 model) or [HDMI IN 1] and the DVI output port on the digital device. Connect the red and white jacks of an RCA to stereo (for PC) cable to the same colored audio output terminals of the digital output device, and conConnectionsnect the opposite jack to the [RGB/DVI/DP/HDMI AUDIO IN] terminal of the LCD Display. 3. Press SOURCE on the product or remote control and select "HDMI1 / HDMI2(only with a 400UX-3, 460UX-3 model)" Connecting a DVD Player Connect a RGB to Component cable between the [RGB/COMPONENT IN] port on the LCD Display and the PR, Y, PB jacks on the DVD player. Connect a set of audio cables between the [AV/COMPONENT AUDIO IN [R-AUDIO-L]] on the LCD Display and the AUDIO OUT jacks on the DVD player. Note • Press SOURCE on the product or remote control and select "Component". • Then, start the DVD Player with a DVD disc inserted. • A RGB to component cable is optional. • For an explanation of Component video, consult your DVD manual. ConnectionsConnecting a DTV Set Top (Cable/Satellite) Box Connect a RGB to Component cable between the [RGB/COMPONENT IN] port on the LCD Display and the PR, Y, PB jacks on the Set Top Box. Connect a set of audio cables between the [AV/COMPONENT AUDIO IN [R-AUDIO-L]] on the LCD Display and the AUDIO OUT jacks on the Set Top Box. Note • Press SOURCE on the product or remote control and select "Component". • For an explanation of Component video, see your Set Top Box owner's manual. Connecting to an Audio System 1. Connect a set of audio cables between the AUX L, R jacks on the AUDIO SYSTEM and [AUDIO OUT] on LCD Display. ConnectionsConnecting a LAN Cable 1. Connect the LAN cable between the [LAN] port on the product and the [LAN] port on your PC. Note Applicable to the 400UXN-3, 460UXN-3 model only. Connecting a USB devices 1. You can connect USB devices such as a mouse or keyboard. Note Applicable to the 400UXN-3, 460UXN-3 model only. ConnectionsUsing the Software Monitor Driver Note When prompted by the operating system for the monitor driver, insert the CDROM included with this monitor. Driver installation is slightly different from one operating system to another. Follow the directions appropriate for the operating system you have. Prepare a blank disk and download the driver program file at the Internet web site shown here. Internet web site : http://www.samsung.com/ Installing the Monitor Driver (Automatic) 1. Insert CD into the CD-ROM drive. 2. Click "Windows". 3. Choose your monitor model in the model list, then click the "OK" button. 4. If you can see following message window, then click the "Continue Anyway" button. Then click "OK" button (Microsoft ® Windows ® XP/2000 Operating System). Note This monitor driver is certified by Microsoft, and installing it will not damage your system. The certified driver will be posted on Samsung Monitor homepage. http://www.samsung.com/ Installing the Monitor Driver (Manual) Microsoft ® Windows Vista™‚ Operating System 1. Insert your Manual CD into your CD-ROM drive. 2. Click (Start) and "Control Panel". Then, double-click on "Appearance and Personalization". 3. Click "Personalization" and then "Display Settings". 4. Click "Advanced Settings...". 5. Click "Properties" in the "Monitor" tab. If the "Properties" button is deactivated, it means the configuration for your monitor is completed. The monitor can be used as is. Using the SoftwareIf the message "Windows needs..." is displayed, as shown in the figure below, click "Continue". Note This monitor driver is under certifying MS logo, and this installation will not damage your system. The certified driver will be posted on Samsung Monitor homepage. 6. Click "Update Driver..." in the "Driver" tab. 7. Check the "Browse my computer for driver software" checkbox and click "Let me pick from a list of device drivers on my computer". 8. Click "Have Disk...” and select the folder (for example, D:\Drive) where the driver setup file is located, and click "OK". Using the Software9. Select the model that matches your monitor from the list of monitor models on the screen, and click "Next". 10. Click "Close" → "Close" → "OK" → "OK" on the following screens displayed in sequence. Microsoft ® Windows ® XP Operating System Using the Software1. Insert CD into the CD-ROM drive. 2. Click "Start" → "Control Panel", then click the "Appearance and Themes" icon. 3. Click "Display" icon and choose the "Settings" tab then click "Advanced...". 4. Click the "Properties" button on the "Monitor" tab and select "Driver" tab. 5. Click "Update Driver..." and select "Install from a list or..." then click "Next" button. 6. Select "Don't search, I will...", then click "Next" and then click "Have disk". Using the Software7. Click the "Browse" button then choose A:(D:\Driver) and choose your monitor model in the model list and click the "Next" button. 8. If you can see the following message window, then click the "Continue Anyway" button. Then click "OK" button. Note This monitor driver is certified by Microsoft, and this installation will not damage your system. The certified driver will be posted on Samsung Monitor homepage. http://www.samsung.com/ 9. Click the "Close" button, then click the "OK" button continually. Using the Software10. Monitor driver installation is completed. Microsoft ® Windows ® 2000 Operating System When you can see "Digital Signature Not Found" on your monitor, follow these steps. 1. Choose "OK" button on the "Insert disk" window. 2. Click the "Browse" button on the "File Needed" window. 3. Choose A:(D:\Driver), then click the "Open" button and then click "OK" button. How to install 1. Click "Start", "Setting", "Control Panel". 2. Double click the "Display" icon. 3. Select the "Settings" tab and click "Advanced Properties" button. 4. Choose "Monitor". Case1 : If the "Properties" button is inactive, it means your monitor is properly configured. Please stop installation Case2 : If the "Properties" button is active, click the "Properties" button, then follow the next steps. 5. Click "Driver" and then click on "Update Driver...", then click on the "Next" button. 6. Choose "Display a list of the known drivers for this device so that I can choose a specific driver", then click "Next" and then click "Have disk". 7. Click the "Browse" button, then choose A:(D:\Driver). 8. Click the "Open" button, then click "OK" button. 9. Choose your monitor model and click the "Next" button. Then click "Next" button. 10. Click the "Finish" button, then the "Close" button. Using the SoftwareIf you can see the "Digital Signature Not Found" window, then click the "Yes" button. Then click the "Finish" button and the "Close" button. Microsoft ® Windows ® Millennium Operating System 1. Click "Start", "Setting", "Control Panel". 2. Double click the "Display" icon. 3. Select the "Settings" tab and click "Advanced Properties" button. 4. Select the "Monitor" tab. 5. Click the "Change" button in the "Monitor Type" area. 6. Choose "Specify the location of the driver". 7. Choose "Display a list of all the driver in a specific location...", then click "Next" button. 8. Click the "Have Disk" button. 9. Specify A:\(D:\driver), then click "OK" button. 10. Select "Show all devices" and choose the monitor that corresponds to the one you connected to your computer and click "OK". 11. Continue choosing "Close" button and "OK" button until you close the Display Properties dialogue box. Microsoft ® Windows ® NT Operating System 1. Click "Start", "Settings", "Control Panel", and then double-click "Display" icon. 2. In Display Registration Information window, click Settings Tab and then click "All Display Modes". 3. Select a mode that you wish to use (Resolution, Number of colors and Vertical frequency) and then click "OK". 4. Click "Apply" button if you see the screen working normally after clicking "Test". If the screen is not normal, change to a different mode (lower mode of resolution, colors or frequency). Note If there is no Mode at All Display Modes, select the level of resolution and vertical frequency by referring to the Preset Timing Modes in the user guide. Linux Operating System To execute X-Window, you need to make the X86Config file, which is a type of system setting file. 1. Press "Enter" at the first and the second screen after executing the X86Config file. 2. The third screen is for setting your mouse. 3. Set a mouse for your computer. 4. The next screen is for selecting a keyboard. Using the Software5. Set a Keyboard for your computer. 6. The next screen is for setting your monitor. 7. First of all, set a horizontal frequency for your monitor. (You can enter the frequency directly.) 8. Set a vertical frequency for your monitor. (You can enter the frequency directly.) 9. Enter the model name of your monitor. This information will not affect the actual execution of X-Window. 10. You have finished setting up your monitor. Execute X-Window after setting other requested hardware. Using the SoftwareMDC Program Installation/Uninstallation Installation 1 Insert the installation CD into the CD-ROM drive. 2 Click the MDC Unified installation program. If a software installation window is not displayed on the main screen, install with the "MDC Unified" execution file in the MDC folder on the CD. 3 Click "Next" in the displayed Installation Wizard screen. 4 In the "License Agreement" window displayed, select "I accept the terms in the license agreement" and click "Next". 5 In the displayed "Customer Information" window, fill out all the information fields and click "Next". 6 In the displayed "Destination Folder" window, select the directory path you want to install the program in and click "Next". If the directory path is not specified, the program will be installed in the default directory path. 7 In the displayed "Ready to Install the Program" window, check the directory path to install the program in and click "Install". 8 Installation progress will be displayed. 9 Click "Finish" in the displayed "InstallShield Wizard Complete" window. Select "Launch MDC Unified" and click "Finish" to run the MDC program immediately. 10 The MDC Unified shortcut icon will be created on the desktop after installation.  The MDC execution icon may not be displayed depending on the PC system or product specifications.  Press F5 if the execution icon is not displayed. Uninstallation 1 Select Settings > Control Panel on the Start menu and double-click Add/Delete Program. 2 Select MDC Unified from the list and click Change/Remove. MDC installation can be affected by the graphics card, mother board and network conditions.Connecting to MDC Using MDC via RS-232C (serial data communications standards) An RS-232C serial cable must be connected to the serial ports on the PC and monitor. What is MDC? Multiple display control "MDC" is an application that allows you to easily control multiple display devices simultaneously using a PC.Using MDC via Ethernet Enter the IP for the primary display device and connect the device to the PC. One display device can connect to another using an RS-232C serial cable.Connection Management Connection management includes the Connection list and Connection list modification options. Connection list – Connection list shows the details of the connections such as connection setting (IP/ COM, Port No, MAC, and Connection Type), connection status, Set ID Range, and detected devices. Each connection can contain a maximum of 100 devices connected in serial daisy-chain fashion. All the LFDs detected in a connection are displayed in the Device list, where the user can make groups and send commands to detected devices. Connection list modification options – Connection modification options includes Add, Edit, Delete, and Refresh.Auto Set ID Auto Set ID feature assigns a Set ID for all the LFDs connected in daisy-chain of a selected connection. There can be a maximum of 100 LFDs in a connection. The Set ID is assigned sequentially in the daisychain running from 1 to 99, and then finally to Set ID 0. Cloning Using the Cloning feature, you can copy the setting of one LFD and apply it to multiple selected LFDs. You can select specific tab categories or all tab categories for cloning, using the copy setting option window. Command Retry This feature is used to specify the maximum number of times the MDC command will be retried in case of there being no reply or a corrupted reply from an LFD. The retry count value can be set using the MDC options window. The retry count value must be between 1-10. The default value is 1. Getting Started with MDC 1 To start the program, click Start Programs Samsung MDC Unified. 2 Click Add to add a display device.  If the connection is established via RS232C, go to Serial and specify the COM Port.  If the connection is established via Ethernet, enter the IP that was entered for the display device.Main Screen Layout Menu Bar Change the status of a display device or the properties of the program. Device Category View a list of connected display devices or device groups. Schedule Category View a list of schedules for display devices. Set List Select the display device you want to adjust. Modify the Set List Add, edit, regroup or delete sets. Help Topics Display help topics for the program. 4 3 2 1 6 5 1 2 3 4 5 6Menus You can power on or off a selected device or change the input source or volume of the device. Choose display devices from the list of sets, and select the Home tab. Home Select an item and change the corresponding setting. Power  On: Power on a selected display.  Off: Power off a selected dis Input  Input Source : Change the input source.  Input sources available can vary depending on the Display Device Models.  The input source can be changed only for displays that are turned on.  Channel : Change the channel.  The TV channel can be changed by using the up/down arrow keys.  The channel can be changed only when the input source is TV.  Only registered channels can be selected. Volume The volume can be changed or the sound can be muted only for displays that are turned on. Volume  The volume can be adjusted using the slider bar in the range of 0 to 100. Adjust the volume of a selected display. Input  Enable or disable Mute for a selected display. Mute will automatically be disabled if Volume is adjusted when Mute is on. Alert  Fault Device 1 2 3 This menu shows a list of display devices which have following errors - fan error, temperature error, brightness sensor error, or lamp error. Select a display device from the list. The Repair button will be enabled. Click the refresh button to refresh the error status of the display device. The recovered display device will disappear from the Fault Device List. Fault Device Alert  Display device in which error is detected will be reported by email. Fill in all required fields. The Test and OK buttons will be enabled. Ensure the Sender information and at least one Recipient are entered.Screen Adjustment The screen settings (contrast, brightness, etc.) can be adjusted. Choose display devices from the list of sets, and select the Picture tab. Custom Select an item and change the corresponding screen setting.  Color and Tint are not available if the input source is PC.  Red, Green, Blue and PC Screen Adjustment are not available if the input source is Video.  Color, Tint, Color Tone, Color Temp, Red, Green, Blue and PC Screen Adjustment are not available if both PC Source and Video Source are selected. Contrast  Adjust the contrast for the selected display device. Brightness  Adjust the brightness for the selected display device. Color  Adjust the colors for the selected display device. Tint (G/R)  Adjust the tint for the selected display device. Color Tone  Adjust the background color tone for the selected display device. Color Temp  Adjust the color temperature for the selected display device. This option is enabled if Color Tone is set to Off. Red  Customize the intensity of red color for the selected display device. Green  Customize the intensity of green color for the selected display device. Blue  Customize the intensity of blue color for the selected display device.Options Dynamic Contrast Adjust the Dynamic Contrast for the selected display device. Gamma Control Change the gamma value for the selected display. Auto Motion Plus This option is used to view dynamic images.  Off: Disable the Auto Motion Plus function.  Clear: Set the level of Auto Motion Plus to clear. This mode is suitable to display vivid images.  Standard: Set the level of Auto Motion Plus to standard.  Smooth: Set the level of Auto Motion Plus to smooth. This mode is suitable to display smooth images.  Custom: Customize the level of screen burn-in or flickering.  Demo: This function demonstrates the technology of Auto Motion Plus. The result when the mode is changed can be previewed on the left side of the window. Brightness Sensor Enable or disable the Brightness Sensor for the selected display device. The Brightness Sensor detects the ambient light intensity and automatically adjusts the screen brightness. Brightness Sensor may not be available depending on the product. Size Picture Size Adjust the screen size for the selected display device. The Detail item will be disabled if Picture Size is set to a mode that does not support detailed configuration. The -/+ buttons can be used to adjust Zoom. The screen can be relocated using the up/down/left/right buttons. Detail You can view details of the selected screen size. PC Screen Adjustment Frequency adjustment or fine-tuning is available by using the -/+ buttons in Coarse or Fine. To relocate the screen, click one of the four images below Position. To automatically adjust the frequency, fine-tune or relocate the screen, click Auto Adjustment.Sound Adjustment You can change the sound settings. Choose display devices from the list of sets, and select the Sound tab. The Bass or Treble item will be disabled if the item is not supported by the selected set. Bass Adjust the bass for the selected display. Treble Adjust the treble for the selected display. Balance (L/R) Adjust the volume of the left and right speakers of the selected display device. SRS TS XT Enable or disable the SRS TS XT effect for the selected display device. System Setup Choose display devices from the list of sets, and select the System tab. Video Wall The Video Wall function can be used to display part of a whole picture or repeat the same picture on each of connected multiple display devices. Video Wall is enabled only when devices are in the group. Video Wall Enable or disable Video Wall. Format Select the format to display the split screen. Full NaturalH Select the number of horizontal display devices. A maximum of 15 displays can be arranged in a row. A maximum of 6 can be assigned to V if 15 is assigned to H. V Select the number of vertical display devices. A maximum of 15 displays can be arranged in a row. A maximum of 6 can be assigned to V if 15 is assigned to H. Screen Position View the layout of displays (configured by the screen divider) or change the layout as required. Screen Position and Preview are enabled when Video Wall is set to on. Note that if multiple sets are selected, Preview is enabled only if the settings for H and V match the layout of the selected sets. To change the Position, select a set and drag it to a new position. The range of screen divider settings may differ depending on the model.PIP Basic information required to adjust PIP will appear in the menu screen.  PIP will be disabled when Video Wall is ON.  Note that Picture Size is disabled when PIP is ON. PIP Size View the PIP Size of the current display. PIP Source Select a PIP input source. Sound Select Select and enable the sound from either the primary screen or secondary screen. Channel The channel can be changed if PIP Source is TV.General User Auto Color Automatically adjust the screen colors. Available only in PC mode. Auto Power Set the product to automatically power on. Standby Control Set the standby mode to activate if an input source is not detected. Fan & Temperature Configure the settings required to detect the fan speed and internal temperature for the product's protection. Fan Control Select a method to configure the fan speed. Fan Speed Configure the fan speed. Temperature Detect the internal temperature by specifying the range of temperature.Security Safety Lock Lock the on-screen menus. To unlock the menus, set Safety Lock to Off. Button Lock Lock the buttons on the display device. To unlock the buttons, set Button Lock to Off. OSD Display Source OSD Select whether to display a message when the Source is changed. Not Optimum Mode OSD Select whether to display a message when a non-compatible mode is selected. No Signal OSD Select whether to display a message when there is no input signal. MDC OSD Select whether to display a message when settings are changed by the MDC.Time Clock Set Change the current time on the selected display device according to the time set on a PC. If the time is not set on the display device, null values will be displayed. Timer  On Time: Set the time to power on the selected display device.  Off Time: Set the time to power off the selected display device.  Volume: Specify the volume of the display device when it is powered on by On Time.  Source: Specify the input source of the display device when it is powered on by On Time.  Holiday: The Holiday Management settings can be applied to the Timer.  Repeat : Specify the period for which you want to repeat the selected Timer. Once: Activate the timer only one time.  EveryDay: Activate the timer every day.  Mon~Fri: Activate the timer from Monday through Friday.  Mon~Sat: Activate the timer on Saturdays and Sundays.  Manual: Customize days of the week. The checkboxes to select days of the week below Repeat are enabled only if Manual is selected. Holiday Management Holiday Management allows you to prevent devices that are set to be powered on by the Timer from turning on at a specified date. The Holiday Management function can be enabled or disabled in the Timer settings menu.  Add: You can specify holidays: Click the Add button in the Holiday Management window.  Delete: Delete holidays: check the corresponding checkboxes and click this button.  List of holidays: View a list of holidays you have added. Screen Burn Protection Pixel Shift Move the screen slightly at specified time intervals to prevent screen burn-in. Screen Saver This function prevents screen burn-in when the screen of the selected display device is left idle for an extended period of time.  Interval: Set the interval to activate the Screen Saver.  Mode: The Time setting can vary for each Mode. Safety ScreenThe Safety Screen function can be used to prevent screen burn-in when a stationary image displays on the screen of a display device for an extended period of time. Lamp Control Lamp Control is used to adjust the backlight to reduce power consumption. Automatically adjust the backlight of the selected display device at a specified time. If Manual Lamp Control is adjusted, Auto Lamp Control will automatically switch to Off. Manually adjust the backlight for the selected display. If Auto Lamp Control is adjusted, Manual Lamp Control will automatically switch to Off.  Ambient Light: Ambient Light detects ambient light intensity and automatically adjusts the screen brightness of all the LFDs in the same serial chain. Tool Settings Security Panel Control Turn on or off the screen of a display device. Remote Control Enable or disable the remote control. 1 2 3 4 1 Reset Reset Picture Reset the screen settings. Reset Sound Reset the sound settings. Reset System Reset the system settings. Reset All Reset the screen, sound and system settings at the same time. Edit Column Select the items you want to display in the list of sets. Information View the program information. 2 3 4Other Functions Resizing a Window Place the mouse pointer on a corner of the program window. An arrow will appear. Move the arrow to customize the size of the program window.Group Management Creating Groups Create groups and manage the list of sets on a group basis. Duplicate group names cannot be used. 1 Right-click and select Group>Edit in the display device list section on the left side of the program window. 2 In the Edit Group window displayed, click Add on the sub level or Add on the same level.  Add on the sub level: Create a sub-group under the selected group.  Add on the same level: Create a group on the same level as the selected group.The Add on the same level button is enabled only if at least one group is created. 3 Enter the group name. Deleting Groups 1 Select a group name, and click Edit. 2 In the Edit Group window displayed, click Delete. 3 Click Yes. The group will be deleted. Renaming Groups 1 Select a group name, and click Edit. 2 In the Edit Group window displayed, click Rename. 3 If a cursor appears in the old group name, enter a new group name.Schedule Management Creating Schedules Create and register a schedule on a group basis. 1 Click All Schedule List in the schedule section on the left side of the program window. The Add button will be enabled in the middle. 2 Click the Add button. The Add Schedule window will appear.3 Click Add below the Device Group item, and select the group you want to add a schedule to. 4 Select Date&Time/Action and click OK. The schedule will be added and a list of schedules will appear in the set list window.  Device Group: Select a group.  Date&Time  Instant Execution: Run the schedule immediately.  Timer Set the date, time and interval to run the schedule.  Action: Select a function that will activate at the specified time and interval. Schedule Modification To modify a schedule, select the schedule and click Edit. Deleting a Schedule To delete a schedule, select the schedule and click Delete.Troubleshooting Guide This program may malfunction sometimes due to a communication problem between the PC and display or electromagnetic waves emitted from nearby electronic devices. Issue Solution The display you want to control does not appear on the system information chart. 1. Check the connection of the RS232C cable (check that the cable is properly connected to appropriate serial port). 2. Check that another display with a duplicate ID is not connected. Connecting displays with a duplicate ID can cause the displays not to be shown due to data collision. 3. Check that the display ID is within the range of 0 and 99. (Change the ID using the Display menu.) For a display that supports the ID in a range of 0 to 99, the ID should be set between 0 and 99. The display you want to control does not appear on the other Control Info Grids. Check that the display is powered on. (See the power status in the system information chart.) Ensure you select the input source the display is connected to. The following message appears repeatedly. Check that the display you want to control is selected. Displays power on or off at different time from one another even though On Time or Off Time is set. Adjust the time on the PC to synchronize the time between the connected displays. The remote control does not work. The remote control may not work if the RS-232C cable is removed or the program is closed abnormally while the Remote Control function is Disable. To resolve this, run the program again and set Remote Control to Enable.How display properties are shown when multiple displays are used 1 When no display is selected: The default value is displayed. 2 When one display is selected: Settings for the selected display are displayed. 3 When two displays are selected (e.g. in sequence of ID 1 andID 3): The settings for ID 1 are displayed before the settings for ID 3. 4 When the All+Select checkbox is checked and all displays are selected: The default settings are displayed.Adjusting the LCD Display Input Available Modes • PC / DVI / DisplayPort • AV • Component • HDMI • MagicInfo • TV Note • A TV tuner box (sold separately) must be connected to use the TV. (US Only) • For an 400UX-3, 460UX-3 model, MagicInfo can only be enabled when a network box is connected. Source List Use to select PC, HDMI or other external input sources connected to the LCD Display. Use to select the screen of your choice. 1. PC 2. DVI 3. AV 4. Component 5. HDMI1 6. HDMI2 7. DisplayPort 8. MagicInfo - Activated when a network box is connected. (400UX-3, 460UX-3) 9. TV - Activated when a TV tuner box is connected. Note The RGB/COMPONENT IN port is compatible with RGB (PC) and Component signals. However, the picture may display abnormally if the connected external input signal is different from the selected video signal. PIP Note The PIP function is not available when Video Wall is On. When external AV devices such as VCRs or DVDs are connected to the LCD Display , PIP allows you to watch video from those devices in a small window super-imposed on the PC Video signal. (Off/On) Note • PIP turns off when the LCD Display is switched to an external source. • If you select , , in Size, Position and Transparency will not be activated. PIP Turns the PIP Screen Off/On. • Off • On Source Note • PIP is disabled if the primary screen does not receive a signal. • A TV tuner box (sold separately) must be connected to use the TV. (US Only) Selects the input source for the PIP. Adjusting the LCD Display• PC : DVI / AV / HDMI1 / HDMI2 / DisplayPort • DVI : PC • AV : PC • HDMI : PC • DisplayPort : PC Size Changes the Size of the PIP window. Note Size will be changed to 16:9 when PIP is On. Position Changes the Position of the PIP window. Transparency Adjusts the Transparency of PIP windows. • High • Medium • Low Adjusting the LCD Display• Opaque Edit Name Name the input device connected to the input jacks to make your input source selection easier. VCR / DVD / Cable STB / HD STB / Satellite STB / AV Receiver / DVD Receiver / Game /Camcorder / DVD Combo / DHR / PC / DVI Devices Note • The displayed devices differ depending on the external input mode. • When connecting a PC to the HDMI terminal, set Edit Name to PC. In other cases, set Edit Name to AV. However, since 640x480, 720P (1280x720), and 1080p (1920x1080) are common signals for AV and PC, make sure to set the Edit Name in accordance with the input signal. • The Picture menu changes depending on the input signal and Edit Name. When using a DVI to HDMI cable connection (which does not support audio and video at the same time), the audio port should be connected via a separate audio cable. When a PC is connected, set Edit Name to DVI PC to enjoy the video and audio from the connected PC. When an AV device is connected, set Edit Name to DVI Device to enjoy the video and audio from the connected AV device. Source AutoSwitch Settings Turning on the display with Source AutoSwitch On, and the previous video source selection is not active, the display will automatically search the different video input sources for active video. Note • If the display TV source is active (TV tuner connected to the display) the Source AutoSwitch search function becomes inactive. The display will remain in the TV source. • Source AutoSwitch selection and PIP function: If the Source AutoSwitch selection is set to On, the PIP function will not work, the Source AutoSwitch selection must be set to Off, for the PIP feature to work. • When the Source AutoSwitch selection is On, and or the Primary Source Recovery is On, the display power saving mode becomes inactive. • When Primary Source Recovery is On, only the Primary Source and Secondary Source selection are available and they are interchangeable and selectable at will. Adjusting the LCD DisplayRefer to PIP > Source for compatible signals for each primary input source. Source AutoSwitch When the Source AutoSwitch is On, the display video source will automatically be searched for active video. The Primary Source selection will be activated, if the current video source is not recognized. Secondary source selection will become active, if no primary video source is available. If the primary or secondary source is not recognized, the display will search again, if no active video is found the display will show the no-input-signal message. When the Primary Source selection is set to All, the display will search all the video source inputs twice in sequence looking for an active video source, returning back to the first video source in the sequence if no video is found. 1. Off 2. On Primary Source Recovery When Primary Source Recovery is On, only the Primary Source and Secondary Source video source selection will be searched for active video. The Primary Source will be selected if active video is found, if no video is found, the Secondary Source will be selected, if no video is found in Secondary Source again, the noinput-signal is displayed. 1. Off 2. On Adjusting the LCD DisplayPrimary Source Specify Primary Source for the automatic input source. Secondary Source Specify Secondary Source for the automatic input source. Picture [PC / DVI / DisplayPort / MagicInfo Mode] Available Modes • PC / DVI / DisplayPort • AV • Component • HDMI • MagicInfo • TV Note • A TV tuner box (sold separately) must be connected to use the TV. (US Only) • For an 400UX-3, 460UX-3 model, MagicInfo can only be enabled when a network box is connected. Mode Adjusting the LCD Display Note Not available when Dynamic Contrast is set to On. 1. Information Recommended for communicating exact information (e.g. public information). 2. Advertisement Recommended for displaying advertisements (e.g. videos or indoor or outdoor ads). 3. Custom Custom By using the on-screen menus, the contrast and brightness can be changed to your personal preference. Note • By adjusting the picture using the Custom function, MagicBright will change to Custom mode. • Not available when Dynamic Contrast is set to On. 1. Contrast Adjusts the Contrast. 2. Brightness Adjusts the Brightness. 3. Sharpness Adjusts the Sharpness. 4. Gamma Adjust the mid-range brightness (Gamma) for the picture. • Natural Adjusting the LCD Display• Mode 1 Sets the picture brighter than . • Mode 2 Sets the picture darker than . • Mode 3 Increases the contrast between dark and bright colors. Color Tone Note Not available when Dynamic Contrast is set to On. The color tones can be changed. 1. Off 2. Cool 3. Normal 4. Warm 5. Custom Note • If you set the Color Tone to Cool, Normal, Warm, or Custom, the Color Temp. function is disabled. • If you set the Color Tone to Off, the Color Control function is disabled. Color Control Adjusts individual Red, Green, Blue color balance. Note Not available when Dynamic Contrast is set to On. 1. Red 2. Green Adjusting the LCD Display3. Blue Color Temp. Color Temp. is a measure of the 'warmth' of the image colors. Note • Not available when Dynamic Contrast is set to On. • This function is only enabled if the Color Tone is set to Off. Image Lock Image Lock is used to fine-tune and get the best image by removing noise that creates unstable images with jitters and shakiness. If satisfactory results are not obtained using the Fine adjustment, use the Coarse adjustment and then use Fine again. Note Available in PC mode only. Coarse Removes noise such as vertical stripes. Coarse adjustment may move the screen image area. You may relocate it to the center using the horizontal control menu. Fine Removes noise such as horizontal stripes. If the noise persists even after Fine tuning, repeat it after adjusting the frequency (clock speed). Position Adjusts the screen location horizontally and vertically. Adjusting the LCD DisplayAuto Adjustment The values of Fine, Coarse, Position are adjusted automatically. By changing the resolution in the control panel, the auto function is performed. Note Available in PC mode only. Signal Balance This is used to make up for the weak RGB signal transmitted by a long signal cable. Note • Not available when Dynamic Contrast is set to On. • Available in PC mode only. Signal Balance Selects either On or Off with the signal balance. Signal Control Note Available when Signal Balance is set to On. 1. R-Gain 2. G-Gain 3. B-Gain 4. R-Offset 5. G-Offset Adjusting the LCD Display6. B-Offset Size The Size can be switched. 1. 16:9 2. 4:3 PIP Picture Adjusts the PIP Screen Settings. Note Available Modes: PIP On 1. Contrast Adjusts the Contrast of the PIP window on the screen. 2. Brightness Adjusts the Brightness of the PIP window on the screen. 3. Sharpness Adjusts the Sharpness of the PIP window on the screen. 4. Color Adjusts the Color of the PIP window on the screen. Adjusting the LCD Display Note PIP input only operates in AV, HDMI, or Component mode. 5. Tint Adds a natural tone to the PIP window. Note PIP input only operates in AV, HDMI, or Component mode. Dynamic Contrast Dynamic Contrast automatically detects the distribution of the visual signal and adjusts to create an optimum contrast. 1. Off 2. On Note Disabled when PIP is set to On. Lamp Control Adjusts the inverter lamp in order to reduce energy consumption. Note Not available when Dynamic Contrast is set to On. Picture Reset Reset the screen settings. Picture [ AV / HDMI / Component / TV Mode] Available Modes • PC / DVI / DisplayPort Adjusting the LCD Display• AV • Component • HDMI • MagicInfo • TV Note • A TV tuner box (sold separately) must be connected to use the TV. (US Only) • For an 400UX-3, 460UX-3 model, MagicInfo can only be enabled when a network box is connected. Mode The LCD Display has four automatic picture settings ("Dynamic", "Standard", "Movie" and "Custom") that are preset at the factory. Dynamic, Standard, Movie, or Custom can be activated. Note Not available when Dynamic Contrast is set to On. 1. Dynamic 2. Standard 3. Movie 4. Custom Custom By using the on-screen menus, the contrast and brightness can be changed to your personal preference. Note Not available when Dynamic Contrast is set to On. Contrast Adjusts the Contrast. Adjusting the LCD DisplayBrightness Adjusts the Brightness. Sharpness Adjusts the picture Sharpness. Color Adjusts the picture Color. Tint Adds a natural tone to the display. Note Not available when Dynamic Contrast is set to On. Color Tone The color tones can be changed. The individual Color components are also user adjustable. Note Not available when Dynamic Contrast is set to On. 1. Off 2. Cool2 3. Cool1 4. Normal 5. Warm1 6. Warm2 Adjusting the LCD Display Note If you set the Color Tone to Cool2, Cool1, Normal, Warm1, or Warm2, the Color Temp. function is disabled. Color Temp. Color temp. is a measure of the 'warmth' of the image colors. Note This function is enabled when Mode is set to Custom, and Dynamic Contrast and Color Tone are Off. Size The Size can be switched. PC mode (PC, HDMI [PC Timing]) : 16:9 - 4:3 Video mode (HDMI [Video Timing], AV or Component): 16:9 - Zoom1 - Zoom2 - 4:3 - Screen Fit - Custom 1. 16:9 - Sets the picture to 16:9 wide mode. 2. Zoom 1 - Magnifies the size of the picture on the screen. 3. Zoom 2 - Magnifies the size of the picture more than Zoom 1. 4. 4:3 - Sets the picture to 4:3 normal mode. 5. Screen Fit - Displays the input scenes as they are without any cutoff when HDMI 720p, 1080i, 1080p signals are input. 6. Custom - Changes the resolution to suit the user's preferences. Note • Certain external devices may feed the display an out of spec signal that may cause cutoff even when using the Screen Fit feature. • Zoom 1, Zoom 2 are unavailable in HDMI mode. • The Position and Reset functions are available in Zoom 1 or Zoom 2 modes. Adjusting the LCD DisplayDigital NR (Digital Noise Reduction) Turns the Digital Noise Reduction feature Off/On. The Digital Noise Reduction feature allows you to enjoy clearer and crisper images. 1. Off 2. On Note Digital NR function is not available for all resolutions. HDMI Black Level When a DVD or set-top box is connected to your TV via HDMI, it may cause a degradation in the screen quality, such as an increase in the black level, a low contrast, or discoloration, etc., depending on the external device connected. In this case, adjust the screen quality of your TV by configuring the HDMI Black Level. 1. Normal 2. Low Note For Timing which can be used for both the PC and the DTV in HDMI mode, HDMI Black Level will be activated. Film Mode Adjusting the LCD DisplayFilm Mode calibrates unnatural pictures that may occur in a movie (which is in 24 frames). Moving subtitles may appear corrupted when this mode is enabled. (In HDMI mode, this function is available when the input signal is interlaced scan; it is not available in progressive scan.) 1. Off 2. On PIP Picture Adjusts the PIP Screen Settings. Note Available Modes: PIP On 1. Contrast Adjusts the Contrast of the PIP window on the screen. 2. Brightness Adjusts the Brightness of the PIP window on the screen. 3. Sharpness Adjusts the Sharpness of the PIP window on the screen. Dynamic Contrast Dynamic Contrast automatically detects the distribution of the visual signal and adjusts to create an optimum contrast. 1. Off 2. On Note Disabled when PIP is set to On. Adjusting the LCD DisplayLamp Control Adjusts the inverter lamp in order to reduce energy consumption. Note Not available when Dynamic Contrast is set to On. Picture Reset Reset the screen settings. Sound Available Modes • PC / DVI / DisplayPort • AV • Component • HDMI • MagicInfo • TV Note • A TV tuner box (sold separately) must be connected to use the TV. (US Only) • For an 400UX-3, 460UX-3 model, MagicInfo can only be enabled when a network box is connected. Mode The LCD Display has a built-in high fidelity stereo amplifier. 1. Standard Selects Standard for the standard factory settings. 2. Music Adjusting the LCD DisplaySelects Music when watching music videos or concerts. 3. Movie Selects Movie when viewing movies. 4. Speech Selects Speech when watching a show that is mostly dialog (i.e., news). 5. Custom Selects Custom if you want to adjust the settings according to your personal preferences. Custom The sound settings can be adjusted to suit your personal preferences. Note • You can hear the sound even when sound value is set to 0. • If you adjust sound using Custom function, Mode will turn to Custom mode. Bass Emphasizes low frequency audio. Treble Emphasizes high frequency audio. Balance Allows you to Adjusts the sound balance between the left and right speakers. Auto Volume Reduces the difference in volume control between broadcasters. 1. Off 2. On Adjusting the LCD DisplaySRS TS XT SRS TS XT is a patented SRS technology that solves the problem of playing 5.1 multichannel content over two speakers. TruSurround XT delivers a compelling, virtual surround sound experience through any two-speaker playback system, including internal television speakers. It is fully compatible with all multichannel formats. 1. Off 2. On Sound Select Enable the sound of either the primary or secondary display in PIP mode. Note Available when PIP is set to On. 1. Main 2. Sub Speaker Select When you use the product with it connecting to a Home theater, turn the Internal speakers off so you can listen to sound from the Home theater's (external) speakers. 1. Internal Sound is outputted both from the Internal speaker and the External speakers, but the volume control is only available from the Internal speaker. Adjusting the LCD Display2. External Sound is only output from the external speakers, and the volume can only be controlled for them as well. Sound Reset Reset the sound settings. Setup Available Modes • PC / DVI / DisplayPort • AV • Component • HDMI • MagicInfo • TV Note • A TV tuner box (sold separately) must be connected to use the TV. (US Only) • For an 400UX-3, 460UX-3 model, MagicInfo can only be enabled when a network box is connected. Language You can choose one of 13 languages. Note The language chosen affects only the language of the OSD. It has no effect on any software running on the computer. Time Clock Set, Sleep Timer, Timer1 / Timer2 / Timer3, and Holiday Management can be set. Adjusting the LCD DisplayClock Set Current Time Setting. Sleep Timer Turns the LCD Display off automatically at certain times. 1. Off 2. 30 3. 60 4. 90 5. 120 6. 150 7. 180 Timer1 / Timer2 / Timer3 You can set the LCD display to automatically turn on or off at a specified time. Note • Hoilday : select Apply to disable the timer on holidays and Don't apply to enable the timer on holidays. • Only enabled when the clock is set using the Clock Set menu. Adjusting the LCD Display• The Manual option allows you to select a day of the week. Holiday Management • Add You can register holidays. • Delete Selected You can delete selected holidays. Note • Only enabled when registered holidays are selected. • More than one holiday can be selected and deleted. • Delete All You can delete all the registered holidays. Adjusting the LCD DisplayMenu Transparency Change the transparency of the background of the OSD. 1. High 2. Medium 3. Low 4. Opaque Safety Lock Change PIN The password can be changed. The preset password for the LCD Display is "0000". Note If you forgot your password, press the remote buttons INFO → EXIT → MUTE to reset the password to "0000." Lock On This is the function that locks the OSD in order to keep the current settings or to prevent others from adjusting the settings. Adjusting the LCD DisplayEnergy Saving This feature adjusts the power consumption of the unit in order to save energy. 1. Off 2. On Video Wall A Video Wall is a set of video screens connected together, so that each screen shows a part of the whole picture or where the same picture is repeated on each screen. When the Video Wall is on, you can adjust the Video Wall screen setting. Note • When a Horizontal or Vertical split is over four, use a resolution of XGA (1024 x 768) or greater to prevent any picture degradation. • Size will be disabled when Video Wall is running. • Disabled when PIP is set to On. Video Wall Turns Off/On the Video Wall function of the selected display Off/On. • Off • On Format Adjusting the LCD DisplayThe Format can be selected to see a divided screen. • Full Provides a full screen without any margins. • Natural Displays a natural image with the original aspect ratio intact. Horizontal Sets how many parts the screen should be divided horizontally. Fifteen adjustment levels: 1~15. Note If Vertical is set to 15, the maximum value for Horizontal is 6. Vertical Sets how many parts the screen should be divided vertically. Fifteen adjustment levels: 1~15. Note If Horizontal is set to 15, the maximum value for Vertical is 6. Screen Position Adjusting the LCD DisplayThe screen can be divided into several images. A number of screens can be selected with a different layout when dividing. • Select a mode in Screen Position. • Select a display in Display Selection. • The selection will be set up by pressing a number in the selected mode. • The screen can be split into a maximum of 100 sub-screens. Note When more than four displays are connected, we recommend a resolution of XGA (1024*768) or greater to prevent any picture degradation. Safety Screen The Safety Screen function is used to prevent afterimages that may appear when a still picture is displayed on the screen over a long time. Note This function is not available when the power is turned off. Pixel Shift Pixel Shift To prevent after-images on the screen, you can use this function to have pixels move on the LCD in the horizontal or vertical direction. • Off • On Horizontal Sets how many pixels the screen moves horizontally. Five adjustment levels: 0, 1, 2, 3, and 4. Adjusting the LCD DisplayVertical Sets how many pixels the screen moves vertically. Five adjustment levels: 0, 1, 2, 3, and 4. Time Set the time interval for performing the horizontal or vertical movement, respectively. Timer Timer You can set the timer for Screen Burn Protection. If you start the operation to erase any residual image, the operation will be performed for the set period of time and then automatically finish. • Off • On Mode Adjusting the LCD DisplayYou can change the Safety Screen Type. • Bar • Eraser • Pixel Period Use this function to set the execution period for each mode set in the timer. Time Within the set period of time specify a time for execution. • Mode - Bar, Eraser, Pixel : 10~50 sec Bar This function prevents after-images on the screen by moving long black and white vertical lines. Eraser Adjusting the LCD DisplayThis function prevents after-images on the screen by moving a rectangular pattern. Pixel This function prevents after-images by moving many pixels on the screen. Side Gray Select the brightness of the grey for the screen background. • OFF • Light • Dark Resolution Select When the picture is not displayed properly on the screen when setting the graphics card resolution of the computer to 1024 x 768 @ 60Hz, 1280 x 768 @ 60Hz, 1360 x 768@ 60Hz or 1366 x 768 @ 60Hz, by using this function(Resolution Select), you can have the picture displayed on the screen in the specified resolution. Note Available in PC mode only. 1. Off 2. 1024 X 768 3. 1280 X 768 Adjusting the LCD Display4. 1360 x 768 5. 1366 X 768 Note Selecting the menu is only allowed when the graphics resolution is set to 1024 x 768 @ 60Hz, 1280 x 768 @ 60Hz, 1360 x 768 @ 60Hz or 1366 x 768 @ 60Hz. Power On Adjustment Adjusts the Power On time for the screen. Caution: Set the Power On time to be longer to avoid overvoltage. OSD Rotation OSD Rotate 1. Landscape 2. Portrait Advanced Settings Configures the settings more elaborately. Temperature Protects the product by detecting the internal temperature. Adjusting the LCD DisplayTemperature Control Detects the product's internal temperature and specifies the desired temperature. The product is set to 77°C by default. Note • The picture will be dimmed if the temperature exceeds the specified temperature, and the product will automatically power off to prevent overheating if the temperature keeps rising. • It is best to use the product at temperatures 75 - 80°C (based on ambient temperature of 40°C). Refer to "Specifications" herein for details about operating conditions. Current Temperature Shows the current temperature of the product. Auto Power Enables or disables Auto Power for the product. • Off • On Note When Auto Power is On, the product will power on automatically as soon as it is connected to power. Adjusting the LCD DisplayButton Lock Locks or unlocks the monitor control buttons on the product. • Off • On User Auto Color 1. Auto Color Automatically adjusts the colors. 2. Reset Resets the color settings. Note Enabled only in PC mode. Standby Control Sets the standby mode, which will be activated when no input signal is detected. • Off A message will read if no input signal is detected. • On Adjusting the LCD DisplayPower-saving mode will be activated if no input signal is detected. • Auto When no input signal is detected, - Power-saving mode will be activated if an external device is connected. - A message will read if no external device is connected. Note • Enabled only in PC, DVI, HDMI, or DP(DisplayPort) mode. • Auto will be disabled in HDMI mode. Lamp Schedule Adjusts the luminance to a user-specified value at a specified time. OSD Display Displays or hides a menu item on the screen. Source OSD • Off • On Not Optimum Mode OSD Adjusting the LCD Display• Off • On No Signal OSD • Off • On MDC OSD • Off • On Software Upgrade Performs a software upgrade. 1. Connect the product to a computer via a digital signal such as DVI or HDMI. Click the BMP image file converted from an SW code. The image below will appear on the screen of the product. 2. While a BMP image onto which the software code has been converted is displayed on the screen, select Software Upgrade. Note When there are two or more BMP images, they are displayed on the screen using a slideshow. Adjusting the LCD Display• It is recommended that the playback interval between two BMP images in the slideshow should be one second. The image extraction probability will decrease with other playback intervals. • A BMP image might not be extracted if it is covered by another image (for example, the mouse pointer). 3. If a more recent version than the current software version is detected, you will be asked whether to upgrade the current software. If you select , the upgrade is performed. 4. When the software upgrade is completed, the product is turned off and on automatically. Note • This only operates with a digital signal, such as in DVI, HDMI1, or HDMI2 mode. (The input resolution must be identical to the panel resolution.) • In HDMI1 and HDMI2 modes, the timing values used for both the PC and TV are only supported if the Edit Name is set to PC or DVI PC. • This is only supported if the Size is set to 16:9. Setup Reset Reset all the values for a setting. Reset All Reset all the settings for the display. Multi Control Available Modes • PC / DVI / DisplayPort • AV • Component • HDMI Adjusting the LCD Display• MagicInfo • TV Note • A TV tuner box (sold separately) must be connected to use the TV. (US Only) • For an 400UX-3, 460UX-3 model, MagicInfo can only be enabled when a network box is connected. Multi Control Assigns an individual ID to the SET. • ID Setup Assigns distinctive IDs to the SET. • ID Input Use to select the transmitter functions of the individual SET. Only a SET where the ID corresponds to the transmitter setting becomes activated. • MDC Connection Selects a port to receive the MDC inputs from. • Communicates with the MDC via a RS232C MDC cable. • Communicates with the MDC via an RJ45 MDC cable. • Network Setting • IP Setting : Manual, Auto • IP Address : Manually enter the IP Address if IP Setting is set to Manual. • Subnet Mask : Manually enter the Subnet Mask if IP Setting is set to Manual. • Gateway : Manually enter the Gateway if IP Setting is set to Manual. MagicInfo Available Modes • PC / DVI / DisplayPort • AV Adjusting the LCD Display• Component • HDMI • MagicInfo For an 400UX-3, 460UX-3 model, MagicInfo can only be enabled when a network box is connected. Note • The remote control can be used to select MagicInfo. However, it is recommended to use a separate USB keyboard to utilize MagicInfo fully. • For MagicInfo in Device mode, moving external devices while booting may cause errors. Set up external devices only if the LCD Display turns on. • Do not unplug the LAN cable used for the network (ex: video display). Otherwise, the program (MagicInfo) may stop. If you do unplug the cable, restart the system. • Do not unplug the LAN cable used by an USB device (ex: video display). Otherwise, the program (MagicInfo) may stop. • To access other sources, press the SOURCE button in MagicInfo. • The preset password for the LCD Display is "000000". • The server program's Power-On option works only if the LCD Display's power is completely shut off. Please make sure not to use the Power-On option when the LCD Display is in the process of shutting down since this may cause system errors on the LCD Display. • When using MagicInfo with the MagicInfo Server Program: perform Network mode. • When using MagicInfo with the device directly connected to LCD Display : execute Device mode. • Press ESC to directly go to the MagicInfo Window screen. • To setup MagicInfo on a Windows screen, a keyboard and mouse are required. • To setup MagicInfo on a Windows screen, refer to the MagicInfo Server Help. It is highly recommended not to turn off the AC power during an operation. • For pivoted LCD Displays, ticker transparency is not supported. • For pivoted LCD Displays, a screen resolution of up to 720*480(SD) is supported for movies. • For drive D:, EWF is not applied. • To save Setup contents that have been changed when EWF is in the Enable state, you must Commit them. • By selecting Disable, Enable or Commit, the system is restarted. MagicInfo Adjusting the LCD Display1. Select Application - step 1 You can select an Application to be executed in your computer when Windows starts. 2. Select TCP/IP - step 2 In step 2 of MagicInfo Setup Wizard, you don’t have to go to Network Setting on the desktop to make your settings for TCP/IP. You just do that at step 2 of MagicInfo installation. 3. Select Language - step 3 Adjusting the LCD DisplayWhen using multiple languages, you can choose and set a specific language among them. 4. Select Screen Type - step 4 You can select which rotation type will be applied to your device. 5. Setup Information Adjusting the LCD Display English is set as the default language. You do not need to select a language if you will be using English as the menu display language. NoteShows the settings that have been selected by the user. Note If the MagicInfo icon is not displayed on the notification area, double click the MagicInfo icon on the window desktop. The icon will appear. Adjusting the LCD DisplayTroubleshooting Self-Test Feature Check Note Check the following items yourself before calling for assistance. Contact a Service Center for problems that you cannot solve by yourself. Self-Test Feature Check 1. Turn off both your computer and the LCD Display. 2. Unplug the video cable from the back of the computer. 3. Turn on the LCD Display. The figure shown below ("No Signal") appears on a black background when the LCD Display is working normally even though no video signal is detected: While in the SelfTest mode, the LED power indicator remains green and the figure moves around on the screen. 4. Turn off your LCD Display and reconnect the video cable; then turn on both your computer and the LCD Display If your LCD Display screen remains blank after using the previous procedure, check your video controller and computer system; your LCD Display is functioning properly. Warning Messages You can even view the screen at a resolution of 1920 x 1080. However, you will receive the following message for a minute; You can choose to change the screen resolution or stay in the current mode during that time. If the resolution is more than 85Hz, you will see the black screen because the LCD Display does not support over 85Hz. Note Refer to Specifications > Preset Timing Modes for the resolutions or frequencies supported by the LCD Display. Maintenance and Cleaning 1) Maintaining the LCD Display Case. Clean with a soft cloth after disconnecting the power cord.• Do not use benzene, thinner or other flammable substances. 2) Maintaining the Flat Panel Display Screen. Clean with a soft cloth (cotton flannel). • Never use acetone, benzene or thinner. (They may cause flaws or deformation of the screen surface.) • The user is responsible for any damage caused by using these substances. Symptoms and Recommended Actions Note A LCD Display recreates visual signals received from the computer. Therefore, if there is a problem with the computer or the video card, this can cause the LCD Display to become blank, have poor coloring, become noisy, etc. In this case, first check the source of the problem, and then contact a Service Center or your dealer. 1. Check if the power cord and the video cables are properly connected to the computer. 2. Check if the computer beeps more than 3 times when booting. (If it does, request service.) 3. If you installed a new video card or if you assembled the PC, check if you installed the Adaptor(video). 4. Check if the scanning ratio of the video screen is set to between 56 Hz ~ 85 Hz. (Do not exceed 60Hz when using the maximum resolution.) 5. If you have problems in installing the Adaptor (video) driver, boot the computer in Safe Mode, remove the Display Adaptor in the "Control Panel -> System -> Device Administrator" and then reboot the computer to reinstall the Adaptor (video) driver. Check List Note The following table lists possible problems and their solutions. Before calling for assistance, check the information in this section to see if you can remedy any problems for yourself. If you do need assistance, please call the phone number on the Information section or contact your dealer. Problems related to the Installation (PC Mode) Note Problems related to the LCD Display installation and their solutions are listed. Q: The LCD Display screen flickers. TroubleshootingA: Check if the signal cable between the computer and the LCD Display is securely connected. (Refer to Connecting a Computer) Problems related to the Screen Note Problems related to the LCD Display screen and their solutions are listed. Q: The screen is blank and the power indicator is off. A: Ensure that the power cord is firmly connected and the LCD Display is on. (Refer to the Connecting a Computer) Q: "No Signal" message. A: Ensure that the signal cable is firmly connected to the PC or video sources. (Refer to the Connecting a Computer) A: Ensure that the PC or video sources are turned on. Q: "Not Optimum Mode" message. A: Check the maximum resolution and the frequency of the video Adaptor. A: Compare these values with the data in the Preset Timing Modes Chart. Q: The picture rolls vertically. A: Check if the signal cable is securely connected. Re-connect it, if necessary. (Refer to Connecting a Computer) Q: The image is not clear; picture is blurred. A: Run Frequency Coarse and Fine tuning. A: Turn on again after removing all accessories (video extension cable, etc.) A: Set the resolution and frequency to the recommended ranges. Q: The picture image is unstable and shakes. A: Check if the resolution and frequency set for the computer video card falls in the range supported by the LCD Display. If not, reset them referring to the current Information under the LCD Display menu and Preset Timing Modes. Q: Ghost images are shown in the picture. A: Check if the resolution and frequency set for the computer video card falls in the range supported by the LCD Display. If not, reset them referring to the current Information under the LCD Display menu and Preset Timing Modes. Q: The image is too light or too dark. A: Adjust the brightness and contrast. (Refer to the Brightness, Contrast) TroubleshootingQ: The screen color is inconsistent. A: Adjust color using Custom under OSD Color Adjustment menu. Q: The color image is distorted by dark shadows. A: Adjust color using Custom under OSD Color Adjustment menu. Q: The color white is poor. A: Adjust color using Custom under OSD Color Adjustment menu. Q: The Power Indicator blinks. A: The LCD Display is currently saving the changes made in the settings to the OSD memory. Q: The screen is blank and the power indicator light blinks every 0.5 or 1 seconds. A: The LCD Display is using its power management system. Press any key on the keyboard. Problems related to Audio Note Problems related to audio signals and their solutions are listed below. Q: No sound. A: Ensure that the audio cable is firmly connected to both the audio-in port on your LCD Display and the audio-out port on your sound card. (Refer to the Connecting a Computer) A: Check the volume level. Q: The sound level is too low. A: Check the volume level. A: If the volume is still too low after turning the control to its maximum, check the volume control on the computer sound card or software program. Q: The sound is too high or too low. A: Adjusts the Treble and Bass to the appropriate levels. Problems related to the Remote Control Note Problems related to the remote control and their solutions are listed. Q: The remote control buttons do not respond. A: Check the polarities (+/-) of the batteries. A: Check if the batteries are empty. A: Check if the power is on. A: Check if the power cord is securely connected. TroubleshootingA: Check if a special fluorescent or neon lamp is on in the vicinity. Q & A Q: How can I change the frequency? A: The frequency can be changed by reconfiguring the video card. Note That video card support can vary, depending on the version of the driver used. (Refer to the computer or the video card manual for details.) Q: How can I adjust the resolution? A: Windows XP: Control Panel → Appearance and Themes → Display → Settings. A: Windows ME/2000: Control Panel → Display → Settings. * Contact the video card manufacturer for details. Q: How can I set the Power Saving function? A: Windows XP: Control Panel → Appearance and Themes → Display → Enable the powersaving feature in Screen Saver. Set the function in the BIOS-SETUP of the computer. (Refer to the Windows / Computer Manual). A: Windows ME/2000: Control Panel → Display → Screen Saver. Set the function in the BIOS-SETUP of the computer. (Refer to the Windows / Computer Manual). Q: How can I clean the outer case/LCD Panel? A: Disconnect the power cord and then clean the LCD Display with a soft cloth, using either a cleaning solution or plain water. Do not leave any detergent or scratches on the case. Do not let any water enter the LCD Display. Q: How can I play the video? A: The video supports the MPEG1 and WMV codecs only. Install the corresponding codec to play the video. Note that some of the codecs can be incompatible. Note Before calling for assistance, check the information in this section to see if you can remedy any problems yourself. If you do need assistance, please call the phone number on the Information section or contact your dealer. TroubleshootingSpecifications General General Model Name SyncMaster 400UXN-3, 400UX-3 / 460UXN-3, 460UX-3 LCD Panel Size 400UXN-3, 400UX-3 40 inch (101 cm) 460UXN-3, 460UX-3 46 inch (116 cm) Display area 400UXN-3, 400UX-3 885.6 mm (H) x 498.15 mm (V) 460UXN-3, 460UX-3 1018.08 mm (H) x 572.67 mm (V) Synchronization Horizontal 30~81 kHz Vertical 56~85 Hz Display Color 16.7 (true) Resolution Optimum resolution 1920 x 1080 @ 60 Hz Maximum resolution 1920 x 1080 @ 60 Hz Maximum Pixel Clock 148.5 MHz (Analog,Digital) Power Supply This product supports 100 - 240 V. Since the standard voltage may differ from country to country, please check the label on the back of the product. Signal connectors D-sub(Component), DVI-D In/Out, AV, HDMI 1/2, RS232C In/Out, DP, DC Out, Stereo Audio In/Out, Audio In(L/R), RJ45, IR In/Out,Mini USB Network : USB, LAN, D-sub out (Only Network model) Dimensions (WxHxD) With Stand 400UXN-3 400UX-3 913.7 X 590.4 X 311.0 mm 36 X 23.2 X 12.2 inches Without Stand 400UXN-3 400UX-3 913.7 X 526.2 X 118.0 mm 36 X 20.7 X 4.6 inches With Stand 460UXN-3 1049.4 X 666.8 X 311.0 mmDimensions (WxHxD) 460UX-3 41.3 X 26.3 X 12.2 inches Without Stand 460UXN-3 460UX-3 1049.4 X 602.6 X 118.0 mm 41.3 X 23.7 X 4.6 inches Weight 400UXN-3 19.0 Kg / 41.9 lbs 400UX-3 17.5 Kg / 38.6 lbs 460UXN-3 26.0 kg / 57.3 lbs 460UX-3 24.5 kg / 54.0 lbs VESA Mounting Interface 600.0 mm X 400.0 mm Environmental considerations Operating (With Network Box) 400UXN-3 460UXN-3 Operating Temperature : 50 °F ~ 104 °F (10 °C ~ 40 °C) Humidity : 10 % ~ 80 %, non-condensing Operating (Without Network Box) 400UX-3 460UX-3 Temperature : 32 °F ~ 104 °F (0 °C ~ 40 °C) Humidity : 10 % ~ 80 %, non-condensing Storage Temperature : -4°F ~ 113°F (-20°C ~ 45°C) Humidity : 5 % ~ 95 %, non-condensing Plug and Play Capability This LCD Display can be installed on any Plug & Play compatible system. The interaction of the LCD Display and the computer systems will provide the best operating conditions and LCD Display settings. In most cases, the LCD Display installation will proceed automatically, unless the user wishes to select alternate settings. Dot Acceptable TFT-LCD panels manufactured by using advanced semiconductor technology with precision of 1ppm (one millionth) above are used for this product. But the pixels of RED, GREEN, BLUE and WHITE color appear to be bright sometimes or some black pixels may be seen. This is not from bad quality and you can use it without any problems. For example, the number of TFT-LCD sub pixels contained in this product are 6,220,800. Note Design and specifications are subject to change without prior notice. Specifications Class A (Information Communication equipment for industrial use) : 400UXN-3, 460UXN-3 Attention dealers and users. This device is registered for EMC requirements for industrial use (Class A) and can be used in areas other than general households. Class B(Information Communication equipment for residential use) : 400UX-3, 460UX-3 This device is registered for EMC requirements for home use (Class B). It can be used in all areas. (Class B equipment emits less electromagnetic waves than Class A equipment.) PowerSaver This LCD Display has a built-in power management system called PowerSaver. This system saves energy by switching your LCD Display to low-power mode when it has not been used for a certain amount of time. The LCD Display automatically returns to normal operation when you press a key on the keyboard. For energy conservation, turn your LCD Display OFF when it is not needed, or when leaving it unattended for long periods. The PowerSaver system operates with a VESA DPM compliant video card installed in your computer. Use the software utility installed on your computer to set up this feature. PowerSaver State Normal Op- Power sav- Power off Power off eration ing mode (Power Swich) Power Indicator On Blinking Amber Off 400UXN-3 250 Watts 5 Watts 5 Watts 0 Watts (852.5 BTU/ (17.05 BTU/ (17.05 BTU/ (0 BTU/h) h) h) h) 400UX-3 200 Watts 2 Watts 1 Watts 0 Watts Power Con- (682 BTU/h) (6.82 BTU/h) (3.41 BTU/h) (0 BTU/h) sumption 460UXN-3 300 Watts 5 Watts 5 Watts 0 Watts (Typical) (1023 BTU/ (17.05 BTU/ (17.05 BTU/ (0 BTU/h) h) h) h) 460UX-3 230 Watts 2 Watts 1 Watts 0 Watts (784.3 BTU/ (6.82 BTU/h) (3.41 BTU/h) (0 BTU/h) h) Specifications (USA Only) Dispose unwanted electronics through an approved recycler. To find the nearest recycling location, go to our website, www.samsung.com/recyclingdirect or call, (877) 278 - 0799Preset Timing Modes If the signal transferred from the computer is the same as the following Preset Timing Modes, the screen will be adjusted automatically. However, if the signal differs, the screen may go blank while the power LED is on. Refer to the video card manual and adjusts the screen as follows. Display Mode Horizontal Vertical Fre- Pixel Clock Sync Polarity Frequency quency (Hz) (MHz) (H/V) (kHz) IBM, 640 x 350 31.469 70.086 25.175 +/- IBM, 640 x 480 31.469 59.940 25.175 -/- IBM, 720 x 400 31.469 70.087 28.322 -/+ MAC, 640 x 480 35.000 66.667 30.240 -/- MAC, 832 x 624 49.726 74.551 57.284 -/- MAC, 1152 x 870 68.681 75.062 100.000 -/- VESA, 640 x 480 37.861 72.809 31.500 -/- VESA, 640 x 480 37.500 75.000 31.500 -/- VESA, 800 x 600 35.156 56.250 36.000 +/+ VESA, 800 x 600 37.879 60.317 40.000 +/+ VESA, 800 x 600 48.077 72.188 50.000 +/+ VESA, 800 x 600 46.875 75.000 49.500 +/+ VESA, 848 x 480 31.020 60.000 33.750 +/+ VESA, 1024 x 768 48.363 60.004 65.000 -/- VESA, 1024 x 768 56.476 70.069 75.000 -/- VESA, 1024 x 768 60.023 75.029 78.750 +/+ VESA, 1152 x 864 67.500 75.000 108.000 +/+ VESA, 1280 x 768 47.776 59.870 79.500 -/+ VESA, 1280 x 960 60.000 60.000 108.000 +/+ VESA, 1280 x 1024 63.981 60.020 108.000 +/+ VESA, 1280 x 1024 79.976 75.025 135.000 +/+ VESA, 1360 x 768 47.712 60.015 85.500 +/+ VESA, 1366 x 768 47.712 59.790 85.500 +/+ VESA,1920 x 1080 66.587 59.934 138.500 +/- VESA,1920 x 1080 67.500 60.000 148.500 +/+ Specifications Note • The actual power consumption may be different from the indicated power consumption above if the system conditions or settings are changed. • To stop any power consumption, turn off the switch or disconnect the power cable on the back. Be sure to disconnect the power if you intend to stay away from home for many hours. • If you connect a network box (sold separately), the LFD will no longer be in compliance with Energy Star 5.0.called the Vertical Frequency or Refresh Rate. Unit: Hz Specifications Horizontal Frequency The time to scan one line connecting the right edge to the left edge of the screen horizontally is called the Horizontal Cycle and the inverse number of the Horizontal Cycle is called the Horizontal Frequency. Unit: kHz Vertical Frequency Like a fluorescent lamp, the screen has to repeat the same image many times per second to display an image to the user. The frequency of this repetition isInformation For a Better Display Adjust the computer resolution and screen injection rate (refresh rate) on the computer as described below to enjoy the best picture quality. You can have an uneven picture quality on screen if the best picture quality is not provided for TFTLCD. • Resolution: 1920 x 1080 • Vertical frequency (refresh rate): 60 Hz TFT-LCD panels manufactured by using advanced semiconductor technology with a precision of 1ppm (one millionth) and above is used for this product. But the pixels of RED, GREEN, BLUE and WHITE color seem to be bright sometimes or some of black pixels could be seen. This is not from bad quality and you can use it without any problems. • For example, the number of TFT-LCD sub pixels contained in this product are 6,220,800. When cleaning the monitor and the panel outside, please apply a small amount of water to a soft cloth. Rub softly when cleaning the LCD area.If excessive force is applied, you may stain it. If you are not satisfied with the picture quality, you can get better quality of picture by performing the "Auto Adjustment function" in display screen that is appeared as window termination button is pressed. If there's still noise after the automatic adjustment, use the Fine/Coarse adjustment function. When viewing a fixed screen for an extended period of time, a residual image or blurriness may appear. Change the mode to energy save or set a screensaver to move the picture when you need to be away from the monitor for an extended period of time. PRODUCT INFORMATION (Image Retention Free) What is Image Retention ? Image retention may not occur when a LCD panel is operated under normal conditions. Normal conditions are defined as continuously changing video patterns. When the LCD panel is operated for a long time with a fixed pattern (over 12 hours), there may be slight difference in voltage between electrodes that work the liquid crystal (LC) in a pixel. The voltage difference between electrodes increases with time, forcing the liquid crystal to lean. When this occurs, the previous image may be seen when the pattern is changed. To prevent this, the accumulated voltage difference must be decreased.Power Off, Screen Saver, or Power Save Mode • Turn the power off for 2 hours after 12 hours in use • Set the Monitor to power off with the PC Display Properties Power Scheme. • Use a Screen saver if possible - Screen saver in one color or a moving image is recommended. • The Image Retention Free function applied to the product is recommended. Change the Color Information periodically Note Use Two different colors Rotate the Color Information with 2 different colors every 30 minutes. • Avoid using a combination of characters and background color with large difference in luminance. Avoid using Grey colors, which can cause Image retention easily. Avoid: Colors with big difference in luminance (Black & White, Grey) InformationChange the characters color periodically • Use Bright colors with little difference in luminance. - Cycle : Change the characters color and background color every 30 minutes • Every 30 minutes, change the characters with movement. • Have the images and logo cycle periodically. - Cycle: Display moving image together with Logo for 60 seconds after 4 hours in use. • The best way to protect your monitor from Image retention is to turn the Power off, or set your PC or System to operate a Screen Saver program when you are not using it. If these guidelines are not followed, it may affect your warranty. Apply the Screen Pixel function on Product • Apply the Screen Pixel function - Symptom: Dot with Black Color move up and down. • Apply the Screen Bar function - Symptom: Horizontal / Vertical Bar with Black Color move up and down. Apply the Screen Erasing function on Product Information• Apply the Screen Erasing function - Symptom: 2 Vertical blocks move while erasing the display InformationAppendix Contact SAMSUNG WORLDWIDE Note If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care center. North America U.S.A 1-800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com CANADA 1-800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com/ca http://www.samsung.com/ ca_fr (French) MEXICO 01-800-SAMSUNG http://www.samsung.com (726-7864) Latin America ARGENTINA 0800-333-3733 http://www.samsung.com BRAZIL 0800-124-421 http://www.samsung.com 4004-0000 BOLIVIA 800-10-7260 http://www.samsung.com CHILE 800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com From mobile 02-482 82 00 COLOMBIA 01-8000112112 http://www.samsung.com COSTA RICA 0-800-507-7267 http://www.samsung.com DOMINICA 1-800-751-2676 http://www.samsung.com ECUADOR 1-800-10-7267 http://www.samsung.com EL SALVADOR 800-6225 http://www.samsung.com GUATEMALA 1-800-299-0013 http://www.samsung.com HONDURAS 800-27919267 http://www.samsung.com JAMAICA 1-800-234-7267 http://www.samsung.com NICARAGUA 00-1800-5077267 http://www.samsung.com PANAMA 800-7267 http://www.samsung.com PERU 0-800-777-08 http://www.samsung.com PUERTO RICO 1-800-682-3180 http://www.samsung.com TRINIDAD & TO- 1-800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com BAGO VENEZUELA 0-800-100-5303 http://www.samsung.com Europe ALBANIA 42 27 5755 http://www.samsung.com AUSTRIA 0810 - SAMSUNG (7267864, http://www.samsung.com € 0.07/min) BELGIUM 02-201-24-18 http://www.samsung.com/be (Dutch)Appendix Europe http://www.samsung.com/ be_fr (French) BOSNIA 05 133 1999 http://www.samsung.com BULGARIA 07001 33 11 http://www.samsung.com CROATIA 062 SAMSUNG (062 726 http://www.samsung.com 7864) CZECH 800 - SAMSUNG http://www.samsung.com (800-726786) DENMARK 70 70 19 70 http://www.samsung.com FINLAND 030 - 6227 515 http://www.samsung.com FRANCE 01 48 63 00 00 http://www.samsung.com GERMANY 01805 - SAMSUNG http://www.samsung.com (726-7864, € 0,14/Min) CYPRUS From landline : 8009 4000 http://www.samsung.com GREECE From landline : 80111-SAM- http://www.samsung.com SUNG (7267864) From landline & mobile : (+30) 210 6897691 HUNGARY 06-80-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com ITALIA 800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com KOSOVO +381 0113216899 http://www.samsung.com LUXEMBURG 261 03 710 http://www.samsung.com MACEDONIA 023 207 777 http://www.samsung.com MONTENEGRO 020 405 888 http://www.samsung.com NETHERLANDS 0900-SAMSUNG http://www.samsung.com (0900-7267864) ( € 0,10/Min) NORWAY 815-56 480 http://www.samsung.com POLAND 0 801-1SAMSUNG(172-678) http://www.samsung.com +48 22 607-93-33 PORTUGAL 808 20-SAMSUNG (808 20 http://www.samsung.com 7267) RUMANIA From landline : 08010-SAM- http://www.samsung.com SUNG (7267864) From landline & mobile : (+40) 21 206 01 10 SERBIA 0700 SAMSUNG (0700 726 http://www.samsung.com 7864) SLOVAKIA 0800 - SAMSUNG (0800-726 http://www.samsung.com 786) SPAIN 902 - 1 - SAMSUNG (902 172 http://www.samsung.com 678) SWEDEN 0771 726 7864 (SAMSUNG) http://www.samsung.comAppendix Europe SWITZERLAND 0848 - SAMSUNG (7267864, http://www.samsung.com/ch CHF 0.08/min) http://www.samsung.com/ ch_fr/(French) U.K 0330 SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com EIRE 0818 717100 http://www.samsung.com LITHUANIA 8-800-77777 http://www.samsung.com LATVIA 8000-7267 http://www.samsung.com ESTONIA 800-7267 http://www.samsung.com TURKEY 444 77 11 http://www.samsung.com CIS RUSSIA 8-800-555-55-55 http://www.samsung.com GEORGIA 8-800-555-555 http://www.samsung.com ARMENIA 0-800-05-555 http://www.samsung.com AZERBAIJAN 088-55-55-555 http://www.samsung.com KAZAKHSTAN 8-10-800-500-55-500 (GSM: http://www.samsung.com 7799) UZBEKISTAN 8-10-800-500-55-500 http://www.samsung.com KYRGYZSTAN 00-800-500-55-500 http://www.samsung.com TADJIKISTAN 8-10-800-500-55-500 http://www.samsung.com MONGOLIA - http://www.samsung.com UKRAINE 0-800-502-000 http://www.samsung.com/ua http://www.samsung.com/ ua_ru BELARUS 810-800-500-55-500 http://www.samsung.com MOLDOVA 00-800-500-55-500 http://www.samsung.com Asia Pacific AUSTRALIA 1300 362 603 http://www.samsung.com NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG (0800 726 http://www.samsung.com 786) CHINA 400-810-5858 http://www.samsung.com HONG KONG (852) 3698 - 4698 http://www.samsung.com/hk http://www.samsung.com/ hk_en/ INDIA 1800 1100 11 http://www.samsung.com 3030 8282 1800 3000 8282 1800 266 8282 INDONESIA 0800-112-8888 http://www.samsung.com 021-5699-7777Appendix Asia Pacific JAPAN 0120-327-527 http://www.samsung.com MALAYSIA 1800-88-9999 http://www.samsung.com PHILIPPINES 1-800-10-SAMSUNG http://www.samsung.com (726-7864) for PLDT 1-800-3-SAMSUNG (726-7864) for Digitel 1-800-8-SAMSUNG (726-7864) for Globe 02-5805777 SINGAPORE 1800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com THAILAND 1800-29-3232 http://www.samsung.com 02-689-3232 TAIWAN 0800-329-999 http://www.samsung.com 0266-026-066 VIETNAM 1 800 588 889 http://www.samsung.com Middle East IRAN 021-8255 http://www.samsung.com OMAN 800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com KUWAIT 183-2255 http://www.samsung.com BAHRAIN 8000-4726 http://www.samsung.com EGYPT 08000-726786 http://www.samsung.com JORDAN 800-22273 http://www.samsung.com MOROCCO 080 100 2255 http://www.samsung.com SAUDI ARABIA 9200-21230 http://www.samsung.com U.A.E 800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com Africa CAMEROON 7095- 0077 http://www.samsung.com COTE D'LVOIRE 8000 0077 http://www.samsung.com GHANA 0800-10077 http://www.samsung.com 0302-200077 KENYA 0800 724 000 http://www.samsung.com NIGERIA 0800-726-7864 http://www.samsung.com SENEGAL 800-00-0077 http://www.samsung.com SOUTH AFRICA 0860-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com TANZANIA 0685 88 99 00 http://www.samsung.com UGANDA 0800 300 300 http://www.samsung.comTerms Dot Pitch The image on a monitor is composed of red, green and blue dots. The closer the dots, the higher the resolution. The distance between two dots of the same color is called the 'Dot Pitch'. Unit: mm Vertical Frequency The screen must be redrawn several times per second in order to create and display an image for the user. The frequency of this repetition per second is called the Vertical Frequency or Refresh Rate. Unit: Hz Example: If the same light repeats itself 60 times per second, this is regarded as 60 Hz. Horizontal Frequency The time to scan one line connecting the right edge to the left edge of the screen horizontally is called the Horizontal Cycle. The inverse number of the Horizontal Cycle is called Horizontal Frequency. Unit: kHz Interlace and Non-Interlace Showing the horizontal lines of the screen from the top to Methods the bottom sequentially is called the Non-Interlace method while showing odd lines and then even lines in turn is called the Interlace method. The Non-Interlace method is used for the majority of monitors to ensure a clear image. The Interlace method is the same as that used in TVs. Plug & Play This is a function that provides the best quality screen for the user by allowing the computer and the monitor to exchange information automatically. This monitor follows the international standard VESA DDC for the Plug & Play function. Resolution The number of horizontal and vertical dots used to compose the screen image is called the 'resolution'. This number shows the accuracy of the display. A high resolution is good Appendix for performing multiple tasks as more image information can be shown on the screen. Example: If the resolution is 1920 x 1080, this means the screen is composed of 1920 horizontal dots (horizontal resolution) and 1080 vertical lines (vertical resolution).Correct Disposal Correct Disposal of This Product (Waste Electrical & Electronic Equipment) (Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems) This marking on the product, accessories or literature indicates that the product and its electronic accessories (e.g. charger, headset, USB cable) should not be disposed of with other household waste at the end of their working life. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, please separate these items from other types of waste and recycle them responsibly to promote the sustainable reuse of material resources. Household users should contact either the retailer where they purchased this product, or their local government office, for details of where and how they can take these items for environmentally safe recycling. Business users should contact their supplier and check the terms and conditions of the purchase contract. This product and its electronic accessories should not be mixed with other commercial wastes for disposal. Correct disposal of batteries in this product (Applicable in the European Union and other European countries with separate battery return systems.) This marking on the battery, manual or packaging indicates that the batteries in this product should not be disposed of with other household waste at the end of their working life. Where marked, the chemical symbols Hg, Cd or Pb indicate that the battery contains mercury, cadmium or lead above the reference levels in EC Directive 2006/66. If batteries are not properly disposed of, these substances can cause harm to human health or the environment. To protect natural resources and to promote material reuse, please separate batteries from other types of waste and recycle them through your local, free battery return system. Correct disposal of batteries in this product (Applicable in the European Union and other European countries with separate battery return systems.) The marking on the battery, manual or packaging indicates that the battery in this product should not be disposed of with other household waste. Where marked, the chemical symbols Hg, Cd or Pb indicate that the battery contains mercury, cadmium or lead above the reference levels in EC Directive 2006/66. The battery incorporated in this product is not user replaceable. For information on its replacement, please contact your service provider. Do not attempt to remove the battery or dispose it in a fire. Do not disassemble, crush, or puncture the battery. If you intend to discard the product, the waste collection site will take the appropriate measures for the recycling and treatment of the product, including the battery. AppendixSamsung Electronics Co., Ltd. shall not be liable for errors contained herein or for incidental or consequential damages in connection with the furnishing, performance, or use of this material. Samsung is the registered trademark of Samsung Electronics Co., Ltd.; Microsoft, Windows and Windows NT are registered trademarks of Microsoft Corporation; VESA, DPM and DDC are registered trademarks of Video Electronics Standard Association; All other product names mentioned herein may be the trademarks or registered trademarks of their respective owners. TruSurround XT, SRS and the symbol are trademarks of SRS Labs, Inc. TruSurround XT technology is incorporated under license from SRS Labs, Inc. Appendix Authority Information in this document is subject to change without notice. © 2010 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved. Reproduction in any manner whatsoever without the written permission of Samsung Electronics Co., Ltd. is strictly forbidden. Mode d’emploi Utilisation de ce mode d’emploi Ce mode d’emploi a été spécialement conçu pour vous permettre de découvrir les fonctions et les caractéristiques de votre téléphone. Pour une mise en service rapide, consultez les chapitres « Découvrez votre téléphone », « Installation et mise en service de votre téléphone » et « Utilisation des fonctions de base ». Icones utilisées dans ce mode d’emploi Avant de mettre votre téléphone en service, familiarisez-vous avec les icones utilisées dans ce mode d’emploi : Avertissement : situations susceptibles de vous blesser ou de blesser d’autres personnes Attention : situations susceptibles d’endommager votre appareil ou d’autres appareils Remarque : remarques, conseils d’utilisation ou informations complémentaires Utilisation de ce mode d’emploi iii Copyright Les droits sur toutes les technologies et les produits inclus dans cet appareil sont la propriété de leurs détenteurs respectifs : • Bluetooth® est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc. dans le monde — Bluetooth QD ID : B015178. • Java™ est une marque commerciale de Sun Microsystems, Inc. • Windows Media Player® est une marque déposée de Microsoft Corporation. X Renvoi : pages contenant des informations associées. Exemple : X p.12 (utilisé en remplacement de « voir page 12 ») → Opération suivante : ordre des options ou des menus que vous devez sélectionner pour exécuter une étape. Exemple : en mode Menu, appuyez sur Messagerie → Nouveau message signifie que vous devez d’abord appuyer sur Messagerie, puis Nouveau message) [ ] Crochets : touches du téléphone. Exemple : [ ] (représente la touche Marche/arrêt/Sortie de menu)iv Table des matières Informations relatives à la sécurité et à l’utilisation ...........................................1 Mises en garde ..........................................1 Consignes de sécurité ...............................3 Consignes d’utilisation importantes ...........6 Découvrez votre téléphone .....................11 Contenu du coffret ...................................11 Présentation du téléphone .......................12 Touches ...................................................13 Écran .......................................................14 Icones ......................................................14 Installation et mise en service de votre téléphone .................................. 16 Installer la carte SIM et la batterie ...........16 Mettre la batterie en charge .....................18 Insérer une carte mémoire (facultatif) ......19Table des matières v Utilisation des fonctions de base ............ 20 Allumer et éteindre le téléphone ..............20 Utiliser l’écran tactile ................................21 Accéder aux menus .................................22 Utiliser les widgets ...................................22 Accéder aux informations d’aide ..............23 Personnaliser votre téléphone .................23 Utiliser les fonctions d’appel de base ......25 Envoyer et lire des messages ..................26 Ajouter et rechercher des contacts ..........30 Utiliser les fonctions de base de l’appareil photo ...................................31 Écouter de la musique .............................33 Naviguer sur le Web ................................35 Utilisation des fonctions avancées .......... 36 Utiliser les fonctions d’appel avancées ........36 Utiliser les fonctions avancées du répertoire ............................................38 Utiliser les fonctions de messagerie avancées ................................................. 40 Utiliser les fonctions avancées de l’appareil photo ................................... 41 Fonctions avancées du lecteur MP3 ........ 45 Outils et applications ............................... 49 Utiliser la technologie Bluetooth sans fil ....... 49 Activer et envoyer un message SOS ....... 51 Activer la fonction de traçage du mobile ......52 Simuler des appels ..................................53 Enregistrer et écouter des mémos vocaux ..................................................... 54 Modifier des images ................................. 55 Imprimer des images ...............................57 Charger des photos et des vidéos sur le Web ................................................58 Utiliser les jeux et applications Java ........ 59 Synchroniser des données ...................... 60vi Table des matières Utiliser un lecteur RSS .............................60 Créer et afficher des horloges mondiales ................................................61 Paramétrer et utiliser des alarmes ...........62 Utiliser la calculatrice ...............................63 Convertisseur ...........................................63 Régler un compte à rebours ....................64 Utiliser le chronomètre .............................64 Créer une nouvelle tâche .........................65 Créer un mémo texte ...............................65 Gérer le calendrier ...................................65 Dépannage ............................................... a Index ......................................................... d1 Informations relatives à la sécurité et à l’utilisation Respectez toujours les précautions suivantes afin d’éviter les situations dangereuses ou litigieuses et de permettre un fonctionnement optimal de votre téléphone portable. Ne laissez pas le téléphone à la portée des enfants en bas âge et des animaux domestiques Conservez le téléphone et tous ses accessoires hors de portée des enfants en bas âge et des animaux de compagnie. Avaler de petites pièces peut provoquer un étouffement et des blessures graves. Mises en garde2 Informations relatives à la sécurité et à l’utilisation Installez le téléphone et ses accessoires avec précaution Veillez à ce que votre téléphone et ses accessoires soient solidement fixés lorsque vous les utilisez à bord d’un véhicule. Évitez de placer votre téléphone et ses accessoires à proximité de la zone d’ouverture des airbags. Les équipements sans fil risquent de provoquer des blessures graves lors de l’ouverture des airbags s’ils ne sont pas correctement installés. Manipulez les batteries et les chargeurs avec précaution et respectez les consignes de recyclage • Utilisez exclusivement les batteries et chargeurs homologués par Samsung et conçus spécialement pour votre téléphone. L’utilisation de batteries ou de chargeurs incompatibles peut provoquer des blessures graves ou endommager votre téléphone. • Ne jetez jamais de batteries au feu. Respectez l’ensemble des réglementations locales relatives au recyclage des batteries usagées. • Ne posez jamais les batteries ou le téléphone à l’intérieur ou au-dessus d’un appareil chauffant, tel qu’un four micro-ondes, une cuisinière ou un radiateur. En cas de surchauffe, les batteries sont susceptibles d’exploser. • Veillez à ne pas écraser ou perforer la batterie. Évitez d’exposer la batterie à une pression externe élevée. Cela risquerait de provoquer un courtcircuit interne et une surchauffe. Évitez toute interférence avec les stimulateurs cardiaques Conformément aux recommandations des fabricants et du cabinet d’études indépendant Wireless Technology Research, conservez une distance minimale de 15 cm entre le téléphone et les stimulateurs cardiaques afin d’éviter toute interférence. Si vous avez de bonnes raisons de penser que votre téléphone interfère avec un stimulateur cardiaque ou tout autre appareil médical, éteignez immédiatement le téléphone et contactez le fabricant du stimulateur cardiaque ou de l’appareil médical pour connaître la marche à suivre.Informations relatives à la sécurité et à l’utilisation 3 Éteignez votre téléphone dans les environnements potentiellement explosifs N’utilisez pas votre téléphone dans une station-service ou à proximité de combustibles ou de produits chimiques. Chaque fois que des panneaux d’avertissement ou des consignes de sécurité vous le recommandent, éteignez votre téléphone. Votre téléphone risque de déclencher une explosion ou un incendie à proximité des lieux de stockage de combustibles ou de produits chimiques, ainsi qu’au sein des zones de transfert ou de dynamitage. Veillez à ne pas transporter ou stocker des liquides inflammables, des gaz ou des matières explosives aux côtés du téléphone, de ses composants ou de ses accessoires. Réduisez les risques de lésions occasionnées par les gestes répétitifs Lorsque vous utilisez votre téléphone, tenez celui-ci d’une main détendue, appuyez sur les touches en douceur, utilisez les fonctions spéciales destinées à réduire le nombre de touches sur lesquelles vous devez appuyer (par exemple les modèles et la saisie intuitive), et pensez à faire des pauses fréquentes. Soyez prudent lorsque vous conduisez Évitez d’utiliser votre téléphone lorsque vous conduisez et respectez les réglementations relatives à l’utilisation des téléphones portables au volant. Pour plus de sécurité, utilisez un kit mains libres lorsque cela est possible. Respectez toutes les consignes de sécurité et les réglementations Respectez toujours les réglementations régissant l’utilisation des téléphones mobiles dans certaines zones spécifiques. Utilisez exclusivement des accessoires homologués par Samsung L’utilisation d’accessoires incompatibles peut endommager votre téléphone ou provoquer des blessures. Consignes de sécurité4 Informations relatives à la sécurité et à l’utilisation Éteignez votre téléphone à proximité de tout appareil médical Votre téléphone peut interférer avec les appareils médicaux utilisés dans les hôpitaux ou les centres de soin. Respectez toutes les réglementations, les avertissements et les consignes du personnel soignant. Éteignez votre téléphone ou désactivez les fonctions radio en avion Votre téléphone peut provoquer des interférences avec les équipements de l’avion. Respectez les consignes de la compagnie aérienne et éteignez votre téléphone ou désactivez les fonctions radio (GSM + Bluetooth) si le personnel de bord vous y invite. Évitez d’endommager les batteries et les chargeurs • Évitez d’exposer les batteries à des températures très basses ou très élevées (inférieures à 0 °C/ 32 °F ou supérieures à 45 °C/113 °F). Ces températures extrêmes sont susceptibles de réduire l’autonomie et la durée de vie des batteries. • Évitez tout contact des batteries avec des objets métalliques : cela risquerait de provoquer un courtcircuit entre les bornes + et - de vos batteries et d’endommager la batterie ou le téléphone de manière temporaire ou définitive. • N’utilisez jamais une batterie ou un chargeur endommagé.Informations relatives à la sécurité et à l’utilisation 5 Manipulez votre téléphone avec précaution et bon sens • Veillez à ce que votre téléphone n’entre pas en contact avec des liquides, car ceux-ci risquent de l’endommager. Ne manipulez pas le téléphone si vos mains sont mouillées. Si de l’eau pénètre dans votre téléphone, la garantie du fabricant est annulée. • Évitez d’utiliser ou de stocker votre téléphone dans des environnements poussiéreux ou sales, car cela risque d’endommager les pièces mobiles du téléphone. • Votre téléphone est un appareil électronique complexe. Protégez-le des impacts et des chocs pour éviter de l’endommager. • Ne peignez pas votre téléphone : la peinture risque de bloquer les pièces mobiles et d’empêcher le bon fonctionnement de l’appareil. • Si votre téléphone est équipé d’un flash ou de tout autre dispositif d’éclairage, évitez de l’utiliser trop près des yeux des enfants ou des animaux. • Les appareils générant un champ magnétique peuvent perturber le fonctionnement du téléphone et des cartes mémoire. N’utilisez pas de housses ou d’accessoires équipés de fermeture magnétiques et ne laissez pas le téléphone en contact prolongé avec des champs magnétiques. Évitez les interférences avec d’autres appareils électroniques Votre téléphone émet des signaux de radiofréquence (RF) susceptibles d’interférer avec les équipements électroniques insuffisamment ou mal protégés : stimulateurs cardiaques, appareils auditifs, équipements médicaux, systèmes électroniques installés dans les logements ou embarqués dans les véhicules, etc. Si vous rencontrez des problèmes d’interférences, contactez le fabricant de votre appareil électronique.6 Informations relatives à la sécurité et à l’utilisation Utilisez votre téléphone en position normale Évitez tout contact avec l’antenne interne de votre téléphone. Toute réparation de votre téléphone doit être réalisée par un technicien agréé Si vous autorisez des personnes non habilitées à réparer votre téléphone, celui-ci risque d’être endommagé et votre garantie sera annulée. Veillez à préserver la durée de vie de la batterie et du chargeur • Évitez de laisser la batterie se charger pendant plus d’une semaine, car ce type de surcharge peut réduire sa durée de vie. • Au fil du temps, les batteries inutilisées se déchargent progressivement et doivent être rechargées pour pouvoir être à nouveau utilisées. • Lorsque vous ne l’utilisez pas, débranchez le chargeur de la source d’alimentation. • Utilisez la batterie uniquement avec votre téléphone et ne la destinez pas à d’autres usages. Manipulez les cartes SIM et les cartes mémoire avec précaution • Ne retirez pas une carte pendant que le téléphone y transfère des informations ou accède à des données, car cela risquerait de provoquer une perte de données et d’endommager la carte ou le téléphone. • Protégez la carte des chocs, de l’électricité statique et des bruits parasites émis par d’autres appareils. • Des opérations d’écriture et d’effacement trop fréquentes réduisent la durée de vie de la carte mémoire. • Ne touchez pas la puce ou les bornes avec vos doigts ou des objets métalliques. Essuyez la carte à l’aide d’un chiffon doux si elle semble sale. Consignes d’utilisation importantesInformations relatives à la sécurité et à l’utilisation 7 Vérifiez que vous pouvez contacter les services d’urgence Dans certaines zones ou dans certaines circonstances, il peut être impossible de passer des appels d’urgence. Avant de vous rendre dans des zones isolées ou non couvertes, prévoyez d’autres moyens permettant de contacter les services d’urgence. Informations relatives au débit d’absorption spécifique (DAS) Votre téléphone est conforme aux normes de l’Union européenne limitant l’exposition humaine aux radiofréquences émises par les équipements de radiocommunications et terminaux de télécommunications. Ces normes interdisent la vente de téléphones portables dont le niveau d’exposition maximal (appelé débit d’absorption spécifique ou DAS) dépasse 2,0 watts par kilogramme de tissu humain. Lors des tests réalisés, la valeur DAS maximale enregistrée pour ce modèle s’élevait à 0,531 watts par kilogramme. En conditions normales d’utilisation, la valeur effective du DAS sera probablement inférieure, car ce téléphone a été conçu pour émettre uniquement l’énergie radiofréquence minimale nécessaire pour transmettre un signal au relais le plus proche. Chaque fois que cela est possible, le téléphone réduit automatiquement son niveau d’émission et par conséquent votre niveau d’exposition à l’énergie radiofréquence. Cependant, par mesure de précaution, quelques dispositions simples peuvent contribuer à diminuer le niveau d’exposition aux radiofréquences. Ainsi, afin de réduire au maximum la puissance d’émission de votre téléphone, veillez à l’utiliser dans des conditions de réception optimales, l’indicateur de puissance du signal affiché à l’écran comportant alors un nombre suffisant de barres. En général, plus vous êtes proche d’un relais, moins la puissance utilisée par le téléphone est élevée. Par ailleurs, il est également recommandé d’utiliser autant que possible le kit piéton. Cependant, on veillera dans ce cas à éloigner le téléphone du ventre des femmes enceintes et du bas ventre des enfants et des adolescents.8 Informations relatives à la sécurité et à l’utilisation La déclaration de conformité qui se trouve à la fin de ce mode d’emploi prouve que votre téléphone est conforme à la directive européenne relative aux équipements hertziens et aux équipements terminaux de télécommunications (directive R&TTE). Pour plus d’informations sur le DAS et les normes de l’Union européenne associées, visitez le site Web des téléphones Samsung. Les bons gestes de mise au rebut de ce produit (Déchets d’équipements électriques et électroniques) (Applicable dans les pays de l’Union Européenne et dans d’autres pays européens pratiquant le tri sélectif) Ce symbole sur le produit, ses accessoires ou sa documentation indique que ni le produit, ni ses accessoires électroniques usagés (chargeur, casque audio, câble USB, etc.) ne peuvent être jetés avec les autres déchets ménagers. La mise au rebut incontrôlée des déchets présentant des risques environnementaux et de santé publique, veuillez séparer vos produits et accessoires usagés des autres déchets. Vous favoriserez ainsi le recyclage de la matière qui les compose dans le cadre d’un développement durable. Les particuliers sont invités à contacter le magasin leur ayant vendu le produit ou à se renseigner auprès des autorités locales pour connaître les procédures et les points de collecte de ces produits en vue de leur recyclage. Les entreprises et professionnels sont invités à contacter leurs fournisseurs et à consulter les conditions de leur contrat de vente. Ce produit et ses accessoires ne peuvent être jetés avec les autres déchets professionnels et commerciaux.Informations relatives à la sécurité et à l’utilisation 9 Elimination des batteries (Applicable aux pays de l’Union européenne et aux autres pays européens dans lesquels des systèmes de collecte sélective sont mis en place) Le symbole sur la batterie, le manuel ou l’emballage indique que les batteries de ce produit ne doivent pas être éliminées en fin de vie avec les autres déchets ménagers. L’indication éventuelle des symboles chimiques Hg, Cd ou Pb signifie que la batterie contient des quantités de mercure, de cadmium ou de plomb supérieures aux niveaux de référence stipulés dans la directive CE 2006/66. Si les batteries ne sont pas correctement éliminées, ces substances peuvent porter préjudice à la santé humaine ou à l’environnement. Afin de protéger les ressources naturelles et d’encourager la réutilisation du matériel, veillez à séparer les batteries des autres types de déchets et à les recycler via votre système local de collecte gratuite des batteries. Avis Certains contenus et services accessibles grâce à cet équipement sont la propriété de tiers et sont protégés par des droits d’auteur, brevets, marques et/ou autres législations applicables en matière de propriété intellectuelle. Ces contenus et services vous sont fournis uniquement pour un usage privé et noncommercial. Vous n’êtes pas autorisé à utiliser le contenu ou les services dans des conditions qui n’ont pas été autorisées par le propriétaire du contenu ou le fournisseur du service. Sans limiter ce qui précède, sauf autorisation expresse du propriétaire du contenu ou du fournisseur du service concerné, vous vous interdisez, notamment, de modifier, reproduire, republier, charger, afficher, transmettre, traduire, vendre, exploiter, distribuer ou créer des œuvres dérivées à partir des contenus ou services fournis grâce à cet équipement, de quelque manière que ce soit.10 Informations relatives à la sécurité et à l’utilisation « LES CONTENUS ET SERVICES TIERS SONT FOURNIS "EN L’ETAT". SAMSUNG NE GARANTIT NI LES CONTENUS NI LES SERVICES AINSI FOURNIS, NI EXPRESSEMENT NI IMPLICITEMENT, POUR QUELQUE USAGE QUE CE SOIT. SAMSUNG EXCLUT EXPRESSEMENT TOUTES GARANTIES TACITES, Y COMPRIS, MAIS SANS LIMITATION, TOUTES GARANTIES DE COMMERCIALISATION ET D’ADEQUATION A UN USAGE PARTICULIER. SAMSUNG NE GARANTIT PAS L’EXACTITUDE, LA VALIDITE, L’OPPORTUNITE, LA LEGALITE OU L’EXHAUSTIVITE DU CONTENU OU DES SERVICES MIS A DISPOSITION PAR LE BIAIS DE CET EQUIPEMENT, ET EN AUCUN CAS, Y COMPRIS LA NEGLIGENCE, SAMSUNG NE SERA TENU POUR RESPONSABLE, EN MATIERE CONTRACTUELLE COMME DELICTUELLE, DE QUELQUE DOMMAGE DIRECT, INDIRECT, ACCESSOIRE, SPECIAL OU PRINCIPAL, DE FRAIS D’AVOCATS, DE DEPENSES, OU DE TOUT AUTRE DOMMAGE RESULTANT DE, OU EN RELATION AVEC, TOUTE INFORMATION CONTENUE DANS, OU RESULTANT DE L’UTILISATION DE TOUT CONTENU OU SERVICE PAR VOUS OU TOUT TIERS, MÊME SI AVISÉ DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. » Les services tiers peuvent être résiliés ou interrompus à tout moment par les prestataires tiers. Samsung ne garantit pas que le contenu ou le service soit disponible sur la durée. Le contenu et les services sont transmis par des tiers par le biais de réseaux et d’équipements de transmission sur lesquels Samsung n’exerce aucun contrôle. Samsung exclut de manière expresse toute responsabilité en cas d’interruption ou de suspension de tout contenu ou service mis à disposition grâce à cet équipement, sous réserve qu’une telle interruption ou suspension ne soit pas directement imputable à Samsung. Samsung n’est pas davantage responsable du service clientèle associé aux contenu et services. Toute question ou réclamation concernant le contenu ou les services fournis doit être adressée directement ou fournisseurs de contenus et de services concernés.11 Découvrez votre téléphone Cette section vous présente votre téléphone, ses touches, son écran et ses icones. Contenu du coffret Vérifiez que le coffret contient les éléments suivants : • Téléphone • Batterie • Chargeur • Mode d’emploi Les éléments fournis avec votre téléphone peuvent varier selon le logiciel et les accessoires proposés dans votre région ou par votre opérateur téléphonique. Vous pouvez acquérir des accessoires supplémentaires auprès de votre revendeur Samsung. 12 Découvrez votre téléphone Présentation du téléphone Touches et fonctions situées sur la face avant de votre téléphone : Touches et fonctions situées sur la face arrière de votre téléphone : Marche/arrêt/ Sortie de menu Touche d’appel Écran tactile Ecouteur Touche Retour Microphone Connecteur à fonctions multiples Touche volume Vous pouvez verrouiller l’écran tactile et les touches pour empêcher toute utilisation malencontreuse du téléphone. Pour verrouiller, appuyez sur la touche Verrouillage. Cache de la batterie Objectif de l’appareil Touche Appareil photo Antenne interne Touche Verrouillage MiroirDécouvrez votre téléphone 13 Touches Touche Fonction Appel Permet d’émettre ou de recevoir un appel. En mode veille, permet de récupérer le numéro des derniers appels émis, manqués ou reçus Retour En mode menu, permet de revenir au niveau précédent Marche/ arrêt/ Sortie de menu Permet d’allumer et d’éteindre le téléphone (maintenir cette touche enfoncée) ou de mettre fin à un appel. En mode menu, permet de revenir à l’écran du menu principal ou en mode veille Volume Permet de régler le volume du téléphone Verrouillage Permet de verrouiller ou déverrouiller l’écran tactile et les touches Appareil photo En mode veille, permet d’activer l’appareil photo (maintenir cette touche enfoncée). En mode Appareil photo, permet de prendre une photo ou d’enregistrer une vidéo Touche Fonction14 Découvrez votre téléphone Écran L’écran de votre téléphone comporte les zones suivantes : Icones Apprenez à différencier les icones qui s’affichent sur votre écran. Zone d’icones Affiche les différentes icones Zone de textes et de graphismes Affiche les messages, les instructions et les informations que vous entrez Icone Définition Puissance du signal Réseau GPRS connecté Transfert de données en cours via un réseau GPRS Réseau EDGE connecté Transfert de données en cours via un réseau EDGE Appel vocal en cours Carte mémoire insérée Alarme activéeDécouvrez votre téléphone 15 Navigation sur le web Connecté à une page WAP sécurisée Itinérance (en dehors de la zone normalement couverte) Renvoi d’appel activé Bluetooth activé Kit mains libres pour voiture connecté ou oreillette Bluetooth connectée Synchronisation avec un ordinateur Nouveau SMS Nouveau MMS Nouvel e-mail Icone Définition Nouveau message vocal Profil Normal activé Profil Discret activé Niveau de charge de la batterie Heure Icone Définition16 Installation et mise en service de votre téléphone Commencez par installer et configurer votre téléphone en vue de sa première utilisation. Installer la carte SIM et la batterie Lorsque vous vous abonnez à un réseau de téléphonie mobile, une carte SIM (Subscriber Identity Module) vous est remise. Elle vous permet de vous identifier et contient tous les détails de votre abonnement (code PIN, services disponibles en option, etc.). Pour installer la carte SIM et la batterie : 1. Retirez le cache de la batterie. Si le téléphone est allumé, maintenez la touche [ ] enfoncée pour l’éteindre.Installation et mise en service de votre téléphone 17 2. Insérez la carte SIM. 3. Installez la batterie. • Placez la carte SIM dans le téléphone, 4. Remettez le cache de la batterie en place. puce orientée vers le bas. • Sans carte SIM, vous pouvez utiliser les services qui ne nécessitent pas de connexion radio (GSM + Bluetooth) ainsi que certains menus.18 Installation et mise en service de votre téléphone Mettre la batterie en charge Avant d’utiliser votre téléphone pour la première fois, vous devez charger la batterie. 1. Ouvrez le cache du connecteur à fonctions multiples. 2. Branchez le chargeur sur le connecteur à fonctions multiples. 3. Branchez le chargeur sur une prise de courant. 4. Lorsque la batterie est entièrement chargée (l’icone ne clignote plus), débranchez le chargeur de la prise de courant. 5. Débranchez le chargeur du téléphone. 6. Refermez le cache du connecteur à fonctions multiples. Un raccordement incorrect du chargeur peut sérieusement endommager votre téléphone. Tous les dommages résultant d’une mauvaise utilisation annulent la garantie. Triangle orienté vers le haut À propos du témoin de faible charge Lorsque le niveau de charge de la batterie est faible, le téléphone émet un signal d’avertissement et affiche un message de batterie faible. L’icone de la batterie est également vide et clignote. Lorsque le niveau de charge de la batterie devient trop faible, le téléphone s’éteint automatiquement. Rechargez la batterie pour pouvoir continuer à utiliser votre téléphone.Installation et mise en service de votre téléphone 19 Insérer une carte mémoire (facultatif) Pour stocker des fichiers multimédia supplémentaires, vous pouvez insérer une carte mémoire dans votre téléphone. Votre téléphone accepte les cartes mémoire microSD™ jusqu’à 8 Go (en fonction du fabricant et du type de carte mémoire). 1. Retirez le couvercle de la batterie ainsi que la batterie. 2. Insérez une carte mémoire, étiquette orientée vers le bas. 3. Poussez la carte mémoire dans son emplacement pour la mettre en place. 4. Insérez la batterie et remettez le cache en place. Pour retirer la carte mémoire, retirez le cache de la batterie et la batterie, puis retirez la carte mémoire de son emplacement.20 Utilisation des fonctions de base Apprenez à effectuer les opérations de base et à utiliser les fonctions principales de votre téléphone portable. Allumer et éteindre le téléphone Pour allumer le téléphone : 1. Maintenez la touche [ ] enfoncée. 2. Saisissez votre code PIN et appuyez sur Confirmer (si nécessaire). Pour éteindre votre téléphone, répétez l’étape 1 ci-dessus. Activer le profil Hors-ligne En activant le profil Hors-ligne, vous pouvez utiliser les services qui ne nécessitent pas de connexion radio (GSM + Bluetooth) dans les zones où l’utilisation d’appareils sans fil est interdite (avions, hôpitaux, etc.).21 Utilisation des fonctions de base Pour passer en mode Hors-ligne, en mode Menu, appuyez sur Paramètres → Profils → Hors-ligne. Utiliser l’écran tactile Apprenez les actions de base pour utiliser l’écran tactile. Vous pouvez effectuer les actions suivantes sur l’écran tactile de votre téléphone : • Appuyez sur une icone pour ouvrir un menu ou lancer une application. Nous vous invitons à tenir compte des panneaux d’avertissement et à suivre les instructions des professionnels travaillant dans les zones dans lesquelles les périphériques sans fil sont interdits. Pour une utilisation optimale de l’écran tactile, ôtez le film de protection de l’écran avant d’utiliser votre téléphone.22 Utilisation des fonctions de base • Faites glisser votre doigt vers le haut ou vers le bas pour faire défiler les listes verticales. • Faites glisser votre doigt vers la gauche ou vers la droite pour faire défiler les listes horizontales. Accéder aux menus Pour accéder aux menus de votre téléphone : 1. En mode veille, appuyez sur Menu pour accéder au mode Menu. 2. Sélectionnez un menu ou une option. 3. Appuyez sur la touche Retour pour revenir au niveau supérieur. Appuyez deux fois sur [ ] pour revenir en mode veille. Utiliser les widgets Découvrez comment utiliser les widgets de la barre d’outils des widgets. • Certains de vos widgets se connectent à des services web. Sélectionner un widget en ligne peut entraîner des frais supplémentaires. • Les widgets disponibles peuvent varier en fonction de votre région ou de votre opérateur téléphonique.23 Utilisation des fonctions de base Ouvrir la barre d’outils des widgets En mode veille, appuyez sur la flèche bas à gauche de l’écran pour ouvrir la barre d’outils des widgets. Il est possible de réorganiser les widgets dans la barre d’outils des widgets, ou de les déplacer dans l’écran de veille. Ajouter les widgets à l’écran de veille 1. Ouvrez la barre d’outils des widgets. 2. Faites glisser un widget de la barre d’outils des widgets vers l’écran de veille. Vous pouvez positionner le widget n’importe où sur l’écran. Changer les widgets 1. En mode Menu, appuyez sur Paramètres → Affichage et luminosité → Widgets. 2. Sélectionnez les widgets à inclure à la barre d’outils des widgets et choisissez Enregistrer. Accéder aux informations d’aide Apprenez à accéder à des informations utiles concernant votre téléphone. 1. Ouvrez la barre d’outils des widgets. 2. Appuyez sur dans la barre d’outils des widgets. 3. Basculez votre téléphone vers la gauche pour un affichage en mode paysage. 4. Sélectionnez une rubrique d’aide pour en savoir plus sur une application ou une fonction. 5. Faites défiler l’écran vers la gauche ou vers la droite pour obtenir des informations complémentaires. Pour revenir au niveau précédent, appuyez sur . Personnaliser votre téléphone Optimisez les fonctions de votre téléphone en le personnalisant selon vos préférences.24 Utilisation des fonctions de base Régler le volume des touches En mode veille, appuyez sur [ / ] pour régler le volume des touches. Régler l’intensité des vibrations sur l’écran tactile Vous pouvez régler l’intensité des vibrations émises quand vous appuyez sur l’écran du téléphone. 1. En mode veille, appuyez sur [ / ]. 2. Appuyez sur Vibreur et réglez l’intensité des vibrations. Activer ou désactiver le profil discret En mode veille, appuyez sur Clavier et maintenez la touche enfoncée pour activer ou désactiver le mode silencieux de votre téléphone. Modifier la sonnerie 1. En mode Menu, sélectionnez Paramètres → Profils. 2. Appuyez sur à côté du profil désiré. 3. Appuyez sur Sonnerie appel vocal. 4. Sélectionnez une sonnerie dans la liste et appuyez sur Enregistrer. 5. Appuyez sur Enregistrer. Sélectionner un fond d’écran (mode veille) 1. En mode Menu, sélectionnez Paramètres → Affichage et luminosité → Fond d’écran. 2. Faites défiler vers la gauche ou vers la droite et sélectionnez l’image désirée. 3. Appuyez sur Appliquer.25 Utilisation des fonctions de base Verrouiller le téléphone 1. En mode Menu, sélectionnez Paramètres → Sécurité. 2. Appuyez sur ON sous Verrouillage téléphone. 3. Entrez un nouveau mot de passe de 4 à 8 chiffres, puis appuyez sur Confirmer. 4. Confirmez le nouveau mot de passe, puis appuyez sur Confirmer. Utiliser les fonctions d’appel de base Découvrez comment passer et recevoir des appels et utiliser les fonctions d’appel de base. Émettre un appel 1. En mode veille, appuyez sur Clavier, saisissez l’indicatif régional, si nécessaire, et le numéro de téléphone à composer. 2. Appuyez sur → Appel vocal ou sur [ ] pour composer le numéro. 3. Pour raccrocher, appuyez sur [ ]. Répondre à un appel 1. À l’arrivée d’un appel, appuyez sur [ ]. 2. Pour raccrocher, appuyez sur [ ]. Lorsque vous accédez pour la première fois à un menu protégé par mot de passe, vous devez créer puis confirmer votre mot de passe. Lorsque vous êtes en communication, l’appareil verrouille automatiquement l’écran tactile et les touches pour éviter toute saisie accidentelle. Pour déverrouiller l’appareil, appuyez sur la touche Verrouillage.26 Utilisation des fonctions de base Régler le volume d’écoute Pour régler le volume en cours d’appel, appuyez sur [ / ]. Fonction haut-parleur 1. Lorsque vous êtes en communication, appuyez sur HP → Oui pour activer le haut-parleur. 2. Pour revenir à l’écouteur, appuyez sur HP. Utiliser un kit piéton En branchant un kit piéton sur le téléphone, vous pouvez passer et recevoir des appels : • Pour rappeler le dernier numéro, appuyez sur la touche du kit piéton, puis appuyez sur cette touche une nouvelle fois tout en la maintenant enfoncée. • Pour répondre à un appel, appuyez sur la touche du kit piéton. • Pour mettre fin à un appel, appuyez sur la touche du kit piéton. Envoyer et lire des messages Découvrez comment envoyer et lire des SMS, des MMS et des e-mails. Envoyer un SMS ou MMS 1. En mode Menu, sélectionnez Messagerie → Nouveau message → Message. Vous pouvez rejeter des appels entrants à l’aide du rejet automatique. En mode Menu, sélectionnez Paramètres → Applications → Appel → Tous les appels → Rejet automatique → ON. Avec la fonction haut-parleur, il vous sera difficile d’entendre clairement les appels dans un environnement bruyant. Utilisez le mode de combiné classique pour une meilleure qualité sonore.27 Utilisation des fonctions de base 2. Appuyez sur Ajouter destinataire(s) → Saisie manuelle. 3. Entrez le numéro du destinataire, puis appuyez sur OK. 4. Appuyez sur Appuyez pour ajouter le texte. 5. Saisissez le texte de votre message, puis appuyez sur OK. X Saisir du texte Pour l’envoyer sous forme de SMS, passez à l’étape 7. Pour joindre un fichier multimédia, passez à l’étape 6. 6. Appuyez sur Ajouter des fichiers et ajoutez un élément. 7. Appuyez sur Envoyer pour envoyer le message. Envoyer un e-mail 1. En mode Menu, sélectionnez Messagerie → Nouveau message → E-mail. 2. Appuyez sur Ajouter destinataire(s) → Saisie manuelle. 3. Entrez l’adresse e-mail du destinataire, puis appuyez sur OK. 4. Appuyez sur Ajouter objet. 5. Saisissez l’objet du message, puis appuyez sur OK. 6. Appuyez sur Appuyez pour ajouter le texte. 7. Saisissez le texte de votre e-mail, puis appuyez sur OK. 8. Appuyez sur Ajouter des fichiers → un type d’élément et joignez un fichier (si nécessaire). 9. Appuyez sur Envoyer pour envoyer le message. Saisir du texte Avec l’écran tactile du téléphone, vous pouvez saisir du texte et créer des messages ou des notes.28 Utilisation des fonctions de base Changer de mode de saisie Lorsque vous ouvrez le mode de saisie de texte, le clavier virtuel apparaît. Sélectionnez le menu déroulant Clavier et choisissez l’une des méthodes de saisie de texte suivantes : • Clavier • Saisie plein écr. • Zone de saisie 1 • Zone de saisie 2 Saisie de texte avec le clavier virtuel 1. Sélectionnez la méthode de saisie de texte Clavier. 2. Appuyez sur la touche virtuelle appropriée pour saisir le texte. • Pour changer la casse, utiliser des chiffres ou des symboles, appuyez sur Abc. • Pour saisir du texte en mode T9, appuyez sur T9. Les modes de saisie de texte suivants sont disponibles : Mode Fonction ABC Appuyez autant de fois que nécessaire sur la touche virtuelle correspondant au caractére à saisir jusqu’à ce qu'il s’affiche. T9 1. Appuyez une seule fois sur les touches virtuelles correspondant aux caractères pour saisir un mot dans son intégralité. 2. Lorsque le mot correct apparaît, appuyez sur pour insérer un espace. Si le mot correct ne s’affiche pas, sélectionnez un autre mot dans la liste qui apparaît. 123 Appuyez sur la touche virtuelle correspondant au chiffre à saisir. Symbole Appuyez sur la touche virtuelle correspondant au symbole à saisir.29 Utilisation des fonctions de base Saisie de texte avec la saisie manuscrite plein écran 1. Sélectionnez la méthode de saisie de texte Saisie plein écr. 2. Écrivez les caractères un à un n’importe où sur l’écran. Pour changer la casse, utiliser des chiffres ou des symboles, appuyez sur Abc. Saisie de texte avec la zone de saisie 1 1. Sélectionnez la méthode de saisie de texte Zone de saisie 1. 2. Écrivez les caractères un à un dans la zone d’écriture en bas de l’écran. Écrivez les chiffres et les symboles dans la colonne ?1 en bas à droite de la zone d’écriture. Saisie de texte avec la zone de saisie 2 1. Sélectionnez la méthode de saisie de texte Zone de saisie 2. 2. Écrivez chaque caractère dans la zone d’écriture en bas de l’écran. Pour changer la casse, utiliser des chiffres ou des symboles, appuyez sur Abc. Lire un SMS ou un MMS 1. En mode Menu, sélectionnez Messagerie → Boîte de réception. 2. Sélectionnez un SMS ou un MMS. Lire un e-mail 1. En mode Menu, sélectionnez Messagerie → E-mails reçus. 2. Sélectionnez un compte. 3. Appuyez sur Téléch. 4. Sélectionnez un e-mail ou un en-tête. 5. Si vous avez choisi un en-tête, choisissez Récupérer pour afficher le contenu de l’e-mail.30 Utilisation des fonctions de base Ajouter et rechercher des contacts Apprenez les notions de base vous permettant d’utiliser le répertoire. Ajouter un nouveau contact 1. En mode veille, appuyez sur Clavier et entrez un numéro de téléphone. 2. Appuyez sur → Enregistrer n° → Nouveau. 3. Appuyez sur Télépho... ou SIM. 4. Complétez les coordonnées du contact. 5. Appuyez sur Enregistrer pour ajouter le contact à la mémoire. Rechercher un contact 1. En mode veille, appuyez sur Répertoire. 2. Appuyez sur le champ de recherche, saisissez la lettre du nom recherché et appuyez sur OK. Vous pouvez également faire glisser pour sélectionner la première lettre du nom. 3. Appuyez sur le nom du contact dans la liste des résultats. Une fois le contact trouvé, vous pouvez : • appeler le contact en appuyant sur • modifier les coordonnées du contact en sélectionnant Modifier31 Utilisation des fonctions de base Utiliser les fonctions de base de l’appareil photo Découvrez comment prendre et visualiser des photos et enregistrer et visionner des vidéos. Prendre des photos 1. En mode veille, appuyez sur la touche Appareil Photo pour allumer l’appareil photo. 2. Basculez le téléphone vers la gauche pour un affichage en mode paysage. 3. Orientez l’objectif vers le sujet et procédez à la mise au point. • Pour régler la balance des blancs de l’image, appuyez sur . • Pour sélectionner le délai du retardateur, appuyez sur . • Pour définir la luminosité, appuyez sur . 4. Pour prendre un cliché, appuyez sur la touche Appareil photo. La photo est enregistrée automatiquement. Après avoir pris les photos, appuyez sur pour afficher les photos rapidement. Lorsque vous activez l’appareil photo, le téléphone peut afficher un écran vide en raison d’une décharge électrostatique temporaire. Redémarrez le téléphone pour résoudre ce problème.32 Utilisation des fonctions de base Visualiser des photos 1. En mode Menu, sélectionnez Mes fichiers → Images → Mes photos → un fichier photo. 2. Basculez le téléphone vers la gauche pour un affichage en mode paysage. • Faites défiler l’écran vers la gauche ou la droite pour afficher les photos. • Appuyez sur → ou sur pour effectuer un zoom avant ou arrière. Pour mettre fin au zoom, appuyez sur la touche Retour. Enregistrer des vidéos 1. En mode veille, appuyez sur la touche Appareil Photo pour allumer l’appareil photo. 2. Basculez le téléphone vers la gauche pour un affichage en mode paysage. 3. Appuyez sur pour passer en mode Caméscope. 4. Orientez l’objectif vers le sujet et procédez à la mise au point. • Pour régler la balance des blancs de la vidéo, appuyez sur . • Pour sélectionner le délai du retardateur, appuyez sur . • Pour définir la luminosité, appuyez sur . 5. Appuyez sur la touche Appareil photo pour lancer l’enregistrement. 6. Appuyez sur ou sur la touche Appareil photo pour arrêter l’enregistrement. La vidéo est enregistrée automatiquement. Après avoir enregistré des vidéos, appuyez sur pour visualiser rapidement les vidéos.33 Utilisation des fonctions de base Visionner des vidéos En mode Menu, sélectionnez Mes fichiers → Vidéos → Mes vidéos → un fichier vidéo. Écouter de la musique Découvrez comment écouter de la musique via le lecteur MP3 ou la radio FM. Écouter la radio FM 1. Branchez un kit piéton sur le connecteur à fonctions multiples du téléphone. 2. En mode Menu, sélectionnez Applications → Radio FM. 3. Appuyez sur Oui pour effectuer une recherche automatique des stations. La radio effectue un balayage et mémorise automatiquement les stations disponibles. 4. Commandez la radio FM à l’aide des icones suivantes : Lorsque vous utilisez la radio FM pour la première fois, vous devez effectuer une recherche automatique des stations. Icone Fonction Paramétrer les fréquences des stations sur votre téléphone Modifier la sortie audio Régler une station de radio, sélectionner une station de radio enregistrée (maintenir appuyée) Allumer la radio FM Éteindre la radio FM34 Utilisation des fonctions de base Écouter des fichiers musicaux Pour transférer des fichiers sur votre téléphone ou votre carte mémoire, vous pouvez : • Télécharger sur le web. X p. 35 • Télécharger depuis un ordinateur à l’aide du logiciel Samsung PC Studio (en option). X p. 45 • Recevoir des fichiers via Bluetooth. X p. 50 • Copier des fichiers sur votre carte mémoire. X p. 45 • Synchroniser avec le Lecteur Windows Media 11. X p. 46 Après avoir transféré les fichiers sur votre téléphone ou votre carte mémoire : 1. En mode Menu, sélectionnez Musique → Lecteur MP3. 2. Sélectionnez une catégorie → un fichier audio. 3. Intervenez sur la lecture des fichiers à l’aide des icones suivantes : Icone Fonction Mettre la lecture en pause Lancer la lecture Revenir au fichier précédent ou revenir en arrière dans un fichier (maintenir appuyée) Passer au fichier suivant ou avancer dans un fichier (maintenir appuyée) Sélectionner un type d’égaliseur Modifier le mode répétition Activer le mode de lecture aléatoire35 Utilisation des fonctions de base Naviguer sur le Web Découvrez comment accéder à vos pages Web préférées et les enregistrer comme favoris. Naviguer sur le Web 1. En mode Menu, appuyez sur Navigateur → Accueil pour lancer la page d’accueil de votre opérateur téléphonique. 2. Parcourez les pages Web à l’aide des icones suivantes : Enregistrer des pages Web dans les favoris 1. En mode Menu, appuyez sur Navigateur → Favoris. 2. Appuyez sur Ajouter. 3. Saisissez un titre ou une adresse Web (URL) de page. 4. Appuyez sur Enregistrer. • L’accès au Web et le téléchargement de fichiers peuvent entraîner des frais supplémentaires. • Le menu du navigateur peut avoir différentes appellations en fonction de votre opérateur. • Les icones disponibles peuvent varier en fonction de votre région ou de votre opérateur téléphonique. Icone Fonction Revenir à la page précédente ou passer à la page suivante Actualiser la page Web affichée Revenir à la page d’accueil Ouvrir la liste des favoris enregistrés Changer le mode d’affichage Accéder à une liste d’options du navigateur36 Utilisation des fonctions avancées Apprenez à maîtriser des notions plus avancées et à utiliser les fonctions supplémentaires de votre téléphone portable. Utiliser les fonctions d’appel avancées Apprenez à utiliser les fonctions d’appel avancées de votre téléphone. Afficher les appels manqués et rappeler les numéros correspondants Votre téléphone affiche à l’écran les appels auxquels vous n’avez pas répondu. Pour composer le numéro d’un appel manqué : 1. Dans le widget d’alerte d’événement, appuyez sur l’appel manqué dont vous souhaitez rappeler le numéro ou appuyez sur Journal lorsque vous avez manqué plus d'un appel. 2. Appuyez sur [ ] pour composer le numéro. Rappeler un numéro récemment composé 1. En mode veille, appuyez sur [ ] pour afficher la liste des derniers numéros composés. 2. Sélectionner le numéro souhaité, puis appuyez sur ou appuyez sur [ ] appeler le numéro.37 Utilisation des fonctions avancées Mettre un appel en attente et reprendre un appel mis en attente Appuyez sur Attente pour mettre un appel en attente ou sur Récup. pour reprendre un appel en attente. Passer un deuxième appel Si votre réseau prend cette fonction en charge, vous pouvez composer un autre numéro tout en étant en ligne : 1. Pour mettre le premier appel en attente, appuyez sur Attente. 2. Appuyez sur Clavier, saisissez le deuxième numéro et appuyez sur Nouvel appel ou sur [ ]. 3. Appuyez sur Perm. pour passer d’un appel à l’autre. 4. Pour mettre fin à un appel en attente, appuyez sur Attente → . 5. Pour couper la communication, appuyez sur [ ]. Prendre un deuxième appel Si votre réseau prend cette fonction en charge, vous pouvez prendre un deuxième appel : 1. Appuyez sur [ ] pour prendre le deuxième appel. Le premier correspondant est automatiquement mis en attente. 2. Appuyez sur Perm. pour passer d’un appel à l’autre. Organiser une conférence téléphonique (appel à plusieurs) 1 1. Commencez par appeler le premier participant à la conférence téléphonique. 2. Une fois le premier participant connecté, appelez le deuxième. Le premier participant est automatiquement mis en attente. 1 Disponible uniquement si la fonction est prise en charge par votre opérateur.38 Utilisation des fonctions avancées 3. Une fois le deuxième participant connecté, appuyez sur Rejoindre. 4. Répétez les étapes 1 et 2 pour ajouter d’autres participants (si nécessaire). 5. Pour terminer la conférence téléphonique, appuyez sur [ ]. Appeler un numéro international 1. En mode veille, appuyez sur Clavier et maintenez la touche 0 enfoncée pour insérer le caractère +. 2. Entrez le numéro complet à composer (indicatif national, indicatif régional si nécessaire et numéro de téléphone), puis appuyez sur → Appel vocal ou sur [ ] pour appeler le numéro. Appeler un contact depuis le répertoire Vous pouvez appeler des numéros directement depuis le répertoire à l’aide des contacts mis en mémoire. X p. 30 1. En mode veille, appuyez sur Répertoire. 2. Sélectionnez le contact désiré. 3. Appuyez sur à côté du numéro → . Utiliser les fonctions avancées du répertoire Découvrez comment créer des cartes de visite, définir des numéros abrégés et créer des groupes de contacts. Créer une carte de visite 1. En mode veille, appuyez sur Répertoire → Plus → Ma carte de visite. 2. Entrez vos informations personnelles.39 Utilisation des fonctions avancées 3. Appuyez sur Enregistrer. Définir les numéros favoris 1. En mode veille, appuyez sur Répertoire. 2. Appuyez sur le menu déroulant Répertoire → Favoris. 3. Appuyez sur Ajouter. 4. Appuyez sur un chiffre et attribuez le contact souhaité à ce chiffre. Le contact est enregistré comme numéro favori. Créer un groupe de contacts En créant des groupes de contacts, vous pouvez attribuer des noms de groupes, des sonneries, des photos et un type de vibreur à chaque groupe, ou envoyer des messages et des e-mails à l’intégralité d’un groupe. Commencez par créer un groupe : 1. En mode Menu, appuyez sur Répertoire. 2. Appuyez sur le menu déroulant Répertoire → Groupes. 3. Appuyez sur Créer un groupe. 4. Définissez un nom de groupe, la photo d’identification une sonnerie de groupe et un type de vibreur. 5. Appuyez sur Enregistrer. Vous pouvez envoyer votre carte de visite en la joignant à un message ou à un e-mail ou en la transférant au moyen de la technologie Bluetooth sans fil. Les 5 premiers numéros favoris apparaîtront dans les contacts favoris ( ) de la barre d’outils des widgets.40 Utilisation des fonctions avancées Utiliser les fonctions de messagerie avancées Apprenez à créer et à utiliser des modèles pour rédiger de nouveaux messages et à créer un dossier pour les messages. Créer un modèle de SMS 1. En mode Menu, sélectionnez Messagerie → Modèles → Modèles SMS. 2. Appuyez sur Créer pour ouvrir une nouvelle fenêtre de modèle. 3. Sélectionnez le mode de saisie de texte. 4. Saisissez votre texte, puis appuyez sur OK. 5. Appuyez sur Enregistrer. Créer un modèle de MMS 1. En mode Menu, sélectionnez Messagerie → Modèles → Modèles MMS. 2. Appuyez sur Créer pour ouvrir une nouvelle fenêtre de modèle. 3. Créez un MMS comportant un objet et des pièces jointes que vous utiliserez comme modèle. X p. 26 4. Appuyez sur Enregistrer. Créer un message à partir d’un modèle de SMS 1. Pour rédiger un nouveau message, en mode Menu, sélectionnez Messagerie → Nouveau message → un type de message. 2. Appuyez sur Plus → Insérer → Modèle SMS → un modèle.41 Utilisation des fonctions avancées Créer un message à partir d’un modèle de MMS 1. En mode Menu, sélectionnez Messagerie → Modèles → Modèles MMS. 2. Sélectionnez le modèle de votre choix. 3. Appuyez sur Arrêter, puis sur Envoyer. Votre modèle s’ouvre sous forme de nouveau MMS. Créer un dossier pour gérer les messages 1. En mode Menu, sélectionnez Messagerie → Mes dossiers. 2. Appuyez sur Créer dossier. 3. Saisissez le nom du nouveau dossier, puis appuyez sur OK. Déplacez les messages du dossier Boîte de réception vers vos dossiers pour les gérer comme vous l’entendez. Utiliser les fonctions avancées de l’appareil photo Découvrez comment prendre des photos dans différents modes et personnaliser les réglages de l’appareil photo. Prendre des photos en utilisant des options prédéfinies pour différentes scènes 1. Maintenez la touche Appareil photo enfoncée l’appareil photo. 2. Basculez votre téléphone vers la gauche pour un affichage en mode paysage. 3. Appuyez sur → une scène → . 4. Procédez aux réglages éventuels. 5. Pour prendre un cliché, appuyez sur la touche Appareil photo.42 Utilisation des fonctions avancées Prendre une série de photos 1. Maintenez la touche Appareil photo enfoncée l’appareil photo. 2. Basculez votre téléphone vers la gauche pour un affichage en mode paysage. 3. Appuyez sur → . 4. Procédez aux réglages éventuels. 5. Maintenez la touche Appareil photo enfoncée pour prendre une série de photos. Prendre des photos panoramiques 1. Maintenez la touche Appareil photo enfoncée l’appareil photo. 2. Basculez votre téléphone vers la gauche pour un affichage en mode paysage. 3. Appuyez sur → . 4. Procédez aux réglages éventuels. 5. Pour prendre la première photo, appuyez sur la touche Appareil photo. 6. Déplacez lentement le téléphone vers la droite. Le téléphone prend la photo suivante automatiquement. 7. Répétez l’étape 6 pour terminer la photo panoramique. Prendre des photos en mode Sourire 1. Maintenez la touche Appareil photo enfoncée l’appareil photo. 2. Basculez votre téléphone vers la gauche pour un affichage en mode paysage. 3. Appuyez sur → . 4. Appuyez sur la touche Appareil photo. 5. Dirigez l’objectif de l’appareil photo vers votre sujet. Votre téléphone reconnaît les visages sur une image et détecte les sourires.43 Utilisation des fonctions avancées Prendre des photos en mode mosaïque 1. Maintenez la touche Appareil photo enfoncée l’appareil photo. 2. Basculez votre téléphone vers la gauche pour un affichage en mode paysage. 3. Appuyez sur → . 4. Sélectionnez une disposition d’image. 5. Procédez aux réglages éventuels. 6. Appuyez sur la touche Appareil photo pour prendre des photos pour chaque segment. Prendre des photos avec des cadres décoratifs 1. Maintenez la touche Appareil photo enfoncée l’appareil photo. 2. Basculez votre téléphone vers la gauche pour un affichage en mode paysage. 3. Appuyez sur → . 4. Sélectionnez un cadre. 5. Procédez aux réglages éventuels. 6. Appuyez sur la touche Appareil photo pour prendre une photo avec le cadre.44 Utilisation des fonctions avancées Utiliser les options de l’appareil photo et du caméscope Avant de prendre une photo, appuyez sur pour accéder aux options suivantes : Avant d’enregistrer une vidéo, appuyez sur pour accéder aux options suivantes : Personnaliser les paramètres de l’appareil photo et du caméscope Appuyez sur → pour accéder aux fonctions suivantes : Option Fonction Résolution Modifier les paramètres de résolution Effets Appliquer un effet spécial Mesure expos. Sélectionner un type d’indice d’exposition Qualité d’image Régler la qualité de vos images numériques Option Fonction Résolution Modifier les paramètres de résolution Effets Appliquer un effet spécial Qualité vidéo Régler la qualité de vos séquences vidéo Configuration Fonction Guide Afficher les instructions Compte-rendu Régler l’appareil photo pour basculer vers l’écran d’aperçu, après avoir pris des photos Son de l’obturateur Sélectionner un son pour accompagner l’action de l’obturateur Enreg. audio Activer ou désactiver l’enregistrement du son Option Fonction45 Utilisation des fonctions avancées Fonctions avancées du lecteur MP3 Apprenez à préparer vos fichiers audio, à créer vos listes de lecture et à enregistrer vos stations de radio favorites. Copier des fichiers audio via Samsung PC Studio 1. En mode Menu, sélectionnez Paramètres → Téléphone → Connexions PC → Samsung PC Studio → Enregistrer. 2. Branchez un câble de connexion PC sur le connecteur à fonctions multiples de votre téléphone et reliez-le à un ordinateur. 3. Lancez Samsung PC Studio et copiez les fichiers depuis l’ordinateur vers le téléphone. Pour plus d’informations, reportez-vous à l’aide de Samsung PC Studio. Copier des fichiers audio sur une carte mémoire 1. Insérez une carte mémoire. 2. En mode Menu, sélectionnez Paramètres → Téléphone → Connexions PC → Stockage de masse → Enregistrer. 3. Appuyez deux fois sur [ ] pour revenir en mode veille. Stockage Sélectionner une mémoire de stockage pour enregistrer de nouvelles images ou vidéos Configuration Fonction46 Utilisation des fonctions avancées 4. Branchez un câble de connexion PC sur le connecteur à fonctions multiples de votre téléphone et reliez-le à un ordinateur. Lorsque la connexion est établie, une fenêtre contextuelle apparaît sur l’écran de l’ordinateur. 5. Sélectionnez Ouvrir le dossier pour afficher les fichiers. 6. Copiez les fichiers depuis l’ordinateur vers la carte mémoire. Synchroniser le téléphone avec le lecteur Windows Media 1. Insérez une carte mémoire. 2. En mode Menu, sélectionnez Paramètres → Téléphone → Connexions PC → Lecteur média → Enregistrer. 3. Appuyez deux fois sur [ ] pour revenir en mode veille. 4. Branchez un câble de connexion PC sur le connecteur à fonctions multiples de votre téléphone et reliez-le à un ordinateur. Lorsque la connexion est établie, une fenêtre contextuelle apparaît sur l’écran de l’ordinateur. 5. Ouvrez le lecteur Windows Media pour synchroniser les fichiers audio. 6. Entrez ou modifiez le nom de votre téléphone dans la fenêtre contextuelle (si nécessaire). 7. Sélectionnez les fichiers audio de votre choix et faites-les glisser dans la liste de synchronisation. 8. Lancez la synchronisation. Créer une liste de lecture 1. En mode Menu, sélectionnez Musique → Lecteur MP3 → Listes de lecture. 2. Appuyez sur Créer. 3. Sélectionnez le mode de saisie de texte.47 Utilisation des fonctions avancées 4. Saisissez un titre pour votre nouvelle liste de lecture, puis appuyez sur OK. 5. Pour attribuer une image à la liste de lecture, appuyez sur App. pr modif. et sélectionnez une photo existante ou prenez une nouvelle photo. 6. Appuyez sur Enregistrer. 7. Sélectionnez la nouvelle liste de lecture. 8. Appuyez sur Ajouter → Pistes. 9. Sélectionnez les fichiers à inclure et appuyez sur Ajouter. Personnaliser les paramètres du lecteur MP3 1. En mode Menu, sélectionnez Musique → Lecteur MP3. 2. Appuyez sur Paramètres. 3. Procédez aux réglages pour personnaliser votre lecteur MP3. 4. Appuyez sur Enregistrer. Enregistrer des stations de radio automatiquement 1. Branchez un kit piéton sur le connecteur à fonctions multiples de votre téléphone. 2. En mode Menu, sélectionnez Applications → Radio FM. Option Fonction Musique d’arrièreplan Choisissez si vous souhaitez écouter de la musique en arrière-plan lorsque vous arrêtez le lecteur audio Menu musique Sélectionnez les catégories musicales à afficher sur l’écran de la bibliothèque musicale48 Utilisation des fonctions avancées 3. Appuyez sur Plus → Recherche automatique. 4. Appuyez sur Oui pour confirmer (si nécessaire). La radio effectue un balayage et mémorise automatiquement les stations disponibles. Rechercher des informations sur les chansons Apprenez à accéder à distance à un service de musique en ligne pour obtenir des informations sur les chansons que vous écoutez. 1. En mode Menu, sélectionnez Musique → Reconnaissance audio. 2. Appuyez sur Reconnaissance audio pour vous connecter au serveur. 3. Lorsque votre téléphone est correctement enregistré, appuyez sur pour enregistrer une partie de la chanson que vous recherchez. Il est possible que certains opérateurs ne prennent pas en charge ce service. D’autre part, la base de données peut ne pas contenir les informations relatives à la chanson que vous recherchez.49 Outils et applications Apprenez à travailler avec les outils et les applications supplémentaires fournis avec votre téléphone. Utiliser la technologie Bluetooth sans fil Découvrez comment utiliser les fonctions permettant à votre téléphone d’accéder à d’autres appareils en vue d’échanger des données et de bénéficier de fonctions mains libres. Activer la fonction Bluetooth sans fil 1. En mode Menu, sélectionnez Applications → Bluetooth. 2. Appuyez sur le cercle au centre de l’écran pour activer la technologie sans fil Bluetooth. 3. Pour permettre à d’autres périphériques de localiser votre téléphone, sélectionnez Réglages → ON dans Visibilité du téléphone → une option de visibilité → Enregistrer → Enregistrer. Si vous avez sélectionné Personnaliser, définissez la durée pendant laquelle votre téléphone sera visible.50 Outils et applications Rechercher d’autres périphériques Bluetooth et les associer à votre téléphone 1. En mode Menu, sélectionnez Applications → Bluetooth → Recherche. 2. Sélectionnez et faites glisser vers le centre l’icone d’un périphérique. 3. Saisissez le code PIN Bluetooth ou le code PIN de l’autre périphérique Bluetooth, le cas échéant, et appuyez sur OK. Lorsque l’utilisateur de l’autre périphérique entre le même code PIN ou accepte la connexion, l’association des deux appareils s’effectue. Envoyer des données par Bluetooth 1. Sélectionnez le fichier ou l’élément à envoyer depuis l’une des applications de votre téléphone. 2. Appuyez sur Envoyer via ou Envoyer l’URL via → Bluetooth. Recevoir des données par Bluetooth 1. Entrez le code PIN Bluetooth, puis appuyez sur OK (si nécessaire). 2. Appuyez sur Oui pour confirmer la réception des données depuis le périphérique (si nécessaire). Pour certains périphériques, il se peut que vous n’ayez pas à saisir un code PIN.51 Outils et applications Utiliser le mode SIM distant En mode SIM à distance, vous pouvez passer ou répondre à des appels uniquement avec un kit mains libres Bluetooth pour voiture connecté à la carte SIM de votre téléphone. Pour activer le mode SIM distant : 1. En mode Menu, sélectionnez Applications → Bluetooth → Réglages. 2. Appuyez sur ON sous Mode SIM distant. 3. Appuyez sur Enregistrer. Pour utiliser le mode SIM distant, activez la connexion Bluetooth depuis un kit mains libres Bluetooth. Activer et envoyer un message SOS En cas d’urgence, vous pouvez envoyer un message SOS et demander de l’aide. 1. En mode Menu, sélectionnez Messagerie → Messages SOS → Options d’envoi. 2. Appuyez sur ON pour activer la fonction d’envoi de messages SOS. 3. Appuyez sur le champ destinataires pour ouvrir la liste des destinataires. 4. Appuyez sur Répertoire pour ouvrir la liste des contacts. 5. Sélectionnez les contacts désirés et appuyez sur Ajouter. Le kit mains libres Bluetooth pour voiture doit être autorisé. Pour l’autoriser, sélectionnez le périphérique et appuyez sur Activer connexion auto. Cette fonction peut être indisponible selon votre pays ou votre opérateur téléphonique.52 Outils et applications 6. Sélectionnez un numéro de téléphone (si nécessaire). 7. Appuyez sur OK pour enregistrer les destinataires. 8. Dans la rubrique Répéter, sélectionnez le nombre de répétitions du message SOS. 9. Appuyez sur Enregistrer → Oui. Pour envoyer un message SOS, l’écran tactile et les touches doivent être verrouillées. Appuyez quatre fois sur la touche [ / ]. Activer la fonction de traçage du mobile Dès que quelqu’un insère une nouvelle carte SIM dans votre téléphone, la fonction de traçage du mobile envoie automatiquement le numéro du contact aux destinataires que vous avez définis pour vous aider à localiser et à récupérer votre téléphone. Pour activer le traçage du mobile : 1. En mode Menu, sélectionnez Paramètres → Sécurité → Traçage du mobile. 2. Entrez votre mot de passe, puis sélectionnez Confirmer. 3. Appuyez sur ON pour activer le traçage du mobile. 4. Appuyez sur le champ destinataires pour ouvrir la liste des destinataires. 5. Appuyez sur le champ de saisie des destinataires. A partir du moment où un message SOS a été envoyé, toutes les fonctions du téléphone restent inaccessibles jusqu’à ce que vous appuyiez sur la touche Verrouillage.53 Outils et applications 6. Entrez un numéro de téléphone, puis appuyez sur OK. 7. Appuyez une nouvelle fois sur OK pour enregistrer les destinataires. 8. Appuyez sur le champ de saisie de l’expéditeur. 9. Entrez le nom de l’expéditeur, puis appuyez sur OK. 10.Appuyez sur Enregistrer → Accepter. Simuler des appels Vous pouvez simuler de faux appels lorsque vous souhaitez quitter une réunion ou mettre fin à une conversation. Vous pouvez également faire croire que vous parlez au téléphone, avez un correspondant en ligne en faisant passer une voix enregistrée. Enregistrer une voix 1. En mode Menu, sélectionnez Paramètres → Applications → Appel → Appel simulé → Appel vocal simulé. 2. Appuyez sur ON dans la rubrique Appel vocal simulé. 3. Appuyez sur Mémo vocal. 4. Appuyez sur pour commencer à enregistrer. 5. Parlez dans le microphone. 6. Lorsque vous avez terminé, appuyez sur . 7. Appuyez sur la touche Retour. 8. Appuyez sur Enregistrer.54 Outils et applications Simuler un appel Pour simuler un appel, maintenez la touche [ ] enfoncée en mode veille. Pour modifier le délai d’attente avant les faux appels, en mode Menu, sélectionnez Paramètres → Applications → Appel → Appel simulé → Durée d’appel simulé → une option → Enregistrer. Enregistrer et écouter des mémos vocaux Apprenez à utiliser l’enregistreur vocal de votre téléphone. Enregistrer un mémo vocal 1. En mode Menu, sélectionnez Applications → Mémo vocal. 2. Appuyez sur pour commencer à enregistrer. 3. Dictez votre mémo dans le microphone. 4. Lorsque vous avez terminé, appuyez sur . Votre mémo est enregistré automatiquement. Ecouter un mémo vocal 1. En mode Menu, sélectionnez Mes fichiers → Sons → Mémos vocaux. 2. Sélectionnez un fichier. 3. Contrôlez la lecture des fichiers à l’aide des icones suivantes : Icone Fonction Mettre en pause la lecture Ecouter ou reprendre après une pause Revenir en arrière dans le fichier (maintenir enfoncée) Avancer dans le fichier (maintenir enfoncée)55 Outils et applications Modifier des images Découvrez comment modifier des images et appliquer des effets spéciaux. Appliquer des effets spéciaux à une image 1. En mode Menu, sélectionnez Mes fichiers → Images → Mes photos → un fichier photo. 2. Appuyez sur . 3. Sélectionnez Modifier → Effets → un effet spécial (filtre, style, déformer ou flou partiel). 4. Sélectionnez une variation de l’effet à appliquer et appuyez sur OK. Pour appliquer un effet flou à une zone spécifique d’une image, déplacez ou redimensionnez le rectangle et appuyez sur Flou → OK. 5. Lorsque que vous avez terminé l’application des effets, appuyez sur Fichiers → Enregistrer sous. 6. Sélectionnez une mémoire de stockage (si nécessaire). 7. Donnez un nouveau nom à l’image et appuyez sur OK. Régler une image 1. Ouvrez une image à modifier. Consultez les étapes 1 et 2 de « Appliquer des effets spéciaux à une image ». 2. Sélectionnez Modifier → Ajuster → une option de réglage (luminosité, contraste ou couleur). Pour régler l’image automatiquement, appuyez sur Niveau auto. 3. Réglez l’image selon vos souhaits et appuyez sur OK. 4. Enregistrez l’image modifiée, sous un nouveau nom de fichier. Consultez les étapes 5 et 7 de « Appliquer des effets spéciaux à une image ».56 Outils et applications Transformer une image 1. Ouvrez une image à modifier. Consultez les étapes 1 et 2 de « Appliquer des effets spéciaux à une image ». 2. Sélectionnez Modifier → Transformer → Redimensionner, Pivoter ou Retourner. 3. Faites pivoter ou retournez l’image selon vos souhaits et appuyez sur OK. Pour redimensionner l’image, sélectionnez une taille et appuyez sur Enregistrer → OK. 4. Enregistrez l’image modifiée, sous un nouveau nom de fichier. Consultez les étapes 5 et 7 de « Appliquer des effets spéciaux à une image ». Rogner une image 1. Ouvrez une image à modifier. Consultez les étapes 1 et 2 de « Appliquer des effets spéciaux à une image ». 2. Sélectionnez Modifier → Rogner. 3. Dessinez le rectangle sur la zone que vous souhaitez rogner et appuyez sur Rogner → OK. 4. Enregistrez l’image modifiée, sous un nouveau nom de fichier. Consultez les étapes 5 et 7 de « Appliquer des effets spéciaux à une image ». Insérer un effet visuel 1. Ouvrez une image à modifier. Consultez les étapes 1 et 2 de « Appliquer des effets spéciaux à une image ». 2. Sélectionnez Modifier → Insérer → un effet visuel (cadre, image, clip art, émoticone ou texte). 3. Sélectionnez un effet visuel ou saisissez du texte et appuyez sur OK. 4. Déplacez ou redimensionnez l’effet visuel et appuyez sur OK. 5. Enregistrez l’image modifiée, sous un nouveau nom de fichier. Consultez les étapes 5 et 7 de 57 Outils et applications « Appliquer des effets spéciaux à une image ». Ajouter un mémo 1. Ouvrez une image à modifier. Consultez les étapes 1 et 2 de « Appliquer des effets spéciaux à une image ». 2. Sélectionnez Modifier → Mémo à l’écran. 3. Choisissez une couleur, rédigez un mémo à l’écran et appuyez sur OK. 4. Enregistrez l’image modifiée, sous un nouveau nom de fichier. Consultez les étapes 5 et 7 de « Appliquer des effets spéciaux à une image ». Imprimer des images Découvrez comment imprimer des images avec une connexion USB ou la technologie sans fil Bluetooth. Pour imprimer une image en utilisant une connexion USB : 1. Branchez un câble de connexion PC sur le connecteur à fonctions multiples de votre téléphone et reliez-le à une imprimante compatible. 2. Ouvrez une image. X p. 32 3. Sélectionnez Plus → Imprimer via → USB. 4. Définissez les options d’impression et imprimez l’image. Pour imprimer une image à l’aide de la technologie sans fil Bluetooth : 1. Ouvrez une image. X p. 32 2. Sélectionnez Plus → Imprimer via → Bluetooth. 3. Sélectionnez une imprimante compatible Bluetooth et connectez-vous à l’imprimante. X p. 50 4. Définissez les options d’impression et imprimez l’image.58 Outils et applications Charger des photos et des vidéos sur le Web Découvrez comment publier vos photos et vidéos sur des sites Web et des blogs de partage. Définir votre liste de destinations favorites 1. En mode Menu, appuyez sur Communities. 2. Appuyez sur Oui pour définir votre liste de destinations favorites (si nécessaire). 3. Appuyez sur Accepter pour confirmer que vous acceptez la clause de nonresponsabilité. 4. Cochez les destinations à ajouter et appuyez sur Enregistrer. Si vous avez sélectionné MAJ listes, les nouveaux sites de destination viennent s’ajouter automatiquement à la liste. Charger un fichier Pour charger des photos et des vidéos, vous devez posséder des comptes sur des blogs et des sites de partage de photos. 1. En mode Menu, appuyez sur Communities. 2. Sélectionnez une destination à laquelle l’envoyer. 3. Saisissez le nom d’utilisateur et le mot de passe de la destination. Il se peut que Communities soit indisponible en fonction de votre pays ou votre opérateur téléphonique. Lorsque vous utilisez Communities pour la première fois, vous êtes invité à confirmer. Pour modifier la liste de destinations favorites ou mettre à jour les listes, dans l’écran Communities, sélectionnez Paramètres → Listes favorites → Modifier.59 Outils et applications 4. Appuyez sur Appuyez pour ajouter et sélectionnez un fichier. 5. Entrez les informations de publication et appuyez sur Télécharger. Utiliser les jeux et applications Java Découvrez comment utiliser les jeux et applications fonctionnant grâce à la technologie Java primée. Télécharger des jeux ou des applications 1. En mode Menu, sélectionnez Applications → Jeux et autres → Plus de jeux. Votre téléphone se connecte au site Web prédéfini par votre opérateur. 2. Recherchez un jeu ou une application et téléchargez vers le téléphone. Jeux 1. En mode Menu, sélectionnez Applications → Jeux et autres. 2. Sélectionnez un jeu dans la liste et suivez les instructions qui s’affichent. Le téléchargement de fichiers java peut ne pas être pris en charge en fonction du logiciel installé sur le téléphone. La liste des jeux disponibles peut varier en fonction de votre opérateur téléphonique ou de votre région. Les commandes et les options des jeux sont elles aussi susceptibles de varier.60 Outils et applications Lancer des applications 1. En mode Menu, sélectionnez Applications → Jeux et autres → une application. 2. Appuyez sur Plus pour accéder à la liste des options et des réglages de votre application. Synchroniser des données Découvrez comment synchroniser des contacts, événements du calendrier, tâches et mémos, avec le serveur Web désigné. Créer un profil de synchronisation 1. En mode Menu, sélectionnez Applications → Synchroniser. 2. Appuyez sur Ajouter et renseignez les paramètres du profil. 3. Lorsque vous avez terminé, appuyez sur Enregistrer. Lancer la synchronisation 1. En mode Menu, sélectionnez Applications → Synchroniser. 2. Sélectionnez un profil de synchronisation. 3. Appuyez sur Continuer pour lancer la synchronisation avec le serveur Web désigné. Utiliser un lecteur RSS Découvrez comment utiliser un lecteur RSS pour recevoir les dernières informations de vos sites Web favoris. Ajouter l’adresse d’un flux RSS 1. En mode Menu, sélectionnez Applications → Lecteur RSS. 2. Appuyez sur Ajouter. 3. Appuyez sur le champ de saisie de l’URL. 4. Saisissez l’adresse d’un flux RSS et appuyez sur OK.61 Outils et applications Lire les flux RSS 1. En mode Menu, sélectionnez Applications → Lecteur RSS. 2. Appuyez sur Mise à jour pour obtenir les contenus les plus récents. 3. Choisissez une catégorie de flux → un flux mis à jour. Créer et afficher des horloges mondiales Découvrez comment afficher l’heure d’une autre région du monde et afficher les fuseaux horaires à l’écran. Afficher une horloge mondiale 1. En mode Menu, sélectionnez Organiseur → Horloge mondiale. 2. Faites défiler la carte du monde et sélectionnez un fuseau horaire. Créer une horloge mondiale 1. En mode Menu, sélectionnez Organiseur → Horloge mondiale. 2. Appuyez sur → Ajouter. 3. Choisissez un fuseau horaire. 4. Pour régler l’heure d’été, appuyez sur . La fonction de mise à jour automatique permet d’actualiser automatiquement les flux RSS à l’intervalle prédéfini. Vous pouvez activer la fonction de mise à jour automatique en sélectionnant Lecteur RSS → Plus → Paramètres → Préférences.62 Outils et applications 5. Appuyez sur OK pour créer votre horloge mondiale. L’horloge mondiale est définie comme deuxième horloge. 6. Appuyez sur Ajouter pour ajouter d’autres horloges mondiales (étape 3). Ajouter une deuxième horloge Avec le widget à deux horloges, vous pouvez visualiser deux fuseaux horaires différents à l’écran. Une fois que vous avez créé une horloge mondiale, procédez comme suit : 1. En mode Menu, sélectionnez Organiseur → Horloge mondiale. 2. Appuyez sur → 2ème horloge. 3. Sélectionnez l’horloge mondiale à ajouter. 4. Appuyez sur Appliquer. Paramétrer et utiliser des alarmes Apprenez à configurer des alarmes pour ne plus oublier les événements importants. Créer une nouvelle alarme 1. En mode Menu, appuyez sur Alarmes. 2. Appuyez sur Créer une alarme. 3. Réglez les détails de l’alarme. 4. Appuyez sur Enregistrer. La fonction d’activation automatique permet de faire sonner l’alarme à l’heure indiquée même si le téléphone est éteint.63 Outils et applications Arrêter une alarme Lorsque l’alarme sonne : • Faites glisser le curseur vers Arrêter pour arrêter l’alarme sans pour autant annuler sa répétition. • Faites glisser le curseur vers Arrêter pour arrêter l’alarme et sa répétition, ou faites glisser le curseur vers Répétition pour couper la sonnerie durant la période de répétition. Désactiver une alarme 1. En mode Menu, appuyez sur Alarmes. 2. Appuyez sur OFF sous l’alarme à désactiver. Utiliser la calculatrice 1. En mode Menu, sélectionnez Organiseur → Calculatrice. 2. Utilisez les touches correspondant à l’écran de la calculatrice pour effectuer des opérations mathématiques de base. Convertisseur 1. En mode Menu, sélectionnez Organiseur → Convertisseur → un type de conversion. 2. Entrez les devises ou les mesures et les unités dans les champs correspondants.64 Outils et applications Régler un compte à rebours 1. En mode Menu, sélectionnez Applications → Minuteur. 2. Entrez les heures, les minutes et/ou les secondes du compte à rebours. 3. Appuyez sur Démarrer pour lancer le compte à rebours. 4. À la fin du décompte, faites glisser le curseur vers Arrêter pour arrêter les alertes. Utiliser le chronomètre 1. En mode Menu, sélectionnez Applications → Chronomètre. 2. Appuyez sur Démarrer pour lancer le chronomètre. 3. Appuyez sur Tour pour enregistrer les temps de passage. 4. Lorsque vous avez terminé, appuyez sur Arrêter. 5. Appuyez sur Réinit. pour effacer les temps enregistrés.65 Outils et applications Créer une nouvelle tâche 1. En mode Menu, sélectionnez Organiseur → Tâche. 2. Appuyez sur Nouvelle tâche. 3. Entrez les détails de la tâche et appuyez sur Enregistrer. Créer un mémo texte 1. En mode Menu, sélectionnez Organiseur → Mémo. 2. Appuyez sur Nouveau mémo. 3. Saisissez le texte du mémo, puis appuyez sur OK. Gérer le calendrier Découvrez comment modifier le mode d’affichage du calendrier et créer des événements. Modifier le mode d’affichage du calendrier 1. En mode Menu, sélectionnez Organiseur → Calendrier. 2. Appuyez sur Plus → Vue Jour ou Vue Semaine. Créer un événement 1. En mode Menu, sélectionnez Organiseur → Calendrier. 2. Appuyez sur Créer. 3. Entrez les détails de l’événement. 4. Appuyez sur Enregistrer.66 Outils et applications Afficher les événements Pour afficher les événements correspondant à une date spécifique : 1. En mode Menu, sélectionnez Organiseur → Calendrier. 2. Choisissez une date sur le calendrier. 3. Sélectionnez un événement pour afficher ses détails. Pour afficher les événements par type d’événements : 1. En mode Menu, sélectionnez Organiseur → Calendrier. 2. Sélectionner Evénement. 3. Appuyez sur un événement pour afficher ses détails.a Dépannage Si vous rencontrez des problèmes avec votre téléphone portable, tentez d’abord de les résoudre vous-même en vous aidant des procédures suivantes avant de faire appel à un professionnel. Lorsque vous utilisez votre téléphone, les messages suivants peuvent apparaître : Message Solution Insérez une carte SIM pour accéder aux services réseau Assurez-vous que la carte SIM est correctement installée. Verrouillage téléphone Si la fonction Verrouillage téléphone est activée, vous devez saisir le mot de passe de l’appareil. Code PIN Si vous utilisez votre téléphone pour la première fois ou si le code PIN vous est demandé, vous devez saisir le code PIN fourni avec la carte SIM. Vous pouvez désactiver cette fonction en utilisant le menu Verrouillage PIN. Code PIN2 Lorsque vous accédez à un menu vous demandant le code PIN2, vous devez entrer le code PIN2 fourni par la carte SIM. Message Solutionb Dépannage Votre téléphone affiche « Service non disponible » ou « Erreur réseau ». • Vous vous trouvez peut-être dans une zone de signal faible ou de mauvaise réception, si bien que vous pouvez être amené à perdre votre réception. Déplacez-vous et recommencez. • Certaines options sont indisponibles sans abonnement. Contactez votre opérateur téléphonique pour obtenir des informations complémentaires. Vous avez composé un numéro mais l’appel n’a pas abouti. • Vérifiez que vous avez effectivement appuyé sur la touche d’appel : [ ]. • Vérifiez que vous avez accès au réseau cellulaire approprié. • Vérifiez que vous n’avez pas interdit ce type d’appels. Un correspondant ne parvient pas à vous joindre. • Vérifiez que votre téléphone portable est allumé. • Vérifiez que vous avez accès au réseau cellulaire approprié. • Vérifiez que vous n’avez pas interdit ce type d’appels. Votre correspondant ne vous entend pas. • Vérifiez que vous n’avez pas bloqué l’accès au micro intégré du téléphone. Code PUK Votre carte SIM est bloquée, vraisemblablement du fait de trop nombreuses saisies incorrectes de votre code PIN. Saisissez le code PUK fourni par votre opérateur. Message Solutionc Dépannage • Positionnez le micro près de votre bouche. • Si vous utilisez l’oreillette, vérifiez qu’elle est correctement branchée. Le téléphone émet des bips répétés et l’icone de la batterie clignote. Votre batterie est faible. Rechargez-la ou remplacez-la pour pouvoir continuer à utiliser votre téléphone. La qualité sonore de l’appel est mauvaise. • Vérifiez que rien ne bloque l’antenne interne du téléphone. • Vous vous trouvez peut-être dans une zone de signal faible ou de mauvaise réception, si bien que vous pouvez être amené à perdre votre réception. Déplacez-vous et recommencez. Vous avez sélectionné le numéro du correspondant à appeler mais l’appel n’a pas abouti. • Vérifiez que le numéro est correct et qu’il est bien enregistré dans la liste des contacts. • Si nécessaire, saisissez et enregistrez à nouveau le numéro. La batterie ne se recharge pas correctement ou le téléphone s’éteint parfois tout seul. • Les bornes de la batterie sont peut-être sales. Nettoyez les deux contacts dorés à l’aide d’un chiffon doux et propre et essayez à nouveau de charger la batterie. • Si la recharge de votre batterie ne s’effectue toujours pas entièrement, jetez votre ancienne batterie en suivant les consignes de recyclage en vigueur et remplacez-la par une nouvelle batterie. Votre téléphone est chaud au toucher. Lorsque vous utilisez plusieurs applications en même temps, votre téléphone a besoin de plus de puissance et peut chauffer. Ce phénomène est normal et ne devrait pas affecter la durée de vie ou les performances de votre téléphone.d Index alarmes arrêter, 63 créer, 62 désactiver, 63 appels afficher les appels manqués, 36 conférence téléphonique, 37 depuis le répertoire, 38 émettre, 25 fonctions d’appel avancées, 36 fonctions d’appel de base, 25 mettre en attente, 37 numéro international, 38 numéros récemment composés, 36 passer un deuxième appel, 37 prendre un deuxième appel, 37 rappeler les appels manqués, 36 répondre, 25 reprendre un appel mis en attente, 37 simuler des appels, 53 appels à plusieurs voir appels, conférence téléphonique batterie installer, 16 mettre en charge, 18 témoin de faible charge, 18 Bluetooth activer, 49 envoyer des données, 50 mode SIM distant, 51 recevoir des données, 50 calculatrice voir outils, calculatrice calendrier voir outils, calendrier carte de visite 38 carte mémoire 19 carte SIM 16 chronomètre voir outils, chronomètree Index Communities voir outils, blog mobile compte à rebours voir outils, compte à rebours contacts ajouter, 30 créer un groupe, 39 rechercher, 30 convertisseur voir outils, convertisseur fond d’écran 24 horloge voir horloge mondiale horloge mondiale afficher, 61 ajouter, 62 créer, 61 images ajouter un mémo, 57 appliquer des effets spéciaux, 55 imprimer, 57 insérer un effet visuel, 56 régler, 55 rogner, 56 transformer, 56 Internet voir navigateur Web Java jeux, 59 lancer des applications, 60 télécharger, 59 lecteur audio créer une liste de lecture, 46 personnaliser, 47 synchroniser, 46 lecteur MP3 écouter des fichiers audio, 34 lecteur RSS voir outils, lecteur RSS mémo voir texte ou mémos vocaux mémos vocaux écouter, 54 enregistrer, 54 message SOS 51 messages envoyer un e-mail, 27 envoyer un MMS, 26 envoyer un SMS, 26 lire un e-mail, 29 lire un MMS, 29 lire un SMS, 29f Index MMS voir messages modèles insérer, 40 MMS, 40 SMS, 40 navigateur voir navigateur web navigateur Web favoris, 35 lancer la page d’accueil, 35 oreillette 26 outils alarme, 62 blog mobile, 58 calculatrice, 63 calendrier, 65 chronomètre, 64 compte à rebours, 64 convertisseur, 63 éditeur d’images, 55 lecteur RSS, 60 tâche, 65 photos afficher, 32 fonctions avancées, 41 prendre, 31 profil Discret 24 profil Hors-ligne 20 radio voir radio FM radio FM écouter, 33 enregistrer une station, 47 reconnaissance audio 48 retardateur voir outils, compte à rebours SMS messages, 26 sonnerie 24 synchronisation créer un profil, 60 lancer, 60 texte créer un mémo, 65 saisir, 27 traçage du mobile 52 verrouiller le téléphone 25 vidéos enregistrer, 32 visionner, 33g Index volume volume d’écoute, 26 volume des touches, 24 widgets 22 Windows Media Player 46Déclaration de conformité (R&TTE) Nous, Samsung Electronics déclarons sous notre seule responsabilité que le produit Téléphone mobile GSM : GT-S5230 en relation avec cette déclaration est en conformité avec les normes suivantes et/ou d’autres documents normatifs. SAFETY EN 60950- 1 : 2001 +A11:2004 EMC EN 301 489- 01 V1.6.1 (09-2005) EN 301 489- 07 V1.3.1 (11-2005) EN 301 489- 17 V1.2.1 (08-2002) SAR EN 50360 : 2001 EN 62209-1 : 2006 RADIO EN 301 511 V9.0.2 (03-2003) EN 300 328 V1.7.1 (10-2006) Ce téléphone a été testé et s’est avéré conforme aux normes relatives à l’émission de fréquences radio. En outre, nous déclarons que cet appareil répond à la directive 1999/5/EC. La procédure de déclaration de conformité, définie dans l’article 10, puis reprise à l’alinéa [IV] de la directive 1999/5/EC a été conduite sous contrôle de l’organisme suivant : BABT, Balfour House, Churchfield Road, Walton-on-Thames, Surrey, KT12 2TD, UK* Numéro d’identification : 0168 Documentation technique détenue par : Samsung Electronics QA Lab. disponible sur simple demande. (Représentant pour l’union européenne) Samsung Electronics Euro QA Lab. Blackbushe Business Park, Saxony Way, Yateley, Hampshire, GU46 6GG, UK* 2009.04.01 Yong-Sang Park / S. Manager (lieu et date de parution) (nom et signature du responsable dûment habilité) * Cette adresse n’est pas celle du Centre de service de Samsung. Pour obtenir celle-ci, consultez la carte de la garantie ou contactez le revendeur de votre téléphone.Selon le logiciel installé sur votre téléphone ou votre opérateur téléphonique, certaines descriptions de ce mode d’emploi peuvent ne pas correspondre fidèlement à votre téléphone. World Wide Web http://www.samsungmobile.com Printed in Korea Code No.: GH68-22883A French. 04/2009. Rev. 1.0 Une écoute au casque peut détériorer votre audition si le volume d’écoute est trop élevé. Veillez à régler le volume au niveau minimal permettant d’entendre la conversation ou la musique. GT-S5230 user manualii using this manual This user manual has been specially designed to guide you through the functions and features of your mobile phone. To get started quickly, refer to “introducing your mobile phone,” “assembling and preparing your mobile phone,” and “using basic functions.” Instructional icons Before you start, familiarise yourself with the icons you will see in this manual: Warning—situations that could cause injury to yourself or others Caution—situations that could cause damage to your phone or other equipment Note—notes, usage tips, or additional information X Refer to—pages with related information; for example: X p.12 (represents “see page 12”)using this manual iii Copyright information Rights to all technologies and products that comprise this device are the property of their respective owners: • Bluetooth® is a registered trademark of the Bluetooth SIG, Inc. worldwide. Bluetooth QD ID: B015178. • Java™ is a trademark of Sun Microsystems, Inc. • Windows Media Player® is a registered trademark of Microsoft Corporation. → Followed by—the order of options or menus you must select to perform a step; for example: In Menu mode, select Messages → Create message (represents Messages, followed by Create message) [ ] Square brackets—phone keys; for example: [ ] (represents the Power/Menu exit key)iv contents safety and usage information .................. 1 Safety warnings ..........................................1 Safety precautions ......................................3 Important usage information .......................6 introducing your mobile phone ............. 11 Unpack .....................................................11 Phone layout .............................................12 Keys .........................................................13 Display ......................................................13 Icons .........................................................14 assembling and preparing your mobile phone ..........................................16 Install the SIM card and battery .................16 Charge the battery ....................................18 Insert a memory card (optional) .................19contents v using basic functions ............................ 20 Turn your phone on and off .......................20 Use the touch screen ................................21 Access menus ..........................................22 Use widgets ..............................................22 Access help information ............................23 Customise your phone ..............................23 Use basic call functions ............................24 Send and view messages .........................26 Add and find contacts ...............................29 Use basic camera functions ......................29 Listen to music .........................................31 Browse the web ........................................33 using advanced functions ..................... 34 Use advanced call functions ..................... 34 Use advanced phonebook functions .........36 Use advanced messaging functions ..........37 Use advanced camera functions ............... 39 Use advanced music functions .................42 using tools and applications ................. 45 Use the Bluetooth wireless feature ............ 45 Activate and send an SOS message .........47 Activate the mobile tracker ........................48 Make fake calls .........................................48 Record and play voice memos .................. 49 Edit images ............................................... 50vi contents Print images ..............................................52 Upload photos and videos to the web .......52 Use Java-powered games and applications ..............................................54 Synchronise data ......................................55 Use RSS reader ........................................55 Create and view world clocks ...................56 Set and use alarms ...................................57 Use the calculator .....................................58 Convert currencies or measurements ........58 Set a countdown timer ..............................58 Use the stopwatch ....................................58 Create a new task .....................................58 Create a text memo ..................................59 Manage your calendar ..............................59 troubleshooting ........................................ a index .........................................................d1 safety and usage information Comply with the following precautions to avoid dangerous or illegal situations and ensure peak performance of your mobile phone. Keep your phone away from small children and pets Keep your phone and all accessories out of the reach of small children or animals. Small parts may cause choking or serious injury if swallowed. Protect your hearing Safety warnings Listening to a headset at high volumes can damage your hearing. Use only the minimum volume setting necessary to hear your conversation or music.2 safety and usage information Install mobile phones and equipment with caution Ensure that any mobile phones or related equipment installed in your vehicle are securely mounted. Avoid placing your phone and accessories near or in an air bag deployment area. Improperly installed wireless equipment can cause serious injury when air bags inflate rapidly. Handle and dispose of batteries and chargers with care • Use only Samsung-approved batteries and chargers specifically designed for your phone. Incompatible batteries and chargers can cause serious injuries or damage to your phone. • Never dispose of batteries or phones in a fire. Follow all local regulations when disposing used batteries or phones. • Never place batteries or phones on or in heating devices, such as microwave ovens, stoves, or radiators. Batteries may explode when overheated. • Never crush or puncture the battery. Avoid exposing the battery to high external pressure, which can lead to an internal short circuit and overheating. Avoid interference with pacemakers Maintain a minimum of 15 cm (6 inches) between mobile phones and pacemakers to avoid potential interference, as recommended by manufacturers and the independent research group, Wireless Technology Research. If you have any reason to suspect that your phone is interfering with a pacemaker or other medical device, turn off the phone immediately and contact the manufacturer of the pacemaker or medical device for guidance.safety and usage information 3 Turn off the phone in potentially explosive environments Do not use your phone at refuelling points (service stations) or near fuels or chemicals. Turn off your phone whenever directed by warning signs or instructions. Your phone could cause explosions or fire in and around fuel or chemical storage and transfer areas or blasting areas. Do not store or carry flammable liquids, gases, or explosive materials in the same compartment as the phone, its parts, or accessories. Reduce the risk of repetitive motion injuries While using your phone, hold the phone with a relaxed grip, press the keys lightly, use special features that reduce the number of keys you have to press (such as templates and predictive text), and take frequent breaks. Drive safely at all times Avoid using your phone while driving and obey all regulations that restrict the use of mobile phones while driving. Use hands-free accessories to increase your safety when possible. Follow all safety warnings and regulations Comply with any regulations that restrict the use of a mobile phone in a certain area. Use only Samsung-approved accessories Using incompatible accessories may damage your phone or cause injury. Safety precautions4 safety and usage information Turn off the phone near medical equipment Your phone can interfere with medical equipment in hospitals or health care facilities. Follow all regulations, posted warnings, and directions from medical personnel. Turn off the phone or disable the wireless functions when in an aircraft Your phone can cause interference with aircraft equipment. Follow all airline regulations and turn off your phone or switch to a mode that disables the wireless functions when directed by airline personnel. Protect batteries and chargers from damage • Avoid exposing batteries to very cold or very hot temperatures (below 0° C/32° F or above 45° C/ 113° F). Extreme temperatures can reduce the charging capacity and life of your batteries. • Prevent batteries from contacting metal objects, as this can create a connection between the + and - terminals of your batteries and lead to temporary or permanent battery damage. • Never use a damaged charger or battery. Handle your phone carefully and sensibly • Do not allow your phone to get wet—liquids can cause serious damage. Do not handle your phone with wet hands. Water damage to your phone can void your manufacturer’s warranty.safety and usage information 5 • Avoid using or storing your phone in dusty, dirty areas to prevent damage to moving parts. • Your phone is a complex electronic device— protect it from impacts and rough handling to avoid serious damage. • Do not paint your phone, as paint can clog moving parts and prevent proper operation. • If your phone has a camera flash or light, avoid using it close to the eyes of children or animals. • Your phone may be damaged by exposure to magnetic fields. Do not use carrying cases or accessories with magnetic closures or allow your phone to come in contact with magnetic fields for extended periods of time. Avoid interference with other electronic devices Your phone emits radio frequency (RF) signals that may interfere with unshielded or improperly shielded electronic equipment, such as pacemakers, hearing aids, medical devices, and other electronic devices in homes or vehicles. Consult the manufacturers of your electronic devices to solve any interference problems you experience.6 safety and usage information Use your phone in the normal position Avoid contact with your phone’s internal antenna. Allow only qualified personnel to service your phone Allowing unqualified personnel to service your phone may result in damage to your phone and will void your warranty. Ensure maximum battery and charger life • Avoid charging batteries for more than a week, as overcharging may shorten battery life. • Over time, unused batteries will discharge and must be recharged before use. • Disconnect chargers from power sources when not in use. • Use batteries only for their intended purpose. Handle SIM cards and memory cards with care • Do not remove a card while the phone is transferring or accessing information, as this could result in loss of data and/or damage to the card or phone. • Protect cards from strong shocks, static electricity, and electrical noise from other devices. • Frequent writing and erasing will shorten the life span of memory cards. • Do not touch gold-coloured contacts or terminals with your fingers or metal objects. If dirty, wipe the card with a soft cloth. Important usage informationsafety and usage information 7 Ensure access to emergency services Emergency calls from your phone may not be possible in some areas or circumstances. Before travelling in remote or undeveloped areas, plan an alternate method of contacting emergency services personnel. Specific Absorption Rate (SAR) certification information Your phone conforms to European Union (EU) standards that limit human exposure to radio frequency (RF) energy emitted by radio and telecommunications equipment. These standards prevent the sale of mobile phones that exceed a maximum exposure level (known as the Specific Absorption Rate, or SAR) of 2.0 watts per kilogram of body tissue. During testing, the maximum SAR recorded for this model was 0.531 watts per kilogram. In normal use, the actual SAR is likely to be much lower, as the phone has been designed to emit only the RF energy necessary to transmit a signal to the nearest base station. By automatically emitting lower levels when possible, your phone reduces your overall exposure to RF energy. The Declaration of Conformity at the back of this manual demonstrates your phone’s compliance with the European Radio & Terminal Telecommunications Equipment (R&TTE) directive. For more information about the SAR and related EU standards, visit the Samsung mobile phone website.8 safety and usage information Correct disposal of this product (Waste Electrical & Electronic Equipment) (Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems) This marking on the product, accessories or literature indicates that the product and its electronic accessories (e.g. charger, headset, USB cable) should not be disposed of with other household waste at the end of their working life. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, please separate these items from other types of waste and recycle them responsibly to promote the sustainable reuse of material resources. Household users should contact either the retailer where they purchased this product, or their local government office, for details of where and how they can take these items for environmentally safe recycling. Business users should contact their supplier and check the terms and conditions of the purchase contract. This product and its electronic accessories should not be mixed with other commercial wastes for disposal.safety and usage information 9 Correct disposal of batteries in this product (Applicable in the European Union and other European countries with separate battery return systems) This marking on the battery, manual or packaging indicates that the batteries in this product should not be disposed of with other household waste at the end of their working life. Where marked, the chemical symbols Hg, Cd or Pb indicate that the battery contains mercury, cadmium or lead above the reference levels in EC Directive 2006/66. If batteries are not properly disposed of, these substances can cause harm to human health or the environment. To protect natural resources and to promote material reuse, please separate batteries from other types of waste and recycle them through your local, free battery return system. Disclaimer Some content and services accessible through this device belong to third parties and are protected by copyright, patent, trademark and/or other intellectual property laws. Such content and services are provided solely for your personal noncommercial use. You may not use any content or services in a manner that has not been authorized by the content owner or service provider. Without limiting the foregoing, unless expressly authorized by the applicable content owner or service provider, you may not modify, copy, republish, upload, post, transmit, translate, sell, create derivative works, exploit, or distribute in any manner or medium any content or services displayed through this device.10 safety and usage information “THIRD PARTY CONTENT AND SERVICES ARE PROVIDED "AS IS." SAMSUNG DOES NOT WARRANT COTENT OR SERVICES SO PROVIDED, EITHER EXPRESSLY OR IMPLIEDLY, FOR ANY PURPOSE. SAMSUNG EXPRESSLY DISCLAIMS ANY IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO, WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. SAMSUNG DOES NOT GUARANTEE THE ACCURACY, VALIDITY, TIMELINESS, LEGALITY, OR COMPLETENESS OF ANY CONTENT OR SERVICE MADE AVAILABLE THROUGH THIS DEVICE AND UNDER NO CIRCUMSTANCES, INCLUDING NEGLIGENCE, SHALL SAMSUNG BE LIABLE, WHETHER IN CONTRACT OR TORT, FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, ATTORNEY FEES, EXPENSES, OR ANY OTHER DAMAGES ARISING OUT OF, OR IN CONNECTION WITH, ANY INFORMATION CONTAINED IN, OR AS A RESULT OF THE USE OF ANY CONTENT OR SERVICE BY YOU OR ANY THIRD PARTY, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES." Third party services may be terminated or interrupted at any time, and Samsung makes no representation or warranty that any content or service will remain available for any period of time. Content and services are transmitted by third parties by means of networks and transmission facilities over which Samsung has no control. Without limiting the generality of this disclaimer, Samsung expressly disclaims any responsibility or liability for any interruption or suspension of any content or service made available through this device. Samsung is neither responsible nor liable for customer service related to the content and services. Any question or request for service relating to the content or services should be made directly to the respective content and service providers.11 introducing your mobile phone In this section, learn about your mobile phone’s layout, keys, display, and icons. Unpack Check your product box for the following items: • Mobile phone • Battery • Travel adapter (charger) • User manual The items supplied with your phone may vary depending on the software and accessories available in your region or offered by your service provider. You can obtain additional accessories from your local Samsung dealer. 12 introducing your mobile phone Phone layout The front of your phone includes the following keys and features: The rear of your phone includes the following keys and features: Power/Menu exit key Dial key Touch screen Earpiece Back key Mouthpiece Multifunction jack Volume key You can lock the touch screen and keys to prevent any unwanted phone operations. To lock, press the Hold key. Battery cover Camera lens Camera key Internal antenna Hold key Mirrorintroducing your mobile phone 13 Keys Display Your phone’s display consists of the following areas: Key Function Dial Make or answer a call; In Idle mode, retrieve recently dialled, missed, or received numbers Back In Menu mode, return to the previous level Power/ Menu exit Turn the phone on and off (press and hold); End a call; In Menu mode, return to the main menu screen or return to Idle mode Volume Adjust the phone’s volume Hold Lock or unlock the touch screen and keys Camera In Idle mode, turn on the camera; In Camera mode, take a photo or record a video Icon line Displays various icons Text and graphic area Displays messages, instructions, and information you enter14 introducing your mobile phone Icons Learn about the icons that appear on your display. Icon Definition Signal strength GPRS network connected Transferring data via GPRS network EDGE network connected Transferring data via EDGE network Voice call in progress Memory card inserted Alarm activated Browsing the web Connected to secured web page Roaming (outside of normal service area) Call diverting activated Bluetooth activated Bluetooth hands-free car kit or headset connected Synchronised with PC New text message (SMS) New multimedia message (MMS) New email message New voice mail message Icon Definitionintroducing your mobile phone 15 Normal profile activated Silent profile activated Battery power level Current time Icon Definition16 assembling and preparing your mobile phone Get started by assembling and setting up your mobile phone for its first use. Install the SIM card and battery When you subscribe to a cellular service, you will receive a Subscriber Identity Module, or SIM card, with subscription details, such as your personal identification number (PIN) and optional services. To install the SIM card and battery, 1. Remove the battery cover. If the phone is on, press and hold [ ] to turn it off.assembling and preparing your mobile phone 17 2. Insert the SIM card. 3. Insert the battery. • Place the SIM card in the phone with the 4. Replace the battery cover. gold-coloured contacts facing down. • Without inserting a SIM card, you can use your phone’s non-network services and some menus.18 assembling and preparing your mobile phone Charge the battery Before using the phone for the first time, you must charge the battery. 1. Open the cover to the multifunction jack on the side of the phone. 2. Plug the small end of the travel adapter into the multifunction jack. 3. Plug the large end of the travel adapter into a power outlet. 4. When the battery is fully charged (the icon is no longer moving), unplug the travel adapter from the power outlet. 5. Unplug the travel adapter from the phone. 6. Close the cover to the multifunction jack. Improperly connecting the travel adapter can cause serious damage to the phone. Any damages by misuse are not covered by the warranty. With the triangle facing up About the low battery indicator When your battery is low, the phone will emit a warning tone and a low battery message. The battery icon will also be empty and blinking. If the battery level becomes too low, the phone will automatically power off. Recharge your battery to continue using your phone.assembling and preparing your mobile phone 19 Insert a memory card (optional) To store additional multimedia files, you must insert a memory card. Your phone accepts microSD™ memory cards up to 8 GB (depending on memory card manufacturer and type). 1. Remove the battery cover and battery. 2. Insert a memory card with the label side facing down. 3. Push the memory card in the memory card slot until it locks in place. 4. Insert the battery and replace the battery cover. To remove the memory card, remove the battery cover and battery, and then pull the memory card out of the memory card slot.20 using basic functions Learn how to perform basic operations and use the main features of your mobile phone. Turn your phone on and off To turn your phone on, 1. Press and hold [ ]. 2. Enter your PIN and select Confirm (if necessary). To turn your phone off, repeat step 1 above. Switch to the offline profile By switching to the offline profile, you can use your phone’s non-network services in areas where wireless devices are prohibited, such as aeroplanes and hospitals. To switch to the offline profile, in Menu mode, select Settings → Phone profiles → Offline. Follow all posted warnings and directions from official personnel when in areas where wireless devices are prohibited.21 using basic functions Use the touch screen You can perform the following actions on your phone’s touch screen: Learn basic actions to use the touch screen. • Select an icon to open a menu or launch an application. • Drag your finger up or down to scroll through vertical lists. • Drag your finger left or right to scroll through horizontal lists. For the optimal use of the touch screen, remove the screen protection film before using your phone.22 using basic functions Access menus To access your phone’s menus, 1. In Idle mode, select Menu to access Menu mode. 2. Select a menu or option. 3. Press the Back key to move up one level; Press [ ] twice to return to Idle mode. Use widgets Learn to use widgets on the widget toolbar. Open the widget toolbar In Idle mode, select the arrow at the bottom left of the screen to open the widget toolbar. You can rearrange widgets on the widget toolbar or move them to the idle screen. Add the widgets to the idle screen 1. Open the widget toolbar. 2. Drag a widget from the widget toolbar to the idle screen. You can position the widget anywhere on the screen. Change the widgets 1. In Menu mode, select Settings → Display and light → Widget. 2. Select the widgets you want to include to the widget toolbar and select Save. • Some of your widgets connect to web services. Selecting a web-based widget may incur additional charges. • Available widgets may vary depending on your region or service provider.23 using basic functions Access help information Learn to access helpful information about your phone. 1. Open the widget toolbar. 2. Select from the widget toolbar. 3. Rotate the phone anti-clockwise to landscape view. 4. Select a help topic to learn about an application or feature. 5. Scroll right or left to get more information. To return to the previous level, select . Customise your phone Get more from your phone by customising it to match your preferences. Adjust the volume of the key tones In Idle mode, press [ / ] and adjust the key tone volume. Adjust the vibration intensity on the touch screen You can adjust the intensity of the vibration when you tap the phone screen. 1. In Idle mode, press [ / ]. 2. Select Vibration and adjust the intensity of the vibration.24 using basic functions Switch to or from the silent profile In Idle mode, select Keypad, and tap and hold to silence or unsilence your phone. Change your ringtone 1. In Menu mode, select Settings → Phone profiles. 2. Select next to a profile you want. 3. Select Voice call ringtone. 4. Select a ringtone from the list and select Save. 5. Select Save. Select a wallpaper (Idle mode) 1. In Menu mode, select Settings → Display and light → Wallpaper. 2. Scroll left or right to an image. 3. Select Set. Lock your phone 1. In Menu mode, select Settings → Security. 2. Select On under Phone lock. 3. Enter a new 4- to 8-digit password and select Confirm. 4. Enter the new password again and select Confirm. Use basic call functions Learn to make or answer calls and use basic call functions. The first time you access a menu that requires a password, you will be prompted to create and confirm a password. During a call, your phone automatically locks the touch screen to prevent accidental inputs. To unlock, press the Hold key.25 using basic functions Make a call 1. In Idle mode, select Keypad and enter an area code and a phone number. 2. Tap → Voice call or press [ ] to dial the number. 3. To end the call, press [ ]. Answer a call 1. When a call comes in, press [ ]. 2. To end the call, press [ ]. Adjust the volume To adjust the volume during a call, press [ / ]. Use the speakerphone feature 1. During a call, select Speaker → Yes to activate the speaker. 2. To switch back to the earpiece, select Speaker. Use the headset By plugging the supplied headset into the phone, you can make and answer calls: • To redial the last call, press the headset button, and then press again and hold. • To answer a call, press the headset button. • To end a call, press the headset button. You can reject incoming calls by using the auto rejection; in Menu mode, select Settings → Application settings → Call → All calls → Auto reject → On. Then set up the reject list and select numbers to reject. In noisy environment, you may have difficulty hearing the calls while using the speakerphone feature. For better audio performance, use the normal phone mode.26 using basic functions Send and view messages Learn to send and view text (SMS), multimedia (MMS), and email messages. Send a text or multimedia message 1. In Menu mode, select Messages → Create message → Message. 2. Select Tap to add recipient → Enter manually. 3. Enter a destination number and select Done. 4. Select Tap to add text. 5. Enter your message text and select Done. X Enter text For sending as a text message, skip to step 7. For attaching multimedia, continue with step 6. 6. Select Add media and add an item. 7. Select Send to send the message. Send an email 1. In Menu mode, select Messages → Create message → Email. 2. Select Tap to add recipient → Enter manually. 3. Enter an email address and select Done. 4. Select Tap to add subject. 5. Enter a subject and select Done. 6. Select Tap to add text. 7. Enter your email text and select Done. 8. Select Add files → an item type and attach a file (if necessary). 9. Select Send to send the message. Enter text With your phone’s touch screen, you can enter text and create messages or notes.27 using basic functions Change the text input method When you open the text input field, the virtual keypad appears. Select the Keypad drop-down menu and select one of the following input methods for entering text: • Keypad • Writing full sc. • Writing box 1 • Writing box 2 Enter text using the virtual keypad 1. Change the text input method to Keypad. 2. Select the appropriate virtual key to enter text. • To change case or use numbers or symbols, select Abc. • To enter text in T9 mode, select T9. You can use the following text input modes: Enter text using the handwriting full screen 1. Change the text input method to Writing full sc. Mode Function ABC Select the appropriate virtual key until the character you want appears on the display. T9 1. Select the appropriate virtual keys to enter an entire word. 2. When the word displays correctly, select to insert a space. If the correct word does not display, select an alternate word from the list that appears. Number Select the appropriate virtual key to enter a number. Symbol Select the appropriate virtual key to enter a symbol.28 using basic functions 2. Write each character anywhere on the screen. To change case or use numbers or symbols, select Abc. Enter text using the handwriting box1 1. Change the text input method to Writing box 1. 2. Write each character in the writing area at the bottom of the screen. Write numbers and symbols in the ?1 column at the bottom right of the writing area. Enter text using the handwriting box2 1. Change the text input method to Writing box 2. 2. Write each character in the writing area at the bottom of the screen. To change case or use numbers or symbols, select Abc. View text or multimedia messages 1. In Menu mode, select Messages → Inbox. 2. Select a text or multimedia message. View an email 1. In Menu mode, select Messages → Email inbox. 2. Select an account. 3. Select Download. 4. Select an email or a header. 5. If you selected a header, select Retrieve to view the body of the email.29 using basic functions Add and find contacts Learn the basics of using the phonebook feature. Add a new contact 1. In Idle mode, select Keypad and enter a phone number. 2. Select → Add to Phonebook → New. 3. Select Phone or SIM. 4. Enter contact information. 5. Select Save to add the contact to memory. Find a contact 1. In Menu mode, select Phonebook. 2. Select the search field, enter the letter of the name you want to find, and select Done. You can also drag to select the first letter of the name. 3. Select the contact’s name from the search list. Use basic camera functions Learn the basics to capture and view photos and videos. Capture photos 1. In Idle mode, press the Camera key to turn on the camera. 2. Rotate the phone anti-clockwise to landscape view. Once you have found a contact, you can: • call the contact by selecting • edit the contact information by selecting Edit When you turn on the camera, the display may appear blank due to temporary electrostatic discharge. Try restarting the phone to solve the problem.30 using basic functions 3. Aim the lens at the subject and make any adjustments. • To select the colour balance of the image, select . • To select the time delay, select . • To set the brightness, select . 4. Press the Camera key to take a photo. The photo is saved automatically. After capturing photos, select to view photos quickly. View photos 1. In Menu mode, select My files → Images → My photos → a photo file. 2. Rotate the phone anti-clockwise to landscape view. • Scroll up or down to view photos. • Tap → or to zoom in or out. Press the Back key to exit the zoom screen. Capture videos 1. In Idle mode, press the Camera key to turn on the camera. 2. Rotate the phone anti-clockwise to landscape view. 3. Select to switch to Recording mode. 4. Aim the lens at the subject and make any adjustments. • To select the colour balance of the video, select . • To select the time delay, select . • To set the brightness, select . 5. Press the Camera key to start recording. 6. Select or press the Camera key to stop recording. The video is saved automatically. After capturing videos, select to view videos quickly.31 using basic functions View videos In Menu mode, select My files → Videos → My video clips → a video file. Listen to music Learn how to listen to music via the music player or FM radio. Listen to the FM radio 1. Plug the supplied headset into the phone’s multifunction jack. 2. In Menu mode, select Applications → FM radio. 3. Select Yes to start automatic tuning. The radio scans and saves available stations automatically. 4. Control the FM radio using the following icons: The first time you access the FM radio, you will be prompted to start automatic tuning. Icon Function Set your phone to re-tune frequencies for stations Change the sound output Tune a radio station; Select a saved radio station (tap and hold) Start the FM radio Turn off the FM radio32 using basic functions Listen to music files Start by transferring files to your phone or memory card: • Download from the wireless web. X p. 33 • Download from a PC with the optional Samsung PC Studio. X p. 42 • Receive via Bluetooth. X p. 46 • Copy to your memory card. X p. 42 • Synchronise with Windows Media Player 11. X p. 42 After transferring music files to your phone or memory card, 1. In Menu mode, select Music → Music player. 2. Select a music category → a music file. 3. Control playback using the following icons: Icon Function Pause playback Play playback Skip backward; Scan backward in a file (tap and hold) Skip forward; Scan forward in a file (tap and hold) Select an equaliser type Change the repeat mode Activate Shuffle mode33 using basic functions Browse the web Learn to access and bookmark your favourite web pages. Browse web pages 1. In Menu mode, select Browser → Home to launch your service provider’s homepage. 2. Navigate web pages using the following icons: Bookmark your favourite web pages 1. In Menu mode, select Browser → Bookmarks. 2. Select Add. 3. Enter a page title and a web address (URL). 4. Select Save. • You may incur additional charges for accessing the web and downloading media. • The browser menu may be labelled differently depending on your service provider. • Available icons may vary depending on your region or service provider. Icon Function Move backward or forward on a web page Refresh the current web page Return to the homepage Open a list of saved bookmarks Change the view mode Access a list of browser options Icon Function34 using advanced functions Learn how to perform advanced operations and use additional features of your mobile phone. Use advanced call functions Learn about your phone’s additional calling capabilities. View and dial missed calls Your phone will display calls you have missed on the display. To dial the number of a missed call, 1. Select the missed call you want to dial from the event alert widget. 2. Press [ ] to dial. Call a recently dialled number 1. In Idle mode, press [ ] to display a list of recent numbers. 2. Select to the number you want and select or press [ ] to dial.35 using advanced functions Hold a call or retrieve a held call Select Hold to place a call on hold or select Retrieve to retrieve a held call. Dial a second call If your network supports this function, you can dial another number during a call: 1. Select Hold to place the first call on hold. 2. Select Keypad, enter the second number to dial, and select New call or press [ ]. 3. Select Swap to switch between the two calls. 4. To end the call on hold, select On hold → . 5. To end the current call, press [ ]. Answer a second call If your network supports this function, you can answer a second incoming call: 1. Press [ ] to answer the second call. The first call is automatically placed on hold. 2. Select Swap to switch between the calls. Make a multiparty call (conference call) 1. Call the first party you want to add to the multiparty call. 2. While connected to the first party, call the second party. The first party is automatically placed on hold. 3. When connected to the second party, select Join. 4. Repeat steps 2 and 3 to add more parties (if necessary).36 using advanced functions 5. To end the multiparty call, press [ ]. Call an international number 1. In Idle mode, select Keypad and tap and hold 0 to insert the + character. 2. Enter the complete number you want to dial (country code, area code, and phone number), and then select → Voice call or press [ ] to dial. Call a contact from the phonebook You can call numbers directly from the phonebook using stored contacts. X p. 29 1. In Menu mode, select Phonebook. 2. Select the contact you want. 3. Select next to the number you want to dial → . Use advanced phonebook functions Learn to create namecards, set speed dial numbers and create groups of contacts. Create a namecard 1. In Menu mode, select Phonebook → More → My namecard. 2. Enter your personal details. 3. Select Save. Set favourite numbers 1. In Menu mode, select Phonebook. 2. Select the Contacts drop-down menu → Favourites. You can send your namecard by attaching it to a message or email or transferring it via the Bluetooth wireless feature.37 using advanced functions 3. Select Add. 4. Select a contact. The contact is saved to the favourite number. Create a group of contacts By creating groups of contacts, you can assign group names, ringtones, caller ID photos, and vibration type to each group or send messages and emails to an entire group. Start by creating a group: 1. In Menu mode, select Phonebook. 2. Select the Contacts drop-down menu → Groups. 3. Select Create group. 4. Set a group name, the caller ID photo, a group ringtone, and vibration type. 5. Select Save. Use advanced messaging functions Learn to create and use templates to create new messages, and create message folder. Create a text template 1. In Menu mode, select Messages → Templates → Text templates. 2. Select Create to open a new template window. 3. Select the text input field. 4. Enter your text and select Done. 5. Select Save. The first 5 favourite numbers will be assigned to the favourite contacts ( ) on the widget toolbar.38 using advanced functions Create a multimedia template 1. In Menu mode, select Messages → Templates → Multimedia templates. 2. Select Create to open a new template window. 3. Create a multimedia message, with a subject and desired attachments, to use as your template. X p. 26 4. Select Save. Insert text templates in new messages 1. To start a new message, in Menu mode, select Messages → Create message → a message type. 2. Select More → Insert → Text template → a template. Create a message from a multimedia template 1. In Menu mode, select Messages → Templates → Multimedia templates. 2. Select the template you want. 3. Select Send. Your template opens as a new multimedia message. Create a folder to manage messages 1. In Menu mode, select Messages → My folders. 2. Select Create folder. 3. Enter a new folder name and select Done. Move messages from the Inbox to your folders to manage them as your preferences.39 using advanced functions Use advanced camera functions Learn how to capture photos in various modes and customise camera settings. Capture photos by using options preset for various scenes 1. Press the Camera key to turn on the camera. 2. Rotate the phone anti-clockwise to landscape view. 3. Select → a scene → . 4. Make any necessary adjustments. 5. Press the Camera key to take a photo. Capture a series of photos 1. Press the Camera key to turn on the camera. 2. Rotate the phone anti-clockwise to landscape view. 3. Select → . 4. Make any necessary adjustments. 5. Press and hold the Camera key to take a series of photos. Capture panoramic photos 1. Press the Camera key to turn on the camera. 2. Rotate the phone anti-clockwise to landscape view. 3. Select → . 4. Make any necessary adjustments. 5. Press the Camera key to take the first photo.40 using advanced functions 6. Slowly move the phone to the direction you selected. The phone captures the next photo automatically. 7. Repeat step 6 to complete the panoramic photo. Capture photos in Smile shot mode 1. Press the Camera key to turn on the camera. 2. Rotate the phone anti-clockwise to landscape view. 3. Select → . 4. Press the Camera key. 5. Aim the camera lens at your subject. Your phone recognises people in an image and detects their smiles. When the subject smiles, the phone automatically takes a photo. Capture divided photos 1. Press the Camera key to turn on the camera. 2. Rotate the phone anti-clockwise to landscape view. 3. Select → . 4. Select an image layout. 5. Make any necessary adjustments. 6. Press the Camera key to take photos for each segment. Capture photos with decorative frames 1. Press the Camera key to turn on the camera. 2. Rotate the phone anti-clockwise to landscape view. 3. Select → . 4. Select a frame. 5. Make any necessary adjustments. 6. Press the Camera key to take a photo with the frame.41 using advanced functions Use camera options Before capturing a photo, select to access the following options: Before capturing a video, select to access the following options: Customise camera settings Select → to access the following: Option Function Resolution Change the resolution option Effects Apply a special effect Exposuremeter Select a type of exposure metering Image quality Set the quality of your digital images Option Function Resolution Change the resolution option Effects Apply a special effect Video quality Adjust the quality of your video clips Setting Function Guidelines Display the guidelines Review Set the camera to switch to the preview screen after capturing photos Shutter sound Select a sound to accompany the shutter action Audio recording Turn the audio on or off Storage Select a memory location to store new images or video clips42 using advanced functions Use advanced music functions Learn to prepare music files, create playlists, and store radio stations. Copy music files via Samsung PC Studio 1. In Menu mode, select Settings → Phone settings → PC connections → Samsung PC studio → Save. 2. Using an optional PC data cable, connect the multifunction jack on your phone to a PC. 3. Run Samsung PC Studio and copy files from the PC to the phone. Refer to the Samsung PC Studio help for more information. Copy music files to a memory card 1. Insert a memory card. 2. In Menu mode, select Settings → Phone settings → PC connections → Mass storage → Save. 3. Press [ ] twice to return to Idle mode. 4. Using an optional PC data cable, connect the multifunction jack on your phone to a PC. When connected, a pop-up window will appear on the PC. 5. Open the folder to view files. 6. Copy files from the PC to the memory card. Synchronise your phone with Windows Media Player 1. Insert a memory card. 2. In Menu mode, select Settings → Phone settings → PC connections → Media player → Save.43 using advanced functions 3. Press [ ] twice to return to Idle mode. 4. Using an optional PC data cable, connect the multifunction jack on your phone to a PC with Windows Media Player installed. When connected, a pop-up window will appear on the PC. 5. Open Windows Media Player to synchronise music files. 6. Edit or enter your phone’s name in the pop-up window (if necessary). 7. Select and drag the music files you want to the sync list. 8. Start synchronisation. Create a playlist 1. In Menu mode, select Music → Music player → Playlists. 2. Select Create. 3. Select the text input field. 4. Enter a title for your new playlist and select Done. 5. To assign an image to the playlist, select Tap to edit and select an image or capture a new photo. 6. Select Save. 7. Select the new playlist. 8. Select Add → Tracks. 9. Select the files you want to include and select Add. Customise your music player settings 1. In Menu mode, select Music → Music player. 2. Select Settings.44 using advanced functions 3. Adjust the settings to customise your music player. 4. Select Save. Store radio stations automatically 1. Plug the supplied headset into the phone’s multifunction jack. 2. In Menu mode, select Applications → FM radio. 3. Select More → Self-tuning. 4. Select Yes to confirm (if necessary). The radio scans and saves available stations automatically. Find information of music Learn to access an online music service and get information about the songs you hear while on the move. 1. In Menu mode, select Music → Find music. 2. Select Find music to connect to the server. 3. When your phone is successfully registered, select to record a part of music you want to find. Option Function Background playing Set whether to play music in the background when you end the music player Music menu Select music categories to display in the music library screen Some service providers may not support this service and the database may not have information for all songs.45 using tools and applications Learn how to work with your mobile phone’s tools and additional applications. Use the Bluetooth wireless feature Learn about your phone’s ability to connect to other wireless devices for exchanging data and using hands-free features. Turn on the Bluetooth wireless feature 1. In Menu mode, select Applications → Bluetooth. 2. Select the circle in the centre to turn on the Bluetooth wireless feature. 3. To allow other devices to locate your phone, select Settings → On under My phone’s visibility → a visibility option → Save → Save. If you selected Custom, set duration that your phone is visible.46 using tools and applications Find and pair with other Bluetoothenabled devices 1. In Menu mode, select Applications → Bluetooth → Search. 2. Select and drag a device icon into the centre. 3. Enter a PIN for the Bluetooth wireless feature or the other device’s Bluetooth PIN, if it has one, and select Done. When the owner of the other device enters the same PIN or accepts the connection, pairing is complete. Send data using the Bluetooth wireless feature 1. Select the file or item from one of your phone’s applications that you want to send. 2. Select Send via or Send URL via → Bluetooth. Receive data using the Bluetooth wireless feature 1. Enter the PIN for the Bluetooth wireless feature and select OK (if necessary). 2. Select Yes to confirm that you are willing to receive data from the device (if necessary). Use Remote SIM mode In Remote SIM mode, you can make or answer calls only with a connected Bluetooth hands-free car kit via the SIM card on your phone. You may not need to enter a PIN depending on the device.47 using tools and applications To activate Remote SIM mode, 1. In Menu mode, select Applications → Bluetooth → Settings. 2. Select On under Remote SIM mode. 3. Select Save. To use Remote SIM mode, start the Bluetooth connection from a Bluetooth hands-free car kit. Activate and send an SOS message When you have an emergency, you can send an SOS message asking for help. 1. In Menu mode, select Messages → SOS messages → Sending options. 2. Select On to turn on the SOS messaging feature. 3. Select the recipient field to open the recipient list. 4. Select Contacts to open your contact list. 5. Select the contacts you want and select Add. 6. Select a phone number (if necessary). 7. Select OK to save the recipients. 8. Select the Once drop-down menu and set the number of times to repeat the SOS message. 9. Select Save → Yes. To send an SOS message, the touch screen and keys must be locked. Press [ / ] four times. The Bluetooth hands-free car kit must be authorised. To authorise, select the device and select Authorise device. This feature may be unavailable depending on your region or service provider. Once you send an SOS message, all phone functions will be suspended until you press the Hold key.48 using tools and applications Activate the mobile tracker When someone inserts a new SIM card in your phone, the mobile tracker feature will automatically send the contact number to two recipients to help you locate and recover your phone. To activate the mobile tracker, 1. In Menu mode, select Settings → Security → Mobile tracker. 2. Enter your password and select Confirm. 3. Select On to turn on the mobile tracker. 4. Select the recipient field to open the recipient list. 5. Select the recipient input field. 6. Enter a phone number and select Done. 7. Select OK to save the recipients. 8. Select the sender input field. 9. Enter the sender’s name and select Done. 10.Select Save → Accept. Make fake calls You can simulate fake incoming calls when you want to get out of meetings or unwanted conversations. You can also make it appear as if you are talking on the phone by playing back a recorded voice. Record a voice 1. In Menu mode, select Settings → Application settings → Call → Fake call → Fake call voice. 2. Select On under Fake call voice. 3. Select Voice recording. 4. Select to start recording. 5. Speak into the microphone. 6. When you are finished speaking, select .49 using tools and applications 7. Press the Back key. 8. Select Save. Make a fake call To make a fake call, press and hold [ ] in Idle mode. To change the delay time before fake calls, in Menu mode, select Settings → Application settings → Call → Fake call → Fake call timer → an option → Save. Record and play voice memos Learn to operate your phone’s voice recorder. Record a voice memo 1. In Menu mode, select Applications → Voice recorder. 2. Select to start recording. 3. Speak your memo into the microphone. 4. When you are finished speaking, select . Your memo is saved automatically. Play a voice memo 1. In Menu mode, select My files → Sounds → Voice clips. 2. Select a file. 3. Control the playback using the following icons: Icon Function Pause playback Play or resume playback Scan backward in a file (tap and hold) Scan forward in a file (tap and hold)50 using tools and applications Edit images Learn to edit images and apply fun effects. Apply effects to images 1. In Menu mode, select My files → Images → My photos → a photo file. 2. Select . 3. Select Edit → Effects → an effect option (filter, style, warp, or partial blur). 4. Select a variation of the effect to apply and select Done. To apply a blur effect to a specific area of an image, move or resize the rectangle and select Blur → Done. 5. When you are finished with applying effects, select Files → Save as. 6. Select a memory location (if necessary). 7. Enter a new file name for the image and select Done. Adjust an image 1. Open an image to be edited. Refer to steps 1-2 of “Apply effects to images”. 2. Select Edit → Adjust → an adjustment option (brightness, contrast, or colour). To adjust the image automatically, select Auto level. 3. Adjust the image as desired and select Done. 4. Save the edited image with a new file name. Refer to steps 5-7 of “Apply effects to images”.51 using tools and applications Transform an image 1. Open an image to be edited. Refer to steps 1-2 of “Apply effects to images”. 2. Select Edit → Transform → Resize, Rotate, or Flip. 3. Rotate or flip the image as desired and select Done. To resize the image, select a size and select Save → Done. 4. Save the edited image with a new file name. Refer to steps 5-7 of “Apply effects to images”. Crop an image 1. Open an image to be edited. Refer to steps 1-2 of “Apply effects to images”. 2. Select Edit → Crop. 3. Draw the rectangle over the area you want to crop and select Crop → Done. 4. Save the edited image with a new file name. Refer to steps 5-7 of “Apply effects to images”. Insert a visual feature 1. Open an image to be edited. Refer to steps 1-2 of “Apply effects to images”. 2. Select Edit → Insert → a visual feature (frame, image, clip art, emoticon, or text). 3. Select a visual feature or enter text and select Done. 4. Move or resize the visual feature and select Done. 5. Save the edited image with a new file name. Refer to steps 5-7 of “Apply effects to images”.52 using tools and applications Add a memo by handwriting 1. Open an image to be edited. Refer to steps 1-2 of “Apply effects to images”. 2. Select Edit → Memo on screen. 3. Select a colour and write a memo on the screen and select Done. 4. Save the edited image with a new file name. Refer to steps 5-7 of “Apply effects to images”. Print images Learn to print your image with a USB connection or the Bluetooth wireless feature. To print an image using a USB connection, 1. Connect the multifunction jack on your phone to a compatible printer. 2. Open an image. X p. 30 3. Select More → Print via → USB. 4. Set print options and print the image. To print an image using the Bluetooth wireless feature, 1. Open an image. X p. 30 2. Select More → Print via → Bluetooth. 3. Select a Bluetooth-enabled printer and pair with the printer. X p. 46 4. Set print options and print the image. Upload photos and videos to the web Learn to post your photos and videos to photo sharing websites and blogs. Communities may be unavailable depending on your region or service provider.53 using tools and applications Set your favourite destination list 1. In Menu mode, select Communities. 2. Select Yes to set your favourite destination list (if necessary). 3. Select Accept to confirm that you agree to the general disclaimer. 4. Select the destinations you want to add and select Save. If you selected Update blog lists, new destination sites are added to the list automatically. Upload a file To upload photos and videos, you must have accounts of photo sharing websites and blogs. 1. In Menu mode, select Communities. 2. Select a destination you want to post to. 3. Enter the user ID and password of the destination. 4. Select Tap to add and select a media file. 5. Enter the post details and select Upload. The first time you access Communities, you will be prompted to confirm. To edit the favourite destination list or update the lists, from the Communities screen, select Settings → Preferred lists → Edit.54 using tools and applications Use Java-powered games and applications Learn to use games and applications powered by award-winning Java technology. Download games or applications 1. In Menu mode, select Applications → Games and more → More games. Your phone connects to the website preset by your service provider. 2. Search for a game or application and download it to the phone. Play games 1. In Menu mode, select Applications → Games and more. 2. Select a game from the list and follow the onscreen instructions. Launch applications 1. In Menu mode, select Applications → Games and more → an application. 2. Select More to access a list of various options and settings for your application. The download of java files may not be supported depending on the software of the phone. Available games may vary depending on your service provider or region. Game controls and options may vary.55 using tools and applications Synchronise data Learn to synchronise contacts, calendar events, tasks, and memos with the web server you have specified. Create a synchronisation profile 1. In Menu mode, select Applications → Synchronise. 2. Select Add and specify profile parameters. 3. When you are finished, select Save. Start synchronisation 1. In Menu mode, select Applications → Synchronise. 2. Select a synchronisation profile. 3. Select Continue to start synchronisation with the web server you have specified. Use RSS reader Learn to use RSS reader to get the latest news and information from your favourite websites. Add an RSS feed address 1. In Menu mode, select Applications → RSS reader. 2. Select Add. 3. Select the URL input field. 4. Enter the address of an RSS feed and select OK. Read RSS feeds 1. In Menu mode, select Applications → RSS reader. 2. Select Update to get the latest contents.56 using tools and applications 3. Select a feed category → an updated feed. Create and view world clocks Learn to view the time in another region and set world clocks to appear on your display. View a world clock 1. In Menu mode, select Organiser → World clock. 2. Scroll through the world map and select a time zone you want. Create a world clock 1. In Menu mode, select Organiser → World clock. 2. Select → Add. 3. Select a time zone. 4. To set daylight saving time, select . 5. Select OK to create your world clock. The world clock is set as the second clock. 6. Select Add to add more world clocks (step 3). Add a world clock to your display With the dual clock widget, you can view clocks with two different time zones on your display. After you have created a world clock, 1. In Menu mode, select Organiser → World clock. The auto update feature sets the phone to automatically update the RSS feeds at the specified interval. You can activate the auto update feature by selecting RSS reader → More → Settings → Preferences.57 using tools and applications 2. Select → Set as 2nd clock. 3. Select the world clock you want to add. 4. Select Set. Set and use alarms Learn to set and control alarms for important events. Set a new alarm 1. In Menu mode, select Alarms. 2. Select Create alarm. 3. Set alarm details. 4. Select Save. Stop an alarm When the alarm sounds, • Drag the slider to Stop to stop an alarm without snooze. • Drag the slider to Stop to stop an alarm with snooze or drag the slider to Snooze to silence the alarm for the snooze period. Deactivate an alarm 1. In Menu mode, select Alarms. 2. Select Off next to the alarm you want to deactivate. The auto power-up feature sets the phone to automatically turn on and sound the alarm at the designated time if the phone is turned off.58 using tools and applications Use the calculator 1. In Menu mode, select Organiser → Calculator. 2. Use the keys that correspond to the calculator display to perform basic mathematical operations. Convert currencies or measurements 1. In Menu mode, select Organiser → Convertor → a conversion type. 2. Enter the currencies or measurements and units in the appropriate fields. Set a countdown timer 1. In Menu mode, select Applications → Timer. 2. Enter hours or minutes to count down. 3. Select Start to begin the countdown. 4. When the timer expires, drag the slider to Stop to stop the alerts. Use the stopwatch 1. In Menu mode, select Applications → Stopwatch. 2. Select Start to begin the stopwatch. 3. Select Lap to record lap times. 4. When you are finished, select Stop. 5. Select Reset to clear recorded times. Create a new task 1. In Menu mode, select Organiser → Task. 2. Select Create task. 3. Enter the details of the task and select Save.59 using tools and applications Create a text memo 1. In Menu mode, select Organiser → Memo. 2. Select Create memo. 3. Enter your memo text and select Done. Manage your calendar Learn to change the calendar view and create events. Change the calendar view 1. In Menu mode, select Organiser → Calendar. 2. Select More → View by day or View by week. Create an event 1. In Menu mode, select Organiser → Calendar. 2. Select Create schedule. 3. Enter the details of the event as required. 4. Select Save. View events To view events of a specific date, 1. In Menu mode, select Organiser → Calendar. 2. Select a date on the calendar. 3. Select an event to view its details. To view events by event types, 1. In Menu mode, select Organiser → Calendar. 2. Select Schedule list. 3. Select an event to view its details.a troubleshooting If you are having trouble with your mobile phone, try these troubleshooting procedures before contacting a service professional. While using your phone, the following messages may appear: Message Try this to solve the problem: Insert SIM card to access network services Ensure that the SIM card is installed correctly. Phone lock When the phone lock feature is enabled, you must enter the password you set for the phone. PIN code When using the phone for the first time or when the PIN requirement is enabled, you must enter the PIN supplied with the SIM card. You can disable this feature by using the PIN lock menu. PIN2 code When you access a menu requiring the PIN2, you must enter the PIN2 supplied by the SIM card. For details, contact your service provider. Message Try this to solve the problem:b troubleshooting Your phone displays “Service unavailable” or “Network error.” • When you are in areas with weak signals or poor reception, you may lose reception. Move to another area and try again. • You cannot access some options without a subscription. Contact your service provider for more details. You enter a number, but the call is not dialled. • Ensure that you have pressed the Dial key: [ ]. • Ensure that you have accessed the right cellular network. • Ensure that you have not set call barring for the phone number. Another caller cannot reach you. • Ensure that your phone is turned on. • Ensure that you have accessed the right cellular network. • Ensure that you have not set call barring for the phone number. Another caller cannot hear you speaking. • Ensure that you are not covering the built-in microphone. • Ensure that the microphone is close to your mouth. • If using a headset, ensure that it is properly connected. PUK code Your SIM card is blocked, usually as a result of entering your PIN incorrectly several times. You must enter the PUK supplied by your service provider. Message Try this to solve the problem:c troubleshooting The phone beeps and the battery icon flashes. Your battery is low. Recharge or replace the battery to continue using the phone. The audio quality of the call is poor. • Ensure that you are not blocking the phone’s internal antenna. • When you are in areas with weak signals or poor reception, you may lose reception. Move to another area and try again. You select a contact to call, but the call is not dialled. • Ensure that the correct number is stored in the contact list. • Re-enter and save the number, if necessary. The battery does not charge properly or sometimes the phone turns itself off. • The battery terminals may be dirty. Wipe both gold-coloured contacts with a clean, soft cloth and try charging the battery again. • If the battery will no longer charge completely, dispose of the old battery properly and replace it with a new battery. Your phone is hot to the touch. When you use several applications at once, your phone requires more power and may heat up. This is normal and should not affect your phone’s lifespan or performance.d index alarms creating, 57 deactivating, 57 stopping, 57 battery charging, 18 installing, 16 low battery indicator, 18 Bluetooth activating, 45 receiving data, 46 remote SIM mode, 46 sending data, 46 browser see web browser calculator see tools, calculator calendar see tools, calendar calls advanced functions, 34 answering additional calls, 35 answering, 25 basic functions, 24 dialling additional calls, 35 dialling missed calls, 34 from the phonebook, 36 international numbers, 36 making fake calls, 48 making, 25 multiparty, 35 placing on hold, 35 recently dialled, 34 retrieving held calls, 35 viewing missed, 34 clock see world clock Communities see tool, mobile blog conference calls see calls, multipartye index contacts adding, 29 creating groups, 37 finding, 29 converter see tools, convertor countdown timer see tools, countdown timer fake calls see calls, making fake calls FM radio listening to, 31 storing station, 44 headset 25 images adding memos, 52 adjusting, 50 applying effects, 50 cropping, 51 inserting visual features, 51 printing, 52 transforming, 51 internet see web browser Java accessing applications, 54 downloading, 54 launching games, 54 key tones 23 lock see phone lock memo see text or voice memos memory card 19 messages sending email, 26 sending multimedia, 26 sending text, 26 viewing email, 28 viewing multimedia, 28 viewing text, 28 mobile tracker 48 multimedia see messages music finding 44 music player creating playlists, 43 customising, 43 listening to music, 32 synchronising, 42f index namecards 36 offline profile 20 phone lock 24 photos advanced capturing, 39 basic capturing, 29 editing, 50 viewing, 30 radio see FM radio ringtone 24 RSS reader see tools, RSS reader silent profile 24 SIM card 16 SOS message 47 stopwatch see tools, stopwatch synchronisation creating a profile, 55 starting, 55 templates inserting, 38 multimedia, 38 text, 37 text creating memos, 59 entering, 26 messages, 26 timer see tools, countdown timer tools alarm, 57 calculator, 58 calendar, 59 convertor, 58 countdown timer, 58 image editor, 50 mobile blog, 52 RSS reader, 55 stopwatch, 58 task, 58 videos basic capturing, 30 viewing, 31 voice memos playing, 49 recording, 49g index volume call volume, 25 key tone volume, 23 wallpaper 24 web browser adding bookmarks, 33 launching homepage, 33 widgets 22 Windows Media Player 42 world clock creating, 56 setting dual display, 56 viewing, 56Declaration of Conformity (R&TTE) We, Samsung Electronics declare under our sole responsibility that the product GSM Mobile Phone : GT-S5230 to which this declaration relates, is in conformity with the following standards and/or other normative documents. SAFETY EN 60950- 1 : 2001 +A11:2004 EMC EN 301 489- 01 V1.6.1 (09-2005) EN 301 489- 07 V1.3.1 (11-2005) EN 301 489- 17 V1.2.1 (08-2002) SAR EN 50360 : 2001 EN 62209-1 : 2006 RADIO EN 301 511 V9.0.2 (03-2003) EN 300 328 V1.7.1 (10-2006) We hereby declare that [all essential radio test suites have been carried out and that] the above named product is in conformity to all the essential requirements of Directive 1999/5/EC. The conformity assessment procedure referred to in Article 10 and detailed in Annex[IV] of Directive 1999/5/EC has been followed with the involvement of the following Notified Body(ies): BABT, Balfour House, Churchfield Road, Walton-on-Thames, Surrey, KT12 2TD, UK* Identification mark: 0168 The technical documentation kept at : Samsung Electronics QA Lab. which will be made available upon request. (Representative in the EU) Samsung Electronics Euro QA Lab. Blackbushe Business Park, Saxony Way, Yateley, Hampshire, GU46 6GG, UK* 2009.04.01 Yong-Sang Park / S. Manager (place and date of issue) (name and signature of authorised person) * It is not the address of Samsung Service Centre. For the address or the phone number of Samsung Service Centre, see the warranty card or contact the retailer where you purchased your phone.Some of the contents in this manual may differ from your phone depending on the software of the phone or your service provider. World Wide Web http://www.samsungmobile.com Printed in Korea Code No.:GH68-22882A English (EU). 04/2009. Rev. 1.1 BASIC User’s Guide ML-216x Series ML-216xW Series This guide provides information concerning installation, basic operation and troubleshooting on windows. ADVANCED This guide provides information about installation, advanced configuration, operation and troubleshooting on various OS environments. Some features may not be available depending on models or countries.2 BASIC 1. Introduction Key benefits 4 Features by models 6 Useful to know 8 About this user’s guide 9 Safety information 10 Machine overview 15 Control panel overview 18 Turning on the machine 20 Installing the driver locally 21 Reinstalling the driver 22 2. Learning the Basic Usage Printing a demo page 24 Media and tray 25 Basic printing 34 3. Maintenance Ordering supplies and accessories 38 Available supplies 39 Available maintenance parts 40 Storing the toner cartridge 41 Redistributing toner 43 Replacing the toner cartridge 44 Cleaning the machine 46 Tips for moving & storing your machine 49 4. Troubleshooting Tips for avoiding paper jams 51 Clearing paper jams 52 Understanding the status LED 55 5. Appendix Specifications 59 Regulatory information 68 Copyright 781. Introduction This chapter provides information you need to know before using the machine. • Key benefits 4 • Features by models 6 • Useful to know 8 • About this user’s guide 9 • Safety information 10 • Machine overview 15 • Control panel overview 18 • Turning on the machine 20 • Installing the driver locally 21 • Reinstalling the driver 22Key benefits Environmentally friendly • To save toner and paper, this machine supports the Eco feature (see "Easy Eco Driver" on page 159). • To save paper, you can print multiple pages on a single sheet of paper (see "Using advanced print features" on page 141). • To save paper, you can print on both sides of the paper (manual doublesided printing) (see "Using advanced print features" on page 141). • To save electricity, this machine automatically conserves electricity by substantially reducing power consumption when not in use. Print with excellent quality and speed • You can print with a resolution of up to 1,200 x 1,200 dpi effective output. • Fast, on-demand printing. - For single-side printing, 20 ppm (A4) or 21 ppm (Letter). Convenience • Easy Capture Manager allows you to easily edit and print whatever you captured using the Print Screen key on the keyboard (see "Understanding Easy Capture Manager" on page 160). • Samsung Easy Printer Manager and Samsung Printer Status (or Smart Panel) are a program that monitors and informs you of the machine’s status and allows you to customize the machine’s settings (see "Using Samsung Easy Printer Manager" on page 164). • AnyWeb Print helps you screen-capture, preview, scrap, and print the screen more easily than when you use the ordinary program (see "Samsung AnyWeb Print" on page 158). • Smart Update allows you to check for the latest software and install the latest version during the printer driver installation process. This is available only for Windows OS users. • If you have Internet access, you can get help, support application, machine drivers, manuals, and order information from the Samsung website, www.samsung.com > find your product > Support or Downloads.Key benefits Wide range of functionality and application support • Supports various paper sizes (see "Print media specifications" on page 61). • Print watermark: You can customize your documents with words, such as “Confidential” (see "Using advanced print features" on page 141). • Print posters: The text and pictures of each page of your document are magnified and printed across the multiple sheets of paper and can then be taped together to form a poster (see "Using advanced print features" on page 141). • You can print in various operating systems (see "System requirements" on page 64). • Your machine is equipped with a USB interface. Supports various wireless network setting method • Using the WPS (Wi-Fi Protected Setup™) button - You can easily connect to a wireless network using the WPS button on the machine and the access point (a wireless router). • Using the USB cable or a network cable - You can connect and set various wireless network settings using a USB cable or a network cable. • Using the Wi-Fi Direct - You can conveniently print from your mobile device using the Wi-Fi or WiFi Direct feature. See "Introducing wireless set up methods" on page 105.Features by models Some features and optional goods may not be available depending on model or country. Operating System Software Operating System ML-216x Series ML-216xW Series Windows ● ● Macintosh ● ● Linux ● ● Unix Software ML-216x Series ML-216xW Series PCL printer driver SPL printer driver ● ● PS printer driver XPS printer driver a a. For XPS driver, it is only supported for windows through the Samsung website (www.samsung.com) ● ● Samsung Easy Printer Manager ● ● SyncThru™ Web Service ●Features by models Variety feature (●: Included, Blank: Not available) Features ML-216x Series ML-216xW Series Hi-Speed USB 2.0 ● ● Network Interface Ethernet 10/100 Base TX wired LAN Network Interface 802.11b/g/n wireless LAN ● IPv6 ● Eco printing(Easy Eco Driver) a a. Setting the ECO settings is available from the windows driver. ● ● Wi-Fi Protected Setup™ (WPS) ● Manual duplex (2-sided) printing ● ●Useful to know Where can I download the machine’s driver? •Visit www.samsung.com/printer to download the latest machine’s driver, and install it on your system. Where can I purchase accessories or supplies? •Inquire at a Samsung distributor or your retailer. •Visit www.samsung.com/supplies. Select your country/region to view product service information. The status LED flashes or remains constantly on. •Turn the product off and on again. •Check the meanings of LED indications in this manual and troubleshoot accordingly (see "Understanding the status LED" on page 55). A paper jam has occurred. •Open and close the top cover (see "Front view" on page 16). •Check the instructions on removing jammed paper in this manual and troubleshoot accordingly (see "Clearing paper jams" on page 52). Printouts are blurry. •The toner level might be low or uneven. Shake the toner cartridge. •Try a different print resolution setting. •Replace the toner cartridge. The machine does not print. •Open the print queue list and remove the document from the list (see "Canceling a print job" on page 35). •Remove the driver and install it again (see "Installing the driver locally" on page 21). •Select your machine as your default machine in your Windows.1. Introduction 9 About this user’s guide This user's guide provides information for your basic understanding of the machine as well as detailed steps to explain machine usage. • Read the safety information before using the machine. • If you have a problem using the machine, refer to the troubleshooting chapter. • Terms used in this user’s guide are explained in the glossary chapter. • All illustrations in this user’s guide may differ from your machine depending on its options or model you purchased. • The screenshots in this user's guide may differ from your machine depending on the machine’s firmware/driver version. • The procedures in this user’s guide are mainly based on Windows 7. 1 Conventions Some terms in this guide are used interchangeably, as below: • Document is synonymous with original. • Paper is synonymous with media, or print media. • Machine refers to printer or MFP. 2 General icons Icon Text Description Caution Gives users information to protect the machine from possible mechanical damage or malfunction. Note Provides additional information or detailed specification of the machine function and feature.1. Introduction 10 Safety information These warnings and precautions are included to prevent injury to you and others, and to prevent any potential damage to your machine. Be sure to read and understand all of these instructions before using the machine. After reading this section, keep it in a safe place for future reference. 3 Important safety symbols Explanation of all icons and signs used in this chapter 4 Operating environment Warning Warning Hazards or unsafe practices that may result in severe personal injury or death. Caution Hazards or unsafe practices that may result in minor personal injury or property damage. Do not attempt. Do not use if the power cord is damaged or if the electrical outlet is not grounded. This could result in electric shock or fire. Do not place anything on top of the machine (water, small metal or heavy objects, candles, lit cigarettes, etc.). This could result in electric shock or fire. • If the machine gets overheated, it releases smoke, makes strange noises, or generates an odd odor, immediately turn off the power switch and unplug the machine. • The user should be able to access the power outlet in case of emergencies that might require the user to pull the plug out. This could result in electric shock or fire. Do not bend, or place heavy objects on the power cord. Stepping on or allowing the power cord to be crushed by a heavy object could result in electric shock or fire. Do not remove the plug by pulling on the cord; do not handle the plug with wet hands. This could result in electric shock or fire. Safety information 1. Introduction 11 Caution 5 Operating method Caution During an electrical storm or for a period of non-operation, remove the power plug from the electrical outlet. This could result in electric shock or fire. Be careful, the paper output area is hot. Burns could occur. If the machine has been dropped, or if the cabinet appears damaged, unplug the machine from all interface connections and request assistance from qualified service personnel. Otherwise, this could result in electric shock or fire. If the machine does not operate properly after these instructions have been followed, unplug the machine from all interface connections and request assistance from qualified service personnel. Otherwise, this could result in electric shock or fire. If the plug does not easily enter the electrical outlet, do not attempt to force it in. Call an electrician to change the electrical outlet, or this could result in electric shock. Do not allow pets to chew on the AC power, telephone or PC interface cords. This could result in electric shock or fire and/or injury to your pet. Do not forcefully pull the paper out during printing. It can cause damage to the machine. Be careful not to put your hand between the machine and paper tray. You may get injured. This machine's power reception device is the power cord. To switch off the power supply, remove the power cord from the electrical outlet. Be care when replacing paper or removing jammed paper. New paper has sharp edges and can cause painful cuts. When printing large quantities, the bottom part of the paper output area may get hot. Do not allow children to touch. Burns can occur. When removing jammed paper, do not use tweezers or sharp metal objects. It can damage the machine.Safety information 1. Introduction 12 6 Installation / Moving Warning Do not allow too many papers to stack up in the paper output tray. Caution It can damage the machine. Do not block or push objects into the ventilation opening. This could result in elevated component temperatures which can cause damage or fire. Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure. Do not place the machine in an area with dust, humidity, or water leaks. This could result in electric shock or fire. Before moving the machine, turn the power off and disconnect all cords. The information below are only suggestions based on the units weight. If you have a medical condition that prevents you from lifting, do not lift the machine. Ask for help, and always use the appropriate amount of people to left the device safety. Then lift the machine: • If the machine weighs under 20 kg (44.09 lbs), lift with 1 person. • If the machine weighs 20 kg (44.09 lbs) - 40kg (88.18 lbs), lift with 2 people. • If the machine weighs more than 40 kg (88.18 lbs), lift with 4 or more people. The machine could fall, causing injury or machine damage. Do not place the machine on an unstable surface. The machine could fall, causing injury or machine damage. Use only No.26 AWG a or larger, telephone line cord, if necessary. Otherwise, it can cause damage to the machine.Safety information 1. Introduction 13 7 Maintenance / Checking Caution Use the power cord supplied with your machine for safe operation. If you are using a cord which is longer than 2 meters (6 feet) with a 110 V machine, then the gauge should be 16 AWG or larger. Otherwise, it can cause damage to the machine, and could result in electric shock or fire. Make sure you plug the power cord into a grounded electrical outlet. Otherwise, this could result in electric shock or fire. Do not overload wall outlets and extension cords. This can diminish performance, and could result in electric shock or fire. Do not put a cover over the machine or place it in an airtight location, such as a closet. If the machine is not well-ventilated, this could result in fire. The machine should be connected to the power level which is specified on the label. If you are unsure and want to check the power level you are using, contact the electrical utility company. a. AWG: American Wire Gauge Unplug this product from the wall outlet before cleaning the inside of the machine. Do not clean the machine with benzene, paint thinner or alcohol; do not spray water directly into the machine. This could result in electric shock or fire. When you are working inside the machine replacing supplies or cleaning the inside, do not operate the machine. You could get injured. Keep cleaning supplies away from children. Children could get hurt. Do not disassemble, repair or rebuild the machine by yourself. It can damage the machine. Call a certified technician when the machine needs repairing.Safety information 1. Introduction 14 8 Supply usage Caution • Do not remove any covers or guards that are fastened with screws. • Fuser units should only be repaired by a certified service technician. Repair by non-certified technicians could result in fire or electric shock. • The machine should only be repaired by a Samsung service technician. To clean and operate the machine, strictly follow the user's guide provided with the machine. Otherwise, you could damage the machine. Keep the power cable and the contact surface of the plug clean from dust or water. Otherwise, this could result in electric shock or fire. Do not disassemble the toner cartridge. Toner dust can be dangerous if inhaled or ingested. Do not burn any of the supplies such as toner cartridge or fuser unit. This could cause an explosion or uncontrollable fire. When storing supplies such as toner cartridges, keep them away from children. Toner dust can be dangerous if inhaled or ingested. When changing the toner cartridge or removing jammed paper, be careful not to let toner dust touch your body or clothes. Toner dust can be dangerous if inhaled or ingested. When toner gets on your clothing, do not use hot water to wash it. Hot water sets toner into fabric. Use cold water. Using recycled supplies, such as toner, can cause damage to the machine. In case of damage due to the use of recycled supplies, a service fee will be charged.1. Introduction 15 Machine overview 9 Accessories Power cord Quick installation guide Output stacker a a. Refer to the Quick Install Guide to attach the output stacker to the machine. Software CD b b. The software CD contains the printer drivers and software applications. Misc. accessories c c. Miscellaneous accessories included with your machine may vary by country of purchase and specific model.Machine overview 1. Introduction 16 10 Front view • This illustration may differ from your machine depending on its model. • Some features and optional goods may not be available depending on model or country (see "Features by models" on page 6). 1 Control panel 3 Tray 5 Output support 7 Toner cartridge 2 Tray handle 4 Output tray 6 Top cover 2 4 3 5Machine overview 1. Introduction 17 11 Rear view • This illustration may differ from your machine depending on its model. • Some features and optional goods may not be available depending on model or country (see "Features by models" on page 6). 1 USB port 2 Power receptacle 1 21. Introduction 18 Control panel overview This control panel may differ from your machine depending on its model. There are various types of control panels. 1 Toner LED Shows the status of the toner (see "Status LED" on page 56). 2 (Status LED) Shows the status of your machine (see "Status LED" on page 56). 1 2 3 4 3 (WPS) Configures the wireless network connection easily without a computer (see "Wireless network setup" on page 104). • Configuration sheet - Press and hold this button for about 10 seconds until the green LED blinks slowly, and release. • Prints supplies info report / error report - Press and hold this button for about 15 seconds until the green LED on, and release. • Manual print - Press this button each time you load a sheet of paper in the tray if you have selected Manual Feeder for Source in your printer driver.Control panel overview 1. Introduction 19 3 (Print screen) • Prints the screen - Press this button and the green LED will start blinking. If you want to print only the active screen, release the button when the green LED stops blinking. If you want to print the whole screen, release the button while it’s blinking. • Print Screen can only be used in the Windows and Macintosh operating systems. • You can only use this function with USB-connected machine. • When printing the active window/whole monitor screen using the print screen button, the machine may use more toner depending on what is being printed. • You can only use this function if the machine’s Easy Printer Manager program is installed if you are a macintosh OS user, you need to enable Screen Print Settings from the Easy Printer Manager to use the Print Screen feature. • Configuration sheet - Press and hold this button for about 10 seconds until the green LED blinks slowly, and release. • Prints supplies info report / error report - Press and hold this button for about 15 seconds until the green LED on, and release. • Manual print - Press this button each time you load a sheet of paper in the tray if you have selected Manual Feeder for Source in your printer driver. 4 (Power) You can turn the power off or wake the machine up from the sleep mode with this button.1. Introduction 20 Turning on the machine 1 Connect the machine to the electricity supply first. 2 press (power) on the control panel. If you want to turn the power off, press (power) on the control panel. 1 21. Introduction 21 Installing the driver locally A locally connected machine is a machine directly attached to your computer using the cable. If your machine is attached to a network, skip the following steps below and go on to installing a network connected machine’s driver (see Advanced Guide). • If you are a Macintosh or Linux OS user, refer to the "Software installation" on page 82. • The installation window in this User’s Guide may differ depending on the machine and interface in use. • Selecting Custom Installation allows you to choose which programs to install. • Only use a USB cable no longer than 3 meters (118 inches). 12 Windows 1 Make sure that the machine is connected to your computer and powered on. If the “Found New Hardware Wizard” appears during the installation procedure, click Cancel to close the window. 2 Insert the supplied software CD into your CD-ROM drive. The software CD should automatically run and an installation window will appear. 3 Select Install Now. 4 Read License Agreement, and select I accept the terms of the License Agreement. Then, click Next. 5 Follow the instructions in the installation window.1. Introduction 22 Reinstalling the driver If the printer driver does not work properly, follow the steps below to reinstall the driver. 13 Windows 1 Make sure that the machine is connected to your computer and powered on. 2 From the Start menu, select Programs or All Programs > Samsung Printers > your printer driver name > Uninstall. 3 Follow the instructions in the installation window. 4 Insert the software CD into your CD-ROM drive and install the driver again (see "Installing the driver locally" on page 21).2. Learning the Basic Usage After installation is complete, you may want to set the machine’s default settings. Refer to the next section if you would like to set or change values. This chapter provides information about the overall menu structure and the basic setup options. • Printing a demo page 24 • Media and tray 25 • Basic printing 342. Learning the Basic Usage 24 Printing a demo page Print a demo page to make sure that the machine is operating correctly (Windows only). To print a demo page: • Open the Printing Preferences (see "Opening printing preferences" on page 35) > Samsung tab > Demo page2. Learning the Basic Usage 25 Media and tray This chapter provides information on how to load print media into your machine. • Using print media that does not meet these specifications may cause problems or require repairs. Such repairs are not covered by Samsung’s warranty or service agreements. • Make sure not to use the inkjet photo paper with this machine. It could cause damage to the machine. • Using inflammable print media can cause a fire. • Use designated print media (see "Print media specifications" on page 61). The use of inflammable media or foreign materials left in the printer may lead to overheating of the unit and, in rare cases may cause a fire. 1 Tray overview To change the size, you need to adjust the paper guide. If you do not adjust the guide, it may cause paper registration, image skew, or jamming of the paper. 1 Paper width guide 2 Tray 2 1Media and tray 2. Learning the Basic Usage 26 2 Loading paper in the tray 1 Open the tray. Then, adjust the tray size to the media size you are loading (see "Tray overview" on page 25). 2 Flex or fan the edge of the paper stack to separate the pages before loading papers. 3 Place the paper with the side you want to print facing up and open the output tray. 2 1 1 2Media and tray 2. Learning the Basic Usage 27 4 Squeeze the paper width guide and slide it to the edge of the paper stack without causing it to bend. • Do not push the paper width guide too far causing the media to warp. • Do not use a paper with a leading-edge curl, it may cause a paper jam or the paper can be wrinkled. • If you do not adjust the paper width guide, it may cause paper jams. 5 When you print a document, set the paper type and size for the tray (see "Setting the paper size and type" on page 33). The settings made from the machine driver override the settings on the control panel. a To print in application, open an application and start the print menu. b Open Printing Preferences (see "Opening printing preferences" on page 35). c Press the Paper tab in Printing Preferences, and select an appropriate paper type. For example, if you want to use a label, set the paper type to Label. d Select Manual Feeder in paper source, then press OK. e Start printing in application.Media and tray 2. Learning the Basic Usage 28 3 Manual feeding in the tray The manual feeder can hold special sizes and types of print material, such as postcards, note cards, and envelopes (see "Print media specifications" on page 61). Tips on using the manual feeder • Load only one type, size and weight of print media at time in the manual feeder. • If you select Paper > Source > Manual Feeder for the paper source in your software application, you need to press (Print screen) or (WPS) button each time you print a page and load only one type, size and weight of print media at a time on the manual tray. • To prevent paper jams, do not add paper while printing when there is still paper in the manual feeder. • Print media should be loaded face up with the top edge going into the manual feeder first and be placed in the center of the tray. • To ensure printing quality and to prevent paper jams, only load the available paper (see "Print media specifications" on page 61). • Flatten any curl on postcards, envelopes, and labels before loading them into the manual feeder. • When printing on special media, you must follow the loading guidelines (see "Printing on special media" on page 28). • When the machine is in a power save mode, the machine does not feed paper from the manual feeder. Wake up the machine by pressing the power button before using the manual feeder. 4 Printing on special media The table below shows the special media usable in each tray.Media and tray 2. Learning the Basic Usage 29 The media types are shown in the Printing Preferences. To get the higest printing quality, select the proper media type from the Printing Preferences window > Paper tab > Paper Type (see "Opening printing preferences" on page 35). For example, if you want to print on labels, select Labels for Paper Type. When using special media, we recommend you feed one sheet at a time (see "Print media specifications" on page 61). To see for paper weights for each sheet, refer to "Print media specifications" on page 61. (●: Included, Blank: Not available) Envelope Printing successfully on envelopes depends upon the quality of the envelopes. Types Tray a Plain ● Thick ● Thin ● Bond ● Color ● CardStock ● Labels ● Envelope ● Preprinted ● Cotton ● Recycled ● Archive ● a. The paper types available manual feeding in tray. Types Tray aMedia and tray 2. Learning the Basic Usage 30 To print an envelope, place it as shown in the following figure. If you select Envelope from the Printing Preferences window, but the printed images get easily erased, select Thick Envelope and try printing again. However, this might cause some noise when printing. • When selecting envelopes, consider the following factors: -Weight: should not exceed 90 g/m2 otherwise; jams may occur. -Construction: should lie flat with less than 6 mm curl and should not contain air. -Condition: should not be wrinkled, nicked, nor damaged. -Temperature: should resist the heat and pressure of the machine during operation. • Use only well-constructed envelopes with sharp and well-creased folds. • Do not use stamped envelopes. • Do not use envelopes with clasps, snaps, windows, coated lining, selfadhesive seals, or other synthetic materials. • Do not use damaged or poorly made envelopes. • Be sure the seam at both ends of the envelope extends all the way to the corner of the envelope. 1 Acceptable 2 Unacceptable • Envelopes with a peel-off adhesive strip or with more than one flap that folds over to seal must use adhesives compatible with the machine’s fusing temperature for 0.1 second (about 170°C (338 °F)). The extra flaps and strips might cause wrinkling, creasing, or jams, and may even damage the fuser. • For the best print quality, position margins no closer than 15 mm from the edges of the envelope. • Avoid printing over the area where the envelope’s seams meet. 1 2Media and tray 2. Learning the Basic Usage 31 Labels To avoid damaging the machine, use only labels designed for use in laser printers. • When selecting labels, consider the following factors: -Adhesives: Should be stable at your machine’s fusing temperature. Check your machine’s specifications to view the fusing temperature (about 170°C (338°F)). -Arrangement: Only use labels with no exposed backing between them. Labels can peel off sheets that have spaces between the labels, causing serious jams. -Curl: Must lie flat with no more than 13 mm of curl in any direction. -Condition: Do not use labels with wrinkles, bubbles, or other indications of separation. • Make sure that there is no exposed adhesive material between labels. Exposed areas can cause labels to peel off during printing, which can cause paper jams. Exposed adhesive can also cause damage to machine components. • Do not run a sheet of labels through the machine more than once. The adhesive backing is designed for only a single pass through the machine. • Do not use labels that are separating from the backing sheet or are wrinkled, bubbled, or otherwise damaged.Media and tray 2. Learning the Basic Usage 32 Card stock/ Custom-sized paper • In the software application, set margins at least 6.4 mm (0.25 inches) away from the edges of the material. Preprinted paper When loading preprinted paper, the printed side should be facing up with an uncurled edge at the front. If you experience problems with paper feeding, turn the paper around. Note that print quality is not guaranteed. • Must be printed with heat-resistant ink that will not melt, vaporize, or release hazardous emissions when subjected to the machine’s fusing temperature for 0.1 second (about 170°C (338°F)). • Preprinted paper ink must be non-flammable and should not adversely affect machine rollers. • Before you load preprinted paper, verify that the ink on the paper is dry. During the fusing process, wet ink can come off preprinted paper, reducing print quality.Media and tray 2. Learning the Basic Usage 33 5 Setting the paper size and type After loading paper in the paper tray, set the paper size and type. Open the Printing Preferences (see "Opening printing preferences" on page 35) and set the paper size and type in the Paper tab. If you want to use special-sized paper such as billing paper, select Custom in the Paper tab in the Printing Preferences (see "Opening printing preferences" on page 35).2. Learning the Basic Usage 34 Basic printing For special printing features, refer to the Advanced Guide (see "Using advanced print features" on page 141). 6 Printing If you are a Macintosh or Linux user, refer to the "Macintosh printing" on page 151 or "Linux printing" on page 153. The following Printing Preferences window is for Notepad in Windows 7. 1 Open the document you want to print. 2 Select Print from the File menu. 3 Select your machine from the Select Printer list. 4 The basic print settings including the number of copies and print range are selected within the Print window. To take advantage of the advanced printing features, click Properties or Preferences from the Print window (see "Opening printing preferences" on page 35). 5 To start the print job, click OK or Print in the Print window.Basic printing 2. Learning the Basic Usage 35 7 Canceling a print job If the print job is waiting in the print queue or print spooler, cancel the job as follows: • You can access this window by simply double-clicking the machine icon ( ) in the Windows task bar. 8 Opening printing preferences • The Printing Preferences window that appears in this user’s guide may differ depending on the machine in use. However, the composition of the Printing Preferences window is similar. • When you select an option in Printing Preferences, you may see a warning mark or . An mark means you can select that certain option but it is not recommended, and an mark means you cannot select that option due to the machine’s setting or environment. 1 Open the document you want to print. 2 Select Print from the file menu. 3 Select your machine from the Select Printer. 4 Click Properties or Preferences. You can check the machine's current status using the Printer Status button (see "Using Samsung Printer Status" on page 167).Basic printing 2. Learning the Basic Usage 36 Using a favorite setting The Presets option, which is visible on each preferences tab except for the Samsung tab, allows you to save the current preferences for future use. To save a Presets item, follow these steps: 1 Change the settings as needed on each tab. 2 Enter a name for the item in the Presets input box. 3 Click (Add). When you save Presets, all current driver settings are saved. Select more options and click (Update), settings will be added to the Presets you made. To use a saved setting, select it from the Presets dropdown list. The machine is now set to print according to the settings you have selected. To delete saved settings, select it from the Presets dropdown list and click (Delete). You can also restore the printer driver’s default settings by selecting Default Preset from the Presets drop-down list. 9 Using help Click the option you want to know on the Printing Preferences window and press F1 on your keyboard. 10 Eco printing The Eco function cuts toner consumption and paper usage. The Eco function allows you to save print resources and lead you to eco-friendly printing. To Eco Printing, click the below: See "Easy Eco Driver" on page 159.3. Maintenance This chapter provides information about purchasing supplies, accessories and maintenance parts available for your machine. • Ordering supplies and accessories 38 • Available supplies 39 • Available maintenance parts 40 • Storing the toner cartridge 41 • Redistributing toner 43 • Replacing the toner cartridge 44 • Cleaning the machine 46 • Tips for moving & storing your machine 493. Maintenance 38 Ordering supplies and accessories Available accessories may differ from country to country. Contact your sales representatives to obtain the list of available supplies, and maintenance parts. To order Samsung-authorized supplies, accessories, and maintenance parts, contact your local Samsung dealer or the retailer where you purchased your machine. You can also visit www.samsung.com/supplies, and then select your country/region to obtain the contact information for service.3. Maintenance 39 Available supplies When supplies reach the end of their life spans, you can order the following types of supplies for your machine: Depending on the options, percentage of image area, and job mode used, the toner cartridge’s lifespan may differ. When purchasing new toner cartridges or other supplies, these must be purchased in the same country as the machine you are using. Otherwise, new toner cartridges or other supplies will be incompatible with your machine due to different configurations of toner cartridges and other supplies according to the specific country conditions. Samsung does not recommend using non-genuine Samsung toner cartridge such as refilled or remanufactured toner. Samsung cannot guarantee non-genuine Samsung toner cartridge's quality. Service or repair required as a result of using non-genuine Samsung toner cartridges will not be covered under the machine’s warranty. Type Average yield a a. Declared yield value in accordance with ISO/IEC 19752. Part name Toner cartridge Approx. 1,500 pages MLT-D101S3. Maintenance 40 Available maintenance parts To purchase maintenance parts, contact the source where you bought the machine. Replacing maintenance parts can be performed only by an authorized service provider, dealer, or the retailer where you bought the machine. The warranty does not cover the replacement of any maintenance parts once it has reached its “Average yield”. Maintenance parts are replaced at specific intervals to avoid print quality and paper feed problems resulting from worn parts, see table below. The purpose of which is to maintain your machine in top working condition. The maintenance parts below should be replaced when the life span of each item has been met. Parts Average yield a a. It will be affected by the operating system used, computing performance, application software, connecting method, media type, media size and job complexity. Fuser unit Approx. 30,000 pages Transfer roller Approx. 30,000 pages Feed roller Approx. 30,000 pages Pickup roller Approx. 30,000 pages3. Maintenance 41 Storing the toner cartridge Toner cartridges contain components that are sensitive to light, temperature and humidity. Samsung suggests users follow these recommendations to ensure optimal performance, highest quality, and longest life from your new Samsung toner cartridge. Store this cartridge in the same environment in which the printer will be used. This should be in controlled temperature and humidity conditions. The toner cartridge should remain in its original and unopened package until installation – if original packaging is not available, cover the top opening of the cartridge with paper and store in a dark cabinet. Opening the cartridge package prior to use dramatically shortens its useful shelf and operating life. Do not store on the floor. If the toner cartridge is removed from the printer, follow the instructions below to store the toner cartridge properly. • Store the cartridge inside the protective bag from the original package. • Store lying flat (not standing on end) with the same side facing up as if it were installed in the machine. • Do not store consumables in any of the following conditions: -Temperature greater than 40°C (104°F). -Humidity range less than 20% and greater than 80%. -An environment with extreme changes in humidity or temperature. -Direct sunlight or room light. -Dusty places. -A car for a long period of time. -An environment where corrosive gases are present. -An environment with salty air.Storing the toner cartridge 3. Maintenance 42 1 Handling instructions • Do not touch the surface of the photoconductive drum in the cartridge. • Do not expose the cartridge to unnecessary vibrations or shock. • Never manually rotate the drum, especially in the reverse direction; this can cause internal damage and toner spillage. 2 Toner cartridge usage Samsung Electronics does not recommend or approve the use of non-Samsung brand toner cartridges in your printer including generic, store brand, refilled, or remanufactured toner cartridges. Samsung’s printer warranty does not cover damage to the machine caused by the use of a refilled, remanufactured, or non-Samsung brand toner cartridges. 3 Estimated cartridge life Estimated cartridge life the life of the toner cartridge (or imaging unit) yield depends on the amount of toner that print jobs require. The actual print yield may vary depending on the print density of the pages you print on, operating environment, percentage of image area, printing interval, media type and/or media size. For example, if you print a lot of graphics, the consumption of the toner is higher and you may need to change the cartridge more often.3. Maintenance 43 Redistributing toner When the toner cartridge is near the end of its life: • White streaks or light printing occurs and/or density variation side to side. • The Toner LED blinks orange. If this happens, you can temporarily improve print quality by redistributing the remaining toner in the cartridge. In some cases, white streaks or light printing will still occur even after you have redistributed the toner. • Before opening the top cover, close the output support first. • If toner gets on your clothing, wipe it off with a dry cloth and wash clothing in cold water. Hot water sets toner into fabric. 1 23. Maintenance 44 Replacing the toner cartridge • Before opening the top cover, close the output support first. • Do not use sharp objects such as a knife or scissors to open the toner cartridge package. They might scratch the drum of the cartridge. • If toner gets on your clothing, wipe it off with a dry cloth and wash clothing in cold water. Hot water sets toner into fabric. • Shake the toner cartridge thoroughly, it will increase the initial print quality. • Do not touch the green underside of the toner cartridge. Use the handle on the cartridge to avoid touching this area. Replacing the toner cartridge 3. Maintenance 45 When a toner cartridge has reached the end of life, the machine will stop printing.3. Maintenance 46 Cleaning the machine If printing quality problems occur or if you use your machine in a dusty environment, you need to clean your machine regularly to keep it in the best printing condition and use your machine longer. • Cleaning the cabinet of the machine with cleaning materials containing large amounts of alcohol, solvents, or other strong substances can discolor or distort the cabinet. • If your machine or the surrounding area is contaminated with toner, we recommend you use a cloth or tissue dampened with water to clean it. If you use a vacuum cleaner, toner blows in the air and might be harmful to you. • During the printing process, paper, toner, and dust particles can accumulate inside the machine. This buildup can cause print quality problems, such as toner specks or smearing. Cleaning the inside of the machine clears and reduces these problems. 4 Cleaning the outside Clean the machine cabinet with a soft, lint-free cloth. Dampen the cloth slightly with water, but be careful not to let any water drip onto or into the machine. 5 Cleaning the inside During the printing process, paper, toner, and dust particles can accumulate inside the machine. This buildup can cause print quality problems, such as toner specks or smearing. Cleaning the inside of the machine clears and reduces these problems.Cleaning the machine 3. Maintenance 47 • Use a dry lint-free cloth to clean the machine. • If your machine has a power switch, turn the power switch off before cleaning the machine. • Before opening the top cover, close the output support first. 1 2Cleaning the machine 3. Maintenance 48 6 Cleaning the pickup roller • Use a dry lint-free cloth to clean the machine. • If your machine has a power switch, turn the power switch off before cleaning the machine.3. Maintenance 49 Tips for moving & storing your machine • When moving the machine, do not tilt or turn it upside down. Otherwise, the inside of the machine may be contaminated by toner, which can cause damage to the machine or reduce print quality. • When moving the machine, make sure at least two people are holding the machine securely. 4. Troubleshooting This chapter gives helpful information for what to do if you encounter an error. • Tips for avoiding paper jams 51 • Clearing paper jams 52 • Understanding the status LED 55 This chapter gives helpful information for what to do if you encounter an error. If your machine has a display screen, check the message on the display screen first to solve the error. If you cannot find a solution to your problem in this chapter, refer to the Troubleshooting chapter in the Advanced User's Guide (see "Troubleshooting" on page 174). If you cannot find a solution in the User's Guide or the problem persists, call for service. 4. Troubleshooting 51 Tips for avoiding paper jams By selecting the correct media types, most paper jams can be avoided. To avoid paper jams, refer to the following guidelines: • Ensure that the adjustable guides are positioned correctly (see "Tray overview" on page 25). • Do not overload the tray. Ensure that the paper level is below the paper capacity mark on the inside of the tray. • Do not remove paper from the tray while your machine is printing. • Flex, fan, and straighten paper before loading. • Do not use creased, damp, or highly curled paper. • Do not mix paper types in a tray. • Use only recommended print media (see "Print media specifications" on page 61).4. Troubleshooting 52 Clearing paper jams To avoid tearing the paper, pull the jammed paper out slowly and gently. 1 In trayClearing paper jams 4. Troubleshooting 53 2 Inside the machine • The fuser area is hot. Take care when removing paper from the machine. • Before opening the top cover, close the output support first.Clearing paper jams 4. Troubleshooting 54 If you do not see the paper in this area, stop and go to next step:4. Troubleshooting 55 Understanding the status LED The color of the LED indicates the machine's current status. • Some LEDs may not be available depending on model or country. • To resolve the error, look at the error message and its instructions from the troubleshooting part. • You can also resolve the error with the guidelines from the Samsung Printer Status window or Smart Panel program window. • If the problem persists, call a service representative.Understanding the status LED 4. Troubleshooting 56 3 Status LED Status Description (Status LED) Off The machine is off-line or save mode. Green Blinking • When the backlight slowly blinks, the machine is receiving data from the computer. • When the backlight blinks rapidly, the machine is printing data. On The machine is on-line and can be used. Red Blinking Waiting for a (Print screen) button to be pressed for manual printing. On • The cover is opened. Close the cover. • There is no paper in the tray when receiving or printing data. Load paper in the tray ("Loading paper in the tray" on page 26). • The machine has stopped due to a major error. Orange Blinking Upgrading firmware. On A paper jam has occurred (see "Clearing paper jams" on page 52).Understanding the status LED 4. Troubleshooting 57 4 Toner LED/ WPS LED Status Description (Toner LED) Orange Blinking Small amount of toner is left in the cartridge. The estimated cartridge life of toner is close. Prepare a new cartridge for replacement. You may temporarily increase the printing quality by redistributing the toner (see "Redistributing toner" on page 43). On A toner cartridge has almost reached its estimated cartridge life a . It is recommended to replace the toner cartridge (see "Replacing the toner cartridge" on page 44). a. Estimated cartridge life means the expected or estimated toner cartridge life, which indicates the average capacity of print-outs and is designed pursuant to ISO/IEC 19752. The number of pages may be affected by operating environment, printing interval, graphics, media type and media size. Some amount of toner may remain in the cartridge even when red LED is on and the printer stops printing. Off All toner cartridges are at normal capacity. (WPS LED) b b. Wireless model only (see "Features by models" on page 6). Blue Blinking The machine is connecting to a wireless network. On The machine is connected to a wireless network (see "Using the WPS button" on page 107). Off The machine is disconnected from a wireless network. (Power LED) Blue On The machine is in power save mode. Off The machine is in ready mode or the machine’s power is off.5. Appendix This chapter provides product specifications and information concerning applicable regulations. • Specifications 59 • Regulatory information 68 • Copyright 785. Appendix 59 Specifications 1 General specifications The specification values listed below are subject to change without notice. See www.samsung.com for possible changes in information. Items Description Dimension Width x Length x Height 332 x 215 x 178 mm (13.07 x 8.46 x 7.01 inches) Weight Machine with consumables 4.95 kg (10.91 lbs) Noise Level a Ready mode Less than 26 dB (A) Print mode Less than 50 dB (A) Temperature Operation 10 to 32°C (50 to 90°F) Storage (packed) -20 to 40°C (-4 to 104°F) Humidity Operation 10 to 80% RH Storage (packed) 20 to 95% RH Power rating b 110 volt models AC 110 - 127 V 220 volt models AC 220 - 240 VSpecifications 5. Appendix 60 Power consumption Average operating mode Less than 310W Ready mode Less than 30 W Power save mode Less than 0.9 W (ML-216x Series), Less than 1.2 W (ML-216xW Series) Power off mode Less than 0.45 W (0.1 Wc ) Wireless d Module T77H262 / SPW-B4319S a. Sound Pressure Level, ISO 7779. Configuration tested: basic machine installation, A4 paper, simplex printing. b. See the rating label on the machine for the correct voltage (V), frequency (hertz) and type of current (A) for your machine. c. For the machine that has a power switch. d. Wireless model only (see "Features by models" on page 6). Items DescriptionSpecifications 5. Appendix 61 2 Print media specifications Type Size Dimensions Print media weight/Capacity a Tray Manual feeding in tray b Plain paper Letter 216 x 279 mm (8.5 x 11 inches) 71 to 85 g/m2 (19 to 23 lbs bond) • 150 sheets of 80 g/m2 (21 lbs bond) 71 to 85 g/m2 (19 to 23 lbs bond) Legal 216 x 356 mm (8.5 x 14 inches) • 1 sheet US Folio 216 x 330 mm (8.5 x 13 inches) A4 210 x 297 mm (8.27 x 11.69 inches) Oficio 216 x 343 mm (8.5 x 13.5 inches) JIS B5 182 x 257 mm (7.17 x 10.12 inches) ISO B5 176 x 250 mm (6.93 x 9.84 inches) Executive 184 x 267 mm (7.25 x 10.5 inches) A5 148 x 210 mm (5.83 x 8.27 inches) Envelope Envelope Monarch 98 x 191 mm (3.87 x 7.5 inches) 75 to 90 g/m2 (20 to 24 lbs bond) • 10 sheets 75 to 90 g/m2 (20 to 24 lbs bond) Envelope No. 10 105 x 241 mm (4.12 x 9.5 inches) • 1 sheet Envelope DL 110 x 220 mm (4.33 x 8.66 inches) Envelope C5 162 x 229 mm (6.38 x 9.02 inches)Specifications 5. Appendix 62 Thick paper Refer to the Plain paper section Refer to the Plain paper section 86 to 120 g/m2 (23 to 32 lbs bond) • 50 sheets of 120 g/m2 (32 lbs bond) 86 to 120 g/m2 (23 to 32 lbs bond) • 1 sheet Thin paper Refer to the Plain paper section Refer to the Plain paper section 60 to 70 g/m2 (16 to 19 lbs bond) • 160 sheets of 60 g/m2 (16 lbs bond) 60 to 70 g/m2 (16 to 19 lbs bond) • 1 sheet Cotton Refer to the Plain paper section Refer to the Plain paper section 75 to 90 g/m2 (20 to 24 lbs bond) • 150 sheets of 80 g/m2 (21 lbs bond) 75 to 90 g/m2 (20 to 24 lbs bond) • 1 sheet Colored Refer to the Plain paper section Refer to the Plain paper section 75 to 90 g/m2 (20 to 24 lbs bond) • 150 sheets of 80 g/m2 (21 lbs bond) 75 to 90 g/m2 (20 to 24 lbs bond) • 1 sheet Pre-printed Refer to the Plain paper section Refer to the Plain paper section 75 to 90 g/m2 (20 to 24 lbs bond) • 150 sheets of 80 g/m2 (21 lbs bond) 75 to 90 g/m2 (20 to 24 lbs bond) • 1 sheet Recycled Refer to the Plain paper section Refer to the Plain paper section 60 to 90 g/m2 (16 to 24 lbs bond) • 150 sheets of 80 g/m2 (21 lbs bond) 60 to 90 g/m2 (16 to 24 lbs bond) • 1 sheet Type Size Dimensions Print media weight/Capacity a Tray Manual feeding in tray bSpecifications 5. Appendix 63 Labels c Letter, Legal, Oficio, US Folio, A4, JIS B5, ISO B5, Executive, A5 Refer to the Plain paper section 120 to 150 g/m2 (32 to 40 lbs bond) • 10 sheets 120 to 150 g/m2 (32 to 40 lbs bond) • 1 sheet Card stock Letter, Legal, Oficio, US Folio, A4, JIS B5, ISO B5, Executive, A5, Postcard 4x6 Refer to the Plain paper section 121 to 163 g/m2 (32 to 43 lbs bond) • 10 sheets 121 to 163 g/m2 (32 to 43 lbs bond) • 1 sheet Bond paper Refer to the Plain paper section Refer to the Plain paper section • 10 sheets • 1 sheet Archive Refer to the Plain paper section Refer to the Plain paper section • 100 sheets • 1 sheet Minimum size (custom) 76 x 127 mm (3 x 5 inches) 60 to 163 g/m2 (16 to 43 lbs bond) Maximum size (custom) 216 x 356 mm (8.5 x 14 inches) a. Maximum capacity may differ depending on media weight, thickness, and environmental conditions. b. Feed one sheet at a time. c. The smoothness of the labels used in this machine is 100 to 250 (sheffield). This means the numeric level of smoothness. Type Size Dimensions Print media weight/Capacity a Tray Manual feeding in tray bSpecifications 5. Appendix 64 3 System requirements Microsoft® Windows® Operating system Requirement (recommended) CPU RAM free HDD space Windows® 2000 Intel® Pentium® II 400 MHz (Pentium III 933 MHz) 64 MB (128 MB) 600 MB Windows® XP Intel® Pentium® III 933 MHz (Pentium IV 1 GHz) 128 MB (256 MB) 1.5 GB Windows Server® 2003 Intel® Pentium® III 933 MHz (Pentium IV 1 GHz) 128 MB (512 MB) 1.25 GB to 2 GB Windows Server® 2008 Intel® Pentium® IV 1 GHz (Pentium IV 2 GHz) 512 MB (2 GB) 10 GB Windows Vista® Intel® Pentium® IV 3 GHz 512 MB (1 GB) 15 GB Windows® 7 Intel® Pentium® IV 1 GHz 32-bit or 64-bit processor or higher 1 GB (2 GB) 16 GB • Support for DirectX® 9 graphics with 128 MB memory (to enable the Aero theme). • DVD-R/W Drive Windows Server® 2008 R2 Intel® Pentium® IV 1 GHz (x86) or 1.4 GHz (x64) processors (2 GHz or faster) 512 MB (2 GB) 10 GBSpecifications 5. Appendix 65 • Internet Explorer 6.0 or higher is the minimum requirement for all Windows operating systems. • Users who have administrator rights can install the software. • Windows Terminal Services is compatible with your machine. • For Windows 2000, Services Pack 4 or higher is required. Macintosh Operating system Requirements (Recommended) CPU RAM Free HDD space Mac OS X 10.4 • Intel® processors • PowerPC G4/ G5 • 128 MB for a powerPC based Mac (512 MB) • 512 MB for an Intel-based Mac (1 GB) 1 GB Mac OS X 10.5 • Intel® processors • 867 MHz or faster Power PC G4/ G5 512 MB (1 GB) 1 GB Mac OS X 10.6 • Intel® processors 1 GB (2 GB) 1 GB Mac OS X 10.7 • Intel® processors 2 GB 4 GBSpecifications 5. Appendix 66 Linux Items Requirements Operating system Fedora 5~13 (32/ 64 bit) OpenSuSE® 10.2, 10.3, 11.0, 11.1, 11.2 (32/64 bit) SuSE 10.1 (32 bit) Ubuntu 6.06, 6.10, 7.04, 7.10, 8.04, 8.10, 9.04, 9.10, 10.04 (32/64 bit) Mandriva 2007, 2008, 2009, 2009.1, 2010 (32/64 bit) Debian 4.0, 5.0 (32/64 bit) Redhat® Enterprise Linux WS 4, 5 (32/64 bit) SuSE Linux Enterprise Desktop 10, 11 (32/64 bit) CPU Pentium IV 2.4GHz (Intel Core™2) RAM 512 MB (1 GB) Free HDD space 1 GB (2 GB)Specifications 5. Appendix 67 4 Network environment Network and wireless models only (see "Features by models" on page 6). You need to set up the network protocols on the machine to use it as your network machine. The following table shows the network environments supported by the machine. Items Specifications Network interface • 802.11b/g/n Wireless LAN Network operating system • Windows 2000/Server 2003 /Server 2008/XP/Vista/7/Server 2008 R2 • Various Linux OS • Mac OS X 10.4 ~ 10.7 • Unix Network protocols • TCP/IPv4 • DHCP, BOOTP • DNS, WINS, Bonjour, SLP, UPnP • Standard TCP/IP Printing (RAW), LPR, IPP, WSD • SNMPv 1/2/3, HTTP, IPSec • TCP/IPv6 (DHCP, DNS, RAW, LPR, SNMPv 1/2/3, HTTP, IPSec) Wireless security • Authentication: Open System, Shared Key, WPA Personal, WPA2 Personal (PSK) • Encryption: WEP64, WEP128, TKIP, AES5. Appendix 68 Regulatory information This machine is designed for a normal work environment and certified with several regulatory statements. 5 Laser safety statement The printer is certified in the U.S. to conform to the requirements of DHHS 21 CFR, chapter 1 Subchapter J for Class I(1) laser products, and elsewhere is certified as a Class I laser product conforming to the requirements of IEC 60825- 1 : 2007. Class I laser products are not considered to be hazardous. The laser system and printer are designed so there is never any human access to laser radiation above a Class I level during normal operation, user maintenance or prescribed service condition. Warning Never operate or service the printer with the protective cover removed from laser/scanner assembly. The reflected beam, although invisible, can damage your eyes. When using this product, these basic safety precautions should always be followed to reduce risk of fire, electric shock, and injury to persons: 6 Ozone safety This product's ozone emission rate is under 0.1 ppm. Because ozone is heavier than air, keep the product in a place with good ventilation.Regulatory information 5. Appendix 69 7 Power saver 8 Recycling 9 China only This printer contains advanced energy conservation technology that reduces power consumption when it is not in active use. When the printer does not receive data for an extended period of time, power consumption is automatically lowered. ENERGY STAR and the ENERGY STAR mark are registered U.S. marks. For more information on the ENERGY STAR program see http:// www.energystar.gov For ENERGY STAR certified models, the ENERGY STAR label will be on your machine. Check if your machine is ENERGY STAR certified. Recycle or dispose of the packaging material for this product in an environmentally responsible manner.Regulatory information 5. Appendix 70 10 Correct disposal of this product (Waste electrical & electronic equipment) (Applicable in the european union and other european countries with separate collection systems) The United States of America only Dispose unwanted electronics through an approved recycler. To find the nearest recycling location, go to our website:www.samsung.com/recyclingdirect Or call, (877) 278 - 0799 11 Radio frequency emissions FCC information to the user This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: • This device may not cause harmful interference, and • This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. This marking on the product, accessories or literature indicates that the product and its electronic accessories (e.g. charger, headset, USB cable) should not be disposed of with other household waste at the end of their working life. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, please separate these items from other types of waste and recycle them responsibly to promote the sustainable reuse of material resources. Household users should contact either the retailer where they purchased this product, or their local government office, for details of where and how they can take these items for environmentally safe recycling. Business users should contact their supplier and check the terms and conditions of the purchase contract. This product and its electronic accessories should not be mixed with other commercial wastes for disposal.Regulatory information 5. Appendix 71 This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: • Reorient or relocate the receiving antenna. • Increase the separation between the equipment and receiver. • Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. • Consult the dealer or experienced radio TV technician for help. Change or modifications not expressly approved by the manufacturer responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. Canadian radio interference regulations This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise emissions from digital apparatus as set out in the interference-causing equipment standard entitled “Digital Apparatus”, ICES-003 of the Industry and Science Canada. Cet appareil numérique respecte les limites de bruits radioélectriques applicables aux appareils numériques de Classe B prescrites dans la norme sur le matériel brouilleur: “Appareils Numériques”, ICES-003 édictée par l’Industrie et Sciences Canada. 12 United states of america Federal communications commission (FCC) Intentional emitter per FCC Part 15 Low power, Radio LAN type devices (radio frequency (RF) wireless communication devices), operating in the 2.4 GHz/5 GHz Band, may be present (embedded) in your printer system. This section is only applicable if these devices are present. Refer to the system label to verify the presence of wireless devices. Wireless devices that may be in your system are only qualified for use in the United States of America if an FCC ID number is on the system label.Regulatory information 5. Appendix 72 The FCC has set a general guideline of 20 cm (8 inches) separation between the device and the body, for use of a wireless device near the body (this does not include extremities). This device should be used more than 20 cm (8 inches) from the body when wireless devices are on. The power output of the wireless device (or devices), which may be embedded in your printer, is well below the RF exposure limits as set by the FCC. This transmitter must not be collocated or operation in conjunction with any other antenna or transmitter. Operation of this device is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation of the device. Wireless devices are not user serviceable. Do not modify them in any way. Modification to a wireless device will void the authorization to use it. Contact manufacturer for service. FCC statement for wireless LAN use: While installing and operating this transmitter and antenna combination the radio frequency exposure limit of 1m W/cm2 may be exceeded at distances close to the antenna installed. Therefore, the user must maintain a minimum distance of 20cm from the antenna at all times. This device cannot be colocated with another transmitter and transmitting antenna. 13 Russia only 14 Germany onlyRegulatory information 5. Appendix 73 15 Turkey only 16 Replacing the fitted plug (for UK only) Important The mains lead for this machine is fitted with a standard (BS 1363) 13 amp plug and has a 13 amp fuse. When you change or examine the fuse, you must re-fit the correct 13 amp fuse. You then need to replace the fuse cover. If you have lost the fuse cover, do not use the plug until you have another fuse cover. Contact the people from you purchased the machine. The 13 amp plug is the most widely used type in the UK and should be suitable. However, some buildings (mainly old ones) do not have normal 13 amp plug sockets. You need to buy a suitable plug adaptor. Do not remove the moulded plug. If you cut off the moulded plug, get rid of it straight away. You cannot rewire the plug and you may receive an electric shock if you plug it into a socket. Important warning: If the wires in the mains lead do not match the colors marked in your plug, do the following: You must connect the green and yellow wire to the pin marked by the letter “E” or by the safety ‘Earth symbol’ or colored green and yellow or green. You must connect the blue wire to the pin which is marked with the letter “N” or colored black. You must connect the brown wire to the pin which is marked with the letter “L” or colored red. You must have a 13 amp fuse in the plug, adaptor, or at the distribution board. You must earth this machine. The wires in the mains lead have the following color code: • Green and Yellow: Earth • Blue: Neutral • Brown: LiveRegulatory information 5. Appendix 74 17 Declaration of conformity (European countries) Approvals and Certifications January 1, 1995: Council Directive 2006/95/EC Approximation of the laws of the member states related to low voltage equipment. January 1, 1996: Council Directive 2004/108/EC, approximation of the laws of the Member States related to electromagnetic compatibility. March 9, 1999: Council Directive 1999/5/EC on radio equipment and telecommunications terminal equipment and the mutual recognition of their conformity. A full declaration, defining the relevant Directives and referenced standards can be obtained from your Samsung Electronics Co., Ltd. representative. EC Certification Certification to 1999/5/EC Radio Equipment & Telecommunications Terminal Equipment Directive (FAX) This Samsung product has been self-certified by Samsung for pan-European single terminal connection to the analogue public switched telephone network (PSTN) in accordance with Directive 1999/5/EC. The product has been designed to work with the national PSTNs and compatible PBXs of the European countries: In the event of problems, you should contact the Euro QA Lab of Samsung Electronics Co., Ltd. in the first instance. The product has been tested against TBR21. To assist in the use and application of terminal equipment which complies with this standard, the European Telecommunication Standards Institute (ETSI) has issued an advisory document (EG 201 121) which contains notes and additional requirements to ensure network compatibility of TBR21 terminals. The product has been designed against, and is fully compliant with, all of the relevant advisory notes contained in this document. • Hereby, Samsung Electronics, declares that this [ML-216x Series] is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Low Voltage Directive (2006/95/EC), EMC Directive (2004/108/EC). • Hereby, Samsung Electronics, declares that this [ML-216xW Series] is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of R&TTE Directive 1999/5/EC. The declaration of conformity may be consulted at www.samsung.com, go to Support > Download center and enter your printer (MFP) name to browse the EuDoC. Regulatory information 5. Appendix 75 European radio approval information (for products fitted with EU-approved radio devices) Low power, Radio LAN type devices (radio frequency (RF) wireless communication devices), operating in the 2.4 GHz/5 GHz band, may be present (embedded) in your printer system which is intended for home or office use. This section is only applicable if these devices are present. Refer to the system label to verify the presence of wireless devices. The power output of the wireless device or devices that may be embedded in you printer is well below the RF exposure limits as set by the European Commission through the R&TTE directive. European states qualified under wireless approvals: EU countries European states with restrictions on use: EU In France, the frequency range is restricted to 2454-2483.5 MHz for devices above 10 mW transmitting power such as wireless EEA/EFTA countries No limitations at this time 18 Regulatory compliance statements Wireless guidance Low power, Radio LAN type devices (radio frequency (RF) wireless communication devices), operating in the 2.4 GHz/5 GHz Band, may be present (embedded) in your printer system. The following section is a general overview of considerations while operating a wireless device. Additional limitations, cautions, and concerns for specific countries are listed in the specific country sections (or country group sections). The wireless devices in your system are only qualified for use in the countries identified by the Radio Approval Marks on the system rating label. If the country you will be using the wireless device in, is not listed, contact your local Radio Approval agency for requirements. Wireless devices are closely regulated and use may not be allowed. The power output of the wireless device or devices that may be embedded in your printer is well below the RF exposure limits as known at this time. Because the wireless devices (which may be embedded into your printer) emit less energy than is allowed in radio frequency safety standards and recommendations, manufacturer believes these devices are safe for use. Regardless of the power levels, care should be taken to minimize human contact during normal operation. Wireless devices that may be in your system are only qualified for use in the European Union or associated areas if a CE mark with a Notified Body Registration Number and the Alert Symbol is on the system label.Regulatory information 5. Appendix 76 As a general guideline, a separation of 20 cm (8 inches) between the wireless device and the body, for use of a wireless device near the body (this does not include extremities) is typical. This device should be used more than 20 cm (8 inches) from the body when wireless devices are on and transmitting. This transmitter must not be collocated or operation in conjunction with any other antenna or transmitter. Some circumstances require restrictions on wireless devices. Examples of common restrictions are listed below: 19 Israel only Radio frequency wireless communication can interfere with equipment on commercial aircraft. Current aviation regulations require wireless devices to be turned off while traveling in an airplane. IEEE 802.11 (also known as wireless Ethernet) and Bluetooth communication devices are examples of devices that provide wireless communication. In environments where the risk of interference to other devices or services is harmful or perceived as harmful, the option to use a wireless device may be restricted or eliminated. Airports, Hospitals, and Oxygen or flammable gas laden atmospheres are limited examples where use of wireless devices may be restricted or eliminated. When in environments where you are uncertain of the sanction to use wireless devices, ask the applicable authority for authorization prior to use or turning on the wireless device. Every country has different restrictions on the use of wireless devices. Since your system is equipped with a wireless device, when traveling between countries with your system, check with the local Radio Approval authorities prior to any move or trip for any restrictions on the use of a wireless device in the destination country. If your system came equipped with an internal embedded wireless device, do not operate the wireless device unless all covers and shields are in place and the system is fully assembled. Wireless devices are not user serviceable. Do not modify them in any way. Modification to a wireless device will void the authorization to use it. Contact manufacturer for service. Only use drivers approved for the country in which the device will be used. See the manufacturer System Restoration Kit, or contact manufacturer Technical Support for additional information.Regulatory information 5. Appendix 77 20 China only5. Appendix 78 Copyright © 2011 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved. This user’s guide is provided for information purposes only. All information included herein is subject to change without notice. Samsung Electronics is not responsible for any direct or indirect damages, arising from or related to use of this user’s guide. • Samsung and the Samsung logo are trademarks of Samsung Electronics Co., Ltd. • Microsoft, Windows, Windows Vista, Windows 7, and Windows Server 2008 R2 are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation. • TrueType, LaserWriter, and Macintosh are trademarks of Apple Computer, Inc. • All other brand or product names are trademarks of their respective companies or organizations. Refer to the 'LICENSE.txt' file in the provided CD-ROM for the open source license information. REV. 1.1ADVANCED User’s Guide ML-216x Series ML-216xW Series This guide provides information about installation, advanced configuration, operation and troubleshooting on various OS environments. Some features may not be available depending on models or countries. BASIC This guide provides information concerning installation, basic operation and troubleshooting on windows.80 ADVANCED 1. Software installation Installation for Macintosh 83 Reinstallation for Macintosh 84 Installation for Linux 85 Reinstallation for Linux 87 2. Using a network-connected machine Useful network programs 89 Wired network setup 90 Installing driver over the network 93 IPv6 configuration 101 Wireless network setup 104 Samsung MobilePrint 136 3. Special features Altitude adjustment 138 Changing the default print settings 139 Setting your machine as a default machine 140 Using advanced print features 141 Using Direct Printing Utility (Windows only) 149 Using memory/hard drive features 150 Macintosh printing 151 Linux printing 153 Unix printing 155 4. Useful management tools Samsung AnyWeb Print 158 Easy Eco Driver 159 Understanding Easy Capture Manager 160 Using SyncThru™ Web Service 161 Using Samsung Easy Printer Manager 164 Using Samsung Printer Status 167 Using Smart Panel 169 Using the Linux Unified Driver Configurator 171 5. Troubleshooting Paper feeding problems 175 Power and cable connecting problems 176 Printing problems 17781 ADVANCED Printing quality problems 181 Operating system problems 1891. Software installation This chapter provides instructions for installing essential and helpful software for use in an environment where the machine is connected via a cable. A locally connected machine is a machine directly attached to your computer using the cable. If your machine is attached to a network, skip the following steps below and go on to installing a network connected machine’s driver (see Installing driver over the network93). • Installation for Macintosh 83 • Reinstallation for Macintosh 84 • Installation for Linux 85 • Reinstallation for Linux 87 • If you are a Windows OS user, refer to the "Installing the driver locally" on page 21 for installing the machine’s driver. • Only use a USB cable no longer then 3 meter (118 inches).1. Software installation 83 Installation for Macintosh 1 Make sure that the machine is connected to your computer and powered on. 2 Insert the supplied software CD into your CD-ROM drive. 3 Double-click the CD-ROM icon that appears on your Macintosh desktop. 4 Double-click the MAC_Installer folder > Installer OS X icon. 5 Click Continue. 6 Read the license agreement and click Continue. 7 Click Agree to agree to the license agreement. 8 When the message that warns that all applications will close on your computer appears, click Continue. 9 Click Continue on the User Options Pane. 10 Click Install. All components necessary for machine operations will be installed. If you click Customize, you can choose individual components to install. 11 Enter the password and click OK. 12 Installing software requires you to restart your computer. Click Continue Installation. 13 After the installation is finished, click Close. 14 Open the Applications folder > Utilities > Print Setup Utility. •For Mac OS X 10.5 -10.7, open the Applications folder > System Preferences and click Print & Fax. 15 Click Add on the Printer List. •For Mac OS X 10.5 -10.7, click the “+” folder icon; a display window will pop up. 16 Click Default Browser and find the USB connection. •For Mac OS X 10.5-10.7, click Default and find the USB connection. 17 For Mac OS X 10.4, if Auto Select does not work properly, select Samsung in Print Using and your machine name in Model. •For Mac OS X 10.5-10.7, if Auto Select does not work properly, select Select a driver to use... and your machine name in Print Using. Your machine appears on the Printer List, and is set as the default machine. 18 Click Add.1. Software installation 84 Reinstallation for Macintosh If the printer driver does not work properly, uninstall the driver and reinstall it. 1 Make sure that the machine is connected to your computer and powered on. 2 Insert the supplied software CD into your CD-ROM drive. 3 Double-click the CD-ROM icon that appears on your Macintosh desktop. 4 Double-click the MAC_Installer folder > Uninstaller OS X icon. 5 Enter the password and click OK. 6 When the uninstall is done, click OK. If a machine has already been added, delete it from the Print Setup Utility or Print & Fax.1. Software installation 85 Installation for Linux You need to download Linux software packages from the Samsung website to install the printer software (http://www.samsung.com > find your product > Support or Downloads). 1 Installing the Unified Linux Driver 1 Make sure that the machine is connected to your computer and powered on. 2 When the Administrator Login window appears, type “root” in the Login field and enter the system password. You must log in as a super user (root) to install the machine software. If you are not a super user, ask your system administrator. 3 From the Samsung website, download the Unified Linux Driver package to your computer. 4 Right-click the Unified Linux Driver package and extract the package. 5 Double click cdroot > autorun. 6 When the welcome screen appears, click Next. 7 When the installation is complete, click Finish. The installation program added the Unified Driver Configurator desktop icon and the Unified Driver group to the system menu for your convenience. If you have any difficulties, consult the on-screen help that is available through your system menu or from the driver package Windows applications, such as Unified Driver Configurator or Image Manager. 2 Installing the Smart Panel 1 Make sure that the machine is connected to your computer and powered on. 2 When the Administrator Login window appears, type in root in the Login field and enter the system password. You must log in as a super user (root) to install the machine software. If you are not a super user, ask your system administrator. 3 From the Samsung website, download the Smart Panel package to your computer. 4 Right-click the Smart Panel package and extract the package. 5 Double click cdroot > Linux > smartpanel > install.sh.Installation for Linux 1. Software installation 86 3 Installing the Printer Settings Utility 1 Make sure that the machine is connected to your computer and powered on. 2 When the Administrator Login window appears, type “root” in the Login field and enter the system password. You must log in as a super user (root) to install the machine software. If you are not a super user, ask your system administrator. 3 From the Samsung website, download the Printer Settings Utility package to your computer. 4 Right-click the Printer Settings Utility package and extract the package. 5 Double click cdroot > Linux > psu > install.sh.1. Software installation 87 Reinstallation for Linux If the printer driver does not work properly, uninstall the driver and reinstall it. 1 Make sure that the machine is connected to your computer and powered on. 2 When the Administrator Login window appears, type “root” in the Login field and enter the system password. You must log in as a super user (root) to uninstall the printer driver. If you are not a super user, ask your system administrator. 3 Click the icon at the bottom of the desktop. When the Terminal screen appears, type in the following. [root@localhost root]#cd /opt/Samsung/mfp/uninstall/ [root@localhost uninstall]#./uninstall.sh 4 Click Uninstall. 5 Click Next. 6 Click Finish.2. Using a networkconnected machine This chapter gives you step-by-step instructions for setting up a network connected machine and software. • Useful network programs 89 • Wired network setup 90 • Installing driver over the network 93 • IPv6 configuration 101 • Wireless network setup 104 • Samsung MobilePrint 136 Supported optional devices and features may differ according to your model (see "Features by models" on page 6).2. Using a network-connected machine 89 Useful network programs There are several programs available to setup the network settings easily in a network environment. For the network administrator especially, managing several machines on the network is possible. • Before using the programs below, set the IP address first. • Some features and optional goods may not be available depending on model or country (see "Features by models" on page 6). 1 SyncThru™ Web Service The web server embedded on your network machine allows you to do the following tasks (see "Using SyncThru™ Web Service" on page 103): • Check the supplies information and status. • Customize machine settings. • Set the email notification option. When you set this option, the machine status (toner cartridge shortage or machine error) will be sent to a certain person's email automatically. • Configure the network parameters necessary for the machine to connect to various network environments. 2 SyncThru™ Web Admin Service Web-based machine management solution for network administrators. SyncThru™ Web Admin Service provides you with an efficient way of managing network devices and lets you remotely monitor and troubleshoot network machines from any site with corporate internet access. • Download this program from http://solution.samsungprinter.com. 3 SetIP This utility program allows you to select a network interface and manually configure the IP addresses for use with the TCP/IP protocol. • See "IPv4 configuration using SetIP (Windows)" on page 90. • See "IPv4 configuration using SetIP (Macintosh)" on page 91. • See "IPv4 configuation using SetIP (Linux)" on page 92. • The machine that does not support the network interface, it will not be able to use this feature (see "Rear view" on page 17). • TCP/IPv6 is not supported by this program.2. Using a network-connected machine 90 Wired network setup You must set up the network protocols on your machine to use it on your network. You can use network after connecting network cable to a corresponding port on your machine. • For models that do not have the display screen on the control panel, use the SyncThru™ Web Service or SetIP program. -See "Using SyncThru™ Web Service" on page 161. -See "Setting IP address" on page 90. • For models that have the display screen on the control panel, configure the network setting by pressing (Menu) button > Network on the control panel. 4 Printing a network configuration report You can print Network Configuration Report from the machine’s control panel that will show the current machine’s network settings. This will help you to set up a network. • The machine has the display screen: Press the (Menu) button on the control panel and select Network > Network Config. (Network Configuration)> Yes. • The machine does not have the display screen: Press the (Cancel or Stop/Clear) button for more than five seconds on the control panel. • The machine without the (Cancel or Stop/Clear) button: Press the (WPS) button formore than ten seconds on the control panel. Using this Network Configuration Report, you can find your machine’s MAC address and IP address. For example: • MAC Address: 00:15:99:41:A2:78 • IP Address: 165.254.192.192 5 Setting IP address • The machine that does not support the network interface, it will not be able to use this feature (see "Rear view" on page 17) • TCP/IPv6 is not supported by this program. First, you have to set up an IP address for network printing and managements. In most cases a new IP address will be automatically assigned by a DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) server located on the network. IPv4 configuration using SetIP (Windows) Before using the SetIP program, disable the computer firewall from Control Panel > Security Center > Windows Firewall.Wired network setup 2. Using a network-connected machine 91 1 Install this program from the supplied CD-ROM by double-click Application > SetIP > Setup.exe. 2 Follow the instructions in the installation window. 3 Connect your machine to the network with a network cable. 4 Turn on the machine. 5 From the Windows Start menu, select All Programs > Samsung Printers > SetIP > SetIP. 6 Click the icon (third from left) in the SetIP window to open the TCP/IP configuration window. 7 Enter the machine’s new information into the configuration window as follows. In a corporate intranet, you may need to have this information assigned by a network manager before proceeding. Find the machine’s MAC address from the Network Configuration Report (see "Printing a network configuration report" on page 90) and enter it without the colons. For example, 00:15:99:29:51:A8 becomes 0015992951A8. 8 Click Apply, and then click OK. The machine will automatically print the Network Configuration Report. Confirm that all the settings are correct. IPv4 configuration using SetIP (Macintosh) Before using the SetIP program, disable the computer firewall from System Preferences > Security > Firewall. The following instructions may differ for your model. 1 Connect your machine to the network with a network cable. 2 Insert the Installation CD-ROM, and open the disk window, select MAC_Installer > MAC_Printer > SetIP > SetIPapplet.html. 3 Double-click the file and Safari will automatically open, then select Trust. The browser will open the SetIPapplet.html page that shows the printer’s name and IP address information. Wired network setup 2. Using a network-connected machine 92 4 Click the icon (third from left) in the SetIP window to open the TCP/ IP configuration window. 5 Enter the machine’s new information into the configuration window. In a corporate intranet, you may need to have this information assigned by a network manager before proceeding. Find the machine’s MAC address from the Network Configuration Report (see "Printing a network configuration report" on page 90) and enter it without the colons. For example, 00:15:99:29:51:A8 becomes 0015992951A8. 6 Select Apply, then OK, and OK again. 7 Quit Safari. IPv4 configuation using SetIP (Linux) Before using the SetIP program, disable the computer firewall from System Preferences or Administrator. The following instructions may vary from your model or operating systems. 1 Open /opt/Samsung/mfp/share/utils/. 2 Double-click the SetIPApplet.html file. 3 Click to open the TCP/IP configuration window. 4 Enter the machine’s new information into the configuration window. In a corporate intranet, you may need to have this information assigned by a network manager before proceeding. Find the machine’s MAC address from the Network Configuration Report (see "Printing a network configuration report" on page 90) and enter it without the colons. For example, 00:15:99:29:51:A8 becomes 0015992951A8. 5 The machine will automatically print the Network Configuration Report. 2. Using a network-connected machine 93 Installing driver over the network • The machine that does not support the network interface, it will not be able to use this feature (see "Rear view" on page 17). • Some features and optional goods may not be available depending on model or country (see "Features by models" on page 6). 6 Windows 1 Make sure that the machine is connected to the network and powered on. Also, your machine’s IP address should have been set (see "Setting IP address" on page 90). If the “Found New Hardware Wizard” appears during the installation procedure, click Cancel to close the window. 2 Insert the supplied software CD into your CD-ROM drive. The software CD should automatically run and an installation window will appear. 3 Select Install Now. The Custom Installation allows you to select the machine’s connection and choose individual components to install. Follow the instructions on the window. 4 Read License Agreement, and select I accept the terms of the License Agreement. Then, click Next. The program searches for the machine.Installing driver over the network 2. Using a network-connected machine 94 If your machine is not found on the network or locally, an error message appears. Select the option you want and click Next. 5 The searched machines will be shown on the screen. Select the one you wish to use and click OK. If the driver searched only one machine, the confirmation window appears. 6 Follow the instructions in the installation window. Silent installation Mode Silent installation mode is an installation method that does not require any user intervention. Once you start the installation, the machine driver and software are automatically installed on you computer. You can start the silent installation by typing /s or /S in the command window. Command-line Parameters Following table shows commands that can be used in the command window. Following command-line are effective and operated when command is used with /s or /S. But /h, /H or /? are exceptional commands that can be operated solely. Command- line Definition Description /s or /S Starts silent installation. Installs machine drivers without prompting any UIs or user intervention. /p”” or /P”” Specifies printer port. Network Port will be created by use of Standard TCP/ IP Port monitor. For local port, this port must exist on system before being specified by command. Printer port name can be specified as IP address, hostname, USB local port name or IEEE1284 port name. For example • /p”xxx.xxx.xxx.xxx” in where, “xxx.xxx.xxx.xxx” means IP address for network printer. / p”USB001”, /P”LPT1:”, / p”hostname” • When installing the driver silently in Korean, type inSetup.exe /s / L"0x0012”.Installing driver over the network 2. Using a network-connected machine 95 /a”” or /A”” Specifies destination path for installation. The destination path should be a fully qualified path. Since machine drivers should be installed on the OS specific location, this command applies to only application software. /i”