Samsung Electroménager Lavage Lave-Linge WF70F5E3U4W - Mode d'emploi - Manuel de l'utilisateur - Manuels SAMSUNG sur FNAC.COM  - Liste des manuels utilisateur Samsung - Revenir à l'accueil

 

 

Description

Date de distribution 

Langue

Fichier 

Guide rapide 2013.01.25 FRANÇAIS 0.01MB
Manuel de l'utilisateur 2013.01.25 FRANÇAIS 0.01MB
COMMANDER un produit SAMSUNG sur FNAC.COM 

 

Liste des manuels APPLE Liste des produits Sony Liste des produits Dell Liste des Manuels Samsung Listes des Manuels Konica Minolta

Manuels Utilisateurs Samsung :

Samsung-Electromenager-Climatiser-Une-Piece-AQV12NSBN-Manuels

Samsung-Photo-Camescope-Haute-Definition-HMX-F90WP-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-3D-51-PS51D550WXZF-serie-5-3D-HD-TV-PDP-TV-PS51D550C1W-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LED-UE32D4003BW-Manuels

Samsung-Electromenager-Climatiser-Une-Piece-SH24TA6D-Manuels

Samsung-Electromenager-Pompe-a-chaleur-Air-Eau-NH200WHXES-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LCD-LE26C457C6H-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LCD-LE22A455C1D-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LED-UE22ES5000-ZF-Slim-LED-22-SMART-TV-UE22ES5000W-Manuels

Samsung-Informatique-Moniteur-LCD-152B-Manuels

Samsung-Informatique-Moniteur-LCD-BX2240W-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LED-40-UE40D5000WXZF-serie-5-FULL-HD-LED-TVUE40D5000PW-Manuels

Samsung-Telephone-Mobile-GSM-Samsung-Jetnoir-Open-market-GT-S8000-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-3D-64-PS64D8000WXZF-serie-8-SMART-TV-3D-HD-TV-PDP-TV-PS64D8000FS-Manuels

Samsung-Telephone-Mobile-Tablette-GT-P7510-M16-Manuels

Samsung-Telephone-Mobile-Smartphones-GT-S5750E-Manuels

Samsung-Informatique-Imprimante-couleur-CLP-360-Manuels

Samsung-Informatique-Multifonction-monochrome-SCX-5637FR-SCX-5637FR-Manuels

Samsung-Informatique-Imprimante-Couleur-Imprimante-couleur-CLP-775ND-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-NP-RV510I-NP-RV510-A01FR-Manuels

Samsung-Informatique-Moniteur-LCD-T24B300-T24B300EW-Manuels

Samsung-Informatique-Imprimante-Monochrome-16ppm-Imprimante-laser-mono-ML-1660-Manuels

Samsung-Informatique-Moniteur-LCD-T23A750-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-Lecteur-DVD-DVD-D530WXZF-serie-5-DVD-D530-Manuels

Samsung-Telephone-Mobile-GSM-Samsung-Player-Ultra-rouge-open-market-GT-S8300-Manuels

Samsung-Informatique-Ultra-Mobilite-NP-N140-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-NP-R610-NP-R610-AS05FR-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-NP305V5AD-NP305V5A-T01FR-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LCD-LE26B350F1W-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LCD-LE40A465C1M-Manuels

Samsung-Electromenager-Double-portes-RT63VBPN-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LCD-LE52A568-LE52A568P3M-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LCD-LE22B650-LE22B650T6W-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-PDP-PS58B680-PS58B680T6W-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LCD-LE32A465-LE32A465C1M-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LCD-LE26C452C4H-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-Cathodique-WS32V54N-Manuels

Samsung-Informatique-Moniteur-LCD-T27B750EW-Manuels

Samsung-Informatique-Moniteur-LCD-23-Serie-3-Moniteur-LED-S23A350H-Manuels

Samsung-Photo-Camescope-Compact-SAMSUNG-PL100-Manuels

Samsung-Photo-Camescope-Compact-14-MP-Ecran-LCD-2-7-Ecran-avant-LCD-1-5-compact-double-ecran-Samsung-PL120-Manuels

Samsung-Informatique-Moniteur-LCD-BX2231-Manuels

Samsung-Electromenager-Combines-RL34HGMG-Manuels

Samsung-Electromenager-Climatiser-Une-Piece-AQV18PSBX-Manuels

Samsung-Electromenager-Climatiser-Plusieurs-Pieces-MH18AP2X-Manuels

Samsung-Electromenager-Climatiser-Plusieurs-Pieces-MH035FJEA-Manuels

Samsung-Electromenager-Climatiser-Une-Piece-AQV12UGEN-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LED-LE40A796-LE40A796R2M-Manuels

Samsung-Electromenager-Climatiser-Une-Piece-AQV09UGAX-Manuels

Samsung-Electromenager-Pompe-a-chaleur-Air-Eau-NS0351DXEA-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LCD-32-LE32D550WXZF-serie-5-HD-TV-LCD-TV-LE32D550K1W-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LED-UE19C4000PW-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LCD-LE40A536T1F-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-Moniteur-Grande-taille-55-Moniteur-LED-UD55A-mur-d-image-bord-fin-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LED-UE46C6000-UE46C6000RW-Manuels

Samsung-Informatique-Imprimantes-Photos-SPP-2040-Manuels

Samsung-Informatique-Multifonction-Monochrome-16ppm-Multifonction-laser-mono-SCX-3205-Manuels

Samsung-Informatique-Moniteur-LCD-460DR-Manuels

Samsung-Electromenager-Climatiser-Une-Piece-AQ12UGBN-Manuels

Samsung-Informatique-Multifonction-Monochrome-SCX-8240NA-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LCD-LE37B653T5P-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LCD-LE26A456C2D-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-PDP-PS42A426-PS42A426C1M-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LCD-LE19B450C4H-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LED-UE32C5100QW-Manuels

Samsung-Electromenager-Climatiser-Une-Piece-AQV18KBAX-Manuels

Samsung-Electromenager-Climatiser-Plusieurs-Pieces-MH060FXEA3A-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LED-UE40C6900VS-Manuels

Samsung-Electromenager-Pompe-a-chaleur-Air-Eau-AVXCSH028EE-Manuels

Samsung-Electromenager-Pompe-a-chaleur-Air-Eau-AVXTJH036EE-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LCD-LE40A457C1D-Manuels

Samsung-Electromenager-Climatiser-Une-Piece-AQV12UGAN-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-NP355V5C-NP355V5C-S03FR-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-NP300E5AH-NP300E5A-S05FR-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-de-bureau-23-Serie-7-All-In-One-700A3B-DP700A3B-S02FR-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-NP300E5C-NP300E5C-S04FR-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-NP530U3C-NP530U3C-A04FR-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-NP350E7C-NP350E7C-S07FR-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-NP300V5AH-NP300V5A-S02FR-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-NP355V5C-NP355V5C-S01FR-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-NP300E7AI-NP300E7A-A04FR-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-Serie-9-NP900X3D-A04FR

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-NP300E5C-T03FR-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-NP355V5C-NP355V5C-S02FR-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-17-3-Serie-7-Gamer-700G7A-NP700G7A-S02FR-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-17-3Serie-3-300E7A-NP300E7A-S08FR-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-NP530U3C-A05FR-manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-NP300E5C-T05FR-manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-de-bureau-DP500A2D-S02FR-2-manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LED-UE32C8700XS-manuels

Samsung-TV-Audio-Video-3D-UE32D6750WS-manuels

Samsung-TV-Audio-Video-3D-UE46D6200TS-manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-PDP-PS50B550-PS50B550T4W-manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-15-6-Serie-3-300E5A-NP300E5A-S04FR-manuels

Samsung-Electromenager-Pompe-a-chaleur-Air-Eau-RVXMHF050EA-manuels

Samsung-Telephone-Mobile-Smartphones-GT-I9103-manuels

Samsung-Stockage-informatique-SSD-MZ-7TD120-manuels

Samsung-Telephone-Mobile-Smartphones-GT-I9100-manuels

Samsung-TV-Audio-Video-Home-Cinema-Blu-ray-HT-ES4200-ZFHT-ES4200-manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-NP300V3AH-NP300V3A-S02FR-manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-17-3-Serie-3-300E7A-NP300E7A-S06FR-manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-NP350V5C-NP350V5C-S07FR-manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-11-6-Serie%209-900X1A-NP900X1A-A01FR-manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-11-6-Serie-7-Slate-PC-700T1AXE-700T1A-A02FR-manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-NP530U3C-NP530U3C-A01FR-manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-XE500T1C-XE500T1C-A04FR-manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-NP300E7AH-NP300E7A-S0DFR-manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-Nouveau-Serie-9-900X4C-NP900X4C-A01FR-manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-NP900X3C-NP900X3C-A03FR-manuels

Samsung-Photo-Camescope-Haute-Definition-HMX-F800BP-manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-Serie-5-550P7C-NP550P7C-T03FR-manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-NP900X4B-NP900X4B-A01FR-manuels

Samsung-Telephone-Mobile-Smartphones-GT-S5369-manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-XE700T1A-XE700T1A-HF1FR-manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-NP300E5C-T06FR-manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-Serie-9-NP900X3D-A05FR-NP900X3D-A05FR-manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-Serie-3-300E5A-NP300E5A-S0AFR-manuels

Samsung-Informatique-Moniteur-LCD-S24A650S-manuels

Samsung-Informatique-Moniteur-LCD-S27C650D-manuels

Samsung-Informatique-Moniteur-LCD-S27B970D-manuels

Samsung-TV-Audio-Video-Lecteur-MP3-MP4-YP-GS1CW-manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-XE500T1C-H02FR-manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-NP300E5C-S08FR-manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-Serie-9-900X3C-A05FR-NP900X3C-A05FR-manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-de-bureau-DP500A2D-S02FR-manuels

Samsung-Telephone-Mobile-Smartphones-GT-N7100-manuels

Samsung-TV-Audio-Video-3D-51-PS51D8000WXZF-serie-8-SMART-TV-3D-HD-TV-PDP-TV-PS51D8000FS-manuels

Samsung-TV-Audio-Video-3D-46-UE46D7000WXZF-serie-7-SMART-TV-3D-FULL-HD-LED-TV-UE46D7000LS-manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-PDP-PS43E450-ZF-PLASMA-43-HD-TV-PS43E450A1W-manuels

Samsung-Telephone-Mobile-GSM-Samsung-Player-Star-2-noir-Open-market-GT-S5620-manuels

Samsung-Electromenager-Double-portes-RT45JSTS-manuels

Samsung-Telephone-Mobile-GSM-Samsung-S3500-noir-Open-market-GT-S3500-manuels

Samsung-Electromenager-Pompe-a-chaleur-Air-Eau-NS071SDXEA-manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LCD-LE37A626-LE37A626A3M-manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-XE500C21-XE500C21-AZ2FR-manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-Serie-3-300E5C-NP300E5C-T02FR-manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LED-27-UE27D5000WXZF-serie-5-FULL-HD-LED-TV-UE27D5000NW-2-manuels

Samsung-Telephone-Mobile-GSM-GT-E1130-B.manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-NP700Z5AH-NP700Z5A-S03FR.manuels

Samsung-Telephone-Mobile-GSM-Samsung-E1310-NRJ-Mobile-GT-E1310B.manuels

Samsung-Telephone-Mobile-GSM-GT-E2220.manuels

Samsung-Electromenager-Climatiser-Une-Piece-AQ12TSBN.manuels

Samsung-Telephone-Mobile-GSM-GT-C3750.manuels

Samsung-Telephone-Mobile-GSM-GT-E2550D.manuels

Samsung-Electromenager-Climatiser-Une-Piece-AQ12FAN

Samsung-Photo-Camescope-Compact-ES60-SAMSUNG-ES60.manuels

Samsung-Electromenager-Climatiser-Une-Piece-AQV12KBAN-Manuels

Samsung-Electromenager-Climatiser-Plusieurs-Pieces-MH020FNEA-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-3D-UE46ES6570S-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-3D-UE32ES6300-ZF-Slim-LED-32-SMART-TV-3D-UE32ES6300S-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-3D-UE40ES6560S-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-3D-UE32ES6100W-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-3D-40-UE40D6300WXZF-serie-6-SMART-TV-3D-FULL-HD-LED-TV-UE40D6300SS-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-3D-46-UE46D8000WXZF-serie-8-SMART-TV-3D-FULL-HD-LED-TVUE46D8000YS-Manuels

Samsung-Electromenager-Climatiser-Plusieurs-Pieces-MH052FWEA-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LCD-LE37C530-LE37C530F1W.manuels

Samsung-Telephone-Mobile-GSM-GT-S5620.manuels

Samsung-Electromenager-Climatiser-Une-Piece-AQV09KBBN.manuels

Samsung-TV-Audio-Video-3D-51-PS51D550WXZF-serie-5-3D-HD-TV-PDP-TV-PS51D550C1W.manuels

Samsung-Telephone-Mobile-GSM-SGH-F480G.manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-NP300E5AH-NP300E5A-S0CFR.manuels

Samsung-TV-Audio-Video-3D-UE40ES6710-ZF-Slim-LED-40-SMART-TV-3DUE40ES6710S-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-3D-32-UE32D6500WXZF-serie-6-SMART-TV-3D-FULL-HD-LED-TV-UE32D6500VS-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LED-UE22ES5410-ZF-Slim-LED-22-SMART-TVUE22ES5410W-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-3D-UE40D8000YQ-Manuels

Samsung-Electromenager-Climatiser-Une-Piece-AQV18PSBN-Manuels

Samsung-Electromenager-Climatiser-Une-Piece-AQV18UGAN-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-3D-PS50C490-PS50C490B3W-Manuels

Samsung-Electromenager-Climatiser-Plusieurs-Pieces-MH068FXEA4-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-3D-PS51D6900DS-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LCD-LE32D450G1W-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-PDP-PS50A676-PS50A676T1M-Manuels

Samsung-Electromenager-Climatiser-Plusieurs-Pieces-MH035FEEA-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-3D-UE46ES6540S-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-3D-UE55C8700-UE55C8790XS-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-3D-UE46D6570WS-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-3D-UE55ES6530S-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-3D-UE46ES6560S-Manuels

Samsung-Telephone-Mobile-Smartphones-GT-I8190-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-Lecteur-MP3-MP4-YP-GI1CW-Manuels

Samsung-Telephone-Mobile-Smartphones-GT-I9100P-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LCD-LE32S86BD-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-PDP-PS42C96HD-PS-42C96HD-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LCD-LE32T51B-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-PDP-PS42A456-PS42A456P2D-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LED-46-UE46D5000WXZF-serie-5-FULL-HD-LED-TVUE46D5000PW-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-PDP-PS59D530A5W-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LED-UE32C6700-UE32C6700US-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-PDP-43-PS43D450WXZF-serie-4-HD-TV-PDP-TVPS43D450A2W-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LED-UE46B7000-UE46B7000WW-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LED-32-UE32D5000WXZF-serie-5-FULL-HD-LED-TVUE32D5000PW-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-3D-PS43D490A1W-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LED-22-UE22ES5400WXZF-serie-5-SMART-TV-FULL-HD-LED-TV-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LCD-LE32C350D1W-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LED-UE40C6000RH-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-Lecteur-Blu-ray-BD-ES6000-ZF-Lecteur-Blu-Ray-3D-SMART-HUB-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LED-UE32EH4000-ZF-LED-32-HD-TV-UE32EH4000W-Manuals-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LED-UE40D5000PW-Manuels

Samsung-Informatique-Moniteur-LCD-S19C450MR-Manuels

Samsung-Informatique-Moniteur-LCD-S19C200NW-Manuels

Samsung-InformatiqueMoniteur-LCD-S19C450MW-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LED-UE32C4000PW-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LED-UE22D5000NH-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LED-HG32EA590LS-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LCD-LE32C450-LE32C450E1W-Manuels

Samsung-Electromenager-Climatiser-Une-Piece-Mistral-AQV09PSBN-User-Manuals-Manuel

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LED-UE26D4003BW-User-Manuals-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-3D-55-UE55D7000WXZF-serie-7-SMART-TV-3D-FULL-HD-LED-TV-UE55D7000LS-User-Manuals-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-PDP-PS42A466-PS42A466P2M-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LCD-LE26A466-LE26A466C2M-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-3D-PS50C6970-PS50C6970YS-Manuels

Samsung-Telephone-Mobile-Telephone-coulissant-Samsung-S5200-bleu-SFRGT-S5200-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LCD-LE32A456-LE32A456C2D-Manuels

Samsung-Electromenager-Climatiser-Une-Piece-AQV12UGAX-Manuels

Samsung-Electromenager-Pompe-a-chaleur-Air-Eau-NH160PHXEA-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-3D-PS50C7000YW-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LED-22-UE22D5000WXZF-serie-5-FULL-HD-LED-TV-UE22D5000NW-Manuels

Samsung-Telephone-Mobile-Smartphones-GT-S5380-Manuels

Samsung-Telephone-Mobile-Tablette-GT-P3100-Manuels

Samsung-Telephone-Mobile-Tablette-Galaxy-Tab-GT-P1000-Manuels

Samsung-Telephone-Mobile-Smartphones-Samsung-Galaxy-Nexus-noir-Open-market-GT-I9250-Manuels

Samsung-Telephone-Mobile-Smartphones-Samsung-Galaxy-S-noir-Open-market-GT-I9000-Manuels

Samsung-Telephone-Mobile-Smartphones-Samsung-Galaxy-Note-GT-N7000-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LCD-LE22C430C4W-Manuels

Samsung-Electromenager-Climatiser-Plusieurs-Pieces-MH052FJEA-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-3D-UE55C8700XS-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-PDP-PS63B680-PS63B680T6W-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LCD-LE40C630-LE40C630K1W-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-3D-UE50ES6100W-Manuels

Samsung-Telephone-Mobile-Oreillette-bluetooth-Kit-Pieton-Bluetooth-HM1700-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LCD-LE32A577P2M-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-3D-PS64E8000-ZF-PLASMA-64-SMART-INTERACTION-3DPS64E8000GS-Manuels

Samsung-Informatique-Moniteur-LCD-B1930N-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LCD-LE32B651-LE32B651T3P-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LED-27-UE27D5000WXZF-serie-5-FULL-HD-LED-TV-UE27D5000NW-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LED-UE40B7000-UE40B7000WW-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-3D-UE46D6500VH-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-Cathodique-CW29Z504N-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LCD-LE40A856-LE40A856S1M-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-3D-UE40ES8000-ZF-Slim-LED-40-SMART-INTERACTION-3DUE40ES8000S-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LCD-LE22B450-LE22B450C4W-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LED-UE39EH5003W-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-3D-UE40EH6030W-TV-Audio-Video-TV-LCD-LE32A437T2D-Manuels

Samsung-Electromenager-Climatiser-Une-Piece-AQV12PWAN-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LED-UE46ES5500-ZF-Slim-LED-46-SMART-TVUE46ES5500W-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LCD-LE37C530F1W-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LED-UE32EH5300W-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-3D-UE40ES7000-ZF-Slim-LED-40-SMART-INTERACTION-3DUE40ES7000S-Manuels

Samsung-Electromenager-Pompe-a-chaleur-Air-Eau-AVXWNH022EE-Manuels

Samsung-Telephone-Mobile-Oreillette-bluetooth-Kit-Mains-Libres-Bluetooth-HF1000-BHF1000-Manuels

Samsung-Electromenager-Climatiser-Plusieurs-Pieces-Cassette-4-voies-MH035FMEA-Manuels

Samsung-Electromenager-Climatiser-Une-Piece-AQV09PSBX-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LCD-LE40D550K1W-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-3D-UE55ES6100W-AQV09PSBN-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LCD-LE26C450-LE26C450E1W-Manuels

Samsung-Electromenager-Climatiser-Une-Piece-Mistral-AQV09PSBN-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LED-UE32EH4000-ZF-LED-32-HD-TV-UE32EH4000W-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LED-UE60EH6000S-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-Lecteur-MP3-MP4-Lecteur-Multimedia-Galaxy-S-WiFi-5.0-Blanc-8G-YP-G70CW-Manuels

Samsung TV Audio / Vidéo 3D UE32D6300SS

Samsung TV Audio / Vidéo TV LCD LE32A437T2D

Samsung TV Audio / Vidéo TV PDP PS50A466 PS50A466P2M

Samsung TV Audio / Vidéo TV LED UE46EH5300W

Samsung TV Audio / Vidéo TV LED UE37C6000UE37C6000RW

Samsung Informatique Moniteur LCD 770TFT

Samsung Аудиотехника Видеотехника Плазменные Плазма 51" cерия 5 Full HD PS51E530 PS51E530A3W Russe

Samsung Аудиотехника Видеотехника LED-телевизоры UE46EH5000W Russe

Samsung Аудиотехника Видеотехника LED-телевизоры UE46D5000PW Russe

Samsung Аудиотехника Видеотехника LED-телевизоры Телевизор 26" серия 4 HD LED UE26EH4000UE26EH4000W Russe

Samsung Аудиотехника Видеотехника Плазменные Плазма 42" Серия 4 HD PS42C431A2 PS42C431A2W Russe

Samsung Аудиотехника Видеотехника LED-телевизоры Телевизор 46" серия 5 SMART TV Full HD LED UE46EH5300 UE46EH5300W Russe

Samsung Аудиотехника Видеотехника Плазменные PS42A410C3 Russe

Samsung Аудиотехника Видеотехника 3D Телевизор 40" серия 6 SMART TV 3D Full HD LED UE40ES6100 UE40ES6100W Russe

Samsung TV Audio / Vidéo TV LCD LE40B651LE40B651T3W

Samsung TV Audio / Vidéo TV LCD LE40B651LE40B651T3W Russe

Samsung Аудиотехника Видеотехника LED-телевизоры UE55B7000WW Russe

Samsung Аудиотехника Видеотехника 3D UE40ES7500S Russe

Samsung Аудиотехника Видеотехника 3D Телевизор 40" серия 6 SMART TV 3D Full HD LED UE40ES6100 UE40ES6100W Russe4

Samsung Мобильные телефоны Мобильные телефоны C3510 TVGT-C3510T Russe

Samsung Аудиотехника Видеотехника Плазменные PS42B430P2W Russe

Samsung Аудиотехника Видеотехника 3D UE46D7000LS Russe

Samsung Аудиотехника Видеотехника 3D LED телевизор 40" Серия 7 3D SMART TV Full HD UE40D7000L UE40D7000LS Russe

Samsung Аудиотехника Видеотехника LED-телевизоры 37" FULL HD LED телевизор серии 5 UE37EH5007KUE37EH5007K Russe

Samsung Аудиотехника Видеотехника LED-телевизоры LED телевизор 32" Серия 5 Full HD UE32C5000Q UE32C5000QW Russe

Samsung Аудиотехника Видеотехника LED-телевизоры Телевизор 46" серия 5 SMART TV Full HD LED UE46EH5307 UE46EH5307K Russe

Samsung Аудиотехника Видеотехника ЖК-телевизоры ЖК телевизор 40" Серия 5 Full HD LE40C530F1 LE40C530F1W Russe

Samsung Мобильные телефоны Смартфоны Samsung S6012 GT-S5830I Russe

Samsung Мобильные телефоны Смартфоны GT-S5830I Russe

Samsung Аудиотехника Видеотехника ЖК-телевизоры LE40C530F1W Russe

Samsung Аудиотехника Видеотехника 3D UA55D6600WR Russe

Samsung Аудиотехника Видеотехника Плазменные Плазма 43" cерия 4 HD PS43E450PS43E450A1W Russe

Samsung Аудиотехника Видеотехника LED-телевизоры Телевизор 32" серия 5 Full HD LED UE32EH5040 UE32EH5040W Russe

Samsung Аудиотехника Видеотехника LED-телевизоры LED телевизор 40" Серия 6 Full HD UE40C6000R UE40C6000RW Russe

Samsung Аудиотехника Видеотехника ЖК-телевизоры LE32B450C4W Russe

Samsung Аудиотехника Видеотехника 3D UA40C7000WR Russe

Samsung Бытовая техника Настенное крепление Настенная сплит-система "Стандарт" AQ07RLAQ07RLN Russe

Samsung Аудиотехника Видеотехника LED-телевизоры UA40C5000QR Russe

TV Audio / Vidéo 3D 40", UE40D6200WXZF, série 6, SMART TV, 3D, FULL HD, LED TV UE40D6200TS

Аудиотехника Видеотехника LED-телевизоры LED телевизор 32" Серия 4 HD UE32C4000P UE32C4000PW Russe

Samsung Аудиотехника Видеотехника 3D LED телевизор 40" Серия 6 3D SMART TV Full HD UE40D6100S UE40D6100SW Russe

Samsung Аудиотехника Видеотехника 3D Телевизор 55" серия 8 3D SMART TV Full HD LED UE55ES8007 UE55ES8007U Russe

Аудиотехника Видеотехника LED-телевизоры Телевизор 40" серия 5 SMART TV Full HD LED UE40EH5307 UE40EH5307K

Samsung Аудиотехника Видеотехника 3D LED телевизор 46" Серия 8 3D SMART TV Full HD UE46D8000Y UE46D8000YS Russe

Samsung Аудиотехника Видеотехника 3D Телевизор 65" серия 8 SMART TV 3D Full HD LED UE65ES8007 UE65ES8007U Russe

Samsung Аудиотехника Видеотехника LED-телевизоры UE32D5000PW Russe

Samsung Аудиотехника Видеотехника 3D Плазма 51" Серия 8 3D SMART TV Full HD PS51D8000F PS51D8000FS Russe

Samsung Аудиотехника Видеотехника LED-телевизоры Телевизор 40" серия 5 Full HD LED UE40EH5047 UE40EH5047K Russe

Samsung Аудиотехника Видеотехника LED-телевизоры Телевизор 40" серия 5 SMART TV Full HD LED UE40ES5537 UE40ES5537K Russe

Samsung-TV-Audio-Video-Lecteur-MP3-MP4-YP-GI1EW-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-PDP-PS50C430-PS50C430A1W-Francais-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-PDP-PS50Q96HD-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LED-UE46C5100QW-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LED-UE46B7020WW-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LED-UE32C4000PH-Manuels

Samsung-Electromenager-Climatiser-Une-Piece-AQ09UGFN-Manuels

Samsung-Photo-Camescope-Compact-12-MP-Ecran-LCD-2-7-compact-essentiel-Samsung-ES80-Manuels

Samsung-Electromenager-Lave-linge-frontal-WF1702NHWG-YLE-Manuels

Samsung-Telephone-Mobile-GSM-SGH-U100-Manuels

Samsung-Telephone-Mobile-Tablette-GT-P5100-Manuels

Samsung-Telephone-Mobile-GSM-SGH-E570-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LED-UE40D5720RS-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-de-bureau-DP700A3D-A01FR-Manuels

Samsung-Telephone-Mobile-GSM-SGH-R200-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LCD-LE37A457C1D-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-NP-R610-NP-R610-AS06FR-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-NP-R610-NP-R610-AS08FR-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-NP-X420I-NP-X420-JA05FR-France-Manuels

Samsung-TV-AV-LED-UE40B7000WW-Royaume-Uni-Manuels

Samsung-Informatique-Multifonction-Couleur-16-4ppm-Multifonction-lasercouleur-CLX-3185FN-Manuels

Samsung-Informatique-Imprimante-Couleur-16-4ppm-Imprimante-laser-couleur-CLP-300-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-NP-R610-NP-R610-AS06FR-Francais-Manuels

Samsung-Monitors-2493HM-USA-Etats-Unis-Manuels

Samsung-Exhibit-4G-Android-Smartphone-SGH-T759-USA-Etats-Unis-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-3D-UE40ES6100W-Manuels

Samsung-Electromenager-Climatiser-Une-Piece-AQV12PSBN-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-3D-55-UE55D7000WXZF-serie-7-SMART-TV-3D-FULL-HD-LED-TV-UE55D7000LS-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-3D-UE40C7700WS-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-3D-UE32D6500VQ-Manuels

Samsung-Refrigerators-26-CU-FT-FRENCH-DOOR-REFRIGERATOR-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-QX510-NP-QX510-S01FR-Manuels

Samsung-Informatique-Imprimante-monochrome-ML-2165W-Manuels

Samsung-Informatique-Multifonction-Monochrome-SF-5800P-Francais-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-NP-Q35-NP-Q35T007-SEF-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-NP-X420I-NP-X420-JA05FR-Francais-Manuels

Samsung-Informatique-Multifonction-Couleur-CLX-9201NA-Manuels

Samsung-Informatique-Multifonction-Couleur-CLX-9301NA-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-NP-X420I-NP-X420-JA05FR-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-3D-UE40ES6900-ZF-Slim-LED-40-SMART-TV-3DUE40ES6900S-francais-Manuels

Samsung-Telephone-Mobile-GSM-Samsung-S5150-gold-Open-market-GT-S5150-Manuels

Samsung-Electromenager-Pompe-a-chaleur-Air-Eau-Neo-Forte-EHS-Hybride-NH022NHXEA-Manuels

Samsung-Electromenagers-Front-Loader-WF710Y4BKWQ-EN-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-NP350V5C-S06FR-Manuels

Samsung-TV-AV-LED-19-D4003-Series-4-LED-TV%20-UE19D4003BW-Royaume-Uni-Manuels

Samsung-PC-Office-Netbook-NP-N220-Royaume-Uni-Manuels

Samsung-PC-Office-Notebook-R519-Royaume-Uni-Manuels

Samsung-Mobile-Phone-Smart-Phone-Galaxy-Camera-EK-GC100-Inde-Manuels

Samsung-Informatique-Multifonction-Monochrome-SCX-8123NA-Manuels

Samsung-SCX-3400-Pakistan-Manuels

Samsung-PC-Office-Notebook-ATIV-Smart-PC-XE500T1C-3G-XE500T1C-H01SG-Singapour-Manuels

Samsung-Electromenagers-Front-Loader-WF710Y4BKWQ-EN-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-NP350V5C-S06FR-Manuels

Samsung-TV-AV-LED-19-D4003-Series-4-LED-TV%20-UE19D4003BW-Royaume-Uni-Manuels

Samsung-PC-Office-Netbook-NP-N220-Royaume-Uni-Manuels

Samsung-PC-Office-Notebook-R519-Royaume-Uni-Manuels

Samsung-Mobile-Phone-Smart-Phone-Galaxy-Camera-EK-GC100-Inde-Manuels

Samsung-Informatique-Multifonction-Monochrome-SCX-8123NA-Manuels

Samsung-SCX-3400-Pakistan-Manuels

Samsung-PC-Office-Notebook-ATIV-Smart-PC-XE500T1C-3G-XE500T1C-H01SG-Singapour-Manuels

Samsung-Informatique-Imprimante-Monochrome-ML-1674-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-3D-UE55D6300SS-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-PDP-PS50C430-PS50C430A1W-Manuels

Samsung-Telephone-Mobile-GSM-Samsung-S3100-gris-Open-market-GT-S3100-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LED-UE32C4000-UE32C4000PW-Manuels

Samsung-Informatique-Moniteur-LCD-23-Serie-3-Moniteur-LED-TV-T23A350-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LCD-LE32B350F1W-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-Lecteur-Blu-ray-BD-P1600-BD-P1600A-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-Home-Cinema-Blu-ray-HT-C6930W-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LED-UE26C4000PW-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-NP-R719NP-R719-XA01FR-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-Serie-5-550P7C-NP550P7C-T02FR-Manuels

Samsung-Stockage-informatique-SSD-Basic-Kit-64-GoMZ-7PC064B-Manuels

Samsung-Photo-Camescope-NX-Samsung-Smart-Camera-NX210-Manuels

Samsung-Electromenager-Sans-sac-SC8850-Manuels

Samsung-Electromenager-Micro-ondes-Micro-ondes-gril-niche-380-mm-23-L-FG87SST-FG87SST-XEF-Manuels

Samsung-Electromenager-Lave-vaisselle-DW5363PGBSL-Manuels

Samsung-Electromenager-Lave-vaisselle-DW5363PGBWQ-Manuels

Samsung-Mobile-Phone-Feature-Phone-GT-E1175T-Anglais-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LCD-LE46C530-LE46C530F1W-Manuels

Samsung-Mobile-Phone-Smart-Phone-Galaxy-Nexus-GT-I9250-Royaume-Uni-Manuels

Samsung-Informatique-Multifonction-Monochrome-SF-5800P-Manuels

Samsung-Telephone-Mobile-Smartphones-Samsung-Galaxy-550-noir-Open-market-GT-I5500-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-de-bureau-DP700A3D-S01FR-Manuels

Samsung-Photo-Camescope-Compact-Samsung-WB100-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-Micro-Chaine-Hi-Fi-MM-E430D-Micro-chaine-DVD-DivX-Double-Dock-USB-Bluetooth-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-Lecteur-MP3-MP4-YH-820MW-Manuels

Samsung-Informatique-Moniteur-LCD-S22B150N-Manuels

Samsung-Stockage-informatique-Graveur-DVD-Slim-External-8X-DVD-Writer-SE-208AB-Manuels

Samsung-Electromenager-Plaque-de-cuisson-CTN431SC0S-Manuels

24ppm-Multifonction-laser-couleur-CLX-6250FX-Samsung-Manuels

32-UE32D6200WXZF-serie-6-SMART-TV-3D-FULL-HD-LED-TV-UE32D6200TS-Samsung-Manuels

35-35ppm-Copieur-couleur-CLX-9350ND-Samsung-Manuels

Galaxy-Y-S5360-AndroidGT-S5360-Manuels-Utilisateur-et-Guides-Rapide-Samsung

Manuels-de-l-Utilisateur-19-UE19D4000WXZF-serie-4-HD-TV-LED-TV-UE19D4000NW-Samsung

N145Plus-NP-N145P-Manuels

Samsung-51-PS51E490WXZF-serie-4-3D-HD-TV-PDP-TV-PS51E490B1W-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-R730-Red-Gloss-NP-R730-JS01FR-Manuels

Samsung-Telephone-Mobile-Smartphones-SGH-I320-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-3D-UE46C7700-UE46C7700WS-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-Serie-RV-RV510-NP-RV510-S01FR-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-Serie-3-300E7ANP300E7A-A02FR-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-3D-40-UE40D7000WXZF-serie-7-SMART-TV-3D-FULL-HD-LED-TV-UE40D7000LS-Manuels

Samsung-Telephone-Mobile-GSM-Samsung-E1150-rouge-Open-market-GT-E1150-Manuels

Samsung-Téléphone-Mobile-Smartphones-Samsung-Player-Addict-noir-Open-market-SGH-I900-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-NP-R730CE-NP-R730-JT08FR-Manuels

Samsung-Telephone-Mobile-GSM-Samsung-Player-Style-Open-market-SGH-F480-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-NP350V5C-NP350V5C-S03FR-Manuels

Samsung-RV511-NP-RV511-A06MA-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-R590-Crystal-NP-R590-JS01FR-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-NP-R530E-NP-R530-JT50FR-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LCD-LE32C630-LE32C630K1W-Manuels

Samsung-Photo-Camescope-Compact-SAMSUNG-S850-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-3D-55-UE55D6530WXZF-serie-6-SMART-TV-3D-FULL-HD-LED-TV-UE55D6530WS-Manuels

Samsung-Telephone-Mobile-GSM-Samsung-Player-City-blanc-Orange-GT-S5260P-Manuels

Samsung-TV-AV-PDP-2012-PS43E450A1R-43-inch-HD-Ready-Plasma-TV-Emirats-Arabes-Unis-Manuels

Samsung-Electromenager-Robot-Aspirateur-Robot-2-murs-Virtuel-Noir-SR8895-Manuels

Samsung-Telephone-Mobile-GSM-Samsung-E2530-Open-market-GT-E2530-Manuels

Samsung-Peripheriques-pour-PC-Multifonctions-monochromes-SCX-3405W-Manuels

Samsung-I9300-GT-I9300-Afrique-du-Nord-Manuels

Samsung-Telephone-Mobile-Smartphones-Samsung-Player-Addict-noir-Open-market-SGH-I900-Manuels

Samsung-Camera-Camcorder-Compact-ST66-SAMSUNG-ST66-Manuels

Samsung-PC-Office-Mono-Multi-function-SCX-3405FW-Hong-Kong-Manuels

Samsung-Mobile-Phone-Smart-Phone-Samsung-GALAXY-S-III-GALAXY-S3-GT-I9300-Singapour-Manuels

Samsung-Mobile-Phone-Smart-Phone-Galaxy-Music-GT-S6010-Royaume-Uni-Manuels

Samsung-Home-Appliance-Top-Mounted-Fridge-Freezer-SR365TSS-Nouvelle-Zelande-Manuels

Samsung-Home-Appliance-Top-Loader-Top-Load-Washing-Machine-WA10W9-Singapour-Manuels

Samsung-electromenagers-Front-Loader-WF710Y4BKWQ-EN-Belgique-Manuels

Samsung-PC-Office-LCD-LED-S22C200BW-Hong-Kong-Manuels

Samsung-Camaras-Alta-definicion-Videocamara-HD-F80HMX-F80SP-Espagne-Manuels

Samsung-Mobile-Phone-Smart-Phone-Galaxy-Camera-EK-GC100-Emirats-Arabes-Unis-Manuels

Samsung-Sprzet-komputerowy-i-Drukarki-Notebooki-NP-R710-AS04PL-Pologne-Manuels

Samsung-Informatica-LCD-2043SW-Portugues-Portugais-Bresil-Manuels

Samsung-TV-AV-3D-Blu-ray-HT-E3550-English-Anglais-Manuels

Samsung-Camera-Camcorder-Compact-ES90-14.2MP-Digital-Camera-FIND-A-PRODUCT-SAMSUNG-ES90-English-Anglais-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-NP900X1B-NP900X1B-A01FR-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-Serie-3-300E7A-NP300E7A-S0CFR-Manuels

Samsung-Electromenager-Double-portes-RT50QMSW-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-3D-UE46EH6030W-Manuels

Samsung-Home-Appliance-Side-by-Side-RSA1STMG-Arabe-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-3D-PS59D6900DS-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-3D-UE40ES6300-ZF-Slim-LED-40-SMART-TV-3DUE40ES6300S-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-NP700Z7C-NP700Z7C-S02FR-Manuels

Samsung-Electromenager-Side-By-Side-Refrigerateur-Side-By-Side-RS6178UGDSR-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-NP900X4C-NP900X4C-A02FR-Manuels

Samsung-Telephone-Mobile-GSM-SGH-S730-Manuels

Samsung-Telephone-Mobile-GSM-SGH-E590-Manuels

20ppm-Multifonction-laser-couleur-CLX-6220FX-Samsung-Manuels

Samsung-Informatique-Multifonction-Monochrome-SF-5100P-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-NP-RC710E-NP-RC710-S02FR-Francais-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-XE500T1C-A01FR-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-NP-R730CE-NP-R730-JT0BFR-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-NP-R610-NP-R610-FS02FR-francais-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-NP-R610-NP-R610-FS02FR-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-NP-RC710E-NP-RC710-S02FR-Manuels

Samsung-Telephone-Mobile-Smartphones-GT-I9100G-francais-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-NP300E5C-NP300E5C-AF5FR-Manuels

Samsung-Telephone-Mobile-GSM-Samsung-C520-Hello-Kitty-Open-marketS-GH-C520-Manuels

Samsung-Telephone-Mobile-Autres-Samsung-Player-mini-2GT-C3310-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-NP530U3C-NP530U3C-A06FR-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-NP700Z5C-NP700Z5C-S02FR-Manuels

Samsung-Telephone-Mobile-Smartphones-Galaxy-Camera-EK-GC100-Manuels

Samsung-Telephone-Mobile-GSM-SGH-Z360-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LCD-LE46A856-LE46A856S1M-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LCD-LE40B620T2WXXC-LE40B620R3W-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LCD-LE40A568-LE40A568P3M-Manuels

Samsung-Electromenager-Climatiser-Une-Piece-AQ18FAN-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LCD-LE22D450G1W-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-3D-46-UE46D6200WXZF-serie-6-SMART-TV-3D-FULL-HD-LED-TV-UE46D6200TS-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-NP900X4C-NP900X4C-A02FR-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-NP900X4D-A02FR-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-Moniteur-Grande-taille-NL22B-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-Serie-3-300E7A-NP300E7A-S0BFR-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LCD-LE46A568-LE46A568P3M-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-3D-UE65ES8000-ZF-Slim-LED-65-SMART-INTERACTION-3D-UE65ES8000S-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-3D-UE46ES6530S-Manuels

Samsung-Telephone-Mobile-Smartphones-Samsung-C6625-gris-Open-market-GT-C6625-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LED-UE46B8000WW-Manuels

Samsung-Telephone-Mobile-GSM-Samsung-Corby-Pro-rouge-Open-market-GT-B5310-Manuels

Samsung-Electromenager-Side-By-Side-Refrigerateur-SBS-A-507-L-Blanc-RSA1TWP-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-Micro-Chaine-Hi-Fi-Micro-chaine-MM-D430DWXZF-serie-4-DVD-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LCD-LE40A626-LE40A626A3M-Manuels

Samsung-Telephone-Mobile-Autres-GT-C3310-Manuels

Samsung-Telephone-Mobile-GSM-Samsung-C3520-GT-C3520-Manuels

Samsung-Electromenager-Side-By-Side-Refrig%C3%A9rateur-SBS-A-510-L-Inox-RSH5TERS-Manuels

Samsung-Electromenager-Micro-ondes-Micro-ondes-mono-23L-SILVER-ME82V-Manuels*

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LCD-LE40D503F7W-Manuels

Samsung-Informatique-Imprimante-Monochrome-Imprimante-monochrome-ML-2165-Manuels

Samsung-Electromenager-Side-By-Side-RSA1DTMG-Manuels

Samsung-Informatique-Multifonction-Monochrome-SF-6900-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-Home-Cinema-HT-C5530-Manuels

Samsung-Informatique-Moniteur-LCD-S24B300BL-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-Home-Cinema-HT-D4200-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-NP-R730C-NP-R730-JB03FR-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-Lecteur-MP3-MP4-R-mix-YP-R1JCP-Manuels

Samsung-Informatique-Moniteur-LCD-P2470HD-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-Lecteur-Blu-ray-BD-P1600-Manuels

Samsung-Telephone-Mobile-GSM-Samsung-J770-Open-market-SGH-J770-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-Home-Cinema-Home-cinema-DVD-5.1-HT-D350WXZF-serie-3HT-D350-Manuels

Samsung-Informatique-Multifonction-Couleur-CLX-6200FX-Manuels

Samsung-Photo-Camescope-Compact-Samsung-Smart-Camera-WB850F-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-NP700Z5AH-NP700Z5A-S02FR-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-NP305V5AD-NP305V5A-S02FR-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-3D-UE46ES6530S-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-PDP-PS50A456-PS50A456P2D-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-3D-UE40D6570WS-Manuels

Samsung-Telephone-Mobile-GSM-Manuels

Samsung-Informatique-Moniteur-LCD-22-Serie-3-Moniteur-LED-TV-T22A300-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-Lecteur-MP3-MP4-S2-YP-S2QB-Manuels

Samsung-Informatique-Imprimante-Monochrome-24ppm-Imprimante-laser-mono-ML-2580N-Manuels

Samsung-Informatique-Imprimante-Monochrome-Imprimante-monochrome-ML-3710ND-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LED-UE40D5003BW-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-Lecteur-Blu-ray-BD-P2500-Manuels

Samsung-Telephone-Mobile-GSM-Samsung-U600-Open-market-SGH-U600-Manuels

Samsung-Photo-Camescope-Definition-Standard-5-MP-Ecran-LCD-2.7-6.86-cm-Camescope-SD-Samsung-F700-SMX-F700BP-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-NP-R710-NP-R710-ASS1FR-Manuels

Samsung-Photo-Camescope-Compact-SAMSUNG-PL101-Manuels

Samsung-Galaxy-S3-GT-I9300-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LCD-LE40A566P1M-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LCD-LE46D550K1W-Manuels

Samsung-Electromenager-Climatiser-Plusieurs-Pieces-MH026FWEA-Manuels

Samsung-Electromenager-Climatiser-Une-Piece-AQV07PSBN-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-PDP-PS50B850-PS50B850Y1W-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LED-UE37D5000ZF-UE37D5000PW-Manuels

Samsung-Electromenager-Pompe-a-chaleur-Air-Eau-NH300WHXES-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LED-UE40ES5700S-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-3D-60-UE60D8000WXZF-serie-8-SMART-TV-3D-FULL-HD-LED-TV-UE60D8000YS-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LCD-LE32D403E2W-Manuels

Samsung-Photo-Camescope-Compact-ST500-SAMSUNG-ST500-Manuels

Samsung-Telephone-Mobile-GSM-GT-S5610-Manuels

Samsung-Galaxy-S3-GT-I9300-Manuels

Samsung-Informatique-Moniteur-LCD-27-Serie-3-Moniteur-LED-TV-T27A300-Manuels

Samsung-Telephone-Mobile-GSM-GT-E1170-Manuels

Samsung-Informatique-Imprimante-Monochrome-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LCD-LE40R86BD-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LCD-LE22C350-LE22C350D1W-Manuels

Samsung-Telephone-Mobile-GSM-Samsung-J700-SGH-J700G-Manuels

Samsung-Electromenager-Micro-ondes-Micro-ondes-Gril-23L-SILVER-GS89F-1SPGS89F-1SP-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-Serie-3-300E5A-NP300E5A-A02FR-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-15-6-Serie-4-Gamme-Professionnelle-400B5B-NP400B5B-S02FR-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-12-5-Serie-4-Gamme-Professionnelle-400B2B-NP400B2B-A01FR-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-17-3-Serie-RC-RC730-NP-RC730-S05FR-Manuels

Samsung-Informatique-Multifonction-Monochrome-Multifonction-monochrome-SCX-3405W-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-de-bureau-23-Serie-7-All-In-One-700A3B-DP700A3B-A01FR-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-15-6-Serie-RC-RC530-NP-RC530-S03FR-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-15-6-Serie-3-300E5-ANP300E5A-S08FR-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-Lecteur-Blu-ray-Lecteur-blu-ray-BD-D6900WXZF-serie-6-SMART-TV-3DBD-D6900-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LCD-LE37A568-LE37A568P3M-Manuels

Samsung-Informatique-Moniteur-LCD-24-Serie-3-Moniteur-LED-TV-T24A350-Manuels

Samsung-Telephone-Mobile-GSM-Samsung-G600-Open-market-SGH-G600-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-Wireless-Audio-with-Dock-DA-E650-ZF-Double-Dock-Bluetooth-3.0-USB-AUXDA-E650-Manuels

Samsung-Photo-Camescope-Haute-Definition-HMX-QF20BP-Manuels

Samsung-Photo-Camescope-Compact-Samsung-PL90-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LCD-LE32C550-LE32C550J1W-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LCD-LE23R86BD-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LCD-LE26C450E1W-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LCD-LE32A436T1D-Manuels

Samsung-Telephone-Mobile-GSM-GT-E1151-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-Lecteur-MP3-MP4-P3YP-P3JCB-Manuels

Samsung-Informatique-Multifonction-Couleur-16-4ppm-Multifonction-laser-couleur-CLX-3185W-Manuels

Samsung-Informatique%20Multifonction-Monochrome-24ppm-Multifonction-laser-mono-SCX-4824FN-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-11-6-Serie-7-Slate-PC-700T1A-3G-XE700T1A-H01FR-Manuels

Samsung-Telephone-Mobile-Smartphones-GT-I9100G-Manuels

Samsung-Telephone-Mobile-GSM-Samsung-F250-Open-market-SGH-F250-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-NP-R730-NP-R730-JA05FR-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LED-UE26D4003BW-Manuels

Samsung-Telephone-Mobile-Smartphones-Samsung-Player-Duo-noir-Open-market-SGH-D980-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LED-UE40C5100QW-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-17-3-Serie-7-Gamer-700G7A-NP700G7A-S01FR-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-Nouveau-Serie-9-900X3C-NP900X3C-A01FR-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-Lecteur-MP3-MP4-Lecteur-Multimedia-Galaxy-S-WiFi-4.0-Blanc-8GoYP-G1CW-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-Micro-Chaine-Hi-Fi-Micro-chaine-MM-D470DWXZF-serie-4-DVD-MM-D470D-Manuels

Samsung-Telephone-Mobile-GSM-Samsung-Solid-B2100-rouge-Open-market-GT-B2100-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-13-3-Serie-5-ULTRA-530U3B-NP530U3B-A02FR-Manuels

Samsung-Telephone-Mobile-GSM-Samsung-Chat-335-gris-Open-market-GT-S3350-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-3D-LE46C750-LE46C750R2W-Manuels

Samsung-Telephone-Mobile-Smartphones-Samsung-Galaxy-Xcover-GT-S5690-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LCD-LE40B530P7W-Manuels

Samsung-Electromenager-Lave-linge-frontal-WF0702NBE-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-Home-Cinema-Blu-ray-Home-cinema-blu-ray-HT-D6750WWXZF-serie-6-SMART-TV-3D-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-3D-UE55C7700-UE55C7700WS-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-Lecteur-Blu-ray-BD-E8300-ZF-Enregistreur-Blu-Ray-320-Go-SMART-HUB-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-3D-LE46C750-LE46C750R2W-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-Enregistreur-DVD-DVD-SH893-Manuels

Samsung-Photo-Camescope-NX-Systeme-NX-NX100-14-6-MP-Ecran-7-6cm-Manuels

Samsung-Informatique-Imprimante-Couleur-Imprimante-couleur-CLP-365-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-Serie-3-305E5A-NP305E5A-A01FR-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-15-6-Serie-2-Gamme-Professionnelle-200A5B-NP200B5B-A01FR-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-Lecteur-MP3-MP4-Samsung-Q3YP-Q3CB-Manuels

Samsung-Telephone-Mobile-GSM-Samsung-B3310bleu-Open-market-GT-B3310-Manuels

Samsung-Telephone-Mobile-GSM-Samsung-U600-Open-market-SGH-U600B-Manuels

Samsung-Telephone-Mobile-GSM-Samsung-E250-Open-market-SGH-E250-Manuels

Samsung-Informatique-Moniteur-LCD-S24B350H-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-NP350E7C-NP350E7C-S0BFR-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-3D-UE55ES7000-ZF-Slim-LED-55-SMART-INTERACTION-3D-UE55ES7000S-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-NP900X4D-NP900X4D-A01FR-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-NP700Z7CH-NP700Z7C-S01FR-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-14-Serie-7-Chronos-700Z3A-NP700Z3A-S02FR-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-Moniteur-Grande-taille-SUR40-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-3D-UE32D6510WS-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-300V3A-NP300V3A-A01FR-Manuels

Samsung-Informatique-Ultra-Mobilite-NP-NC10-Manuels

Samsung-Telephone-Mobile-Smartphones-GT-I5800-Manuels

Samsung-Informatique-Imprimante-Monochrome-Imprimante-monochrome-ML-2160-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-NP-R720E-NP-R720-JS03FR-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-NP-R730CE-NP-R730-JT07FR-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-NP-R620E-NP-R620-JS02FR-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LED-UE32D5720RS-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-NP550P5C-NP550P5C-T04FR-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-3D-55-UE55D8000WXZF-serie-8-SMART-TV-3D-FULL-HD-LED-TV-UE55D8000YS-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-17-3-Serie-3-300E7A-NP300E7A-A01FR-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-Serie-RV-RV515-NP-RV515-S04FR-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-3D-UE46ES6710-ZF-Slim-LED-46-SMART-TV-3DUE46ES6710S-Manuels

Samsung-Photo-Camescope-Compact-14-2MP-Ecran-3-hVGA-Smart-Camera-Samsung-WB150F-SAMSUNG-WB150F-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-3D-UE40ES6900-ZF-Slim-LED-40-SMART-TV-3DUE40ES6900S-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LED-HG40EA590LS-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-Home-Cinema-Blu-ray-HT-E8200-ZF-Barre-de-son-Blu-Ray-3D-Bluetooth-HT-E8200-Manuels

Samsung-Informatique-Electromenager-Micro-ondes-CE117PPT-Manuels

Samsung-TV-AV-3D-TV-TV-UN50ES6350F-Coree-du-Sud-Manuels

Samsung-Informatique-Multifonction-Monochrome-19ppm-Multifonction-laser-mono-SCX-4200-Manuels

Samsung-Informatique-Imprimante-Couleur-32-32ppm-Imprimante-laser-couleur-CLP-770ND-Manuels

Samsung-Informatique-Imprimante-Couleur-16-4ppm-Imprimante-laser-couleur-CLP-320-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LED-32-UE32D5700WXZF-serie-5-SMART-TV-FULL-HD-LED-TV-UE32D5700RS-Manuels

Samsung-Telephone-Mobile-Smartphones-GT-I9000-RW8-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-Moniteur-Grande-taille-TC220W-Manuels

Samsung-Telephone-Mobile-Smartphones-GT-I9001-M8-Manuels

Samsung-Telephone-Mobile-Smartphones-Samsung-Galaxy-Teos-noir-Bouygues-GT-I5800-Manuels

Samsung-Telephone-Mobile-Tablette-Samsung-Galaxy-Tab-2-10.1-Wi-Fi-GT-P5110-Manuels

Samsung-Galaxy-Tab-2-7.0-GT-P3100-Manuels-Mode-d-emploi

Samsung-Telephone-Mobile-Smartphones-Galaxy-S-Advance-GT-I9070P-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-3D-LE40C750-LE40C750R2W-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LED-UE32ES5500-ZF-Slim-LED-32-SMART-TV-UE32ES5500W-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LCD-LE40A676-LE40A676A1M-Manuels

Samsung-Telephone-Mobile-Smartphones-GT-S5230-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LED-UE40EH5300W-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LCD-LE46B651-LE46B651T3W-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LED-UE22D5010NW-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-Lecteur-MP3-MP4-Lecteur-Multimedia-Galaxy-S-WiFi%203.6-Noir-8GoYP-GS1CB-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LED-UE32EH5000-ZF-LED-32-FULL-HD-UE32EH5000W-Manuels

Samsung-Telephone-Mobile-Smartphones-Samsung-Galaxy-Note-blanc-SFR-GT-N7000-Manuels

Samsung-Telephone-Mobile-Tablette-Samsung-Galaxy-Tab-7.0-Wi-FiGT-P3110-Manuels

Samsung-Telephone-Mobile-Tablette-GT-P7300-M16-Manuels

Samsung-Telephone-Mobile-Smartphones-Samsung-Galaxy-Note-noir-SFRGT-N7000-Manuels

Samsung-Telephone-Mobile-Smartphones-GT-S5839I-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-3D-PS63C7700-PS63C7700YS-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-3D-UE50ES6900S-ZF-Slim-LED-50-SMART-TV-3D-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-3D-UE55D6300SS-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-3D-46-UE46D6500WXZF-serie-6-SMART-TV-3D-FULL-HD-LED-TVUE46D6500VS-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LCD-LE32A676-LE32A676A1M-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-3D-PS63C7700-PS63C7700YS-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-3D-55-UE55D6200WXZF-serie-6-SMART-TV-3D-FULL-HD-LED-TVUE55D6200TS-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-3D-UE55ES6540S-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-3D-UE40D6750WS-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LCD-LE32C450E1W-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LCD-LE40C530-LE40C530F1W-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-3D-UE46D6750WS-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LED-UE40B6000-UE40B6000VW-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LCD-LE40A556P1F-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LED-UE46C6710-UE46C6710US-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LED-UE40C5100QW-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-PDP-PS50C530-PS50C530C1W-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-14-Serie-5-ULTRA-530U4B-NP530U4B-S01FR-Manuels

Samsung-Photo-Camescope-Compact-Samsung-DV90-Manuels

Samsung-Electromenager-Double-portes-Refrigerateur-DP-A306-L-Silver-RT37GBSS-Manuels

Samsung-Electromenager-Double-portes-Refrigerateur-DP-A306-L-Silver-RT37GBSS-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-Moniteur-Grande-taille-460DR-2-Manuels

Samsung-Electromenager-Double-portes-RT45JSTS-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-Moniteur-Grande-taille-ME32B-Manuels

Samsung-Electromenager-Refrigerateur-une-porte-RZ90HAWW-Samsung-Manuels

Samsung-Electromenager-Double-portes-RT41MASW-Manuels

Samsung-Telephone-Mobile-Tablette-GT-P6800-Manuels

Samsung-Informatique-Moniteur-LCD-C24B550U-Manuels

Samsung-Telephone-Mobile-Smartphones-GT-S5839I-Manuels

Samsung-Electromenager-Lave-linge-frontal-Lave-linge-EcoBubble-12kg-1400tours-WF1124XBC-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-Ampli-Tuner-AV-HW-E551-ZF-Barre-de-son-Format-46-Convertible-Manuels

Samsung-Telephone-Mobile-Smartphones-GT-I9305-Phone-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-NP300E5C-NP300E5C-AF2FR-Manuels

Samsung-Electromenager-Climatiser-Une-Piece-AQV24PSBN-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LCD-LE46C630K1W-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LCD-LE46C630K1W-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LED-UE37B6000VW-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LCD-LE40A466-LE40A466C2M-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LCD-LE37A676-Manuels

Samsung-Electromenager-Pompe-a-chaleur-Air-Eau-AVXDUH112EE-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-TV-LCD-LE40B651T3P-Manuels

Samsung-Telephone-Mobile-Autres-Samsung-S5220GT-S5220-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-Serie-9-900X4C-NP900X4C-A01FR-Manuels

Samsung-Electromenager-Double-portes-RT59NBPN-Manuels

Samsung-Telephone-Mobile-Smartphones-GT-I9305-Manuels

Samsung-Informatique-Moniteur-LCD-S27B750V-Manuels

Samsung-Electromenager-Refrigerateur-une-porte-RZ90HAWW-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-Moniteur-Grande-taille-ME75B-Manuels

Samsung-Electromenager-Double-portes-RT59PMSW-Manuels

Samsung-Informatique-Ordinateur-Portable-13-3Serie-9-900X3A-NP900X3A-A01FR-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-Moniteur-Grande-taille-ME40B-Manuels

Samsung-SGH-D500-Telephone-Mobile-GSM-Manuels

Samsung-Table-induction-3-foyers-7-2-KW-CTN463NC01-CTN463NC01-XEF-Manuels

Samsung-RR92HAWW-Refrigerateur-une-porte-Monochrome-Manuels

Samsung-UE40D6510WS-Manuels

Samsung-ML-2160-Imprimante-Monochrome-Manuels

Samsung-TV-Audio-Video-Moniteur-Grande-taille-ME46B-Manuels

Samsung-LE37A466-LE37A466C2M-Manuels

Samsung-UE32EH4003W-Manuels

Samsung-LE32D460C9H-Manuels

Samsung-LE40B551A6W-Manuels

Samsung-Zephyr-AQV09YWAN-Manuels

Samsung-Galaxy-Tab-2-10.1-GT-P5100-Manuels

Samsung-Galaxy-Tab-2-7.0-GT-P3100-Manuels

Samsung-S22B350B-Manuels

Samsung-51-PS51E490WXZF-serie-4-3D-HD-TV-PDP-TV-PS51E490B1W-Manuels

Samsung-Galaxy-Note-II-GT-N7100-Manuels

Samsung-GT-I9300-Manuels

SAMSUNG/SAMSUNG-DV90-Manuels

Samsung-GT-N8000-Manuels

Samsung-AQV12KBBN-Pologne-Manuels

Samsung-ML-2165W-Roumanie-Manuels

Samsung-Notebook-Serie-7-Chronos-700Z5C-S01-NP700Z5C-S01DE-Manuels

Samsung-Player-One-noir-Open-market-GT-S5230-Manuels

Samsung-LE32E420E2W-Manuels

Samsung-910MP-Manuels

Samsung-Galaxy-S-SCL-noir-Open-market-GT-I9003-M4-Manuels

Samsung-Samsung-Galaxy-Pro-gris-Open-market-GT-B7510-Manuels

Samsung-Galaxy-Gio-noir-SFR-GT-S5660-Manuels

Samsung-Galaxy-Teos-noir-Bouygues-GT-I5800-Manuels

Samsung-Galaxy-Spica-noir-Bouygues-GT-I5700-Manuels

Samsung-Omnia-Pro-B7610-noir-Open-market-GT-B7610-Manuels

Samsung-S5610-GT-S5610-Manuels

Samsung-LE32C650-LE32C650L1W-Manuels

Samsung-LE26D450G1W-Manuels

Samsung-N145Plus-NP-N145P-Manuels

Samsung-N150-NP-N150-Manuels

Samsung-NP20-NP20FK02BG-SEF-Manuels

Samsung-GT-S5570_UM_Open_Gingerbread_Fre_Rev.1.0_110726_Screen.pdf-Manuels

Samsung-GT-I9070P_UM_Open_Gingerbread_Fre_Rev.1.0_120710_Screen.pdf-Manuels

Samsung-GT-I9300_UM_Open_Icecream_Fre_Rev.1.2_120725_Screen.pdf-Manuels

Samsung-LE32D400E1W-Manuels

Samsung-Gainable-Slim-MH026FEEA-Manuels

Samsung-CW21Z573N-Manuels

Samsung-40-UE40D5700WXZF-serie-5-SMART-TV-FULL-HD-LED-TV-UE40D5700RS-Manuels

Samsung-UE46C8700-UE46C8790XS-Manuels

Samsung-UE32D5700RS-Manuels

Samsung-UE46ES6300-ZF-Slim-LED-46-SMART-TV-3D-UE46ES6300S-Manuels

Samsung-2012_Skype_Eng-0316-1-Manuels

Samsung-NS140SDXEA-Manuels

Samsung-MH050FXEA2B-Manuels

Samsung-UE75ES9000S-Slim-LED-75-SMART-Interaction-3D-Manuels

Samsung-RR92HAWW-Manuels

Samsung-GT-P6200-Manuels

Samsung-Refrigerateur-1porteA-350-L-Blanc-RR82FHSW-Manuels

Samsung-UE26EH4000-ZF-LED-26-HD-TV-UE26EH4000W-Manuels

Samsung-E-MANUAL-X9DVBEU4E-ENG-Manuel

Samsung-GT-S5360_UM_Open_Gingerbread_Fre_Rev.1.0_111130_Screen-Manuel

Samsung-Galaxy-Tab-10-1-GT-P7500-M16-Manuel

Samsung-Galaxy-Tab-10-1-GT-P7500-M16-Manuels

Samsung-GT-S5360-Manuels

Samsung-Lecteur-Multimedia-Galaxy-S-WiFi-4-0-Blanc-8Go-YP-G1CW-Manuels

Samsung-Galaxy-551-noir-Open-marketGT-I5510-Manuels

Samsung-Galaxy-Note-10-1-GT-N8000-Manuels

Samsung-GALAXY-S-II-LTE-SC-03D-JP-Manuels

Samsung-GALAXY-Note-SC-05D-JP-Manuels

Samsung-NP-R530-NP-R530-JA02FR-Manuels

Samsung-UE40C6000-UE40C6000RW-Manuels

Samsung-Congelateur-1porteA-277-L-Blanc-RZ80FHSW-Manuels

Samsung-GT-B5310-Manuels

Nexus-S-noir-Open-market-GT-I9023-GT-B5310-Manuels

Samsung-32-LE32D450WXZF-serie-4-HD-TV-LCD-TV-Manuels

Samsung-46-UE46D5700WXZF-serie-5-SMART-TV-FULL-HD-LED-TV-UE46D5700RS-Manuels

Samsung-UE55ES6560S-Manuels

Samsung-UE46ES8000-ZF-Slim-LED-46-SMART-INTERACTION-3D-UE46ES8000S-Manuels

Samsung-UE55ES6300-ZF-Slim-LED-55-SMART-TV-3D-UE55ES6300S-Manuels

Samsung-AQV18UGAX-Manuels

Samsung-UE50EH5300W-Manuels

Samsung-LE46A676-LE46A676A1M-Manuels

Samsung-UE46C7700-UE46C7700WS-Manuels

Samsung-CW21Z503N-Manuels

Samsung-AQ18UGFN-Manuels

Samsung-Refrigerateur-DP-A275-L-Blanc-RT34GBSW-Manuels

Samsung-UE46ES6100W-Manuels

Samsung-RR92HASX-Manuels

Samsung-LE40S71B-Manuels

Samsung-UE32ES6710-ZF-Slim-LED-32-SMART-TV-3DUE32ES6710S-Manuels

Samsung-Galaxy-Ace-noir-Open-market-GT-S5830-Manuels

Samsung-GALAXY-Tab-GT-P1000-GT-P1000-M16-Manuels

Samsung-Omnia-Pro-B7330-noir-Open-market-GT-B7330-Manuels

Samsung-Omnia-Lite-noir-Orange-GT-B7300-Manuels

Samsung-Galaxy-S2-GT-I9100-Manuels

Samsung-Nexus-S-noir-Open-market-GT-I9023-Manuels

Samsung-Omnia-II-noir-SFRGT-I8000-Manuels

Samsung-Omnia-II-noir-SFR-GT-I8000-Manuels

Samsung-Omnia-7-noir-Open-market-GT-I8700-Manuels

Samsung-Galaxy-noir-Bouygues-GT-I7500-Manuels

Samsung-Galaxy-mini-gris-Open-market-GT-S5570-Manuels

Samsung-XE700T1A-HF1FR-Manuels

17,3" Série 3 300E7A - NP300E7A-S01FR - Manuels

40", UE40D6500WXZF, série 6, SMART TV, 3D, FULL HD, LED TV - UE40D6500VS - Manuels

CLX-3185FW Manuels

Galaxy Ace GT-S5830

Galaxy S II GT-I9100

Galaxy Tab 8.9 GT-P7310/M16

Galaxy Tab 10.1 GT-P7500/M16

Galaxy YGT-S5360

LE32C350 LE32C350D1W

LE40C630 LE40C630K1W

MM-C330D

MM-D330D

Micro-chaîne, MM-D330DWXZF, série 3 - MM-D330 - Manuels

N145Plus - NP-N145P - Manuels

N150 - NP-N150 - Manuels

RSH5UEPN

SGH-F490

Samsung Galaxy Ace noir - Open market - GT-S5830 - Manuels

Samsung Galaxy S II noir - Open market - Manuels

Samsung Galaxy S III - GT-I9300 - Manuels

Samsung Galaxy S noir - Open market - GT-I9000 - Manuels

Samsung Galaxy NoteGT-N7000

Samsung Galaxy SGT-I9000

Série 3 300E7A - NP300E7A-S03FR - Manuels

T23A550 T23A550

UE40D6500ZF UE40D6500VS

UE55ES8000/ZF, Slim LED 55", SMART INTERACTION, 3D - UE55ES8000S - Manuels

Wave 575 GT-S5750E

Wave II GT-S8530

16/4ppm Imprimante laser couleur CLP-310 Manuels

16/4ppm Multifonction lasercouleur CLX-3170FN Manuels

16/4ppm Multifonction lasercouleur CLX-3185FW Manuels Samsung

16/4ppm Multifonction laser couleur CLX-3185 Manuels Samsung

samsung-Wave-II-noir-Open-market-GT-S8530-Manuels

Samsung-Wave-noir-Open-market-GT-S8500-Manuels

Samsung-Wave-M-noir-Open-market-GT-S7250-Manuels

Samsung-Wave-578-noir-Open-market-GT-S5780-Manuels

Samsung-Wave-533-noir-Open-market-GT-S5330-Manuels

Samsung-Wave-3-noir-Open-market-GT-S8600-Manuels

Samsung-Player-HD-noir-Open-market-GT-I8910-Manuels

Samsung-Player-Duo-noir-Open-market-SGH-D980-Manuels

Samsung-Player-Addict-noir-Open-market-SGH-I900-Manuels

Samsung-Omnia-W-noir-Open-market-GT-I8350-Manuels

PRODUITS SAMSUNG :
Belkin Chargeur Secteur pour Samsung Galaxy S
Belkin Coque pour Samsung Galaxy S3 - Noire Translucide
Belkin Etui cuir Verve Folio pour Samsung Galaxy S II
Belkin Etui Pouch pour Samsung Galaxy S3 - Noir
Belkin Kit de Charge Secteur + Automobile pour Samsung Galaxy S
Belkin Lot de 3 protections d'écran pour Samsung Galaxy S3
Belkin Lot de 3 protections d'écran pour Samsung Galaxy S3 - Anti-reflets
Belkin Lot de 3 protections d'écran Screen Guard pour Samsung Galaxy SII - Transparentes
Belkin Micro-Chargeur allume-cigares pour Samsung Galaxy S
Belkin Protection d'écran Screen Guard pour Samsung Galaxy SII - Confidentialité 360°
Câble Omenex Plug & Phone pour Samsung
Câble Omenex Plug & Phone pour Samsung
Coque semi-rigide glossy noire pour Samsung Galaxy S II
Déclencheur sans Fil Hahnel combi TF pour Canon/Pentax/Samsung
Enceintes iLuv iSM524 noir pour Samsung Galaxy Tab
Etui-Brassard Belkin DualFit pour Samsung Galaxy S II
Etui Samsung CC9S70B noir
Fnac chargeur secteur POWY pour Samsung SGH-D800
G-Mobility Pack confort pour Samsung Galaxy SII i9100
Imprimante Samsung CLX-3185FN - Ethernet
Kensington Etui pliant pour Samsung Galaxy Tab
Le Tanneur Etui cuir Pouch pour Samsung Galaxy S11 I9100 - Noir
Lunettes 3D actives Samsung SSG-4100GB
Modelabs 2 protections écran pour Samsung Galaxy ACE S5830
Modelabs Lot de 2 protections d'écran One Touch pour Samsung Galaxy Y S5360 - Transparentes
Modelabs Lot de 2 protections d'écran pour Samsung Galaxy Note - Transparentes
Muvit Adaptateur Jack 3,5 mm pour Samsung (ancienne connectique)
Muvit Coque à rabat Agenda pour Samsung Galaxy Note - Noire
Muvit Coque Doodle Coeur pour Samsung i9000 Galaxy S
Muvit Coque Doodle Extraterrestres pour Samsung i9000 Galaxy S
Muvit Coque Doodle Rose pour Samsung i9000 Galaxy S
Muvit Coque silicone pour Samsung Galaxy Ace
Muvit Coque silicone pour Samsung Galaxy - Noire
Muvit Etui Clapet pour Samsung I9100 - Noir
Muvit Etui Slim Clapet pour Samsung Galaxy Note
Muvit Housse Minigel pour Samsung Galaxy - Noire
Muvit Lot de 2 protections d'écran pour Samsung nexus S - 1 Miroir/1 Secret
Muvit Lot de 2 protections d'écran pour Samsung S5830
Muvit Pack Accessoires pour Samsung S5830
Muvit Sticker Carbone pour Samsung I9100
Muvit Sticker Drapeau pour Samsung I9100 - I Love Ibiza
Muvit Sticker Drapeau pour Samsung I9100 - I Love London
Muvit Sticker Drapeau pour Samsung I9100 - I Love New-York
Muvit Sticker Drapeau pour Samsung I9100 - I Love Paris
Muvit Sticker Drapeau pour Samsung I9100 - I Love Tokyo
Muvit Sticker Drapeau pour Samsung I9100 - United Kingdom
Muvit Sticker Drapeau pour Samsung I9100 - USA
QDOS Coque Cubic pour Samsung Galaxy II I9100
QDOS Coque Steel 4 pour Samsung Galaxy S II
Samsung 305U1A 11,6" LED
Samsung 305U1A 11,6" LED + Office Famille et Etudiant 2010 1 poste
Samsung B1930HD 18.5" LCD TNT HD
Samsung B5722 Double SIM
Samsung Bac papier supplémentaire ML-S3710A - 520 feuilles
Samsung Batterie ED-BP1310
Samsung batterie IA-BH130LB
Samsung batterie IA-BP420E
Samsung batterie IA-BP85ST
Samsung batterie SLB-10A
Samsung batterie SSB-690 ELS
Samsung BD-E5300
Samsung BD-E5500 3D
Samsung BD-E6100 3D
Samsung BD-E8300 3D
Samsung BD-ES5000
Samsung BD-ES6000 3D
Samsung C3050 Stratus
Samsung Câble Adaptateur HDTV pour Galaxy Tab 8.9" / 10.1"
Samsung Câble data pour téléphones mobiles Samsung
Samsung caméra Skype CY-STC1100
Samsung CB20A12
Samsung Ch@t335 - GT-S3350 - Noir
Samsung Chargeur allume-cigares micro-USB
Samsung chargeur de voyage pour SGH-P260 et SGH-G600 - Modèle Noir
Samsung Chargeur secteur de voyage micro-USB
Samsung CLP-325 + Toner Samsung CLT-K4072S Noir
Samsung CLP-325 + Toner Samsung CLT-K4072S Noir
Samsung CLP-620ND - Imprimante Ethernet
Samsung CLP-C300A
Samsung CLP-K300A
Samsung CLP-M300A
Samsung CLP-Y300A
Samsung CLX-3185FW WiFi
Samsung CLX-3185FW WiFi + Toner Samsung CLT-K4072S Noir + MCL Samar câble imprimante USB 2.0
Samsung CLX-3185N Ethernet
Samsung CLX-3185W - Imprimante Multifonctions WiFi & Ethernet
Samsung CLX-6220FX - Imprimante Multifonctions Ethernet
Samsung Coque pour Galaxy S3 - Blanche
Samsung Coque pour Galaxy S3 - Noire
Samsung CY-SMN1000D meuble TV
Samsung Disque Dur interne SSD 128 Go - 830 Series
Samsung Disque Dur interne SSD 128 Go MZ-7PC128N 830 Series
Samsung Disque Dur interne SSD 256 Go MZ-7PC256D 830 Series
Samsung Disque Dur interne SSD 256 Go MZ-7PC256N 830 Series
Samsung Disque Dur interne SSD 512 Go - 830 Series
Samsung Disque Dur interne SSD 64 Go - 830 Series
Samsung Disque Dur interne SSD 64 Go MZ-7PC064D 830 Series
Samsung dongle Wi-Fi WIS12ABGNX
Samsung DP7000A3B 23" LED Tactile USB 3.0 + Samsung ML-2165 - Imprimante Monochrome
Samsung DP7000A3B 23" LED Tactile USB 3.0 + Sennheiser RS170
Samsung DP7000A3B-A01FR 23" LED Tactile USB 3.0
Samsung DP700A3B-S02FR 23" LED Tactile
Samsung Duo de 2 coques pour Samsung Galaxy II I9100 - 1 Noire + 1 Camel
Samsung Duo de 2 coques pour Samsung Galaxy II I9100 - 1 Noire matelassée + 1 Rose
Samsung DV300F Argent/Rouge - WiFi
Samsung DV300F Argent/Rouge - WiFi + Etui
Samsung DV300F Noir - WiFi
Samsung DV300F Noir - WiFi + Etui
Samsung E1150 - Silver
Samsung ES90 Noir
Samsung Etui coque pour Galaxy Note - Noir
Samsung Etui coque pour Samsung Galaxy Y S5360 - Noir
Samsung Etui cuir pour Galaxy S II - Noir
Samsung Etui rabat pour Samsung Galaxy S3 - Noir
Samsung Eui cuir pour i9000 Galaxy S
Samsung EX1
Samsung Flash SEF15A
Samsung Flash SEF20A
Samsung Galaxy Ace s5830 (sous Android)
Samsung Galaxy Mini (sous Android)
Samsung Galaxy Note
Samsung Galaxy Note - Blanc
Samsung Galaxy Note - Dark Blue
Samsung Galaxy S2 (I9100G) - Blanc
Samsung Galaxy S2 (I9100G) - Noir
Samsung Galaxy S3 (I9300) - Blanc Marbre
Samsung Galaxy S3 (I9300) - Bleu Galet
Samsung Galaxy S WiFi 4,2" 16 Go
Samsung Galaxy Tab 10,1" TFT 16 Go Blanc Wifi
Samsung Galaxy Tab 10,1" TFT 16 Go Blanc Wifi + HP Housse Mini Sleeve 10,2" pour Netbook et Tablette - Ocean Drive
Samsung Galaxy Tab 10,1" TFT 16 Go Noir Wifi
Samsung Galaxy Tab 10,1" TFT Blanc + Western Digital My Book Live 1 To Ethernet
Samsung Galaxy Tab 10,1" TFT Noir + Western Digital My Book Live 1 To Ethernet
Samsung Galaxy Tab 2 10,1" 16 Go - Argent
Samsung Galaxy Tab 2 10,1" 16 Go - Blanc
Samsung Galaxy Tab 2 7.0" LED 8 Go
Samsung Galaxy Tab 8,9" TFT Blanc 32 Go Wifi
Samsung Galaxy Y Pro B5510 (sous Android)
Samsung Galaxy Y Young s5360 (sous Android)
Samsung Graveur DVD Externe Wifi - SE-208BW - Noir
Samsung Graveur Externe BluRay SE-506AB
Samsung HMX-F80 Noir
Samsung HMX-Q20 Noir
Samsung HMX-QF20 Noir
Samsung HMX-W350 Noir (tout terrain) + Kit Accessoires Sport + micro SDHC 8 Go
Samsung HMX-W350 Rouge (tout terrain) + Kit Accessoires Sport + micro SDHC 8 Go
Samsung Housse Folio pour Galaxy Tab 10,1"
Samsung Housse Folio pour Galaxy Tab 8,9"
Samsung HT-D330
Samsung HT-D350
Samsung HT-D4500
Samsung HT-D5000 3D
Samsung HT-E4200 3D
Samsung HT-E4500 3D
Samsung HT-E5200 3D
Samsung HT-E5530 3D
Samsung HT-ES4200 3D
Samsung HT-ES6200 3D
Samsung HT-ES8200 3D
Samsung HW-E350
Samsung HW-E450
Samsung I9103 Galaxy R (sous Android)
Samsung Kit de connexion USB & SD pour Galaxy Tab 10.1"
Samsung Kit de vidéosurveillance tout-en-un SDE-3003P/EX
Samsung Kit de vidéosurveillance tout-en-un SME-4220
Samsung kit HDMI
Samsung kit papier 10 x 15 cm
Samsung kit piéton filaire stéréo Jack 3,5 mm
Samsung LE32E420
Samsung LE40D503
Samsung ML-1630/SCX4500
Samsung ML-2010D3
Samsung ML-2165 - Imprimante Monochrome
Samsung ML-2165W - Imprimante WiFi
Samsung ML-2545 - Imprimante Monochrome
Samsung ML-2955DW - Imprimante Ethernet & WiFi
Samsung ML-2955ND - Imprimante Ethernet
Samsung ML-3310D - Imprimante Monochrome
Samsung ML-3710DW - Imprimante Ethernet & WiFi
Samsung MLT-D1052S
Samsung MLT-D1082S
Samsung MLT-D1092S
Samsung MM-D430D
Samsung MM-E320
Samsung MV800 Noir
Samsung MV800 Noir + Etui Zadig & Voltaire Noir
Samsung NP300E7A-S09FR 17,3" LED
Samsung NP700Z5C 15.6" LED
Samsung NP-RC730-S07FR 17.3"LED
Samsung NX1000 Noir + Obj. Samsung NX 18 - 55 mm f/3.5 - 5.6 OIS
Samsung NX200 Noir + Obj. Samsung NX 20 - 50 mm f/3.5 - 5.6 ED i-Function + Flash SEF-8A NG8
Samsung NX 50 - 200 mm f/4.0 - 5.6 ED OIS II i-Fonction; Dédié Boîtiers Hybrides
Samsung NX 60 mm f/2.8 ED OIS SSA Macro i-Function; dédié Boîtiers Hybrides
Samsung NX 85 mm f/1.4 ED SSA i-Function; dédié Boîtiers Hybrides
Samsung NX Pancake 16 mm f/2.4 i-Function; dédié Boîtiers Hybrides
Samsung NX Pancake 20 mm f/2.8 i-Function; dédié Boîtiers Hybrides
Samsung NX Pancake 30 mm f/2.0; dédié Boîtiers Hybrides
Samsung Oreillette Bluetooth HM1200
Samsung Pack d'accessoire pour Galaxy S II I9100
Samsung Pack HMX-F800 Noir : Caméscope HD + Etui + Carte SDHC 4 Go
Samsung Pack HMX-Q200 Noir : Caméscope Full HD + Etui + Carte SDHC 4 Go
Samsung PC portable NP300E5A-S0AFR 15.6"LED
Samsung PL210 Noir
Samsung PL210 Noir + Carte mémoire Lexar MicroSDHC 8 Go
Samsung Player mini 2 c3310 - Gris Métal
Samsung Port parallèle ML-PAR100 pour imprimante
Samsung PS43E450
Samsung PS43E490 3D
Samsung PS43E490 3D + Console Xbox 360 4 Go
Samsung PS51E450
Samsung PS51E490 3D
Samsung PS51E530
Samsung Q3 noir 4 Go
Samsung Q3 rose 4 Go
Samsung RC530-S03FR 15,6" LED
Samsung RF712 E7P-C7261 17,3" LED 3D Blu-Ray USB 3.0 + lunettes
Samsung S19A100N Moniteur 18,5" - Flat Panel Display
Samsung S22B150N 21,5" LED
Samsung S22B350H 21,5" LED
Samsung S23A750D 23" LED 3D
Samsung S23B350H 23" LED
Samsung S23B550V Moniteur 23" LED
Samsung S24B300HL Moniteur 23,6" LED
Samsung S27B350H 27" LED
Samsung SCX-3405F - Imprimante Multifonctions
Samsung SCX-3405FW - Imprimante Multifonctions WiFi & Ethernet
Samsung SCX-3405 - Imprimante Multifonctions
Samsung SCX-3405W - Imprimante Multifonctions WiFi
Samsung SCX-4200A
Samsung SCX-4729FD - Imprimante Multifonctions Ethernet
Samsung SCX-4729FW - Imprimante Multifonctions Ethernet & WiFi
Samsung SCX-5737FW - Imprimante Multifonctions Ethernet
Samsung SE208AB Graveur DVD externe USB 2.0
Samsung SE-218BB graveur DVD externe ultra slim USB 2.0
Samsung SLB07A pour ST50
Samsung SLB-11A pour Samsung WB1000
Samsung ST200F Noir - WiFi
Samsung ST200F Rouge - WiFi
Samsung ST200F Violet - WiFi
Samsung ST65 Noir
Samsung ST65 Rouge
Samsung ST66 Noir
Samsung ST77 Blanc
Samsung ST77 Noir
Samsung ST77 Rouge
Samsung ST77 Violet
Samsung ST88 Noir
Samsung station d'accueil
Samsung station d'accueil HD2
Samsung Station d'accueil pour tablette Galaxy Tab 8,9"
Samsung station d'accueil SSD-760 E2/EUR
Samsung SyncMaster C23A550U 23" LED
Samsung SyncMaster C23A750X 23" LED
Samsung Syncmaster S23A700D 23" LED 3D
Samsung Syncmaster T22A550 21,5" LED Tuner TNT HD
Samsung Système de vidéosurveillance Baby Monitor SEW-3022WP/ EX
Samsung T22A300 21.5" Tuner TNT HD
Samsung T22B300EW 21,5" LED Tuner TNT HD
Samsung T24B301 24" LED Tuner TNT HD
Samsung T27A550 27" LED Tuner TNT HD
Samsung Toner MLT-D101S pour imprimantes Samsung SCX-3405 & ML-2165 - Noir
Samsung UE19ES4000 LED
Samsung UE22ES5000 LED
Samsung UE22ES5410 LED
Samsung UE26EH4000 LED
Samsung UE26EH4500 LED
Samsung UE32EH4000 LED
Samsung UE32EH5000 LED
Samsung UE32ES5500 LED
Samsung UE32ES6300 LED 3D
Samsung UE32ES6300 LED 3D + Console Xbox 360 4 Go
Samsung UE32ES6710 LED 3D blanc
Samsung UE37ES5500 LED
Samsung UE40D5000 LED
Samsung UE40D6500 LED 3D
Samsung UE40EH5000 LED
Samsung UE40ES5500 LED
Samsung UE40ES6300 LED 3D
Samsung UE40ES6300 LED 3D + Console Xbox 360 4 Go
Samsung UE40ES6710 LED 3D
Samsung UE46EH5000 LED
Samsung UE46ES5500 LED
Samsung UE46ES6300 LED 3D
Samsung UE46ES6300 LED 3D + Console Xbox 360 4 Go
Samsung UE46ES6710 LED 3D blanc
Samsung UE46ES8000 LED 3D
Samsung UE55ES6300 LED 3D
Samsung UE55ES6300 LED 3D + Console Xbox 360 4 Go
Samsung UE60ES6100 LED 3D
Samsung ultrabook NP530U3B 13,3" - Aluminium + Microsoft Explorer Touch Mouse - Souris BlueTrack sans fil
Samsung ultrabook NP530U3B 13,3" LED USB 3.0 - Aluminium
Samsung ultrabook NP530U3B 13,3" LED USB 3.0 - Aluminium+ Samsonite Sac pour ordinateur portable 14,1" S Noir
Samsung ultrabook NP530U3B-A02 13,3" LED USB 3.0 + CaseLogic Sacoche double pour ordinateurs 14" & tablettes 10,1" - Grise
Samsung Ultrabook NP530U3C 13,3" HD LED - Série 5 Ultra - Marron
Samsung Ultrabook NP530U3C 13,3" HD LED - Série 5 Ultra - Rose
Samsung Viseur électronique EVF10
Samsung Wave 575
Samsung WB150F Blanc - WiFi
Samsung WB150F Noir - WiFi
Samsung WB690 Noir
Samsung WB700 Noir
Samsung WB850F Noir - WiFi - GPS
Samsung WMN250M accroche murale
Samsung XE700T1A-A02FR 11,6" 64 Go SSD
Samsung YP-F3 bleu 2 Go
Samsung YP-F3 rose 2 Go
Samsung YP-Q3 rose 8 Go
Samsung YP-Q3 rose 8 Go + Casque JVC HA-S155-P rose
Samsung YP-U6 noir 2 Go
Samsung YP-U6 noir 4 Go
Samsung YP-U6 rose 2 Go
Samsung YP-U6 rose 4 Go
Samsung YP-Z3 blanc 4 Go
Samsung YP-Z3 bleu 4 Go
Samsung YP-Z3 rose 4 Go
Samyang 14 mm f/2.8 Aspherical IF ED UMC; Monture Samsung NX
Samyang 35 mm f/1.4 AS UMC; Monture Samsung NX
Samyang Fish-eye 8 mm f/3.5 Aspherical IF MC; Monture Samsung Type NX
Tablette Samsung Galaxy S WiFi 3,6" 8 Go
Tablette Samsung Galaxy S WiFi 3,6" 8 Go + Casque weSC Conga Matte noir
Tablette Samsung Galaxy S WiFi 4,2" 8 Go
Tablette Samsung Galaxy S WiFi 5" 8 Go
T'nB Coque Clip On pour Samsung Galaxy SII - New York
Toner Samsung CLT-C4072S - Cyan
Toner Samsung CLT-C4092S Cyan
Toner Samsung CLT-K4072S - Noir
Toner Samsung CLT-K4092S Noir
Toner Samsung CLT-M4072S - Magenta
Toner Samsung CLT-M4092S Magenta
Toner Samsung CLT-P4092C - Pack de 4 Toners
Toner Samsung CLT-Y4072S - Jaune
Toner Samsung CLT-Y4092S Jaune
Toner Samsung MLT-D1042S - Noir
We Digital by Samsung - Silver We 1 To USB 2.0
We Digital by Samsung - Silver WE 2 To USB 2.0
Xqisit Coque iPlate Glossy pour Samsung Galaxy S3 - Blanche
Xqisit Coque iPlate Style pour Samsung Galaxy S3 - Transparente/Blanche
Xqisit Coque iPlate Style pour Samsung Galaxy S3 - Transparente/Noire
Xqisit Coque Soft Grip pour Samsung Galaxy S3 - Blanche
Xqisit Coque Soft Grip pour Samsung Galaxy S3 - Noire
Xqisit Etui Flipcover pour Samsung Galaxy S3 - Blanc
Xqisit Etui Flipcover pour Samsung Galaxy S3 - Noir

Samsung - Aspirateur robot Navibot SR8845

Samsung - Aspirateur sans sac EcoStyle SC86G0 gris foncé/fuchsia

Samsung - Aspirateur sans sac SC4780 noir

Samsung - Four micro-ondes MW73B - blanc

SAMSUNG - Micro ondes 36 L - Micro ondes 36 L - CP1395ES

SAMSUNG - Micro ondes 42 L - Micro ondes 42 L - CQ1570U

Samsung - Micro-ondes combiné CE117PT-B

SAMSUNG - Micro-ondes Grill simultané GS89F-1SP

Samsung 305U1A 11,6" LED

Samsung 305U1A 11,6" LED + Office Famille et Etudiant 2010 1 poste

Samsung Aspirateur sans sac EcoStyle SC86H0 gris clair/bleu

Samsung B1930HD 18.5" LCD TNT HD

Samsung B5722 Double SIM

Samsung Bac papier supplémentaire ML-S3710A - 520 feuilles

Samsung Batterie ED-BP1310

Samsung batterie IA-BH130LB

Samsung batterie IA-BP420E

Samsung batterie IA-BP85ST

Samsung batterie SLB-10A

Samsung batterie SSB-690 ELS

Samsung BD-E5300

Samsung BD-E5500 3D

Samsung BD-E8300 3D

Samsung C3050 Stratus

Samsung Câble Adaptateur HDTV pour Galaxy Tab 8.9" / 10.1"

Samsung Câble data pour téléphones mobiles Samsung

Samsung Caméra additionnelle de vidéosurveillance SEB-1015RWP EX

Samsung caméra Skype CY-STC1100

Samsung CB20A12

Samsung Ch@t335 - GT-S3350 - Noir

Samsung Chargeur allume-cigares micro-USB

Samsung chargeur de voyage pour SGH-P260 et SGH-G600 - Modèle Noir

Samsung Chargeur secteur de voyage micro-USB

Samsung CLP-325 + Toner Samsung CLT-K4072S Noir

Samsung CLP-325 + Toner Samsung CLT-K4072S Noir

Samsung CLP-325 WiFi

Samsung CLP-325 WiFi + Toner Samsung CLT-K4072S Noir + MCL Samar câble imprimante USB 2.0

Samsung CLP-620ND - Imprimante Ethernet

Samsung CLP-C300A

Samsung CLP-K300A

Samsung CLP-M300A

Samsung CLP-Y300A

Samsung CLX-3185 + Toner Samsung CLT-K4072S Noir

Samsung CLX-3185 + Toner Samsung CLT-K4072S Noir

Samsung CLX-3185 + Toner Samsung CLT-K4072S Noir

Samsung CLX-3185FW WiFi

Samsung CLX-3185FW WiFi + Toner Samsung CLT-K4072S Noir + MCL Samar câble imprimante USB 2.0

Samsung CLX-3185N Ethernet

Samsung CLX-3185W - Imprimante Multifonctions WiFi & Ethernet

Samsung CLX-6220FX - Imprimante Multifonctions Ethernet

Samsung Coque silicone Croisillons pour nexus S

Samsung CY-SMN1000D meuble TV

Samsung Disque Dur interne SSD 128 Go MZ-7PC128D 830 Series

Samsung Disque Dur interne SSD 128 Go MZ-7PC128N 830 Series

Samsung Disque Dur interne SSD 256 Go MZ-7PC256D 830 Series

Samsung Disque Dur interne SSD 256 Go MZ-7PC256N 830 Series

Samsung Disque Dur interne SSD 64 Go MZ-7PC064D 830 Series

Samsung dongle Wi-Fi WIS12ABGNX

Samsung DP7000A3B 23" LED Tactile USB 3.0

Samsung Duo de 2 coques pour Samsung Galaxy II I9100 - 1 Noire + 1 Camel

Samsung Duo de 2 coques pour Samsung Galaxy II I9100 - 1 Noire matelassée + 1 Rose

Samsung DV300F Argent/Rouge - WiFi

Samsung DV300F Noir - WiFi

Samsung E1150 - Silver

Samsung E2550

Samsung EcoBlue SC61E0 bleu azur

Samsung ES30 Noir

Samsung ES30 Noir + Carte SD 2 Go

Samsung Etui coque pour Galaxy Note - Noir

Samsung Etui cuir pour Galaxy S II - Noir

Samsung Etui flap en cuir pour Samsung Galaxy II I9100 - Noir

Samsung Eui cuir pour i9000 Galaxy S

Samsung Flash SEF15A

Samsung Flash SEF20A

Samsung Galaxy Ace s5830 (sous Androïd)

Samsung Galaxy Mini (sous Android)

Samsung Galaxy Note

Samsung Galaxy Note - Blanc

Samsung Galaxy Note - Rose

Samsung Galaxy S2 (I9100G) - Blanc

Samsung Galaxy S2 (I9100G) - Noir

Samsung Galaxy Tab 10,1" TFT Blanc 32 Go + Western Digital My Book Live 1 To Ethernet

Samsung Galaxy Tab 10,1" TFT Blanc 32 Go Wifi

Samsung Galaxy Tab 10,1" TFT Noir 16 Go 3G

Samsung Galaxy Tab 8,9" TFT Blanc 32 Go Wifi

Samsung Galaxy Xcover s5690 (sous Androïd) - Smartphone Samsung Solide certifié IP67

Samsung Galaxy Y Pro B5510 (sous Androïd)

Samsung Galaxy Y Young s5360 (sous Androïd)

Samsung Graveur DVD Externe Wifi - SE-208BW - Noir

Samsung Housse Folio pour Galaxy Tab 10,1"

Samsung Housse Folio pour Galaxy Tab 8,9"

Samsung HT-D330

Samsung HT-D350

Samsung HT-D423

Samsung HT-D4500

Samsung HT-D5000 3D

Samsung HT-E4200 3D

Samsung HT-E4500 3D

Samsung HT-E5200 3D

Samsung HT-ES6200 3D WiFi

Samsung HW-E450

Samsung I9103 Galaxy R (sous Android)

Samsung Kit de connexion USB & SD pour Galaxy Tab 10.1"

Samsung Kit de vidéosurveillance tout-en-un SDE-3003P/EX

Samsung Kit de vidéosurveillance tout-en-un SME-4220

Samsung Kit Etui + Clavier Bluetooth pour Galaxy Tab 10,1" - Brun foncé

Samsung kit HDMI

Samsung kit HDMI

Samsung kit papier 10 x 15 cm

Samsung kit piéton filaire stéréo Jack 3,5 mm

Samsung LE40D550

Samsung Lot de 2 protections d'écran pour Galaxy S2 - Transparente/Miroir

Samsung Lot de 2 Protections d'écran pour i9000 Galaxy S

Samsung Lunettes 3D SSG-3050GB

SAMSUNG ME106V-SX

Samsung ME82V Micro-onde monofonction

SAMSUNG ME82V-SX

SAMSUNG Micro ondes MW87Y

SAMSUNG Micro-ondes combiné CE117APT B

SAMSUNG Micro-ondes combiné CE137NEMX

SAMSUNG Micro-ondes FW113T002

Samsung ML-1630/SCX4500

Samsung ML-2010D3

Samsung ML-2165 - Imprimante Monochrome

Samsung ML-2165W - Imprimante WiFi

Samsung ML-2545 - Imprimante Monochrome

Samsung ML-2955DW - Imprimante Ethernet & WiFi

Samsung ML-2955ND - Imprimante Ethernet

Samsung ML-3310D - Imprimante Monochrome

Samsung ML-3710DW - Imprimante Ethernet & WiFi

Samsung MLT-D1052S

Samsung MLT-D1082S

Samsung MLT-D1092S

Samsung MM-D430D

Samsung MV800 Noir

Samsung MV800 Noir + Etui Zadig & Voltaire Noir

Samsung NP300E7A-S03FR 17,3" LED

Samsung NP700Z5A-S02FR 15,6" LED

Samsung NX 60 mm f/2.8 ED OIS SSA Macro i-Function; dédié Boîtiers Hybrides

Samsung NX 85 mm f/1.4 ED SSA i-Function; dédié Boîtiers Hybrides

Samsung NX Pancake 16 mm f/2.4 i-Function; dédié Boîtiers Hybrides

Samsung NX Pancake 20 mm f/2.8 i-Function; dédié Boîtiers Hybrides

Samsung NX Pancake 30 mm f/2.0; dédié Boîtiers Hybrides

Samsung NX200 Noir + Obj. Samsung NX 18 - 55 mm f/3.5 - 5.6 OIS + Flash SEF-8A NG8

Samsung NX200 Noir + Obj. Samsung NX 20 - 50 mm f/3.5 - 5.6 ED i-Function + Flash SEF-8A NG8

Samsung Oreillette Bluetooth HM1200

Samsung Pack d'accessoire pour Galaxy S II I9100

Samsung Pack étui cuir + chargeur + protection d'écran pour Galaxy S

Samsung PL170 Noir

Samsung PL210 Noir

Samsung PL210 Noir + Carte mémoire Lexar MicroSDHC 8 Go

Samsung PL90 Noir et Rouge

Samsung Player mini 2 c3310 - Gris Métal

Samsung Player Mini C3300 - Noir

Samsung Port parallèle ML-PAR100 pour imprimante

Samsung PS43D450

Samsung PS43E450

Samsung PS43E490 3D

Samsung PS51E450

Samsung PS51E490 3D

Samsung PS59D530

Samsung Q3 rose 4 Go

Samsung RC530-S03FR 15,6" LED

Samsung RC730-S06FR 17,3" LED

Samsung RF712 E7P-C7261 17,3" LED 3D Blu-Ray USB 3.0 + lunettes

Samsung S22A300B 21,5" TFT

Samsung S22B350H 21,5" LED

Samsung S23A750D 23" LED 3D

Samsung S23B350H 23" LED

Samsung S24B300HL Moniteur 23,6" LED

Samsung S27B350H 27" LED

Samsung SC4340 noir ébène

Samsung SC4790 - Aspirateur sans sac - traineau - rouge

Samsung SCX-3405 - Imprimante Multifonctions

Samsung SCX-3405F - Imprimante Multifonctions

Samsung SCX-3405FW - Imprimante Multifonctions WiFi & Ethernet

Samsung SCX-3405W - Imprimante Multifonctions WiFi

Samsung SCX-4200A

Samsung SCX-4729FD - Imprimante Multifonctions Ethernet

Samsung SCX-4729FW - Imprimante Multifonctions Ethernet & WiFi

Samsung SCX-5737FW - Imprimante Multifonctions Ethernet

Samsung SE-084D graveur DVD externe slim USB 2.0

Samsung SE208AB Graveur DVD externe USB 2.0

Samsung SLB07A pour ST50

Samsung SLB-11A pour Samsung WB1000

Samsung ST65 Noir

Samsung ST65 Rouge

Samsung station d'accueil

Samsung station d'accueil HD2

Samsung Station d'accueil pour tablette Galaxy Tab 10,1"

Samsung Station d'accueil pour tablette Galaxy Tab 8,9"

Samsung station d'accueil SSD-760 E2/EUR

Samsung SyncMaster C23A550U 23" LED

Samsung SyncMaster C23A750X 23" LED

Samsung Syncmaster S23A700D 23" LED 3D

Samsung SyncMaster S24A350H 24" LED

Samsung Syncmaster T22A550 21,5" LED Tuner TNT HD

Samsung Système de vidéosurveillance Baby Monitor SEW-3022WP/ EX

Samsung T22A350 21,5" LED Tuner TNT

Samsung Toner MLT-D101S pour imprimantes Samsung SCX-3405 & ML-2165 - Noir

Samsung UE19D4010 LED

Samsung UE19ES4000 LED

Samsung UE22ES5000 LED

Samsung UE22ES5410 LED

Samsung UE26EH4000 LED

Samsung UE26EH4500 LED

Samsung UE32D5000 LED

Samsung UE32EH4000 LED

Samsung UE32EH5000 LED

Samsung UE32ES5500 LED

Samsung UE32ES6300 LED 3D

Samsung UE32ES6710 LED 3D blanc

Samsung UE40D5000 LED

Samsung UE40D5710 LED

Samsung UE40D6500 LED 3D

Samsung UE40EH5000 LED

Samsung UE40ES5500 LED

Samsung UE40ES6300 LED 3D

Samsung UE40ES6710 LED 3D

Samsung UE46EH5000 LED

Samsung UE46ES5500 LED

Samsung UE46ES6300 LED 3D

Samsung UE46ES6710 LED 3D blanc

Samsung UE55ES6300 LED 3D

Samsung ultrabook NP530U3B-A02 13,3" + Microsoft Explorer Touch Mouse - Souris BlueTrack sans fil

Samsung ultrabook NP530U3B-A02 13,3" LED USB 3.0

Samsung ultrabook NP530U3B-A02 13,3" LED USB 3.0 + CaseLogic Sacoche double pour ordinateurs 14" & tablettes 10,1" - Grise

Samsung ultrabook NP530U3B-A02 13,3" LED USB 3.0 + Samsonite Sac pour ordinateur portable 14,1" S Noir

Samsung ultrabook NP530U4B-S01FR 14" LED + Microsoft Explorer Touch Mouse - Souris BlueTrack sans fil

Samsung ultrabook NP530U4B-S01FR 14" LED USB 3.0

Samsung ultrabook NP530U4B-S01FR 14" LED USB 3.0 + CaseLogic Sacoche double pour ordinateurs 14" & tablettes 10,1" - Grise

Samsung ultrabook NP530U4B-S01FR 14" LED USB 3.0 + Samsonite Sac pour ordinateur portable 14,1" S Noir

Samsung Viseur électronique EVF10

Samsung WB150F Blanc - WiFi

Samsung WB150F Noir - WiFi

Samsung WB700 Noir

Samsung WB750 Noir

Samsung WIS09ABGN LinkStick WLAN-Adapter

Samsung WMN250M accroche murale

Samsung YP-F3 bleu 2 Go

Samsung YP-F3 noir 2 Go

Samsung YP-F3 rose 2 Go

Samsung YP-Q3 rose 8 Go

Samsung YP-Q3 rose 8 Go + Casque JVC HA-S155-P rose

Samsung YP-U6 noir 2 Go

Samsung YP-U6 noir 4 Go

Samsung YP-U6 rose 2 Go

Samsung YP-U6 rose 4 Go

Samsung YP-Z3 blanc 4 Go

Samsung YP-Z3 bleu 4 Go

Samsung YP-Z3 rose 4 Go

[+] http://www.samsung.com [+] http://www.samsung.com/ [+] http://www.samsung.com/fr/ [+] http://www.samsung.com/fr/aboutsamsung/ [+] http://www.samsung.com/fr/aboutsamsung/careers/whysamsung/Careers_WhySAMSUNG.html [+] http://www.samsung.com/fr/aboutsamsung/corporateprofile/affiliatedcompanies.html [+] http://www.samsung.com/fr/aboutsamsung/index.html [+] http://www.samsung.com/fr/accessibility/ [+] http://www.samsung.com/fr/applisetservices/?pid=fr_header_applisetservices_20120821 [+] http://www.samsung.com/fr/article [+] http://www.samsung.com/fr/article/ [+] http://www.samsung.com/fr/business [+] http://www.samsung.com/fr/business/business-products/business-monitor [+] http://www.samsung.com/fr/business/business-products/large-format-display [+] http://www.samsung.com/fr/business/business-products/printers-multifunction [+] http://www.samsung.com/fr/business/index.html [+] http://www.samsung.com/fr/business/industry/education/ [+] http://www.samsung.com/fr/business/industry/healthcare [+] http://www.samsung.com/fr/business/resource/ [+] http://www.samsung.com/fr/business/resource/bli-report/ [+] http://www.samsung.com/fr/business/resource/brochure/ [+] http://www.samsung.com/fr/business/resource/case-study/ [+] http://www.samsung.com/fr/business/resource/data-sheet/ [+] http://www.samsung.com/fr/business/resource/solution-brief/ [+] http://www.samsung.com/fr/business/resource/white-paper/ [+] http://www.samsung.com/fr/business/solutions-services/large-format-display-solutions [+] http://www.samsung.com/fr/business/solutions-services/printing-solutions [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/accessories [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/camera-camcorder/camcorder [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/camera-camcorder/camcorder/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/camera-camcorder/camcorders/camcorder-accessories/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/camera-camcorder/cameras [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/camera-camcorder/cameras/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/camera-camcorder/compact-cameras/compact-accessories/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/camera-camcorder/nx-system/nx-accessories/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/camera-camcorder/smart-camcorders [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/camera-camcorder/smart-camcorders/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/camera-camcorder/smart-camcorders/hd-camcorders/HMX-QF20BP/EDC?pid=fr_home_camera-camcorder_right2_qf20_20120907 [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/camera-camcorder/smart-cameras [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/camera-camcorder/smart-cameras/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/camera-camcorder/smart-cameras/galaxy-camera/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/home-appliances/air-conditioner [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/home-appliances/air-conditioner/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/home-appliances/cold [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/home-appliances/cold/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/home-appliances/cold/accessories/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/home-appliances/cold/multi-doors/RFG23UERS1/XEF?pid=fr_home_home-appliances_right2_rfg23uers1_20121023 [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/home-appliances/cuisson [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/home-appliances/cuisson/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/home-appliances/cuisson/cook-top/CTN431SC0S/XEF?pid=fr_home_home-appliances_left1_cookidol_20121219 [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/home-appliances/vacuum-cleaners [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/home-appliances/vacuum-cleaners/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/home-appliances/washers [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/home-appliances/washers/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/it/all-in-one [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/it/all-in-one/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/it/color-multifunction-devices [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/it/memory-card/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/it/monitors [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/it/monitors/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/it/notebook [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/it/notebook/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/it/notebook/ativ-smart-pc/XE500T1C-A01FR?pid=fr_home_it_right2_ativsmartpc_20121219 [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/it/notebook/pc-accessories/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/it/optical-disk [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/it/optical-disk/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/it/print/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/it/print/laser-printers/?pid=fr_home_it_middle1_laser-printers_20120823 [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/it/print/supplies-accessories/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/it/ssd-card [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/it/ssd-card/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/mobile-phones/galaxy-note [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/mobile-phones/galaxy-note/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/mobile-phones/galaxy-note/note/GT-N8000EAEXEF?pid=fr_home_mobile-phones_left2_galaxynote10.1_20120920 [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/mobile-phones/mobiles [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/mobile-phones/mobiles/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/mobile-phones/mobiles/accessories [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/mobile-phones/mobiles/accessories/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/mobile-phones/mp3-media-players/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/mobile-phones/smartphones [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/mobile-phones/smartphones/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/mobile-phones/tablets [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/mobile-phones/tablets/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/mobile-phones/tablets/tablets/GT-P1000CWALUX [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/mobile-phones/tablets/tablets/GT-P5110TSAXEF?pid=fr_home_mobile-phones_left1_galaxytab2_20121029 [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/tv-audio-video/bd-dvd-players/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/tv-audio-video/blu-ray [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/tv-audio-video/dvd [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/tv-audio-video/hi-fi-wireless-with-dock [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/tv-audio-video/hi-fi-wireless-with-dock/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/tv-audio-video/home-theater-blu-ray [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/tv-audio-video/home-theater-dvd [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/tv-audio-video/home-theater/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/tv-audio-video/micro-hi-fi/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/tv-audio-video/micro-hifi [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/tv-audio-video/mp3 [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/tv-audio-video/sound-bar [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/tv-audio-video/tv [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/tv-audio-video/tv/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/tv-audio-video/tv/accessories/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/tv-audio-video/tv/accessories/?pid=fr_home_tv-audio-video_right2_accessoires3d_20110901 [+] http://www.samsung.com/fr/function/ipredirection/ipredirectionLocalList.do [+] http://www.samsung.com/fr/index.html [+] http://www.samsung.com/fr/info/contactus.html [+] http://www.samsung.com/fr/info/legal.html [+] http://www.samsung.com/fr/info/privacy.html [+] http://www.samsung.com/fr/info/privacy.html?anchor=cookie-policy [+] http://www.samsung.com/fr/info/sitemap.html [+] http://www.samsung.com/fr/news [+] http://www.samsung.com/fr/news/ [+] http://www.samsung.com/fr/promotions [+] http://www.samsung.com/fr/samsung-apps/index.do [+] http://www.samsung.com/fr/smarttvapps [+] http://www.samsung.com/fr/support/download/supportDownloadMain.do [+] http://www.samsung.com/fr/support/location/supportServiceLocation.do?page=SERVICE.LOCATION [+] http://www.samsung.com/fr/support/main/supportMain.do [+] http://www.samsung.com/fr/support/main/supportMain.do?supportIaCode=10001 [+] http://www.samsung.com/fr/support/main/supportMain.do?supportIaCode=10002 [+] http://www.samsung.com/fr/support/main/supportMain.do?supportIaCode=10003 [+] http://www.samsung.com/fr/support/main/supportMain.do?supportIaCode=10004 [+] http://www.samsung.com/fr/support/main/supportMain.do?supportIaCode=10005 [+] http://www.samsung.com/fr/support/main/supportMain.do?supportIaCode=10006 [+] http://www.samsung.com/fr/support/newsalert/supportNewsAlertMain.do [+] http://www.samsung.com/fr/support/troubleshootingguides/supportTroubleShootingGuidesMain.do [+] http://www.samsung.com/fr/support/warranty/warrantyInformation.do?page=POLICY.WARRANTY [+] http://www.samsung.com/global/business/enterprise-communications/ [+] http://www.samsung.com/global/business/healthcare/ [+] http://www.samsung.com/global/business/led/ [+] http://www.samsung.com/global/business/semiconductor/ [+] http://www.samsung.com/global/business/set-top-box/ [+] http://www.samsung.com/global/business/system-air-conditioner/ [+] http://www.samsung.com/global/business/telecommunication-systems/ [+] http://www.samsung.com/public/redirect.html?sitecode=fr&pid=fr_home_articles-tab_primary-article_galaxysiii_20121113&URL=http://www.samsung.com/fr/article/galaxy-siii-smartphone-you-have-never-been-so-closed-to-your-friends/ [+] http://www.samsung.com/public/redirect.html?sitecode=fr&pid=fr_home_articles-tab_secondary-article_capture-photo_20121113&URL=http://www.samsung.com/fr/article/capture-an-unforgettable-group-photo/ [+] http://www.samsung.com/public/redirect.html?sitecode=fr&pid=fr_home_articles-tab_secondary-article_multifunction-printers_20121113&URL=http://www.samsung.com/fr/article/low-maintenance-color-multifunction-printers/ [+] http://www.samsung.com/public/redirect.html?sitecode=fr&pid=fr_home_articles-tab_secondary-article_twin-ovens-and-steam_20121113&URL=http://www.samsung.com/fr/article/twin-ovens-and-steam-extra-hands-in-the-kitchen/ [+] http://www.samsung.com/public/redirect.html?sitecode=fr&pid=fr_home_camera-camcorder_left1_nxmicrosite_20121108&URL=http://www.samsung.com/fr/nx/ [+] http://www.samsung.com/public/redirect.html?sitecode=fr&pid=fr_home_camera-camcorder_middle1_galaxycameramicrosite_20121130&URL=http://www.samsung.com/fr/galaxycamera [+] http://www.samsung.com/public/redirect.html?sitecode=fr&pid=fr_home_camera-camcorder_middle2_smartcameramicrosite_20120926&URL=http://www.samsung.com/fr/smartcamera [+] http://www.samsung.com/public/redirect.html?sitecode=fr&pid=fr_home_camera-camcorder_right1_mv900fmicrosite_20121130&URL=http://www.samsung.com/fr/mv900f/ [+] http://www.samsung.com/public/redirect.html?sitecode=fr&pid=fr_home_home-appliances_middle1_ecobubblemicrosite_20121219&URL=http://www.samsung.com/fr/ecobubble/ [+] http://www.samsung.com/public/redirect.html?sitecode=fr&pid=fr_home_home-appliances_middle2_nouvellesinvits2012_20120703&URL=http://www.samsung.com/fr/nouvellesinvitations/ [+] http://www.samsung.com/public/redirect.html?sitecode=fr&pid=fr_home_home-appliances_right1_promos_20120622&URL=http://www.samsung.com/fr/promotions [+] http://www.samsung.com/public/redirect.html?sitecode=fr&pid=fr_home_it_left1_inkjet_20120907&URL=http://www.samsung.com/fr/consumer/it/print/inkjet/ [+] http://www.samsung.com/public/redirect.html?sitecode=fr&pid=fr_home_it_right1_serie9moniteurmicrosite_20120813&URL=http://www.samsung.com/fr/serie9moniteur/ [+] http://www.samsung.com/public/redirect.html?sitecode=fr&pid=fr_home_mobile-phones_middle1_galaxynote2microsite_20121029&URL=http://www.samsung.com/fr/galaxynote2/ [+] http://www.samsung.com/public/redirect.html?sitecode=fr&pid=fr_home_mobile-phones_right1_samsungkies_20130104&URL=http://www.samsung.com/fr/applisetservices/?page=kies [+] http://www.samsung.com/public/redirect.html?sitecode=fr&pid=fr_home_mobile-phones_right2_mobileshop2_20120622&URL=http://www.mobileshop.samsung.fr/ [+] http://www.samsung.com/public/redirect.html?sitecode=fr&pid=fr_home_subbanner_left_mobileshop_20120622&URL=http://mobileshop.samsung.fr/ [+] http://www.samsung.com/public/redirect.html?sitecode=fr&pid=fr_home_subbanner_right_mysamsung_20110901&URL=http://www.mysamsung.fr/ [+] http://www.samsung.com/public/redirect.html?sitecode=fr&pid=fr_home_thelatest_left1_angrybirdsmicrosite2_20121206&URL=http://www.samsung.com/fr/smarttv/angrybirds [+] http://www.samsung.com/public/redirect.html?sitecode=fr&pid=fr_home_thelatest_middle1_galaxys2microsite_20121029&URL=http://www.samsung.com/fr/galaxynote2/ [+] http://www.samsung.com/public/redirect.html?sitecode=fr&pid=fr_home_thelatest_middle2_hifi-sans-filmicrosite_20121031&URL=http://www.samsung.com/fr/hifi-sans-fil/ [+] http://www.samsung.com/public/redirect.html?sitecode=fr&pid=fr_home_thelatest_right1_galaxycameramicrosite_20121130&URL=http://www.samsung.com/fr/galaxycamera [+] http://www.samsung.com/public/redirect.html?sitecode=fr&pid=fr_home_thelatest_right2_emotionslab_20121214&URL=http://www.samsung.com/fr/emotionslab [+] http://www.samsung.com/public/redirect.html?sitecode=fr&pid=fr_home_tv-audio-video_left1_angrybirdsmicrosite2_20121206&URL=http://www.samsung.com/fr/smarttv/angrybirds [+] http://www.samsung.com/public/redirect.html?sitecode=fr&pid=fr_home_tv-audio-video_middle1_hifi-sans-filmicrosite_20121031&URL=http://www.samsung.com/fr/hifi-sans-fil/ [+] http://www.samsung.com/public/redirect.html?sitecode=fr&pid=fr_home_tv-audio-video_middle2_smarttvmicrosite_20121031&URL=http://www.samsung.com/fr/smarttv/ [+] http://www.samsung.com/public/redirect.html?sitecode=fr&pid=fr_home_tv-audio-video_right1_promos_20120622&URL=http://www.samsung.com/fr/promotions [+] http://www.samsung.com/public/redirect.html?sitecode=fr&pid=pid=fr_home_it_left2_emotionslab_20121214&URL=http://www.samsung.com/fr/emotionslab [+] http://www.samsung.com/us/aboutsamsung/ir/newsMain.do [+] http://www.samsung.com [+] http://www.samsung.com/ [+] http://www.samsung.com/fr/ [+] http://www.samsung.com/fr/aboutsamsung/ [+] http://www.samsung.com/fr/aboutsamsung/careers/whysamsung/Careers_WhySAMSUNG.html [+] http://www.samsung.com/fr/aboutsamsung/corporateprofile/affiliatedcompanies.html [+] http://www.samsung.com/fr/aboutsamsung/index.html [+] http://www.samsung.com/fr/accessibility/ [+] http://www.samsung.com/fr/applisetservices/?pid=fr_header_applisetservices_20120821 [+] http://www.samsung.com/fr/article [+] http://www.samsung.com/fr/article/ [+] http://www.samsung.com/fr/business [+] http://www.samsung.com/fr/business/business-products/business-monitor [+] http://www.samsung.com/fr/business/business-products/large-format-display [+] http://www.samsung.com/fr/business/business-products/printers-multifunction [+] http://www.samsung.com/fr/business/index.html [+] http://www.samsung.com/fr/business/industry/education/ [+] http://www.samsung.com/fr/business/industry/healthcare [+] http://www.samsung.com/fr/business/resource/ [+] http://www.samsung.com/fr/business/resource/bli-report/ [+] http://www.samsung.com/fr/business/resource/brochure/ [+] http://www.samsung.com/fr/business/resource/case-study/ [+] http://www.samsung.com/fr/business/resource/data-sheet/ [+] http://www.samsung.com/fr/business/resource/solution-brief/ [+] http://www.samsung.com/fr/business/resource/white-paper/ [+] http://www.samsung.com/fr/business/solutions-services/large-format-display-solutions [+] http://www.samsung.com/fr/business/solutions-services/printing-solutions [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/accessories [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/camera-camcorder/camcorder [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/camera-camcorder/camcorder/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/camera-camcorder/camcorders/camcorder-accessories/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/camera-camcorder/cameras [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/camera-camcorder/cameras/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/camera-camcorder/compact-cameras/compact-accessories/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/camera-camcorder/nx-system/nx-accessories/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/camera-camcorder/smart-camcorders [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/camera-camcorder/smart-camcorders/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/camera-camcorder/smart-camcorders/hd-camcorders/HMX-QF20BP/EDC?pid=fr_home_camera-camcorder_right2_qf20_20120907 [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/camera-camcorder/smart-cameras [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/camera-camcorder/smart-cameras/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/camera-camcorder/smart-cameras/galaxy-camera/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/home-appliances/air-conditioner [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/home-appliances/air-conditioner/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/home-appliances/cold [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/home-appliances/cold/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/home-appliances/cold/accessories/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/home-appliances/cold/multi-doors/RFG23UERS1/XEF?pid=fr_home_home-appliances_right2_rfg23uers1_20121023 [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/home-appliances/cuisson [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/home-appliances/cuisson/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/home-appliances/cuisson/cook-top/CTN431SC0S/XEF?pid=fr_home_home-appliances_left1_cookidol_20121219 [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/home-appliances/vacuum-cleaners [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/home-appliances/vacuum-cleaners/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/home-appliances/washers [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/home-appliances/washers/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/it/all-in-one [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/it/all-in-one/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/it/color-multifunction-devices [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/it/memory-card/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/it/monitors [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/it/monitors/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/it/notebook [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/it/notebook/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/it/notebook/ativ-smart-pc/XE500T1C-A01FR?pid=fr_home_it_right2_ativsmartpc_20121219 [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/it/notebook/pc-accessories/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/it/optical-disk [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/it/optical-disk/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/it/print/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/it/print/laser-printers/?pid=fr_home_it_middle1_laser-printers_20120823 [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/it/print/supplies-accessories/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/it/ssd-card [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/it/ssd-card/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/mobile-phones/galaxy-note [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/mobile-phones/galaxy-note/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/mobile-phones/galaxy-note/note/GT-N8000EAEXEF?pid=fr_home_mobile-phones_left2_galaxynote10.1_20120920 [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/mobile-phones/mobiles [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/mobile-phones/mobiles/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/mobile-phones/mobiles/accessories [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/mobile-phones/mobiles/accessories/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/mobile-phones/mp3-media-players/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/mobile-phones/smartphones [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/mobile-phones/smartphones/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/mobile-phones/tablets [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/mobile-phones/tablets/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/mobile-phones/tablets/tablets/GT-P1000CWALUX [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/mobile-phones/tablets/tablets/GT-P5110TSAXEF?pid=fr_home_mobile-phones_left1_galaxytab2_20121029 [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/tv-audio-video/bd-dvd-players/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/tv-audio-video/blu-ray [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/tv-audio-video/dvd [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/tv-audio-video/hi-fi-wireless-with-dock [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/tv-audio-video/hi-fi-wireless-with-dock/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/tv-audio-video/home-theater-blu-ray [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/tv-audio-video/home-theater-dvd [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/tv-audio-video/home-theater/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/tv-audio-video/micro-hi-fi/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/tv-audio-video/micro-hifi [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/tv-audio-video/mp3 [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/tv-audio-video/sound-bar [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/tv-audio-video/tv [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/tv-audio-video/tv/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/tv-audio-video/tv/accessories/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/tv-audio-video/tv/accessories/?pid=fr_home_tv-audio-video_right2_accessoires3d_20110901 [+] http://www.samsung.com/fr/function/ipredirection/ipredirectionLocalList.do [+] http://www.samsung.com/fr/index.html [+] http://www.samsung.com/fr/info/contactus.html [+] http://www.samsung.com/fr/info/legal.html [+] http://www.samsung.com/fr/info/privacy.html [+] http://www.samsung.com/fr/info/privacy.html?anchor=cookie-policy [+] http://www.samsung.com/fr/info/sitemap.html [+] http://www.samsung.com/fr/news [+] http://www.samsung.com/fr/news/ [+] http://www.samsung.com/fr/promotions [+] http://www.samsung.com/fr/samsung-apps/index.do [+] http://www.samsung.com/fr/smarttvapps [+] http://www.samsung.com/fr/support/download/supportDownloadMain.do [+] http://www.samsung.com/fr/support/location/supportServiceLocation.do?page=SERVICE.LOCATION [+] http://www.samsung.com/fr/support/main/supportMain.do [+] http://www.samsung.com/fr/support/main/supportMain.do?supportIaCode=10001 [+] http://www.samsung.com/fr/support/main/supportMain.do?supportIaCode=10002 [+] http://www.samsung.com/fr/support/main/supportMain.do?supportIaCode=10003 [+] http://www.samsung.com/fr/support/main/supportMain.do?supportIaCode=10004 [+] http://www.samsung.com/fr/support/main/supportMain.do?supportIaCode=10005 [+] http://www.samsung.com/fr/support/main/supportMain.do?supportIaCode=10006 [+] http://www.samsung.com/fr/support/newsalert/supportNewsAlertMain.do [+] http://www.samsung.com/fr/support/troubleshootingguides/supportTroubleShootingGuidesMain.do [+] http://www.samsung.com/fr/support/warranty/warrantyInformation.do?page=POLICY.WARRANTY [+] http://www.samsung.com/global/business/enterprise-communications/ [+] http://www.samsung.com/global/business/healthcare/ [+] http://www.samsung.com/global/business/led/ [+] http://www.samsung.com/global/business/semiconductor/ [+] http://www.samsung.com/global/business/set-top-box/ [+] http://www.samsung.com/global/business/system-air-conditioner/ [+] http://www.samsung.com/global/business/telecommunication-systems/ [+] http://www.samsung.com/public/redirect.html?sitecode=fr&pid=fr_home_articles-tab_primary-article_galaxysiii_20121113&URL=http://www.samsung.com/fr/article/galaxy-siii-smartphone-you-have-never-been-so-closed-to-your-friends/ [+] http://www.samsung.com/public/redirect.html?sitecode=fr&pid=fr_home_articles-tab_secondary-article_capture-photo_20121113&URL=http://www.samsung.com/fr/article/capture-an-unforgettable-group-photo/ [+] http://www.samsung.com/public/redirect.html?sitecode=fr&pid=fr_home_articles-tab_secondary-article_multifunction-printers_20121113&URL=http://www.samsung.com/fr/article/low-maintenance-color-multifunction-printers/ [+] http://www.samsung.com/public/redirect.html?sitecode=fr&pid=fr_home_articles-tab_secondary-article_twin-ovens-and-steam_20121113&URL=http://www.samsung.com/fr/article/twin-ovens-and-steam-extra-hands-in-the-kitchen/ [+] http://www.samsung.com/public/redirect.html?sitecode=fr&pid=fr_home_camera-camcorder_left1_nxmicrosite_20121108&URL=http://www.samsung.com/fr/nx/ [+] http://www.samsung.com/public/redirect.html?sitecode=fr&pid=fr_home_camera-camcorder_middle1_galaxycameramicrosite_20121130&URL=http://www.samsung.com/fr/galaxycamera [+] http://www.samsung.com/public/redirect.html?sitecode=fr&pid=fr_home_camera-camcorder_middle2_smartcameramicrosite_20120926&URL=http://www.samsung.com/fr/smartcamera [+] http://www.samsung.com/public/redirect.html?sitecode=fr&pid=fr_home_camera-camcorder_right1_mv900fmicrosite_20121130&URL=http://www.samsung.com/fr/mv900f/ [+] http://www.samsung.com/public/redirect.html?sitecode=fr&pid=fr_home_home-appliances_middle1_ecobubblemicrosite_20121219&URL=http://www.samsung.com/fr/ecobubble/ [+] http://www.samsung.com/public/redirect.html?sitecode=fr&pid=fr_home_home-appliances_middle2_nouvellesinvits2012_20120703&URL=http://www.samsung.com/fr/nouvellesinvitations/ [+] http://www.samsung.com/public/redirect.html?sitecode=fr&pid=fr_home_home-appliances_right1_promos_20120622&URL=http://www.samsung.com/fr/promotions [+] http://www.samsung.com/public/redirect.html?sitecode=fr&pid=fr_home_it_left1_inkjet_20120907&URL=http://www.samsung.com/fr/consumer/it/print/inkjet/ [+] http://www.samsung.com/public/redirect.html?sitecode=fr&pid=fr_home_it_right1_serie9moniteurmicrosite_20120813&URL=http://www.samsung.com/fr/serie9moniteur/ [+] http://www.samsung.com/public/redirect.html?sitecode=fr&pid=fr_home_mobile-phones_middle1_galaxynote2microsite_20121029&URL=http://www.samsung.com/fr/galaxynote2/ [+] http://www.samsung.com/public/redirect.html?sitecode=fr&pid=fr_home_mobile-phones_right1_samsungkies_20130104&URL=http://www.samsung.com/fr/applisetservices/?page=kies [+] http://www.samsung.com/public/redirect.html?sitecode=fr&pid=fr_home_mobile-phones_right2_mobileshop2_20120622&URL=http://www.mobileshop.samsung.fr/ [+] http://www.samsung.com/public/redirect.html?sitecode=fr&pid=fr_home_subbanner_left_mobileshop_20120622&URL=http://mobileshop.samsung.fr/ [+] http://www.samsung.com/public/redirect.html?sitecode=fr&pid=fr_home_subbanner_right_mysamsung_20110901&URL=http://www.mysamsung.fr/ [+] http://www.samsung.com/public/redirect.html?sitecode=fr&pid=fr_home_thelatest_left1_angrybirdsmicrosite2_20121206&URL=http://www.samsung.com/fr/smarttv/angrybirds [+] http://www.samsung.com/public/redirect.html?sitecode=fr&pid=fr_home_thelatest_middle1_galaxys2microsite_20121029&URL=http://www.samsung.com/fr/galaxynote2/ [+] http://www.samsung.com/public/redirect.html?sitecode=fr&pid=fr_home_thelatest_middle2_hifi-sans-filmicrosite_20121031&URL=http://www.samsung.com/fr/hifi-sans-fil/ [+] http://www.samsung.com/public/redirect.html?sitecode=fr&pid=fr_home_thelatest_right1_galaxycameramicrosite_20121130&URL=http://www.samsung.com/fr/galaxycamera [+] http://www.samsung.com/public/redirect.html?sitecode=fr&pid=fr_home_thelatest_right2_emotionslab_20121214&URL=http://www.samsung.com/fr/emotionslab [+] http://www.samsung.com/public/redirect.html?sitecode=fr&pid=fr_home_tv-audio-video_left1_angrybirdsmicrosite2_20121206&URL=http://www.samsung.com/fr/smarttv/angrybirds [+] http://www.samsung.com/public/redirect.html?sitecode=fr&pid=fr_home_tv-audio-video_middle1_hifi-sans-filmicrosite_20121031&URL=http://www.samsung.com/fr/hifi-sans-fil/ [+] http://www.samsung.com/public/redirect.html?sitecode=fr&pid=fr_home_tv-audio-video_middle2_smarttvmicrosite_20121031&URL=http://www.samsung.com/fr/smarttv/ [+] http://www.samsung.com/public/redirect.html?sitecode=fr&pid=fr_home_tv-audio-video_right1_promos_20120622&URL=http://www.samsung.com/fr/promotions [+] http://www.samsung.com/public/redirect.html?sitecode=fr&pid=pid=fr_home_it_left2_emotionslab_20121214&URL=http://www.samsung.com/fr/emotionslab [+] http://www.samsung.com/us/aboutsamsung/ir/newsMain.do [+] http://www.samsung.com/ [+] http://www.samsung.com/fr/ [+] http://www.samsung.com/fr/aboutsamsung/ [+] http://www.samsung.com/fr/aboutsamsung/careers/whysamsung/Careers_WhySAMSUNG.html [+] http://www.samsung.com/fr/aboutsamsung/corporateprofile/affiliatedcompanies.html [+] http://www.samsung.com/fr/aboutsamsung/index.html [+] http://www.samsung.com/fr/accessibility/ [+] http://www.samsung.com/fr/applisetservices/?pid=fr_header_applisetservices_20120821 [+] http://www.samsung.com/fr/article [+] http://www.samsung.com/fr/article/ [+] http://www.samsung.com/fr/business [+] http://www.samsung.com/fr/business/business-products/business-monitor [+] http://www.samsung.com/fr/business/business-products/large-format-display [+] http://www.samsung.com/fr/business/business-products/printers-multifunction [+] http://www.samsung.com/fr/business/index.html [+] http://www.samsung.com/fr/business/industry/education/ [+] http://www.samsung.com/fr/business/industry/healthcare [+] http://www.samsung.com/fr/business/resource/ [+] http://www.samsung.com/fr/business/resource/bli-report/ [+] http://www.samsung.com/fr/business/resource/brochure/ [+] http://www.samsung.com/fr/business/resource/case-study/ [+] http://www.samsung.com/fr/business/resource/data-sheet/ [+] http://www.samsung.com/fr/business/resource/solution-brief/ [+] http://www.samsung.com/fr/business/resource/white-paper/ [+] http://www.samsung.com/fr/business/solutions-services/large-format-display-solutions [+] http://www.samsung.com/fr/business/solutions-services/printing-solutions [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/accessories [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/camera-camcorder/camcorder [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/camera-camcorder/camcorder/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/camera-camcorder/camcorders/camcorder-accessories/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/camera-camcorder/cameras [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/camera-camcorder/cameras/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/camera-camcorder/compact-cameras/compact-accessories/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/camera-camcorder/nx-system/nx-accessories/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/camera-camcorder/smart-camcorders [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/camera-camcorder/smart-camcorders/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/camera-camcorder/smart-camcorders/hd-camcorders/HMX-QF20BP/EDC?pid=fr_home_camera-camcorder_right2_qf20_20120907 [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/camera-camcorder/smart-cameras [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/camera-camcorder/smart-cameras/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/camera-camcorder/smart-cameras/galaxy-camera/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/home-appliances/air-conditioner [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/home-appliances/air-conditioner/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/home-appliances/cold [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/home-appliances/cold/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/home-appliances/cold/accessories/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/home-appliances/cold/multi-doors/RFG23UERS1/XEF?pid=fr_home_home-appliances_right2_rfg23uers1_20121023 [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/home-appliances/cuisson [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/home-appliances/cuisson/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/home-appliances/cuisson/cook-top/CTN431SC0S/XEF?pid=fr_home_home-appliances_left1_cookidol_20121219 [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/home-appliances/vacuum-cleaners [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/home-appliances/vacuum-cleaners/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/home-appliances/washers [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/home-appliances/washers/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/it/all-in-one [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/it/all-in-one/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/it/color-multifunction-devices [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/it/memory-card/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/it/monitors [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/it/monitors/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/it/notebook [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/it/notebook/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/it/notebook/ativ-smart-pc/XE500T1C-A01FR?pid=fr_home_it_right2_ativsmartpc_20121219 [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/it/notebook/pc-accessories/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/it/optical-disk [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/it/optical-disk/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/it/print/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/it/print/laser-printers/?pid=fr_home_it_middle1_laser-printers_20120823 [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/it/print/supplies-accessories/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/it/ssd-card [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/it/ssd-card/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/mobile-phones/galaxy-note [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/mobile-phones/galaxy-note/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/mobile-phones/galaxy-note/note/GT-N8000EAEXEF?pid=fr_home_mobile-phones_left2_galaxynote10.1_20120920 [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/mobile-phones/mobiles [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/mobile-phones/mobiles/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/mobile-phones/mobiles/accessories [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/mobile-phones/mobiles/accessories/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/mobile-phones/mp3-media-players/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/mobile-phones/smartphones [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/mobile-phones/smartphones/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/mobile-phones/tablets [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/mobile-phones/tablets/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/mobile-phones/tablets/tablets/GT-P1000CWALUX [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/mobile-phones/tablets/tablets/GT-P5110TSAXEF?pid=fr_home_mobile-phones_left1_galaxytab2_20121029 [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/tv-audio-video/bd-dvd-players/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/tv-audio-video/blu-ray [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/tv-audio-video/dvd [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/tv-audio-video/hi-fi-wireless-with-dock [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/tv-audio-video/hi-fi-wireless-with-dock/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/tv-audio-video/home-theater-blu-ray [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/tv-audio-video/home-theater-dvd [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/tv-audio-video/home-theater/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/tv-audio-video/micro-hi-fi/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/tv-audio-video/micro-hifi [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/tv-audio-video/mp3 [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/tv-audio-video/sound-bar [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/tv-audio-video/tv [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/tv-audio-video/tv/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/tv-audio-video/tv/accessories/ [+] http://www.samsung.com/fr/consumer/tv-audio-video/tv/accessories/?pid=fr_home_tv-audio-video_right2_accessoires3d_20110901 [+] http://www.samsung.com/fr/function/ipredirection/ipredirectionLocalList.do [+] http://www.samsung.com/fr/index.html [+] http://www.samsung.com/fr/info/contactus.html [+] http://www.samsung.com/fr/info/legal.html [+] http://www.samsung.com/fr/info/privacy.html [+] http://www.samsung.com/fr/info/privacy.html?anchor=cookie-policy [+] http://www.samsung.com/fr/info/sitemap.html [+] http://www.samsung.com/fr/news [+] http://www.samsung.com/fr/news/ [+] http://www.samsung.com/fr/promotions [+] http://www.samsung.com/fr/samsung-apps/index.do [+] http://www.samsung.com/fr/smarttvapps [+] http://www.samsung.com/fr/support/download/supportDownloadMain.do [+] http://www.samsung.com/fr/support/location/supportServiceLocation.do?page=SERVICE.LOCATION [+] http://www.samsung.com/fr/support/main/supportMain.do [+] http://www.samsung.com/fr/support/main/supportMain.do?supportIaCode=10001 [+] http://www.samsung.com/fr/support/main/supportMain.do?supportIaCode=10002 [+] http://www.samsung.com/fr/support/main/supportMain.do?supportIaCode=10003 [+] http://www.samsung.com/fr/support/main/supportMain.do?supportIaCode=10004 [+] http://www.samsung.com/fr/support/main/supportMain.do?supportIaCode=10005 [+] http://www.samsung.com/fr/support/main/supportMain.do?supportIaCode=10006 [+] http://www.samsung.com/fr/support/newsalert/supportNewsAlertMain.do [+] http://www.samsung.com/fr/support/troubleshootingguides/supportTroubleShootingGuidesMain.do [+] http://www.samsung.com/fr/support/warranty/warrantyInformation.do?page=POLICY.WARRANTY [+] http://www.samsung.com/global/business/enterprise-communications/ [+] http://www.samsung.com/global/business/healthcare/ [+] http://www.samsung.com/global/business/led/ [+] http://www.samsung.com/global/business/semiconductor/ [+] http://www.samsung.com/global/business/set-top-box/ [+] http://www.samsung.com/global/business/system-air-conditioner/ [+] http://www.samsung.com/global/business/telecommunication-systems/ [+] http://www.samsung.com/public/redirect.html?sitecode=fr&pid=fr_home_articles-tab_primary-article_galaxysiii_20121113&URL=http://www.samsung.com/fr/article/galaxy-siii-smartphone-you-have-never-been-so-closed-to-your-friends/ [+] http://www.samsung.com/public/redirect.html?sitecode=fr&pid=fr_home_articles-tab_secondary-article_capture-photo_20121113&URL=http://www.samsung.com/fr/article/capture-an-unforgettable-group-photo/ [+] http://www.samsung.com/public/redirect.html?sitecode=fr&pid=fr_home_articles-tab_secondary-article_multifunction-printers_20121113&URL=http://www.samsung.com/fr/article/low-maintenance-color-multifunction-printers/ [+] http://www.samsung.com/public/redirect.html?sitecode=fr&pid=fr_home_articles-tab_secondary-article_twin-ovens-and-steam_20121113&URL=http://www.samsung.com/fr/article/twin-ovens-and-steam-extra-hands-in-the-kitchen/ [+] http://www.samsung.com/public/redirect.html?sitecode=fr&pid=fr_home_camera-camcorder_left1_nxmicrosite_20121108&URL=http://www.samsung.com/fr/nx/ [+] http://www.samsung.com/public/redirect.html?sitecode=fr&pid=fr_home_camera-camcorder_middle1_galaxycameramicrosite_20121130&URL=http://www.samsung.com/fr/galaxycamera [+] http://www.samsung.com/public/redirect.html?sitecode=fr&pid=fr_home_camera-camcorder_middle2_smartcameramicrosite_20120926&URL=http://www.samsung.com/fr/smartcamera [+] http://www.samsung.com/public/redirect.html?sitecode=fr&pid=fr_home_camera-camcorder_right1_mv900fmicrosite_20121130&URL=http://www.samsung.com/fr/mv900f/ [+] http://www.samsung.com/public/redirect.html?sitecode=fr&pid=fr_home_home-appliances_middle1_ecobubblemicrosite_20121219&URL=http://www.samsung.com/fr/ecobubble/ [+] http://www.samsung.com/public/redirect.html?sitecode=fr&pid=fr_home_home-appliances_middle2_nouvellesinvits2012_20120703&URL=http://www.samsung.com/fr/nouvellesinvitations/ [+] http://www.samsung.com/public/redirect.html?sitecode=fr&pid=fr_home_home-appliances_right1_promos_20120622&URL=http://www.samsung.com/fr/promotions [+] http://www.samsung.com/public/redirect.html?sitecode=fr&pid=fr_home_it_left1_inkjet_20120907&URL=http://www.samsung.com/fr/consumer/it/print/inkjet/ [+] http://www.samsung.com/public/redirect.html?sitecode=fr&pid=fr_home_it_right1_serie9moniteurmicrosite_20120813&URL=http://www.samsung.com/fr/serie9moniteur/ [+] http://www.samsung.com/public/redirect.html?sitecode=fr&pid=fr_home_mobile-phones_middle1_galaxynote2microsite_20121029&URL=http://www.samsung.com/fr/galaxynote2/ [+] http://www.samsung.com/public/redirect.html?sitecode=fr&pid=fr_home_mobile-phones_right1_samsungkies_20130104&URL=http://www.samsung.com/fr/applisetservices/?page=kies [+] http://www.samsung.com/public/redirect.html?sitecode=fr&pid=fr_home_mobile-phones_right2_mobileshop2_20120622&URL=http://www.mobileshop.samsung.fr/ [+] http://www.samsung.com/public/redirect.html?sitecode=fr&pid=fr_home_subbanner_left_mobileshop_20120622&URL=http://mobileshop.samsung.fr/ [+] http://www.samsung.com/public/redirect.html?sitecode=fr&pid=fr_home_subbanner_right_mysamsung_20110901&URL=http://www.mysamsung.fr/ [+] http://www.samsung.com/public/redirect.html?sitecode=fr&pid=fr_home_thelatest_left1_angrybirdsmicrosite2_20121206&URL=http://www.samsung.com/fr/smarttv/angrybirds [+] http://www.samsung.com/public/redirect.html?sitecode=fr&pid=fr_home_thelatest_middle1_galaxys2microsite_20121029&URL=http://www.samsung.com/fr/galaxynote2/ [+] http://www.samsung.com/public/redirect.html?sitecode=fr&pid=fr_home_thelatest_middle2_hifi-sans-filmicrosite_20121031&URL=http://www.samsung.com/fr/hifi-sans-fil/ [+] http://www.samsung.com/public/redirect.html?sitecode=fr&pid=fr_home_thelatest_right1_galaxycameramicrosite_20121130&URL=http://www.samsung.com/fr/galaxycamera [+] http://www.samsung.com/public/redirect.html?sitecode=fr&pid=fr_home_thelatest_right2_emotionslab_20121214&URL=http://www.samsung.com/fr/emotionslab [+] http://www.samsung.com/public/redirect.html?sitecode=fr&pid=fr_home_tv-audio-video_left1_angrybirdsmicrosite2_20121206&URL=http://www.samsung.com/fr/smarttv/angrybirds [+] http://www.samsung.com/public/redirect.html?sitecode=fr&pid=fr_home_tv-audio-video_middle1_hifi-sans-filmicrosite_20121031&URL=http://www.samsung.com/fr/hifi-sans-fil/ [+] http://www.samsung.com/public/redirect.html?sitecode=fr&pid=fr_home_tv-audio-video_middle2_smarttvmicrosite_20121031&URL=http://www.samsung.com/fr/smarttv/ [+] http://www.samsung.com/public/redirect.html?sitecode=fr&pid=fr_home_tv-audio-video_right1_promos_20120622&URL=http://www.samsung.com/fr/promotions [+] http://www.samsung.com/public/redirect.html?sitecode=fr&pid=pid=fr_home_it_left2_emotionslab_20121214&URL=http://www.samsung.com/fr/emotionslab [+] http://www.samsung.com/us/aboutsamsung/ir/newsMain.do http://www.samsung.com/us/support/owners/product/RF266AEBP http://www.samsung.com/fr/support/model/NP400B5B-S02FR-downloads http://www.samsung.com/fr/support/model/BD-C8500/XEF-downloads http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/201004/20100405125800515/01960B-BD-C8200_8500-XEF-FRA-0323.pdf http://www.samsung.com/fr/support/model/MM-D470D/ZF-downloads http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/201201/20120103150428464/AH68-02345F-MM-D470D-FRA-20120103.pdf http://www.samsung.com/fr/support/model/NP200B5B-A01FR-downloads http://www.samsung.com/fr/support/model/NP300V3A-A01FR-downloads http://www.samsung.com/fr/support/model/GT-N7000ZBESFR-downloads http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/201208/20120809172648710/GT-N7000_UM_Open_Icecream_Fre_Rev.1.0_120716_Screen.pdf http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/201206/20120611165201603/GT-P3110_UM_Open_Icecream_Fre_Rev.1.0_120608_Screen.pdf http://www.samsung.com/fr/support/model/GT-N7000RWASFR-downloads http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/201203/20120329200748757/GT-N7000_UM_Open_Gingerbread_Fre_Rev.1.1_120126_Screen.pdf http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/201112/20111216180827802/GT-N7000_UM_EU_Gingerbread_Eng_Rev.1.1_111104_Screen.pdf http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/201208/20120809173956440/GT-P7510_UM_Open_Icecream_Fre_Rev.1.0_120809_Screen.pdf http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/201112/20111205085630494/GT-P7510_UM_Orange_Honeycomb_Fre_Rev.1.0_111202_Screen.pdf http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/201207/20120713085451049/GT-P7510_UM_EU_Icecream_Eng_Rev.1.0_120710_Screen.pdf http://www.samsung.com/fr/support/model/GT-P7510FKAXEF-downloads http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/201208/20120802111559199/GT-I9070P_UM_Orange_Gingerbread_Fre_Rev.1.0_120629_Screen.pdf http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/201205/20120517111406195/GT-I9070P_UM_EU_Gingerbread_Eng_Rev.1.0_120510_Screen.pdf http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/201208/20120802111559199/GT-I9070P_UM_Open_Gingerbread_Fre_Rev.1.0_120710_Screen.pdf http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/201204/20120424154452484/GT-P3100_UM_EU_Icecream_Eng_Rev.1.0_120424_Screen.pdf http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/201209/20120917105131603/GT-P3100_UM_Open_Icecream_Fre_Rev.1.0_120801_Screen.pdf http://www.samsung.com/fr/support/model/GT-P5110TSAXEF-downloads http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/201208/20120810190309322/GT-P5110_UM_Open_Icecream_Fre_Rev.1.0_120808_Screen.pdf http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/201206/20120614144504602/GT-P5110_UM_EU_Icecream_Eng_Rev.1.0_120614_Screen.pdf http://www.samsung.com/fr/support/model/GT-I5800DKABOG-downloads http://www.samsung.com/uk/support/model/NP-R519-FA06UK-downloads http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/201008/20100809184447671/GT-I5800_UM_Open_Fre_Rev.1.0_100722_cms.pdf http://downloadcenter.samsung.com/content/EM/201009/20100907222536765/GT-I5800_QSG_Open_Eng_Rev.1.1_100907a_cms.pdf http://downloadcenter.samsung.com/content/EM/201105/20110525183942011/GT-I5800_QSG_EU_Froyo_Eng_UK_Rev.1.1_110525_Screen.pdf http://downloadcenter.samsung.com/content/EM/201105/20110525175249448/GT-I5800_QSG_EU_Froyo_Eng_Rev.1.1_110525_Screen.pdf http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/201105/20110530173657729/GT-I5800_UM_Open_Froyo_Fre_Rev.1.1_110527_Screen.pdf http://www.samsung.com/fr/support/model/GT-I9001HKDFTM-downloads http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/201112/20111212155049797/GT-I9001_UM_EU_Gingerbread_Eng_Rev.1.3_111212_Screen.pdf http://www.samsung.com/fr/support/model/LF22TOWHBDN/EN-downloads http://downloadcenter.samsung.com/content/EM/201211/20121102145205481/BN68-03899A-04.pdf http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/201211/20121108171138109/BN46-00315A-Fre.pdf http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/201211/20121108171138109/BN46-00315A-Eng.pdf http://www.samsung.com/fr/support/model/NP550P5C-T04FR-downloads http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/201211/20121113125618982/Win8_Manual_fre.pdf http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/201211/20121113125618982/Win8_Manual_eng.pdf http://www.samsung.com/fr/support/model/UE32D5720RSXZF-downloads http://downloadcenter.samsung.com/content/EM/201105/20110517143435031/[UD5700-XN]BN68-03506F-03L04-0427.pdf http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/201112/20111216084511364/Web_W_X6DVBEUA_Fre.pdf http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/201112/20111216084511364/Web_W_X6DVBEUA_Eng.pdf http://www.samsung.com/fr/support/model/GT-I9000RWYSFR-downloads http://www.samsung.com/fr/support/model/UE55D8000YSXZF-downloads http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/201201/20120128101809663/02_FRA_GPDVBEUA-0106.pdf http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/201201/20120128101809663/01_ENG_GPDVBEUA-0106.pdf http://downloadcenter.samsung.com/content/EM/201203/20120314192959318/[UD8000-XN]BN68-03442T-00L04-0804.pdf http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/201204/20120405165711377/2012_Skype_Eng-0316-1.pdf http://www.samsung.com/fr/support/model/UE46ES6710SXZF-downloads http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/201204/20120405165711377/2012_Skype_Eng-0316-1.pdf http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/201211/20121110095845360/02-XTDVBEUE-FRA-1109.pdf http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/201211/20121110095845360/01-XTDVBEUE-ENG-1109.pdf http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/201207/20120712095934377/2012_Skype_FRA-0424.pdf http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/201207/20120712095934377/2012_Skype_ENG-0424.pdf http://www.samsung.com/fr/support/model/NP-RV515-S04FR-downloads http://downloadcenter.samsung.com/content/CD/201104/20110408115840622/DoC160-RV515-RV415-Scala2-15-14-AMD.pdf http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/201210/20121026202221731/Win8_Manual_fre.pdf http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/201210/20121026202221731/Win8_Manual_eng.pdf http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/201210/20121026104030074/Win8_Manual_fre.pdf http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/201210/20121026104030074/Win8_Manual_eng.pdf http://www.samsung.com/fr/support/model/NP900X4D-A01FR-downloads http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/201210/20121028112443918/Win8_Manual_fre.pdf http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/201210/20121028112443918/Win8_Manual_eng.pdf http://www.samsung.com/fr/support/model/NP350E7C-S0BFR-downloads http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/201210/20121022141232121/Win8_Manual_fre.pdf http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/201210/20121022141232121/Win8_Manual_eng.pdf http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/201205/20120518170921365/EN/english.pdf http://downloadcenter.samsung.com/content/DR/201205/20120521130845677/FR/french.pdf http://www.samsung.com/fr/support/model/ML-2160/SEE-downloads http://downloadcenter.samsung.com/content/EM/201203/20120322160533913/BN68-03304C-00.pdf http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/201206/20120622172918410/BN46-00030A-Fre.pdf http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/201206/20120622172918410/BN46-00030A-Eng.pdf http://www.samsung.com/fr/support/model/UE55C7700WSXZF-downloads http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/201205/20120502130400267/02230C-01-BD-E8900-ZF-0413.pdf http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/201205/20120502130543045/Smart_Hub-FRA-0309.pdf http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/201205/20120502133933796/AllShare-FRA-0221.pdf http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/201004/20100426150918218/7Series_Power_consumption_LED_TV.pdf http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/201005/20100529095515140/BN68-02590B-03L04-0518.pdf http://www.samsung.com/fr/support/model/NP700G7A-S01FR http://www.samsung.com/fr/support/model/NP305E5A-A01FR-downloads http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/201210/20121026193501356/Win8_Manual_eng.pdf http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/200904/20090428183905421/YPP3J-COMMON-ENGLISH3.0.pdf http://downloadcenter.samsung.com/content/EM/200904/20090407081834937/YPP3J-02154C-XEF-QG1.0-NOCD.pdf http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/200904/20090428183905421/YPP3J-EUROPE-FRENCH3.0.pdf http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/201005/20100504091945781/GT-E1151_UM_Open_Fre_Rev.1.0_100311.pdf http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/201003/20100324124741578/BN68-02592F-01L04_0316.pdf http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/200805/20080520175711468_BN68-01409H-01L02-0429.pdf http://downloadcenter.samsung.com/content/EM/200805/20080530182204609_Pearl-France-01409H-Eng-0530.pdf http://www.samsung.com/fr/support/model/LT24A350EW/EN-downloads http://www.samsung.com/fr/support/model/NP300E5A-S08FR-downloads http://www.samsung.com/fr/support/model/LE22C350D1WXZF-downloads http://www.samsung.com/fr/support/model/LE40R86BDX/XEC-downloads http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/200703/20070322190622750_BN68-01169B-01L08-0313.pdf http://www.samsung.com/fr/support/model/UE40ES5700SXZF-downloads http://www.samsung.com/fr/support/model/LT22A300EW/EN-downloads http://www.samsung.com/fr/support/model/SGH-U600HBAXEF-downloads http://downloadcenter.samsung.com/content/EM/200803/20080318192114953_SGH-U600_Eng.pdf http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/200903/20090312154510796/SGH-U600_French_090311_Rev1.3.pdf http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/200904/20090410095951906/SGH-U600_UG_090311_Rev1.3.pdf http://www.samsung.com/fr/support/model/NP305V5A-S02FR-downloads http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/201204/20120420172612547/WB850F-CE_DoC_in_French.pdf http://www.samsung.com/fr/support/model/AQ18FAN-downloads http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/200703/20070308174715062_FORTE_DB98-27531A_IB_F.pdf http://www.samsung.com/fr/support/model/LE40B620R3WXXC-downloads http://downloadcenter.samsung.com/content/EM/200909/20090925093818484/BN68-02098D-01Eng-0909.pdf http://www.samsung.com/fr/support/model/SGH-Z360ZSAFTM-downloads http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/200801/20080108134949406_SGH-Z360_UG_ORA_Fre_Rev.1.1_061123.pdf http://www.samsung.com/fr/support/model/EK-GC100ZWAXEF-downloads http://www.samsung.com/fr/support/model/NP900X4D-A02FR-downloads http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/201210/20121026104030074/Win8_Manual_fre.pdf http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/201210/20121026104030074/Win8_Manual_eng.pdf http://www.samsung.com/fr/support/model/NP700Z7C-S02FR-downloads http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/201210/20121028112443918/Win8_Manual_fre.pdf http://www.samsung.com/fr/support/model/NP-RC710-S02FR-downloads http://www.samsung.com/fr/support/model/SGH-E590NSAXEF-downloads http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/200706/20070627104827281_SGH-E590_UG_Eng_Rev.1.1_070622.pdf http://www.samsung.com/fr/support/model/RS6178UGDSR/EF-downloads http://downloadcenter.samsung.com/content/EM/201203/20120316175747467/DA99-01779L.pdf https://www.samsung.com/fr/support/model/NP300E7A-S0CFR-downloads http://www.samsung.com/fr/support/model/RT50QMSW1/XEF-downloads http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/201211/20121119193716527/DA99-01906C_v0.6.pdf http://www.samsung.com/fr/support/model/UE46EH6030WXZF-downloads http://www.samsung.com/sg/support/model/GT-I9300RWDXSP-downloads http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/201211/20121117090011154/GT-I9300_UM_EU_Jellybean_Eng_Rev.1.1_121113_Screen.pdf http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/201211/20121122102418917/GT-I9300_UM_SEA_Jellybean_Chi_Rev.1.1_121116_Screen.pdf http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/201102/20110228142459539/DJ68-00558R_0.0.pdf http://www.samsung.com/fr/support/model/GT-S5260RWPFTM http://www.samsung.com/fr/support/model/LE32C630K1WXZF-downloads http://downloadcenter.samsung.com/content/EM/201003/20100322135354718/BN68-02802A-00Eng_0310.pdf http://www.samsung.com/fr/support/model/NP-R530-JT50FR-downloads http://www.samsung.com/fr/support/model/NP-R590-JS01FR-downloads http://www.samsung.com/fr/support/model/SGH-F480ESAXEF-downloads http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/201210/20121026124954559/Win8_Manual_fre.pdf http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/200805/20080509152035250_SGH-F480_UG_Fre_Rev.1.0_080509.pdf http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/200911/20091118083418500/SGH-F480i_UM_Open_Fre_Rev.1.0_090527.pdf http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/201210/20121026124954559/Win8_Manual_fre.pdf http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/201004/20100415162800953/UPD_Guide_EN.pdf http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/201003/20100329103902500/BN68-02655A-00L06-0304.pdf http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/201003/20100324125247750/BN68-02655D-00L04-0304.pdf http://www.samsung.com/fr/support/model/UE55D6300SSXZF http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/201112/20111208190112921/Web_GSDVBEUA_FRE.pdf http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/201106/20110630112704040/FR/french.pdf http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/201112/20111208190112921/Web_GSDVBEUA_FRE.pdf http://www.samsung.com/fr/support/model/YH-820MW/ELS http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/200508/20050829114410765_YH820-ELS-FRE0[1].0.pdf http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/201106/20110630112704040/FR/french.pdf http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/201207/20120718221859806/WB100_WB101_French.pdf http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/201112/20111216102348708/SX5DVBEU1A-ENG.pdf http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/201210/20121009090604327/Win8_Manual_chs.pdf http://www.samsung.com/sg/support/model/XE500T1C-H01SG-downloads http://www.samsung.com/fr/support/model/DP700A3D-A01FR-downloads http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/201211/20121129094347177/Win8_Manual_fre.pdf http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/201112/20111208190558077/Web_GSDVBEUA-RUS.pdf http://www.samsung.com/ru/support/model/UE55ES8007UXRU-downloads http://www.samsung.com/ru/support/model/UE32D5000PWXMS http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/201201/20120128102909679/26_RUS_GPDVBEUA-0106.pdf http://www.samsung.com/ru/support/model/UE46D7000LSXBY http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/200911/20091102085239468/BN68-01978J-02Rus_1027.pdf http://www.samsung.com/ru/support/model/UE46EH5300WXRU-downloads http://downloadcenter.samsung.com/content/EM/200805/20080520230647453_Carnelian_P410_W.Europ-0516.pdf http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/201207/20120712095934377/2012_Skype_RUS-0424.pdf http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/201003/20100325101925437/BN68-02692E-00L04-0304.pdf http://www.samsung.com/ru/support/model/PS42C431A2WXRU-downloads http://www.samsung.com/ru/support/model/UE46D5000PWXMS-downloads http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/201201/20120128135824882/UX9DVBEU1A_RUS.pdf http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/201101/20110105125332353/Maldives_EUR_AQV09P_IBIM_32436A_F_12.28.10.pdf http://www.samsung.com/fr/support/model/LE40C630K1WXZF-downloads http://www.samsung.com/fr/support/model/PS63B680T6WXXC-downloads http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/200910/20091027091933953/BN68-02333J-02L09_1022_CMS.pdf http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/201008/20100806092414234/BN68-02807N-02L04-0625.pdf http://downloadcenter.samsung.com/content/EM/201105/20110519141142308/[UD6200_6300-XN]BN68-03476E-00L04-0314.pdf http://www.samsung.com/fr/support/model/UE40D6300SSXZF-downloads http://www.samsung.com/fr/support/model/UE32ES6300SXZF-downloads http://downloadcenter.samsung.com/content/EM/201211/20121122130011792/[UE6300-XN_ZF]BN68-04108R-01L04-0808.pdf http://www.samsung.com/fr/support/model/NS071SDXEA http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/201104/20110412155113342/DB98-31483A-E.pdf http://www.samsung.com/fr/support/model/RT45JSTS1/XES-downloads http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/201212/20121206105751393/Refrigerator_FR_DA68-01934E_Rev_0.pdf http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/201003/20100324121205406/BN68-02748G-00L04-0224.pdf http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/200803/20080322125814015_BN68-01424C-00L09-0303.pdf http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/200805/20080520175711468_BN68-01409H-01L02-0429.pdf http://downloadcenter.samsung.com/content/UM/200809/20080909142117484_BN68-01736J-00L02-0805.pdf http://www.samsung.com/fr/support/model/LE40A796R2MXZF

SGH-S730M T É L É P H O N E M O B I L E Q U A T R E B A N D E S Guide d’utilisation Veuillez lire ce guide avant d’utiliser votre téléphone et conservez-le à titre de référence.Propriété intellectuelle Tous les éléments de propriété intellectuelle définis ci-dessous, qui sont la possession ou la propriété de SAMSUNG ou de ses fournisseurs, et qui ont trait au téléphone SAMSUNG, incluant, de façon non limitative, les accessoires, les pièces ou les logiciels s’y rattachant (le « système téléphonique »), sont des propriétés exclusives de SAMSUNG et sont protégés conformément aux lois fédérales et provinciales, et aux dispositions de traités internationaux. Les éléments de propriété intellectuelle comprennent, de façon non limitative, les inventions (brevetables ou non brevetables), les brevets, les secrets commerciaux, les droits d’auteur, les logiciels, les programmes informatiques et les documents qui s’y rattachent, ainsi que toute autre oeuvre de création. En aucun cas, vous ne pouvez enfreindre ou autrement violer les droits garantis par la propriété intellectuelle. De plus, vous acceptez de ne pas modifier, préparer d’oeuvres dérivées, rétroconcevoir, décompiler, désassembler ou essayer de quelque manière que ce soit de créer un code source à partir des logiciels, ni même de faire toute tentative dans ce sens. Aucun droit ni titre de propriété à l’égard des éléments de propriété intellectuelle ne vous est cédé par la présente. Tous les droits applicables de propriété intellectuelle demeureront la propriété de SAMSUNG et de ses fournisseurs. Logiciel libre Certains composants logiciels de ce produit comprennent des codes sources relevant des licences : GNU General Public License (GPL), GNU Lesser General Public License (LGPL), OpenSSL License, BSD License et de logiciels libres. Pour connaitre les codes sources relevant des licences de logiciels libres, veuillez visiter : http://opensource.samsung.com.Dénégation de garantie; exclusion de responsabilité SAUF TEL QUE STIPULÉ DANS LA GARANTIE EXPRESSE FIGURANT À LA PAGE DE GARANTIE ACCOMPAGNANT LE PRODUIT, L'ACHETEUR PREND LE PRODUIT « TEL QUEL », ET SAMSUNG NE DONNE AUCUNE GARANTIE EXPRESSE OU TACITE QUE CE SOIT À L'ÉGARD DU PRODUIT, Y COMPRIS NOTAMMENT À PROPOS DE LA QUALITÉ MARCHANDE DU PRODUIT OU DE SA CONVENANCE À UN USAGE PARTICULIER; DE LA CONCEPTION, DE L'ÉTAT OU DE LA QUALITÉ DU PRODUIT; DU RENDEMENT DU PRODUIT; DE LA FABRICATION DU PRODUIT OU DES COMPOSANTES QU'IL RENFERME; OU DE LA CONFORMITÉ DU PRODUIT AUX EXIGENCES DE TOUT RÈGLEMENT, TOUTE LOI, TOUTE SPÉCIFICATION OU TOUT CONTRAT. RIEN, DANS LE GUIDE D'UTILISATION, NE POURRA ÊTRE INTERPRÉTÉ COMME CRÉANT UNE GARANTIE EXPRESSE OU TACITE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT PAR RAPPORT AU PRODUIT. DE PLUS, SAMSUNG NE POURRA ÊTRE TENUE RESPONSABLE DE QUELQUE DOMMAGE QUE CE SOIT POUVANT RÉSULTER DE L'ACHAT OU DE L'UTILISATION DU PRODUIT, OU DU NON-RESPECT DE LA GARANTIE EXPRESSE, Y COMPRIS LES DOMMAGES INDIRECTS, SPÉCIAUX OU ACCESSOIRES, OU ENCORE LA PERTE DE PROFITS OU D'AVANTAGES PRÉVUS. SAMSUNG NE PEUT EN AUCUN CAS ÊTRE TENU RESPONSABLE DES PROBLÈMES DE FONCTIONNEMENT OU DES INCOMPATIBILITÉS CAUSÉS PAR TOUTE MODIFICATION PAR L’UTILISATEUR DES PARAMÈTRES D’ENREGISTREMENT OU DU LOGICIEL DU SYSTÈME D’EXPLOITATION. L’UTILISATION DE LOGICIELS DE SYSTÈME D’EXPLOITATION PERSONNALISÉS PEUT EMPÊCHER LE BON FONCTIONNEMENT DE VOTRE APPAREIL ET DE SES APPLICATIONS.© 2012 Samsung Electronics Canada inc. SAMSUNG est une marque déposée de SAMSUNG Electronics Co., Ltd. et de ses sociétés affiliées. Nuance MD , VSuite MC , saisie de texte T9 MD et le logo Nuance sont des marques de commerce ou des marques déposées de Nuance Communications inc., et de ses sociétés affiliées aux États-Unis et dans les autres pays. La lettre de marque, le logo stylisé et la combinaison de la lettre de marque et du logo stylisé Bluetooth MD sont des marques déposées et sont des propriétés de Bluetooth SIG inc. microSD MD et le logo microSD sont des marques déposées de SD Card Association. i Table des matières Chapitre 1 : Mise en route ....................................................... 1 Présentation du guide d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Retirer et remettre le couvercle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Configuration initiale du téléphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Allumer et éteindre le téléphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Verrouiller et déverrouiller le téléphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Créer un compte Google . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Se connecter à votre compte Google . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Récupérer votre mot de passe Google . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Messagerie vocale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Chapitre 2 : Description de votre téléphone ....................... 13 Fonctionnalités de votre téléphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Vue avant du téléphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Vue arrière du téléphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Écran d’affichage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Barre d’état . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 Touches de fonction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Écran d’accueil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Applications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28 Parcourir l’écran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34 Naviguer dans les menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 Personnaliser les écrans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 Chapitre 3 : Carte mémoire ................................................... 44 Utilisation de la carte SD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Informations sur la carte SD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Chapitre 4 : Fonctions d’appel ............................................. 49 Afficher votre numéro de téléphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Faire un appel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Mettre fin à un appel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Faire des appels d’urgence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51ii Options de composition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52 Répondre à un appel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52 Utiliser la reconnaissance vocale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53 Faire un appel à l’étranger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54 Ajouter une pause de trois secondes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55 Ajouter une pause ferme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55 Recomposer un numéro récent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56 Fonctions pendant un appel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56 Onglet Journal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62 Chapitre 5 : Entrée de texte ...................................................66 Modes de saisie de texte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66 Sélectionner le mode de saisie de texte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66 Entrer du texte à l’aide du clavier Samsung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67 Entrer du texte avec la saisie Google Voice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73 Chapitre 6 : Contacts .............................................................75 Comptes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75 Liste de contacts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76 Chercher un contact . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80 Options de la liste de contacts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83 Options de l’entrée des contacts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83 Copier l’information des contacts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85 Synchroniser les contacts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86 Options d’affichage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87 Ajouter des contacts au moyen de Comptes et synchro . . . . . . . . . .88 Options supplémentaires des contacts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89 Onglet Favoris . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90 Onglet Groupes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90 Chapitre 7 : Messages ............................................................93 Types de messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93 Rédiger et envoyer un message . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94 Options des messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95 Visualiser les nouveaux messages reçus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96 iii Supprimer les messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99 Rechercher un message . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Paramètres de messagerie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 Courriel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102 Courriel Microsoft Exchange (Outlook) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 Gmail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 Google Talk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116 Google + . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 Chat + . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117 Chapitre 8 : Multimédia ....................................................... 119 Définir l’emplacement de stockage par défaut . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 Appareil photo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 Appareil vidéo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 Galerie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129 Musique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 Listes de lecture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132 YouTube . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133 Chapitre 9 : Applications .................................................... 134 Applications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134 Appareil photo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134 Calculatrice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135 Calendrier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .136 Chat+ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .138 Chrome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 Contacts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 Courriel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139 Galerie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 Gmail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 Google + . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 Horloge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 Latitude . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142 Local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 Maps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146iv Musique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .150 Navigateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .150 Navigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .150 Paramètres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .153 Play Livres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .153 Play Store . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .153 Recherche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .156 Reconnaissance vocale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .156 SMS/MMS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .156 Talk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .157 Téléchargements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .157 Téléphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .157 YouTube . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .157 Développement Android . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .160 Chapitre 10 : Connexions ....................................................162 Navigateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .162 Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .169 Activer le téléchargement d’applications Web . . . . . . . . . . . . . . . . .175 Connecter l’appareil à un ordinateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .175 Wi-Fi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .177 Chapitre 11 : Paramètres .....................................................181 Accéder aux paramètres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .181 Wi-Fi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .181 Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .183 Consommation des données . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .185 Paramètres supplémentaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .186 Paramètres d’appel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .190 Son . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .195 Affichage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .198 Stockage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 Batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199 Applications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200 Comptes et synchronisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202 v Services de localisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205 Sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206 Langue et saisie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .212 Sauvegarder et réinitialiser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218 Date et heure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220 Accessibilité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221 Options pour les développeurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222 Paramètres de recherche Google . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .225 À propos du téléphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226 Mise à jour logicielle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227 Index ...................................................................................... 2291 Chapitre 1 : Mise en route Ce chapitre explique comment régler votre téléphone avant de l'utiliser. Vous y trouverez tous les détails sur l'installation et le chargement de la pile, l'installation de la carte SIM et de la carte mémoire facultative, et la configuration de la messagerie vocale. Avant de pouvoir utiliser votre téléphone, vous devez installer et charger la pile et insérer la carte SIM. La carte SIM contient tous les détails de votre abonnement, tels que votre NIP (numéro d'identification personnel), les services optionnels que vous avez choisis et de nombreuses autres fonctionnalités. Si vous le désirez, vous pouvez aussi insérer une carte SD pour stocker les fichiers multimédias que vous souhaitez utiliser sur votre téléphone. Présentation du guide d'utilisation Les divers chapitres de ce guide présentent les fonctions de votre téléphone. Vous trouverez également un chapitre sur les renseignements de la sécurité que vous devriez lire avant d'utiliser votre téléphone. Ce guide présente les instructions de navigation selon les paramètres par défaut. Si vous sélectionnez d'autres paramètres, la façon de naviguer peut être différente. À moins qu'il ne soit spécifié autrement, toutes les instructions de ce guide présument que vous démarrez dans l'écran d'accueil et que vous utilisez les touches disponibles.Mise en route 2 Nota : Toutes les instructions présentées dans ce guide sont basées sur les paramètres par défaut. Il se peut qu'elles s'appliquent différemment à votre téléphone selon la version logicielle ou les changements apportés aux paramètres de votre téléphone. À moins qu'il ne soit spécifié autrement, toutes les instructions de ce guide démarrent de l'écran Accueil avec le téléphone déverrouillé. Toutes les images présentées dans ce guide sont des simulations. L'affichage peut différer selon la version logicielle ou les changements apportés aux paramètres de votre téléphone. Remarques Tout au long du guide, vous trouverez divers types d'encarts. Ces derniers ont pour but d'attirer l’attention sur de l'information importante, de partager des méthodes rapides d'activation de fonctions, de définir des termes, etc. Vous trouverez les types d'encarts suivants : • Nota : Présente d'autres options disponibles pour la fonction, le menu ou le sous-menu traité. • Astuces : présente des méthodes rapides ou novatrices et des raccourcis utiles. • Important : attire l'attention sur l'information importante au sujet de la fonction traitée qui pourrait nuire au bon fonctionnement du téléphone. • Avertissement : attire l'attention sur les risques de perdre des données ou d'endommager le téléphone.3 Convention Ce guide se veut un condensé des instructions d'utilisation des fonctions de votre téléphone. À des fins de clarté, le passage à l'étape suivante est indiqué par une flèche : Exemple : Dans l’écran d’accueil, pressez (Menu) ➔ Paramètres système ➔ Bluetooth. Retirer et remettre le couvercle La pile, la carte SIM et la carte SD sont insérées sous le couvercle. Important ! Avant de retirer ou de replacer le couvercle, assurez-vous d'éteindre le téléphone. Pour éteindre le téléphone, pressez longuement le bouton , puis touchez Éteindre ➔ OK. Attention ! Ne pliez pas le couvercle lorsque vous le retirez ou le remettez, car vous pourriez l'endommager. Pour retirer le couvercle : 1. Tenez fermement le téléphone et repérez le loquet de déblocage du couvercle. 2. Placez-y un ongle et soulevez le couvercle. ➔ Les flèches indiquent la série d'options à sélectionner.Mise en route 4 Pour remettre le couvercle :  Replacez le couvercle et pressez-le jusqu'à ce que vous entendiez un clic. Loquet de déblocage5 Insérer la carte mémoire microSD Votre téléphone prend aussi en charge les cartes mémoire externes microSD MC ou microSDHC MC pour le stockage de fichiers multimédias, comme la musique, les photos, les vidéos ou autres types de fichiers. La carte SD est conçue pour être utilisée avec ce téléphone mobile et d'autres appareils. Nota : Les cartes mémoire microSD MC ont une capacité allant jusqu'à 2 Go. Les cartes mémoire de type microSDHC MC peuvent avoir une capacité de 4 Go à 32 Go. Nota : Cet appareil prend en charge la carte microSDHC d'une capacité de 32 Go, en plus d’être muni d'une mémoire intégrée de 2,7 Go. 1. Retirez le couvercle. 2. Repérez le logement de la carte microSD sur le côté du téléphone. 3. Orientez la carte avec les contacts métalliques vers le bas. 4. Pressez fermement la carte dans le logement et assurez-vous qu'un clic est émis pour vous indiquer que la carte est bien insérée. Pour plus de renseignements sur l'utilisation de la carte SD, consultez « Utilisation de la carte SD » à la page 44. Important ! Assurez-vous de bien aligner les contacts métalliques de la carte avec ceux du téléphone.Mise en route 6 Retirer la carte mémoire microSD 1. Retirez le couvercle. 2. Pressez fermement la carte dans son logement et relâchez-la. La carte devrait s'éjecter partiellement de la fente. 3. Retirez la carte. 4. Replacez le couvercle. Correct Incorrect7 Configuration initiale du téléphone 1. Sélectionnez une langue dans le champ correspondant. Par défaut, la langue d'affichage est réglée à English (anglais). 2. Touchez Démarrer. Nota : Si vous n'avez pas encore inséré la carte SIM, touchez Ignorer et configurez la connexion Wifi et les paramètres de la date et de l'heure. 3. Si vous possédez un compte Google, touchez Connexion, sinon, touchez Créer un compte, puis suivez les directives à l'écran. Vous pouvez également toucher Pas maintenant, si vous souhaitez remettre à plus tard la création d'un compte. • Lorsque vous êtes connecté à votre compte et vous souhaitez faire des achats, entrez l'information de votre carte de crédit et touchez Enregistrer. - ou - Touchez Ignorer pour continuer sans avoir à entrer information. 4. Cochez ou décochez les services de localisation Google désirés et touchez Suivant. 5. Saisissez votre Prénom et votre Nom afin de personnaliser certaines applications. Touchez Suivant. 6. Lisez et acceptez les conditions d'utilisation des services Google et touchez Suivant. 7. Touchez Terminer pour compléter la configuration. Nota : L'activation des services de localisation Google est énergivore et diminue la durée de charge de la pile. Mise en route 8 Allumer et éteindre le téléphone Une fois configuré, votre téléphone n'affichera plus ces écrans de configuration. 1. Pressez longuement le bouton (Allumer/Verrouiller) jusqu'à ce que le téléphone s'allume. Votre téléphone recherchera automatiquement les réseaux et s’y connectera. Nota : La langue d’affichage est réglée par défaut à English. Pour changer la langue, utilisez le menu Langue. Pour tout renseignement, consultez « Langue et saisie » à la page 212. 2. Pressez longuement le bouton . 3. Touchez Éteindre ( ) ➔ OK. Verrouiller et déverrouiller le téléphone Par défaut, l’écran du téléphone se verrouille lorsque le rétroéclairage s’éteint. Pour déverrouiller le téléphone à partir de l’écran verrouillé :  Si le téléphone est allumé, pressez (Allumer/ Verrouiller) pour allumer l’écran, puis glissez votre doigt dans n’importe quelle direction. Pour verrouiller l’écran du téléphone :  Pressez (Allumer/Verrouiller). L’écran s’éteint.9 Nota : Vous pouvez choisir d’activer les paramètres de verrouillage afin d’empêcher l’utilisation non autorisée de votre téléphone. Pour tout renseignement, consultez « Paramètres de verrouillage de la carte SIM » à la page 210. Créer un compte Google Il est recommandé de créer un compte Google MD lorsque vous utilisez pour la première fois votre appareil afin de profiter de toutes ses fonctionnalités. Ce compte vous permet d’accéder à diverses fonctions, comme Gmail, Google Maps, Google Search, et les applications de Play Store. Avant d’accéder aux applications Google, vous devez saisir l’information de votre compte. Ces applications se synchronisent entre votre appareil et votre compte en ligne Google. Pour créer un compte Google à partir de votre téléphone : 1. Dans l’écran d’accueil, touchez ➔ (Play Store). 2. Lisez l’introduction et touchez Nouveau pour commencer. Nota : Si votre forfait ne comprend pas l’utilisation des données mobiles, vous serez invité à établir une connexion Wifi pour pouvoir utiliser les données mobiles. 3. Suivez les directives à l’écran pour créer un compte Google. – ou – Si ce n’est pas la première fois que vous allumez votre téléphone, touchez ➔ (Gmail).Mise en route 10 Nota : Si vous possédez déjà un compte Google, vous n’avez qu’à vous connecter. Pour créer un compte Google à partir du Web : 1. À partir d’un ordinateur, lancez le navigateur et allez à www.google.com. 2. Dans la page principale, cliquez sur Connexion ➔ Créer un compte. 3. Suivez les directives à l’écran pour créer un compte gratuitement. 4. Dans votre boite de réception, ouvrez le courriel envoyé par Google et répondez-y pour confirmer et activer votre nouveau compte. Se connecter à votre compte Google 1. Lancez une application nécessitant une connexion au compte Google (p. ex., Play Store ou Gmail). 2. Cliquez sur Compte existant. 3. Touchez les champs E-mail et Mot de passe et saisissez l’information. 4. Touchez Connexion. Votre appareil établit la communication avec les serveurs Google afin de confirmer votre information. 5. Au besoin, créez un nouveau nom d’utilisateur Gmail en saisissant un préfixe à @gmail.com comme adresse.11 Récupérer votre mot de passe Google Un mot de passe Google est requis pour les applications Google. Si vous perdez ou oubliez votre mot de passe, suivez les directives suivantes pour le réinitialiser : 1. À partir d’un ordinateur, lancez le navigateur et allez à http:// google.com/accounts. 2. Cliquez sur le lien Vous ne pouvez pas accéder à votre compte ?. 3. Suivez la procédure pour récupérer votre mot de passe. Messagerie vocale Configurer la messagerie vocale Si votre forfait inclut la messagerie vocale, votre appareil renvoie automatiquement à la messagerie tous les appels auxquels vous ne répondez pas. Dès que votre pile est chargée et la carte SIM insérée, activez votre compte de messagerie vocale. Important ! Utilisez toujours un mot de passe pour vous protéger contre les accès non autorisés. Pour les nouveaux utilisateurs, suivez la procédure suivante pour configurer votre messagerie vocale : Nota : La configuration de la messagerie vocale peut varier d’un réseau à l’autre. 1. Dans l’écran d’accueil, touchez et touchez longuement la touche jusqu’à ce que le téléphone compose le numéro de la messagerie vocale.Mise en route 12 Le téléphone peut vous demander d’entrer un mot de passe. 2. Consultez le tutoriel pour créer un mot de passe, enregistrer un message d’accueil et votre nom. Accéder à votre messagerie vocale Vous pouvez accéder à votre messagerie vocale en pressant longuement la touche . Pour accéder à votre messagerie vocale en utilisant le clavier : 1. Dans l’écran d’accueil, touchez et touchez longuement la touche jusqu’à ce que le téléphone compose le numéro de la messagerie vocale. Nota : Si la messagerie vocale est déjà configurée sur votre téléphone, vous n’avez qu’à toucher longuement pour la démarrer. 2. Une fois la communication établie, écoutez les invites du centre de messagerie vocale. Accéder à votre messagerie vocale à partir d’un autre téléphone 1. Composez le numéro de votre téléphone sans fil. 2. Lorsque vous entendez votre message d’accueil, pressez la touche étoile (*). 3. Entrez votre mot de passe.13 Chapitre 2 : Description de votre téléphone Ce chapitre décrit les principales fonctionnalités de votre téléphone. Vous y trouverez également une explication des touches du téléphone, de l’écran d’affichage et des icônes qui y apparaissent lorsque vous l’utilisez. Fonctionnalités de votre téléphone Votre téléphone est léger, facile à utiliser et offre de nombreuses fonctionnalités, dont les suivantes . • Écran tactile avec clavier virtuel QWERTY • Écran ACL 3,5” • Android v 4.0, plateforme Ice Cream Sandwich • Compatible avec Adobe MD Flash MD • Fonctionnalité Wi-Fi MD • Fonctionnalité Bluetooth • Intégration complète des services GoogleMobile MC (Gmail, YouTube, Google Maps et Recherche vocale) • Fonctionnalités de messagerie : message texte/photo/vidéo et Chat+ de Google • Synchronisation avec des comptes courriel professionnels et personnels • Appareil photo/vidéo de 3 Mpx avec zoom numérique 4X • Lecteur de musique avec fonctions multitâches • Plus de 250 000 applications à télécharger dans Android Market MC • Applications préchargées : Play Livres MC , Play Musique MC • GPS assisté (Navigation Google) • Navigateur Internet • Mémoire interne de 2,7 Go • Espace de stockage extensible jusqu’à 32 Go • Vidéoclavardage via Google TalkDescription de votre téléphone 14 Vue avant du téléphone L’illustration suivante présente les principaux éléments du téléphone : 1. Prise pour casque d’écoute : permet de brancher un casque pour écouter de la musique. 7 9 10 13 4 3 2 12 11 5 6 1 815 2. Touches de volume : permet de régler le volume de la sonnerie en mode veille (si le téléphone est ouvert) ou celui de l’écouteur pendant un appel. Lors de la réception d’un appel, pressez la touche du bas pour fermer la sonnerie. 3. Touche Menu : affiche la liste des options offertes pour l’écran actuel. Dans l’écran d’accueil, les options sont Ajouter, Fond d’écran d’accueil, Gérer les applications et Paramètres. 4. Touche Accueil : affiche l’écran d’accueil. 5. Port pour carte microSD (interne) : permet d’utiliser une carte microSD pour augmenter la mémoire du téléphone. 6. Microphone : permet à votre interlocuteur de bien vous entendre lorsque vous lui parlez. Ce microphone sert aussi à enregistrer les clips audios (ou mémos) du dictaphone et la partie audio de vos enregistrements vidéos. 7. Touche Retour : revient au menu précédent ou efface les caractères à l’écran. 8. Port pour carte microSD (interne) : permet d’utiliser une carte microSD pour augmenter la mémoire du téléphone. 9. Écran : affiche toute l'information requise pour l'utilisation de votre téléphone, comme l’état de la connexion, l’intensité du signal capté, le niveau de charge de la pile et l’heure. 10. BoutonAllumer/Fin : permet de mettre fin à l’appel en cours ou d’allumer et d’éteindre le téléphone. Pressez ce bouton deux secondes pour accéder aux options définissant le son (Muet, Vibreur, ou Volume activé), ou d’activer/désactiver le mode Avion, ou d’éteindre l’appareil.Description de votre téléphone 16 11. Capteur de proximité : détecte la distance entre un objet et la surface de l’écran. Il sert notamment à détecter votre visage près de l’écran pendant un appel. – Lorsque vous parlez au téléphone, le capteur détecte une activité et verrouille le clavier pour éviter des touches accidentelles. 12. Capteur de luminosité : règle la luminosité et le contraste de l’écran selon la luminosité perçue par le capteur. • En conditions extérieures, la luminosité et le contraste augmentent automatiquement pour une meilleure visualisation. • Lorsque vous passez à des conditions d'éclairage tamisé, la luminosité de l'écran diminue. 13. Écouteur : permet d’entendre votre interlocuteur et d’écouter les tonalités et les sons provenant de votre téléphone. Vue arrière du téléphone L’illustration suivante présente les principaux éléments externes à l’arrière du téléphone : 1 217 1. Objectif de l’appareil photo : permet de prendre des photos. 2. Hautparleur externe : permet d’entendre les sonneries, la musique et les autres sons provenant de votre téléphone. Écran d’affichage L’écran d’affichage fournit une foule d’information sur l’état et l’interface des fonctions du téléphone. L’écran affiche toute l'information requise pour l'utilisation de votre téléphone, comme l’état de la connexion, l’intensité du signal capté, le niveau de charge de la pile et l’heure. Des icônes apparaissent au haut de l’écran pour vous aviser de la réception d’un appel ou d’un message, ou vous alerter d’une alarme programmée. L’écran affiche également des notifications, une barre d’applications (raccourcis) contenant trois icônes : Téléphone, Applications, Navigateur. Recherche Google Écran d’accueil Raccourcis Zone de principaux Barre d’état notification Zone d’état Raccourcis Niveau de la pile Heure Intensité du signalDescription de votre téléphone 18 Paramètres d’affichage Dans ce menu, vous pouvez changer les paramètres du fond d’écran, de la luminosité ou du rétroéclairage.  Dans l’écran d’accueil, touchez (Applications) ➔ (Paramètres) ➔ Affichage. Pour tout renseignement, consultez « Affichage » à la page 198. Barre d’état La barre d’état affiche toute l'information sur l’état de la connexion, l’intensité du signal capté, le niveau de charge de la pile et l’heure, les notifications lors de la réception de messages et d’appels ainsi que d’autres actions. Icônes La liste suivante présente les principales icônes apparaissant dans la barre d’icônes au haut de l’écran : Indique l’intensité du signal capté. Plus il y a de barres, meilleur est le signal. Indique que le mode Avion est activé. Vous ne pouvez faire ou recevoir des appels, ni même accéder à de l’information en ligne. Indique qu’aucun signal n’est capté. S’affiche s’il n’y a pas de carte SIM insérée dans l’appareil. S’affiche s’il y a une erreur ou une alerte du système.19 S’affiche si un appel est en cours. Apparait dans la barre d’état lorsque l’écran d’appel en cours est minimisé. S’affiche si un appel est mis en attente et qu’une autre fonction est lancée. Apparait dans la barre d’état lorsque l’écran d’appel en cours est minimisé. S’affiche si vous avez manqué un appel entrant. S’affiche si le microphone est désactivé. Indique que le niveau de charge de la pile est élevé. (Charge : 100 %). Indique que la pile est en train d’être rechargée. Indique que le niveau de charge de la pile est faible.(Charge : ~28 % - 15 %). Indique que le niveau de charge de la pile est très faible.(Charge : ~15 % - 5 %). Indique que le niveau de charge de la pile est à seulement 4 %. Le téléphone s’éteindra sous peu. (Charge : ~4 % - 1 %). S‘affiche lorsque le téléphone détecte une connexion USB active et est en mode Débogage USB. S’affiche après la réception d’un nouveau message texte.Description de votre téléphone 20 S’affiche si un message texte sortant n’a pu être livré. S’affiche après la réception d’un nouveau message vocal. S’affiche dans la fenêtre de notification après la réception d’un nouveau courriel. S’affiche dans la fenêtre de notification après la réception d’un nouveau message Gmail. S’affiche lors de l,arrivée d’une nouvelle notification Google+. S’affiche lorsqu’une mise à jour logicielle est requise. Pour tout renseignement, consultez « Mise à jour logicielle » à la page 227. S’affiche lorsqu’arrive l’heure et la date d’un évènement du calendrier. Pour tout renseignement, consultez « Calendrier » à la page 136. S’affiche lorsqu’une alarme est réglée. Pour tout renseignement, consultez « Régler une alarme » à la page 141. S’affiche si le mode silencieux est activé. Tous les sons, sauf les médias et les alarmes, sont désactivés et l’appareil est réglé à Vibreur. Pour tout renseignement, consultez « Mode Silencieux » à la page 196. S’affiche si le mode silencieux est activé. Tous les sons sont éteints. L’appareil est réglé à En mode silencieux.21 S’affiche lorsque la synchronisation des données et des applications est active et que la synchronisation des Gmail, Calendrier et Contacts est en cours. S’affiche lorsque la technologie Bluetooth est active et activée. S’affiche lorsque la technologie Bluetooth est active et que le téléphone est couplé avec un autre périphérique. S’affiche lorsque le transfert de fichiers de sortie est en cours. S’affiche lorsque le téléchargement d’un fichier ou d’une application est en cours. S’affiche lorsque des mises à jour sont disponibles pour téléchargement. S’affiche lorsqu’un téléchargement Play Store est terminé. S’affiche si la fonction Wifi est connectée, active et en communication avec un point d’accès sans fil (WAP). S’affiche si la fonction Wifi est active et que des réseaux ouverts sont disponibles. S’affiche si la fonction Wi-Fi Direct est active et configurée pour une connexion directe à un autre appareil compatible dans le même mode de communication directe. S’affiche lorsqu’un appel d’urgence est en cours. Vous devez quitter ce mode pour revenir aux fonctions normales d’appel.Description de votre téléphone 22 Pour en savoir davantage sur les paramètres de votre téléphone, consultez « Paramètres » à la page 181. Onglet de notification La zone de notification indique les messages de nouveaux évènements (état de la synchronisation des données, nouveaux messages, évènements au calendrier, état de l’appel, etc.). Vous pouvez agrandir cette zone pour voir l’information détaillée au sujet des icônes de notification affichées sur l’écran. S’affiche dans le fenêtre de notifications lorsqu’il y a trop d’icônes de notification à afficher à l’écran. Touchez pour afficher d’autres notifications. Touchez pour sélectionner un mode de saisie de texte. S’affiche dans la fenêtre de notifications lorsqu’une chanson de l’application Play Musique joue. S’affiche si le GPS du téléphone est activé et en communication. S’affiche si la carte SD externe (microSD interne) a été désactivée du téléphone et est prête pour un retrait sécuritaire ou le formatage. S’affiche si la carte SD externe est en train d’être préparée pour être activée (montée) dans l’appareil. Cette étape est nécessaire pour pouvoir communiquer avec la carte SD externe. S’affiche si la carte SD a été retirée de façon imprévue.23 1. Touchez longuement la barre d’état pour afficher l’onglet de notification, puis tirez-le vers le bas de l’écran pour ouvrir le panneau (1). 2. Touchez une entrée pour ouvrir l’application associée (2) Effacer les notifications 1. Touchez longuement la barre d’état pour afficher l’onglet de notification, puis tirez-le vers le bas de l’écran pour ouvrir le panneau. 2. Touchez Effacer. Les notifications s’effacent du panneau. Touches de fonction Votre téléphone offre trois touches de fonctions principales que vous pouvez utiliser en tout temps : Menu, Accueil et Retour Touche Menu La touche active la fonction menu de l’écran ou de l’application en cours. Pour tout renseignement, consultez « Options de l’écran d’accueil » à la page 27.Description de votre téléphone 24 Touche Accueil La touche Accueil ( ) permet de revenir dans l’écran d’accueil (le panneau #3 des 5 panneaux réglés à l’origine). Touchez longuement pour ouvrir l’écran des applications récentes. Pour tout renseignement, consultez « Accéder aux applications récentes » à la page 38. Touche Retour La touche Retour ( ) permet de revenir à l’écran actif précédent. Si le clavier virtuel est ouvert, il se fermera. Écran d’accueil L’écran d’accueil est le point de départ vers les applications de votre téléphone. Vous pouvez avoir jusqu’à sept panneaux dont certains contiennent des raccourcis ou des applications par défaut. Vous pouvez personnaliser chacun de ces panneaux.25 • Zone de notification affiche les icônes associées aux notifications de l’utilisateur, comme nouveau courriel, appel (manqué, en cours), nouveau message vocal, évènement à venir, connexion USB, courriels et nouveau message texte/multimédia. –Ces notifications apparaissent dans le coin supérieur gauche de l’écran (dans la barre d’état) et affichent l’information importante. – Il est possible d’accéder à de l’information supplémentaire en tirant la barre d’état vers le bas (page 22). • Barre d’état affiche les icônes associées à l’état de l’appareil, comme les communications, la couverture, les communications Bluetooth, 3G, et Wi-Fi, le niveau de charge de la pile, GPS, etc. • Écran d’accueil est un écran personnalisé qui fournit l’information sur les notifications et l’état de l’appareil et permet d’accéder aux Widgets. Recherche Google Écran d’accueil Raccourcis Zone de principaux Barre d’état notification Zone d’état Raccourcis Charge de la pile Heure Intensité du signalDescription de votre téléphone 26 • Écrans d’accueil supplémentaires permet d’accéder aux autres panneaux pour y ajouter des icônes, des widgets et autres fonctions personnalisées. – Cinq écrans supplémentaires (panneaux) sont disponibles et chacun d’eux peut être enrichi avec ses propres raccourcis ou widgets. Tous ces écrans offrent l’utilisation des mêmes raccourcis principaux . Nota : La barre d’état ainsi que les raccourcis principaux apparaissent dans tous les écrans. • Recherche Google est un moteur de recherche Internet exploité par Google MD . Saisissez le mot clé ou lancez la recherche vocale avant d’énoncer le mot clé, puis lancez la recherche en ligne. – Touchez (Recherche vocale) pour lancer la fonction de recherche vocale à partir de ce widget Google. • Widgets sont des miniapplications et non pas des raccourcis. Vous pouvez les placer dans n’importe quel panneau. (écran d’accueil ou écrans supplémentaires). • Raccourcis sont des icônes servant à lancer des applications préchargées dans votre appareil, comme Appareil photo, YouTube, Messagerie vocale, Contacts, Téléphone, Courriel, Play Store, etc. Ces fonctions deviennent comme les raccourcis de votre ordinateur. – Bien que plusieurs de ces applications puissent être trouvées sur les écrans d’accueil supplémentaires, la plupart figurent aussi dans les pages d’applications. – Vous pouvez accéder aux écrans des applications en touchant (Applications) dans la zone des raccourcis principaux. – Il est possible de retirer les raccourcis d’un écran et de les ajouter en tout temps. 27 • Raccourcis principaux : ces trois raccourcis apparaissent dans tous les écrans et permettent de lancer les fonctions suivantes : – Téléphone ( ) accède aux fonctions du téléphone (Clavier, Journaux et Contacts). – Applications ouvre les écrans des applications. • Touchez (Applications) pour accéder aux pages des applications par défaut et les applications offertes par votre fournisseur de service. – Navigateur ( ) lance le navigateur Internet intégré. Options de l’écran d’accueil Dans l’écran d’accueil, pressez pour afficher les options suivantes : • Fond d’écran permet de choisir l’image en arrière-plan de l’écran actuel à partir des dossiers Fonds d’écran, Fonds d’écran animés ou Galerie . – Vous pouvez sélectionner des images du dossier Photos, de la galerie de fonds d’écran et des fonds d’écran animés. Nota : Les fonds d’écran prennent en charge les types d’images suivants : JPEG, PNG, GIF, BMP et WBMP. • Gérer les applications ouvre l’écran des applications. Vous pouvez ainsi gérer des applications installées, voir les applications en cours et utiliser le téléphone à des fins de développement. • Paramètres système ouvre l’écran des paramètres. – Vous pouvez également accéder aux paramètres en pressant et en touchant ➔ Paramètres.Description de votre téléphone 28 Applications Le menu des applications permet d’accéder rapidement aux applications les plus utilisées. L’icône Applications apparait dans chacun des deux panneaux des écrans Applications. Options des applications 1. Pressez , puis touchez (Applications). 2. Pressez et sélectionnez les options suivantes : • Gérer les applications ouvre l’écran des applications. Vous pouvez ainsi gérer des applications installées, voir les applications en cours et utiliser le téléphone à des fins de développement. • Paramètres système ouvre l’écran des paramètres. 3. Pressez pour revenir à l’écran d’accueil. Le tableau suivant donne une description des différentes applications. Si l'application est déjà décrite dans un autre chapitre du guide d'utilisation, seule la référence est fournie. Pour en savoir davantage sur la façon de parcourir les icônes des applications, consultez « Naviguer dans le menu des applications » à la page 37.29 Appareil photo Lance l’appareil photo intégré de 3 Mpx afin de prendre des photos avec l’objectif arrière ou avant. Nota : Il n’est plus nécessaire d’avoir une carte microSD insérée dans votre appareil pour prendre des photos et enregistrer des vidéos, puisque votre appareil est doté d’une mémoire interne de 2,7 Go. Nota : Il est recommandé de stocker vos photos et vidéos dans une carte microSD. En cas d’incident à votre appareil, vos fichiers seraient alors sauvés. En plus de permettre de prendre des photos, l’appareil photo/vidéo intégré permet aussi de saisir des vidéos haute définition que vous pouvez sauvegarder, visualiser et envoyer. Pour tout renseignement, consultez « Appareil photo » à la page 119. Calculatrice Lance la calculatrice intégrée. La calculatrice offre les fonctions arithmétiques de base : addition, soustraction, multiplication et division. Vous pouvez également utiliser une calculatrice scientifique. Pour tout renseignement, consultez « Calculatrice » à la page 135. Calendrier Lance le calendrier qui peut se synchroniser avec vos agendas Facebook MD , Google MD ou Microsoft Exchange. Pour tout renseignement, consultez « Calendrier » à la page 136.Description de votre téléphone 30 Chat+ Permet de regrouper des amis en une seule conversation. Lorsque vous recevez une nouvelle conversation, Google+ envoie une mise à jour à votre téléphone. Pour tout renseignement, consultez « Chat + » à la page 117. Chrome Permet d’utiliser le navigateur Chrome sur votre téléphone. Pour tout renseignement, consultez « Chrome » à la page 139. Contacts L’emplacement par défaut de sauvegarde de vos numéros de téléphone dans votre liste de contacts est la mémoire interne de votre appareil. Pour tout renseignement, consultez « Contacts » à la page 75. Courriel Permet d’accéder aux comptes courriel professionnels Outlook (Serveur Exchange) et comptes courriel Internet (Gmail et Yahoo!). Pour tout renseignement, consultez « Courriel » à la page 102. Galerie Affiche la galerie d’images et de vidéos stockées dans votre carte microSD. Pour tout renseignement, consultez « Galerie » à la page 129. Gmail Permet d’accéder au compte Gmail, un service courriel Web. Gmail est configuré dès la mise en route de votre téléphone. Pour tout renseignement, consultez « Gmail » à la page 113.31 Google + Facilite la messagerie et le partage avec vos amis. Vous pouvez configurer des cercles d’amis, consulter les conversations pour connaitre les mises à jour des cercles, utiliser Chat+ pour la messagerie instantanée au sein des cercles ou la mise en ligne instantanée pour les vidéos et les photos de votre album personnel sur Google+. Pour tout renseignement, consultez « Google + » à la page 117. Horloge Permet de régler une alarme. Pour tout renseignement, consultez « Horloge » à la page 140. Latitude Permet de voir la position de tous vos amis et de partager la vôtre. Vous pouvez également afficher les positions sur une carte ou dans une liste, envoyer des messages instantanés et des courriels, faire des appels et obtenir l’itinéraire vers le lieu où se trouvent vos amis. Pour tout renseignement, consultez « Latitude » à la page 142. Local Lorsqu’une zone est affichée, vous pouvez trouver rapidement une entreprise ou une personne, ou obtenir plus d’information sur un commerce, voir les bons de réduction, les avis du public et plus. Pour tout renseignement, consultez « Local » à la page 145. Maps Lance une carte dynamique Web vous permettant de trouver l’information sur les entreprises locales, de voir où se trouvent vos amis, d’afficher des plans et d’obtenir un itinéraire. Pour tout renseignement, consultez « Maps » à la page 146.Description de votre téléphone 32 Musique Permet d’écouter des fichiers musicaux stockés dans la mémoire du téléphone ou dans la carte mémoire. Vous pouvez également créer des listes de lecture. Pour tout renseignement, consultez « Musique » à la page 130. Navigateur Ouvre le navigateur pour parcourir le Web. Le navigateur comprend toutes les fonctionnalités avancées pour faciliter votre navigation. Pour tout renseignement, consultez « Navigateur » à la page 162. Navigation Lance l’application de navigation Web. Attention ! : Les données sur la circulation ne sont pas en temps réel et les itinéraires donnés peuvent être erronés, dangereux, interdits et comprendre des traversiers. Pour tout renseignement, consultez « Navigation » à la page 150. Paramètres Accède aux paramètres du téléphone. Pour tout renseignement, consultez « Paramètres » à la page 181. Play Livres Vous offre plus de 3 millions de livres électroniques gratuits à emporter avec vous. Pour tout renseignement, consultez « Play Livres » à la page 153.33 Play Store Permet de trouver et de télécharger des applications, des jeux, de la musique et des films sur le téléphone. Vous pouvez aussi envoyer des commentaires sur des applications incompatibles à votre appareil. Pour tout renseignement, consultez « Play Store » à la page 153. Recherche Permet d’effectuer une recherche sur Internet au moyen du moteur de recherche Google MD . Reconnaissance vocale Permet d’utiliser votre voix pour effectuer des opérations normalement effectuées manuellement comme composer un numéro de téléphone, envoyer un message texte, faire jouer de la musique, etc. Pour tout renseignement, consultez « Utiliser la reconnaissance vocale » à la page 53. SMS/MMS Permet d’accéder à la messagerie texte et multimédia. Pour tout renseignement, consultez « Messages » à la page 93. Talk Application Web gratuite de messagerie instantanée de Google vous permettant de converser (chat) ou de tenir des conférences avec vos amis, et ce gratuitement par Internet. Pour tout renseignement, consultez « Google Talk » à la page 116. Téléchargements Accès rapide aux onglets contenant une liste de vos documents téléchargés (Téléch. Internet et Autres télécharg.). Pour tout renseignement, consultez « Latitude » à la page 142.Description de votre téléphone 34 Parcourir l’écran Vous pouvez parcourir les fonctions de votre téléphone et saisir des caractères à l’aide de l’écran tactile et des touches. Les conventions ci-dessous sont utilisées dans ce guide pour décrire les façons de naviguer. Téléphone Cette fonction vous permet d’ouvrir votre clavier de numérotation et de passer des appels. Pour tout renseignement, consultez « Fonctions d’appel » à la page 49. YouTube Lance la page Web YouTube via le navigateur. Pour tout renseignement, consultez « YouTube » à la page 157.35 Naviguer d’un écran à l’autre Les termes ci-dessous décrivent les actions les plus courantes sur l’appareil et l’écran tactile. • Presser longuement : la pression fait référence à l’utilisation des touches et des boutons de l’appareil pour sélectionner ou activer un élément. Par exemple, pressez longuement la touche Navigation pour parcourir un menu. Plusieurs boutons ou touches nécessitent une pression longue pour exécuter une fonction. Par exemple, pressez longuement la touche Verrouillage pour allumer et éteindre le téléphone. • Toucher : touchez brièvement l’écran pour sélectionner un élément ou saisir du texte dans le clavier QWERTY virtuel. Par exemple, touchez l’icône Applications pour lancer une application. Pour une meilleure réponse de l’écran tactile, touchez-le du bout du doigt. Presser longuement Toucher Toucher longuementDescription de votre téléphone 36 • Toucher longuement : touchez l’icône ou la touche plus de deux secondes pour ouvrir les options disponibles ou accéder au menu contextuel. Par exemple, touchez longuement la touche Accueil pour accéder au menu des options personnalisables. • Glisser : glissez votre doigt verticalement ou horizontalement sur l’écran. Ceci vous permet de déplacer la zone d’intérêt ou de parcourir une liste. Par exemple, glissez votre doigt vers la gauche ou la droite dans l’écran d’accueil pour parcourir les sept panneaux. • Glisser rapidement : glissez votre doigt sur l’écran en un mouvement plus léger et plus rapide que Glisser. Cette action n’est possible que verticalement, comme pour parcourir une liste de contacts ou de messages. • Tirer : touchez longuement un élément et déplacez-le verticalement ou horizontalement. Ne soulevez pas votre doigt tant que l’élément n’est pas à sa position désirée. • Pivoter : changez automatiquement l’orientation de l’écran du mode portrait en mode paysage en pivotant le téléphone sur le côté. Par exemple, pivotez votre téléphone en mode paysage pour saisir du texte au moyen du clavier coulissant QWERTY ou pour visualiser une page Web. • Rapprocher : placez le pouce et l’index sur l’écran et rapprochez-les pour faire un zoom arrière lorsque vous visualisez une image ou une page Web. • Éloigner : placez le pouce et l’index sur l’écran et éloignez-les pour faire un zoom avant lorsque vous visualisez une image ou une page Web. Naviguer dans les menus Vous pouvez personnaliser les fonctions du téléphone selon vos besoins en utilisant les menus et les applications. Vous pouvez accéder aux menus, sous-menus et fonctionnalités en parcourant les menus déplaçables disponibles. Par défaut, votre téléphone présente cinq menus d’accueil.37 Naviguer dans le menu des applications Le menu des applications contient deux écrans par défaut. Au fur et à mesure que vous ajoutez des applications téléchargées d’Android Marketplace, des écrans sont créés pour les héberger. 1. Pressez , puis touchez (Applications). Le premier menu des applications s’affiche. • Pour fermer l’écran des applications, touchez (Accueil). 2. Glissez un doigt sur l’écran pour accéder aux autres menus. 3. Touchez une icône pour lancer l’application correspondante. Utiliser les sous-menus Les sous-menus sont offerts à partir de la plupart des écrans et des applications. 1. Pressez . Un sous-menu apparait au bas de l’écran. 2. Touchez une option.Description de votre téléphone 38 Accéder aux applications récentes 1. Pressez longuement pour ouvrir la fenêtre des applications récentes. 2. Une fenêtre contextuelle des plus récentes applications s’ouvre. 3. Touchez une icône pour ouvrir l’application. Personnaliser les écrans Vous pouvez personnaliser les écrans d’accueil (panneaux) afin d’afficher les widgets, les raccourcis, les dossiers ou les fonds d’écran. Par exemple, un écran peut contenir le raccourci vers le lecteur de musique et d’autres types de médias, alors qu’un autre peut contenir les applications de messagerie, comme Gmail. Diverses actions sont possibles pour personnaliser votre écran d’accueil : • Ajouter et supprimer des raccourcis principaux Éléments du sous-menu39 • Gérer les raccourcis • Ajouter et supprimer des widgets • Gérer les fonds d’écran Ajouter et supprimer des raccourcis principaux Votre appareil comprend à l’origine trois raccourcis principaux : Téléphone, Applications et Navigateur. Pour ajouter un nouveau raccourci principal : 1. Pressez , puis touchez (Applications). 2. Parcourez les pages d’applications et repérez l’application voulue. 3. Touchez longuement l’icône sélectionnée, puis glissez-la sur l’un des raccourcis principaux pour la remplacer. • Le nouveau raccourci principal s’affiche au bas de l’écran. • Le raccourci principal précédent prend la place de l’icône sélectionnée. Ajouter et supprimer des raccourcis principaux : 1. Dans l’écran d’accueil, touchez longuement un raccourci en cours de la zone des racourcis principaux. 2. Dans un mouvement continu, détachez-le de sa zone et tirez-le vers le champ X Supprimer au haut de l’écran. 3. Lorsque X Supprimer devient rouge, relâchez le raccourci.Description de votre téléphone 40 Gérer les raccourcis Nota : Pour déplacer un raccourci d’un écran vers un autre, touchez longuement le raccourci et glissez-le lentement vers la marge de l’écran. Lorsque le raccourci passe au bleu, vous pouvez le déplacer vers l’autre écran. Vous pouvez aussi le supprimer de l’écran actuel. Ouvrez le nouvel écran, puis ajoutez-y le raccourci sélectionné. Pour ajouter un raccourci à partir de l’écran Applications : 1. Pressez pour ouvrir l’écran d’accueil. 2. Sélectionnez un écran pour le nouveau raccourci en parcourant les écrans disponibles. 3. Touchez Applications ( ) pour afficher toutes les applications disponibles. Par défaut, elles apparaissent dans une grille en ordre alphabétique. 4. Parcourez les écrans pour trouver l’application désirée. 5. Touchez longuement l’icône de l’application. Le nouveau raccourci apparait alors comme flottant au-dessus de l’écran en cours.41 6. Tout en touchant l’icône, placez-la où vous voulez dans l’écran. Une fois terminé, relâchez l’icône pour la déposer (verrouiller) dans l’écran. Pour supprimer un raccourci : 1. Pressez pour ouvrir l’écran d’accueil. 2. Touchez longuement un raccourci à supprimer jusqu’à ce qu’il se déverrouille de l’écran. 3. Tirez le raccourci vers le champ X Supprimer et relâchez-le. Ajouter et supprimer des widgets Les widgets sont des mini-applications que vous pouvez placer dans n’importe quel panneau. Contrairement aux raccourcis, les widgets s’affichent comme des applications. Pour ajouter un widget : 1. Rendez-vous à un écran disposant d’un emplacement vide où vous voudriez placer le Widget. 2. Touchez Applications ( ) ➔ l’onglet WIDGETS. Les widgets disponibles apparaissent dans un ensemble de pages navigables. 3. Parcourez les écrans vers la gauche et la droite et repérez le widget voulu. 4. Touchez longuement l’icône du widget. 5. Tout en tenant l’icône, placez-le à l’endroit voulu dans l’écran actuel. Une fois terminé, relâchez l’écran pour verrouiller le widget dans son nouvel emplacement.Description de votre téléphone 42 Pour supprimer un widget : 1. Touchez longuement le widget jusqu’à ce qu’il se déverrouille de l’écran. 2. Tirez-le lentement vers le champ X Supprimer au haut de l’écran et relâchez-le. • Lorsque vous placez le widget dans la corbeille, les deux éléments passent au rouge. • Cette action ne supprime pas le widget, mais le retire de l’écran actuel. Pour déplacer un widget vers un autre écran : 1. Touchez longuement le widget jusqu’à ce qu’il devienne transparent. 2. Tirez-le lentement vers la marge de l’écran jusqu’à ce que la page adjacente apparaisse en surbrillance et que le widget prenne place dans la nouvelle page. 3. Glissez le widget où vous voulez dans le nouvel écran. 4. Répétez ces mêmes étapes pour le déplacer vers d’autres écrans. Gérer les fonds d’écran Vous pouvez sélectionner les fonds d’écran (image en arrière-plan) à partir de la galerie d’images (prises par l’utilisateur), des fonds d’écran animés ou de la galerie de fonds d’écran (fonds d’écran préchargés). Nota : L’utilisation de fonds d’écran animés consomme davantage d’énergie de la pile.43 Pour changer le fond d’écran : 1. Pressez pour ouvrir l’écran d’accueil. 2. Touchez longuement une zone dans l’écran. 3. À partir de l’écran Sélectionnez un fond d’écran dans : • Touchez Galerie, sélectionnez une image stockée dans la galerie d’images, rognez-la au besoin, puis touchez Rogner. • Touchez Fonds d’écran animés, sélectionnez un fond d’écran dans la liste, puis touchez Sélectionner. • Touchez Galerie de fonds d’écran, parcourez les images, sélectionnez-en une, puis touchez Sélectionner.Carte mémoire 44 Chapitre 3 : Carte mémoire Votre téléphone vous permet d’utiliser une carte microSD MD ou microSDHC MD (aussi appelée carte mémoire) pour augmenter l’espace mémoire disponible. Cette carte mémoire flash (secure digital) vous permet ainsi d’échanger des images, de la musique et des données avec des périphériques compatibles SD. Ce chapitre présente les fonctions et les options de la fonctionnalité SD de votre appareil. • Mémoire de la carte microSD : jusqu’à 2 Go • Mémoire de la carte microSDHC : jusqu’à 32 Go Utilisation de la carte SD La carte SD sert principalement à deux fins : 1. Elle se connecte à votre ordinateur pour stocker des fichiers, comme de la musique, des vidéos et d’autres types de fichiers et médias. 2. Elle active l’appareil photo, le lecteur vidéo, le lecteur de musique et d’autres médias ou applications tributaires de la carte. Important ! Cet appareil prend en charge la carte microSDHC d’une capacité de 32 Go. Informations sur la carte SD L’activation (montage) d’une carte SD dans votre appareil, vous permet d’accéder et de gérer la carte SD à partir de votre ordinateur.45 Important ! Si l’accès à la carte SD externe n’est pas disponible, téléchargez et installez les pilotes USB. Icônes de la carte microSD Les icônes suivantes indiquent l’état de connexion de la carte microSD : Important ! Ne retirez jamais une carte microSD lors du transfert de données ou de l’accès à de l’information, car vous pourriez perdre ou corrompre vos données. Assurez-vous que la pile est complètement chargée avant d’utiliser une carte microSD. Vous pourriez perdre ou corrompre vos données, si la pile se vide pendant l’utilisation de la carte microSD. • la carte a été désactivée. Elle peut être retirée en toute sécurité ou formatée. • la carte est en voie d’être activée. • la carte a été incorrectement retirée.Carte mémoire 46 Activer la carte SD Vous devez activer votre carte SD afin d’y stocker des photos, de la musique, des vidéos et d’autres applications. L’activation de la carte SD permet d’établir une connexion USB avec votre ordinateur. 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Stockage. 2. Touchez Installer la carte SD. Utiliser la carte SD comme disque amovible 1. Insérez la carte SD dans son logement (Pour tout renseignement, consultez « Insérer la carte mémoire microSD » à la page 5.) 2. Vérifiez que la carte est activée. Nota : Si votre téléphone ne répond pas correctement, vous devrez vérifier si le mode débogage est désactivé. 3. Configurez la connexion USB de votre téléphone. Le mode débogage doit être désactivé. • Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Options pour les développeurs. • Décochez l’option Débogage USB, au besoin. 4. Branchez le câble USB au téléphone, puis à l’ordinateur. 5. Dès que la connexion est établie, l’ordinateur assigne une lettre de lecteur à la carte SD du téléphone. Votre carte SD apparait comme disque amovible sur votre ordinateur.47 6. Pour déconnecter le disque amovible, retirez simplement le câble USB de votre téléphone. Désactiver la carte SD La désactivation de la carte SD permet d’éviter de corrompre et d’endommager les données lors de son retrait. 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Stockage. 2. Touchez Désinstaller la carte SD ➔ OK. 3. Lorsque le message La carte SD va être désinstallée s’affiche l’option Activer la carte SD apparait dans la liste du menu, vous pouvez la retirer. Pour tout renseignement, consultez « Retirer la carte mémoire microSD » à la page 6. État de la mémoire de la carte SD Pour voir l’espace mémoire de votre carte SD :  Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Stockage. La mémoire disponible apparait sous les onglets Espace total et Espace disponible. Réinitialiser les paramètres par défaut Vous pouvez réinitialiser les paramètres du téléphone et des sons aux valeurs par défaut. 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Sauvegarder et réinitialiser.Carte mémoire 48 2. Touchez Restaurer valeurs d’usine. Cela permet d’effacer toutes les données de la mémoire de votre téléphone, à l’exception du logiciel, des applications préchargées et des fichiers de la carte SD, comme la musique et les photos. Nota : Cette fonction offre l’option de formater la mémoire USB interne, et non pas celle de la carte microSD. 3. Touchez Réinitialiser le téléphone ➔ Tout effacer.49 Chapitre 4 : Fonctions d’appel Ce chapitre décrit les fonctionnalités associées aux appels sortants ou entrants et explique comment utiliser et gérer les contacts. Afficher votre numéro de téléphone  Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ À propos du téléphone ➔ État. Votre numéro de téléphone s’affiche dans le champ Mon numéro de téléphone. Nota : Vous pouvez également accéder au menu Paramètres du téléphone. Pour ce faire, pressez , puis touchez (Applications) ➔ (Paramètres). Faire un appel Vous pouvez enregistrer les numéros de téléphone que vous composez souvent dans la mémoire du téléphone, aussi connue sous le nom Liste de contacts. 1. Pressez , puis touchez . 2. Saisissez le numéro de téléphone, puis touchez .  Si vous faites une erreur, touchez pour effacer le dernier chiffre ou touchez longuement pour effacer le numéro.Fonctions d’appel 50 Composer un numéro à partir de la liste de contacts 1. Dans l’écran d’accueil, touchez (Contacts). 2. Cherchez le contact désiré. 3. D’un seul mouvement, touchez et tirez le numéro vers la droite pour le composer. Conserver un appel actif en arrière-plan Si vous quittez l’écran de l’appel actif et revenez à l’écran d’accueil, une notification d’appel actif apparait dans la barre d’état (coin supérieur gauche). Vous pouvez ainsi demeurer en contact avec votre interlocuteur, tout en exécutant une autre tâche, comme accéder à votre liste de contacts, voir un courriel récent, trouver une image. Mettre fin à un appel  Touchez brièvement pour mettre fin à l’appel. Nota : Pour recomposer un numéro récent, trouvez le numéro dans la liste des appels, touchez l’entrée, puis Appeler xxx. Notification d’appel actif51 Mettre fin à un appel à partir de la barre d’état Au cours d’un appel, vous pouvez lancer une autre application ou revenir à l’écran d’accueil. L’appel demeure actif en arrière-plan. 1. Touchez longuement la barre d’état pour afficher l’onglet de notification, puis tirez-le vers le bas de l’écran pour ouvrir le panneau. 2. Sélectionnez l’appel actif et touchez pour mettre fin à l’appel. Faire des appels d’urgence Sans carte SIM, vous ne pouvez faire que des appels d’urgence avec le téléphone; vous n’avez pas accès au service téléphonique normal. Faire un appel d’urgence sans carte SIM 1. Pressez , puis touchez . 2. Saisissez 9-1-1 et touchez . Pendant ce type d’appel, vous avez accès aux fonctions du hautparleur, du clavier et de fin d’appel. 3. Touchez pour quitter ce mode d’appel. Faire un appel d’urgence avec une carte SIM insérée Le mode d’appel d’urgence permet de composer un numéro d’urgence en une seule étape. Avant de revenir en mode d’appel normal, vous devez quitter le mode d’appel d’urgence. 1. Déverrouillez l’écran, au besoin. 2. Pressez , puis touchez . 3. Saisissez 9-1-1 et touchez . 4. Suivez les directives à l’écran pour effectuer votre appel.Fonctions d’appel 52 • Après la fin de votre appel d’urgence, s’affichera dans la zone de notification jusqu’à ce que vous quittiez le mode d’appel d’urgence. Options de composition Lorsque vous composez un numéro sur le clavier, trois options vous sont offertes : • Supprimer ( ) pour supprimer des chiffres du numéro saisi. • Appeler ( ) pour composer le numéro saisi. • Rechercher ( ) pour recherche un numéro dans la liste de contacts. Pour afficher des options supplémentaires :  Saisissez un numéro et touchez : • Ajouter aux contacts pour ajouter le numéro saisi comme nouveau contact ou dans une entrée de contacts existante. • Ajouter une pause de 3 s pour ajouter une pause de 3 secondes dans une série de chiffres (le téléphone reprend la composition des chiffres après la pause, sans que vous ayez à toucher une touche). • Ajouter Attendre pour ajouter une pause ferme (le téléphone requiert votre confirmation par la saisie de la prochaine série de chiffres). • Paramètres pour ouvrir le menu des paramètres d’appel. Répondre à un appel Si vous recevez un appel, le téléphone sonne et affiche l’écran d’appel entrant. Le numéro de téléphone de l’appelant, le nom ou l’image si stockés dans les contacts s’y affichent.  Dans l’écran d’appel entrant : • Touchez et tirez dans n’importe quelle direction pour accepter l’appel.53 • Touchez et tirez dans n’importe quelle direction pour rejeter l’appel. • Touchez et tirez l’onglet Rejeter l’appel avec message vers le haut et touchez un message texte prédéfini que vous souhaitez envoyer à l’appelant ou touchez Message personnalisé... pour créer un nouveau message. Pressez le bouton de volume du bas pour courper la sonnerie. Si l’appel entrant provient d’un numéro stocké dans les contacts, le nom de l’entrée s’affiche à l’écran. Utiliser la reconnaissance vocale Vous pouvez utiliser des commandes vocale pour activer diverses fonctions sur votre téléphone. 1. Dans l’écran d’accueil, touchez (Applications) ➔ (Reconnaissance vocale). Toucher et tirer pour accepter l’appel Toucher et tirer pour rejeter l’appel Toucher et tirer vers le haut pour rejeter l’appel avec un messageFonctions d’appel 54 2. Lorsque le message Écoute en cours... apparait, énoncez votre commande : • « Appeler Pierre Untel » • « Appeler Pierre Untel maison » • « Appeler Messagerie vocale » • « Composer (866) 555 0123 » • « Composer 911, 811, ...» • «Composer +44 7333 444 555 » • « Recomposer » • « Ouvrir Calendrier » 3. Un message vous invite à confirmer votre énoncé. Si vous avez dit un nom correspondant à plus d’une entrée dans les contacts ou si le contact contient plus d’un numéro, vous serez invité à choisir d’autres options. Faire un appel à l’étranger 1. Dans l’écran d’accueil, touchez , puis touchez longuement . Le symbole + apparait. 2. Utilisez le clavier pour saisir l’indicatif de pays, l’indicatif régional et le numéro de téléphone.  Si vous faites une erreur, touchez pour effacer le dernier chiffre ou touchez longuement pour effacer le numéro. 3. Touchez pour composer le numéro. 55 Ajouter une pause de trois secondes Il est possible d’enregistrer ou de composer des numéros de téléphone avec des pauses pour les utiliser avec les systèmes automatisés, comme la messagerie vocale et les services d’assistance automatisés. • Ajouter une pause de 3 s envoie automatiquement la prochaine série de chiffres après une pause de 3 secondes. Cette pause est indiquée par une virgule (,). • Ajouter Attendre envoie la série de chiffres suivante après réception d’une réponse (en touchant ). Ceci est indiqué dans la séquence par un point-virgule (;). 1. Dans l’écran d’accueil, touchez et utilisez le clavier tactile pour saisir le numéro de téléphone. 2. Pressez , puis touchez Ajouter une pause de 3 s. Ceci ajoute une pause automatique de trois secondes. 3. Utilisez le clavier pour saisir les numéros supplémentaires qui seront composés automatiquement après la pause de trois secondes. Astuce : Vous pouvez créer des pauses plus longues en ajoutant plusieurs pauses de 3 secondes. 4. Touchez . Ajouter une pause ferme L’ajout d’une pause ferme dans une série de chiffres indique que le téléphone requiert votre confirmation par la saisie de la prochaine série de chiffres. OuiFonctions d’appel 56 1. Dans l’écran d’accueil, touchez et utilisez le clavier tactile pour saisir le numéro de téléphone. 2. Pressez , puis touchez Ajouter Attendre (le téléphone requiert votre confirmation par la saisie de la prochaine série de chiffres). 3. Touchez . 4. À l’invite Envoyer les tonalités suivantes?, touchez pour composer la prochaine série de chiffres. Recomposer un numéro récent Le téléphone stocke les numéros des appels que vous avez émis, reçus ou manqués si l’appelant est identifié. Pour recomposer l’un de ces numéros : 1. Dans l’écran d’accueil, touchez . 2. Touchez (onglet Journal) pour afficher la liste des appels récents. 3. Touchez le nom/numéro, puis touchez Appeler xxxx. Fonctions pendant un appel Votre téléphone offre diverses fonctions de commandes durant un appel. Oui57 Régler le volume pendant un appel Pendant un appel, pressez les boutons de volume (sur le côté gauche du téléphone) pour régler le volume de l’écouteur.  Pressez le bouton de volume du haut pour augmenter le niveau de volume ou celui du bas pour le diminuer. Dans l’écran d’accueil, vous pouvez aussi régler le volume de la sonnerie au moyen de ces mêmes boutons. Faire un Activer ou désactiver Mettre fin à l’appel Activer ou désactiver le microphone le hautparleur Durée d’appel nouvel appel Afficher le clavier Mettre l’appel en attenteFonctions d’appel 58 Mettre un appel en attente Vous pouvez mettre un appel actif en attente en tout temps. Vous pouvez aussi effectuer un autre appel pendant un appel actif, si votre réseau prend en charge ce service. Pour mettre en appel en attente : 1. Touchez pour mettre l’appel en attente. 2. Touchez pour reprendre la conversation. Pour effectuer un nouvel appel pendant un appel : 1. Touchez et saisissez le numéro que vous souhaitez composer ou cherchez-le dans (onglet Journal). 2. Touchez . Pour alterner entre les deux appels :  Touchez . Nota : L’appel actif apparait en haut de la liste avec la durée de l’appel. L’appel en attente est indiqué par « EN ATTENTE ». Utiliser le hautparleur pendant un appel Pendant un appel, il est possible d’activer le hautparleur. 1. Touchez pour activer le hautparleur. 2. Touchez pour désactiver le hautparleur. Astuce : Si le hautparleur est activé, une barre apparait au bas de la touche hautparleur. S’il est désactivé, cette barre disparait.59 Couper le son pendant un appel 1. Touchez pour parler sans que votre interlocuteur ne vous entende. 2. Touchez pour reprendre votre conversation. Conférence téléphonique La fonction de conférence téléphonique est un service réseau qui permet à plusieurs personnes de prendre part simultanément à un appel. Établir une conférence téléphonique 1. Dans l’écran d’accueil, touchez . 2. Composez le premier numéro de téléphone et touchez . 3. Touchez , saisissez le deuxième numéro de téléphone et touchez . Le premier appel est mis en attente. 4. Lorsque le deuxième interlocuteur accepte l’appel, touchez (Fusionner). Les deux appels sont maintenant en communication pour la conférence téléphonique et s’affichent selon l’ordre dans lequel les numéros ont été composés. Important ! Les autres interlocuteurs peuvent participer à une nouvelle conférence téléphonique tenue en même temps que la première conférence téléphonique. Vous pouvez permuter ou mettre chacun des appels en attente.Fonctions d’appel 60 Tenir une conversation en privé avec un participant Si vous êtes en communication avec deux participants lors d’une conférence téléphonique, il peut être nécessaire de placer l’un des participants en attente afin de tenir une conversation en privé avec l’autre participant. Pendant une conférence téléphonique : 1. Touchez GÉRER LA CONFÉRENCE. 2. Touchez à côté du participant que vous souhaitez isoler de l’appel actif. Les appels s’affichent selon l’ordre dans lequel les numéros ont été composés. 3. Touchez le numéro du participant avec qui vous souhaitez parler en privé. Vous pouvez maintenant parler en privé avec cette personne. Les autres participants peuvent poursuivre leur conversation. S’il n’y a qu’un participant, il est mis en attente. 4. Pour revenir à la conférence téléphonique, touchez l’icône Fusionner. Tous les participants peuvent de nouveau entendre la conversation. Mettre fin à Isoler un un appel participant61 Retirer un participant 1. Touchez GÉRER LA CONFÉRENCE. 2. Touchez à côté du numéro pour lequel vous souhaitez interrompre la communication. L’appel est interrompu, vous pouvez continuer à parler avec le participant restant. 3. Touchez pour mettre fin à l’appel actif. Signal d’appel Vous pouvez répondre à un appel entrant pendant un appel en cours, si votre réseau offre ce service et que vous avez activé l’option d’appel en attente. Vous êtes ainsi avisé d’un appel entrant par une tonalité d’appel en attente. Pour tout renseignement, consultez « Autres paramètres d’appel » à la page 192. Pour répondre à un appel entrant pendant un appel actif : 1. D’un seul mouvement, touchez et tirez dans n’importe quelle direction pour répondre à l’appel entrant. Nota : Le nouvel appel apparait au haut de la liste. L’appel précédent est mis en attente et apparait au bas de la liste.. 2. Touchez pour alterner entre les deux appels. Le nouvel appel est mis en attente et le premier appel est réactivé. 3. Touchez pour alterner de nouveau.Fonctions d’appel 62 Onglet Journal L’onglet Journal contient la liste des numéros de téléphone (ou entrées des contacts) des appels composés, acceptés ou manqués. Cet onglet vous permet de recomposer facilement un numéro. Cette liste est continuellement mise à jour, le dernier appel s’ajoute au début de la liste, alors que les plus anciens se trouvent au bas de la liste. La zone de notification de l’écran d’accueil (coin supérieur gauche) affiche les notifications, l’état ou les alertes du téléphone : Accéder à l’onglet Journal 1. Dans l’écran d’accueil, touchez ➔ (onglet Journal). 2. Touchez une entrée pour afficher les options disponibles. Nota : L’onglet Journal enregistre les appels reçus pendant que le téléphone est allumé. Si vous recevez des appels lorsque le téléphone est éteint, ils ne s’afficheront pas dans l’historique des appels. S’affiche si un appel est en cours. S’affiche si vous avez un appel manqué.63 Chaque entrée contient le numéro de téléphone (si disponible) et le nom du contact (si le numéro est enregistré dans les contacts). Accéder à l’onglet Journal à partir de la zone de notification 1. Trouvez dans la zone de notification de la barre d’état. 2. Touchez longuement la barre d’état pour afficher l’onglet de notification, puis tirez-le vers le bas de l’écran pour ouvrir le panneau. 3. Touchez une entrée d’appel manqué pour ouvrir l’écran Journal. Options des entrées à partir de l’onglet Journal • Touchez un nom ou un numéro pour ouvrir l’écran Options d’appel : • Appeler xxx permet de recomposer le numéro de l’entrée. • Envoyer message ( ) permet d’envoyer un message texte à l’entrée sélectionnée. • Heure indique l’heure et la date de l’appel, ainsi que sa durée. • Ajouter aux contacts permet d’enregistrer le numéro dans les contacts, s’il n’y est pas déjà. • Pressez pour afficher les options suivantes : Indique un appel sortant effectué. Indique un appel entrant auquel vous avez répondu. Indique un appel manqué.Fonctions d’appel 64 – Supprimer du journal d’appels permet de supprimer l’entrée du journal. – Modifier le numéro avant d’effectuer l’appel permet de modifier le numéro sélectionné avant de le composer. Modifier les numéros dans l’onglet Journal Vous pouvez modifier le numéro avant de le composer à partir du journal des appels . 1. Dans l’écran d’accueil, touchez ➔ (onglet Journal). 2. Touchez une entrée pour afficher le menu contextuel propre à cette entrée. 3. Pressez , puis touchez Modifier le numéro avant d’effectuer l’appel. 4. Modifiez le numéro à l’aide du clavier tactile ou supprimez les chiffres en touchant . 5. Touchez pour composer le numéro. Effacer des entrées de l’onglet Journal Vous pouvez supprimer une entrée ou toutes les entrées du journal d’appels. Pour effacer une seule entrée : 1. Dans l’écran d’accueil, touchez ➔ (onglet Journal). 2. Touchez une entrée. 3. Pressez , puis touchez Supprimer du journal d’appels. Pour effacer toutes les entrées : 1. Dans l’écran d’accueil, touchez ➔ (onglet Journal). 2. Pressez , puis touchez Effacer tous les appels ➔ OK.65 Voir les appels manqués sur l’écran verrouillé Lorsque vous ne pouvez pas répondre à un appel et que votre écran est verrouillé, apparait dans la barre d’état au haut de l’écran. 1. Pressez (Allumer/Verrouiller) pour réactiver l’écran. 2. Tirez la barre d’état vers le bas pour afficher le panneau de notification. 3. Touchez l’entrée Appel manqué pour ouvrir l’écran Journal d’appels. 4. Sélectionnez l’appel manqué désiré.Entrée de texte 66 Chapitre 5 : Entrée de texte Ce chapitre explique comment sélectionner le mode d’entrée de texte désiré lors de la saisie de caractères sur votre téléphone. Il explique aussi comment utiliser le mode de saisie intuitive T9 afin de réduire le nombre de frappes nécessaires à l'entrée de texte. Votre téléphone est muni d’un détecteur d’orientation qui, si la fonction est activée, lui permet d'afficher différemment selon son orientation (mode portrait ou mode paysage). Cette fonctionnalité est fort utile pour la saisie de texte. Le clavier tactile vous offre également diverses options pour personnaliser la saisie de texte. Modes de saisie de texte Votre téléphone offre deux modes de saisie de texte : • Clavier Samsung (par défaut) : clavier QWERTY tactile que vous pouvez utiliser en mode portrait ou paysage. • Saisie Google Voice : permet de saisir du texte au moyen de la reconnaissance vocale. Le clavier QWERTY tactile fonctionne de la même façon en mode portrait ou en mode paysage. Sélectionner le mode de saisie de texte Vous pouvez sélectionner le mode de saisie de texte de deux façons : Menu Paramètres :  Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Langue et saisie ➔ Par défaut et sélectionnez un mode de saisie.67 Champ de saisie de texte : 1. Dans un champ de saisie de texte, touchez et tirez la barre d’état vers le bas pour afficher le panneau de notification. 2. Touchez (Sélectionner un mode de saisie) et sélectionnez un mode de saisie. Entrer du texte à l’aide du clavier Samsung Vous pouvez utiliser le clavier QWERTY en mode portrait ou en mode paysage. La taille des touches en est la seul différence. Dans un écran de saisie de texte, pivotez le téléphone dans le sens antihoraire pour afficher le clavier en mode paysage. Le clavier QWERTY tactile apparait. Activer le clavier Samsung Cet appareil offre un clavier tactile QWERTY avec lequel vous pouvez saisir des lettres, des chiffres, des signes de ponctuation et d’autres caractères spéciaux. Pour utiliser le clavier Samsung, vous devez d’abord le configurer comme clavier par défaut. 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Langue et saisie ➔ Par défaut ➔ Clavier Samsung. – ou – Dans un champ de saisie de texte, touchez et tirez la barre d’état vers le bas pour afficher le panneau de notification, touchez (Sélectionner un mode de saisie) ➔ Clavier Samsung. 2. Le clavier tactile est maintenant configuré au clavier Samsung pour la saisie de texte.Entrée de texte 68 Changer le mode de texte avec le clavier Samsung 1. Dans un écran où vous pouvez saisir du texte, touchez le champ de saisie de texte pour afficher le clavier tactile. 2. Avec le clavier Samsung comme mode de saisie, sélectionnez l’un des modes de texte : • Abc : pour saisir des lettres sur le clavier tactile. Dans ce mode, la touche du mode de texte indique . • Symboles/Chiffres : pour saisir des chiffres sur le clavier tactile. Dans ce mode, la touche du mode de texte indique . Touchez pour afficher les autres pages de symboles et chiffres. Touche Maj. Champ de saisie de texte Mode Paramètres Mode actif Effacer de saisie Émoticônes ABC 123 Sym 123 Sym ABC 1/369 Nota : Après la saisie de la première lettre en majuscule, touchez pour mettre les caractères subséquents en majuscule. Par défaut, la première lettre de la saisie est en majuscule et les lettres subséquentes en minuscule. Après la saisie d’un mot, le curseur ajoute automatiquement une espace. Utiliser le mode ABC avec le clavier Samsung 1. Dans un écran où vous pouvez saisir du texte, touchez le champ de saisie de texte pour afficher le clavier tactile. 2. Touchez pour choisir le mode ABC. Dans ce mode, la touche du mode de texte indique . Nota : Après la saisie de la première lettre en majuscule, la touche change à , puis toutes les autres lettres de la même phrase sont en minuscule. tout en minuscule s’affiche lorsque les lettres saisies sont en minuscule. Première lettre en majuscule s’affiche lorsque la première lettre de chaque mot est en majuscule et les lettres subséquentes sont en minuscule. TOUT EN MAJUSCULE s’affiche lorsque toutes les lettres saisies sont en majuscule. ABC 123 SymEntrée de texte 70 3. Saisissez votre texte à l’aide du clavier tactile. – Si vous faites une erreur, touchez pour effacer un caractère. Touchez longuement pour effacer le mot en entier. Utiliser le mode Symboles/Chiffres Utilisez le mode Symboles/Chiffres pour saisir des chiffres, des symboles et des émoticônes. Dans ce mode, la touche du mode de texte indique . 1. Dans un écran où vous pouvez saisir du texte, touchez le champ de saisie de texte pour afficher le clavier tactile. Pivotez le téléphone dans le sens antihoraire pour le mettre en mode paysage, au besoin. 2. Touchez pour choisir le mode Symboles/Chiffres. Dans ce mode, la touche du mode de texte indique . 3. Touchez un chiffre, un symbole ou une émoticône. – ou – Touchez pour afficher d’autres pages. • Le premier chiffre de cette touche indique la page active (1, 2 ou 3). 4. Touchez pour revenir au mode ABC. Paramètres du clavier Samsung 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Langue et saisie ➔ (à côté du champ Clavier Samsung). – ou – Dans un écran où vous pouvez saisir du texte, touchez au bas de l’écran pour afficher les paramètres du clavier Samsung. ABC 123 Sym ABC 1/3 ABC71 2. Réglez les options suivantes : • Types de clavier Portrait pour sélectionner le mode de saisie par défaut (Clavier Qwerty, Clavier 3x4). • Langue de saisie pour sélectionner une des langues pour la saisie de texte. • Saisie intuitive pour cocher et ainsi utiliser lemode de saisie prédictif. Pour tout renseignement, consultez « Utiliser l’option de saisie intuitive (XT9) » à la page 72. • Saisie en continu pour entrer du texte en faisant glisser le doigt sur le clavier. • Glissement du clavier pour n’avoir qu’à glisser un doigt horizontalement sur l’écran afin d’alterner entre les lettres et les symboles. • Reconnaissance vocale pour activer la fonction de reconnaissance vocale. Cette une fonction expérimentale exploite l’application de reconnaissance vocale de Google. • Majuscules auto. pour mettre automatiquement une majuscule à la première lettre d’une phrase. • Ponctuation automatique pour insérer automatiquement un point, et marquer la fin d’une phrase, lorsque vous touchez deux fois la barre d'espacement. Le caractère suivant sera en majuscule pour commencer la phrase suivante. • Aperçu du caractère pour qu’une petite fenêtre contextuelle vous permette de vérifier le caractère saisi. • Tonalités des touches pour régler la vibration lors des saisies de texte sur le clavier. • Didacticiel pour un didacticiel qui explique comment entrer du texte avec le clavier Samsung. • Réinitialiser paramètres pour réinitialiser tous les paramètres du clavier Samsung à leurs valeurs par défaut.Entrée de texte 72 Utiliser l’option de saisie intuitive (XT9) Le mode de saisie XT9 prédit la prochaine lettre saisie et effectue une correction des graphies régionales, corrigeant ainsi les mauvaises saisies sur le clavier QWERTY. Nota : XT9 n’est offert qu’en mode ABC. Les paramètres avancés XT9 ne s’affichent que si le champ XT9 est sélectionné. 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Langue et saisie ➔ (à côté du champ Clavier Samsung). – ou – Dans un écran où vous pouvez saisir du texte, touchez au bas de l’écran pour afficher les paramètres du clavier Samsung. 2. Tirez le bouton à côté du champ Saisie intuitive vers la droite pour activer la fonction . 3. Touchez le champ Saisie intuitive et configurez les options suivantes : • Cochez Achèvement des mots pour suggérer des lettres manquantes d’un mot que vous avez commencé à saisir. • Touchez Point d’achèvement des mots pour déterminer le nombre de lettres à saisir avant la suggestion d’un mot. • Cochez Correction orthographique pour corriger les erreurs typographiques en sélectionnant les possibilités correspondant aux caractères saisis. • Cochez Prochaine prévision de mot pour activer la prévision du prochain mot. OUI73 • Cochez Ajout automatique pour ajouter le mot au fur et à mesure de la saisie. • Cochez Substitution auto pour remplacer automatiquement les mots mal orthographiés que vous saisissez. Cette option réduit le nombre d’erreurs typographiques. • Cochez Correction régionale pour corriger automatiquement les mots mal orthographiés selon la graphie utilisée dans votre région. • Cochez Resaisir pour afficher de nouveau la liste de suggestion, lorsque vous sélectionnez le mauvais mot dans la liste. • Pour ajouter de nouveaux mots au dictionnaire T9, touchez Ma liste de mots, – Pressez . – Saisissez le nouveau mot. – Touchez OK pour l’enregistrer. • Pour ajouter des mots de substitution (par exemple jai devient j’ai), touchez Liste substitution auto. Une liste de mots de substitution s’affiche. Si vous ne voyez pas le mot de substitution voulu : – Touchez . – Saisissez le raccourci (jai) et le mot de substitution (j’ai). – Touchez OK pour l’enregistrer. 4. Pressez pour revenir à l’écran précédent. Entrer du texte avec la saisie Google Voice Vous pouvez énoncer le texte que vous souhaitez saisir à l’aide de la fonction Google Voice.Entrée de texte 74 Configurer la saisie Google Voice 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Langue et saisie ➔ (à côté du champ Saisie Google Voice. Le clavier tactile disparait, toutes les nouvelles entrées de texte se feront au moyen de la reconnaissance vocale. 2. Touchez le champ de langue sous Écoute en cours. • Touchez Ajouter plus de langues pour ouvrir la liste des angies disponibles et sélectionner d’autres langues. Le champ Automatique doit être décoché pour pouvoir sélectionner d’autres langues. 3. Touchez (Sélectionner un mode de saisie) ➔ Saisie Google Voice ➔ Bloquer les termes choquants pour activer le blocage des mots jugés offensants dans les résultats de recherches Google effectuées vocalement. Utiliser la saisie Google Voice 1. Dans un champ de saisie de texte, touchez et tirez la barre d’état vers le bas pour afficher le panneau de notification, touchez (Sélectionner un mode de saisie) ➔ Saisie Google Voice. 2. Dites clairement votre texte dans le microphone. Le texte apparait dans le message au fur et à mesure que vous l’énoncez. 3. Si le texte est incorrect, touchez EFFACER. 4. Touchez Terminé lorsque vous avez terminé.75 Chapitre 6 : Contacts Ce chapitre explique comment utiliser et gérer votre Liste de contacts. Vous pouvez stocker les numéros de téléphone dans la mémoire du téléphone. Comptes Dans le menu Comptes, vous pouvez choisir de synchroniser, envoyer ou recevoir des données quand vous le souhaitez, ou de synchroniser les applications automatiquement. Vous pouvez également choisir quel compte vous souhaitez synchroniser avec votre liste de contacts. 1. Connectez-vous à votre compte Google. 2. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Comptes et synchro. – ou – Dans l’écran d’accueil, touchez (Applications) ➔ (Paramètres) ➔ Comptes et synchro. 3. Si la fonction n’est pas déjà activée, tirez le bouton vers la droite pour l’activer . 4. Touchez à côté du compte que vous souhaitez synchroniser. 5. Touchez AJOUTER UN COMPTE pour créer un nouveau compte. 6. Touchez un type de compte à ajouter. 7. Suivez les directives à l’écran. Le type de compte sélectionné se synchronise avec votre liste de contacts. OUIContacts 76 Liste de contacts Créer un contact Nota : Vos listes de contacts sont enregistrées dans vos comptes courriel. Vous devez disposer d’un compte courriel pour enregistrer vos entrées de contact en ligne. Si des comptes courriel Google et professionnels sont synchronisés avec votre téléphone, votre appareil pourra y accéder pendant la création de nouvelles entrées. Ces nouvelles entrées de contacts peuvent être associées ou enregistrées dans des comptes synchronisés, comme les comptes Google ou d’entreprise. Votre téléphone trie automatiquement les entrées de contact en ordre alphabétique. Vous pouvez créer des contacts Google ou Microsoft Exchange ActiveSync. Important ! Les comptes Google et Microsoft Exchange ActiveSync n’apparaissent qu’après la création d’un compte de messagerie de ce type sur le téléphone. • Les contacts Google sont partagés avec votre compte Google existant, ils peuvent aussi être importés dans votre téléphone après la création d’un compte de messagerie Google. • Les contacts Microsoft Exchange ActiveSync (aussi appelé Professionnel ou Outlook) sont les contacts qui sont partagés avec le serveur Exchange ou au sein de Microsoft MD Outlook MD . • Ajouter un compte permet de créer un nouveau type de compte. Les options sont Microsoft Exchange ActiveSync ou Google.77 Nota : Si vous n’avez pas encore configuré un compte en ligne (p. ex., Gmail ou Courriel), un écran contextuel vous permet de créer un contact local ou de vous connecter à un compte. Si vous sélectionnez Créer un contact, vous êtes invité à enregistrer le contact sur votre téléphone (Enregistrer localement) ou dans votre compte en ligne. Important ! Les contacts enregistrés sur votre téléphone ne sont pas sauvegardés, puisqu’ils ne sont pas en ligne. Pour créer un nouveau contact : 1. Dans l’écran d’accueil, touchez (Contacts). 2. Touchez (Ajouter un contact) pour créer un contact. Nota : Vous pouvez aussi ajouter un contact en saisissant le numéro de téléphone à l’aide du clavier, pressez , puis touchez Ajouter aux contacts ➔ CRÉER UN NOUVEAU CONTACT. Reprenez à l’étape 3. 3. Touchez un type de destination (Google ou Professionnel). 4. Touchez le champ Nom, puis saisissez l’information à l’aide du clavier. 5. Touchez l’icône de l’image et sélectionnez une photo pour ce contact. Les options sont : Prendre une photo ou Sélectionner une photo dans la galerie.Contacts 78 6. Touchez le bouton déroulant à droite du champ Téléphone pour sélectionner une catégorie. Les options sont : MOBILE (par défaut), BUREAU, DOMICILE, PRINCIPAL, TÉLÉCOPIE BUREAU, TÉLÉCOPIE DOMICILE, TÉLÉAVERTISSEUR, AUTRE ou PERSONNALISÉ. Nota : Ces catégories peuvent varier et dépendent du type de destination sélectionné. Par exemple, Autre et Personnalisé peuvent ne pas apparaitre dans un type de compte Exchange ActiveSync. 7. Touchez le champ numéro de téléphone et saisissez le numéro de téléphone. • Touchez sur le clavier pour effacer le numéro de téléphone déjà saisi. • Touchez Ajouter pour entrer un autre numéro de téléphone. • Touchez X pour retirer le numéro de téléphone déjà saisi. 8. Saisissez l’information complémentaire dans les autres champs, comme E-mail, Adresse, Date, Nom du groupe ou touchez Ajouter un champ. • Le champ Ajouter un champ offre d’autres options, comme Nom phonétique, Chat, Notes, Pseudo, Site Web, Appel Internet, relation. • Utilisez un doigt pour faire défiler la page verticalement et voir d’autres champs et catégories. 9. Touchez pour enregistrer la nouvelle entrée. – ou – Pressez , puis touchez Ignorer pour annuler les saisies.79 Pour enregistrer un numéro à partir du clavier : 1. Dans l’écran d’accueil, touchez (Téléphone). 2. Saisissez un numéro de téléphone à l’aide du clavier tactile. 3. Pressez , puis touchez Ajouter aux contacts ➔ CRÉER UN NOUVEAU CONTACT ou sélectionnez une entrée de contact dans la liste. • Si vous mettez à jour un contact existant, touchez l’entrée dans la liste et allez à l’étape 5. 4. Touchez un type de destination (Google ou Professionnel). 5. Touchez le champ Nom, puis saisissez l’information à l’aide du clavier. 6. Touchez l’icône de l’image et sélectionnez une photo pour ce contact. Les options sont : Prendre une photo ou Sélectionner une photo dans la galerie. 7. Touchez le bouton déroulant à droite du champ Téléphone pour sélectionner une catégorie. Les options sont : MOBILE (par défaut), BUREAU, DOMICILE, PRINCIPAL, TÉLÉCOPIE BUREAU, TÉLÉCOPIE DOMICILE, TÉLÉAVERTISSEUR, AUTRE ou PERSONNALISÉ. Nota : Ces catégories peuvent varier et dépendent du type de destination sélectionné. Par exemple, Autre et Personnalisé peuvent ne pas apparaitre dans un type de compte Exchange ActiveSync. 8. Ajoutez des champs, au besoin.Contacts 80 9. Touchez pour enregistrer la nouvelle entrée. – ou – Pressez , puis touchez Ignorer pour annuler les saisies. Nota : Pour en savoir davantage sur la saisie de caractères, consultez « Modes de saisie de texte » à la page 66. Chercher un contact Vous pouvez enregistrer les numéros de téléphone et les noms qui y sont associés dans une mémoire externe (comme Google ou Exchange). Ces mémoires sont physiquement distinctes, mais sont utilisées comme une seule entité, appelée Liste de contacts. 1. Dans l’écran d’accueil, touchez (Contacts). 2. Parcourez la liste jusqu’à ce que vous trouviez le contact recherché. – ou – Touchez (Rechercher des contacts) et commencez à saisir le nom voulu. Dès les premières lettres saisies, les noms correspondants sont tirés de tous vos comptes de contact et s'affichent. – ou – Touchez longuement la lettre correspondant à la première lettre du contact recherché dans l’onglet de navigation (situé sur le côté droit de l’écran), puis parcourez la liste à partir de cette lettre. Touchez l’entrée désirée. 81 Modifier l’entrée d’un contact existant 1. Dans l’écran d’accueil, touchez . 2. Touchez le nom d’un contact dans la liste. 3. Pressez , puis touchez Modifier. 4. Modifiez les coordonnées du contact. 5. Touchez pour enregistrer la nouvelle entrée. – ou – Pressez , puis touchez Ignorer pour annuler les saisies. Ajouter un numéro à un contact 1. Dans l’écran d’accueil, touchez . Rechercher Contacts Onglets Onglet de navigation Créer un contact des contactsContacts 82 2. Pressez , puis touchez Modifier pour ouvrir l’écran des coordonnées du contact. 3. Touchez le champ Numéro de téléphone et saisissez un numéro de téléphone. • Touchez sur le clavier pour effacer le numéro de téléphone déjà saisi. • Touchez Ajouter pour entrer un autre numéro de téléphone. • Touchez X pour retirer le numéro de téléphone déjà saisi. 4. Saisissez l’information complémentaire dans les autres champs, comme E-mail, Adresse, Date, Nom du groupe ou touchez Ajouter un champ. • Le champ Ajouter un champ offre d’autres options, comme Nom phonétique, Chat, Notes, Pseudo, Site Web, Appel Internet, Évènement, Relation. • Utilisez un doigt pour faire défiler la page verticalement et voir d’autres champs et catégories. 5. Touchez pour enregistrer la nouvelle entrée. – ou – Pressez , puis touchez Ignorer pour annuler les saisies. Écran Coordonnées du contact83 Supprimer des contacts Important ! Lorsque les entrées des contacts sont supprimées, elles ne peuvent être récupérées. 1. Dans l’écran d’accueil, touchez . 2. Touchez le nom d’un contact dans la liste et pressez , puis touchez Supprimer ➔ OK. Options de la liste de contacts 1. Dans l’écran d’accueil, touchez . 2. Pressez . Les options suivantes s’affichent : • Contacts à afficher : permet de choisir quels contacts afficher. Les options sont Tous les contacts ou Personnaliser (sélectionne des entrées d’autres comptes). • Importer/Exporter : importe ou exporte les contacts vers ou depuis la carte SIM ou de la mémoire. Vous pouvez également envoyer des cartes de visite par Bluetooth, Courriel ou Gmail. • Comptes : permet d’ajouter et de gérer les comptes mobiles Google ou Professionnel (Microsoft Exchange Activesync). Cette option vous permet également de synchroniser manuellement vos contacts dans leur compte respectif. • Paramètres : permet de configurer les options d’affichage. Les options sont : Trier la liste par et Afficher les contacts par. Options de l’entrée des contacts 1. Dans l’écran d’accueil, touchez . Contacts 84 2. Touchez une entrée pour afficher l’écran Info générale de l’entrée. Cet écran affiche le nom, les numéros, l’adresse courriel et l’information associée de ce contact. 3. Pressez pour afficher le menu contextuel propre à cette entrée. • Modifier : permet de modifier le contact sélectionné. • Partager : permet d’envoyer l’information sur le contact à un autre destinataire par Bluetooth, Courriel (Corporate Exchange ou Internet) ou Gmail. • Supprimer : permet de supprimer le contact sélectionné. • Régler sonnerie : permet d’assigner une sonnerie au contact sélectionné. • Tous appels vers messagerie vocale : permet de transférer tous les appels provenant de ce contact vers votre messagerie vocale. Définir un contact par défaut Lorsque vous utilisez des applications de composition vocale ou de messagerie, cette application cherche à savoir quelle est l’information principale (par défaut) dans l’entrée d’un contact. Par exemple, vous dites « Appeler Pierre Untel », mais si vous avez trois numéros de téléphone de Pierre Untel, l’application cherchera quel est le numéro par défaut de cette entrée. L’option Définir par défaut permet d’indiquer l’information à utiliser par défaut dans une entrée de contact. 1. Dans l’écran d’accueil, touchez . 2. Touchez l’entrée d’un contact.85 3. Touchez longuement un numéro et touchez Définir par défaut. Un crochet apparait à côté du type de catégorie sous le numéro de téléphone. Nota : Si une entrée de contact contient plusieurs numéros de téléphone, le numéro défini par défaut sera automatiquement composé lorsque vous souhaitez appeler ce contact. Copier l’information des contacts Importer des contacts à partir de la carte SIM La mémoire intégrée de votre téléphone constitue l’emplacement par défaut pour stocker les numéros de téléphone de votre Liste de contacts. Vous pouvez toutefois importer les numéros stockés dans la carte SIM. 1. Dans l’écran d’accueil, touchez . 2. Dans la Liste de contacts, pressez , puis touchez Importer/Exporter ➔ Importer à partir de la carte SIM. 3. Sélectionnez le compte dans lequel vous souhaitez importer les contacts. Copier des contacts dans la carte microsSD Nota : Ces contacts doivent être enregistrés dans les mémoires du téléphone, Google u Exchange. 1. Dans l’écran d’accueil, touchez . 2. Dans la Liste de contacts, pressez , puis touchez Importer/Exporter ➔ Exporter vers la mémoire.Contacts 86 3. Touchez OK pour sélectionner toutes les entrées de contact du téléphone. Synchroniser les contacts La synchronisation des données de vos comptes vous permet d’ajouter et de gérer les nouveaux contacts et ceux existants de vos comptes en ligne à partir de votre téléphone. Avant de lancer la synchronisation, vous devez posséder un compte Google ou Microsoft Exchange avec des entrées de contacts et y être connecté sur votre téléphone. Grâce à la synchronisation, toutes les entrées de contacts (avec numéros de téléphone, adresses courriel, photos, etc.) sont mises à jour et synchronisées avec votre téléphone. Pour en savoir davantage sur la synchronisation des comptes, consultez « Comptes et synchronisation » à la page 202. 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Comptes et synchro. 2. Sélectionnez le compte courriel dont vous souhaitez synchroniser les contacts. 3. Touchez à côté du compte pour afficher l’écran des paramètres de synchronisation. 4. Pour synchroniser les contacts, touchez Synchroniser Contacts pour cocher et ainsi activer la fonction. Nota : Le processus de mise à jour des contacts peut prendre quelques minutes. Si après 10-20 minutes, la mise à jour n’est pas complétée, répétez les étapes 2 et 3.87 5. L’onglet Contacts affiche tout contact mis à jour. Nota : Pour synchroniser les contacts, vous devez être connecté à vos comptes Gmail ou professionnel sur votre appareil. Options d’affichage Le menu des options d’affichage vous permet de choisir la façon d’afficher les contacts. Vous pouvez choisir d’afficher uniquement les contacts avec numéro de téléphone. Nota : Seuls les contacts de l’option d’affichage sélectionnée apparaissent jusqu’à ce que l’option Tous les contacts soit sélectionnée de nouveau. 1. Dans l’écran d’accueil, touchez . 2. Pressez , puis touchez Contacts à afficher. Sélectionnez l’une des options suivantes : • Tous les contacts permet d’afficher tous les contacts. • Personnaliser permet d’afficher des catégories de compte. Par exemple, vous pouvez afficher les contacts des Amis, Famille du compte Google. Nota : Les options des comptes Google et Microsoft Exchange apparaissent lorsqu’ils sont configurés sur votre téléphone. • Google affiche les contacts de votre compte Google. • Microsoft Exchange ActiveSync affiche les contacts de votre compte Exchange.Contacts 88 Ajouter des contacts au moyen de Comptes et synchro Lorsque vous synchronisez des applications, comme compte courriel professionnel, Courriel ou Google, l’option Comptes et synchro permet de synchroniser les données du compte sélectionné avec votre Liste de contacts. 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système➔ Comptes et synchro ➔ AJOUTER UN COMPTE. 2. Choisissez le type de compte que vous souhaitez synchroniser avec votre liste de contacts. 3. Touchez un type de compte pour l’ajouter. 4. Suivrez les directives. Le type de compte sélectionné se synchronise avec votre liste de contacts. 5. Après la synchronisation des comptes, vous pouvez associer l’information de diverses entrées de contacts. Pour ajouter vos amis de réseaux sociaux dans votre liste de contacts : 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système➔ Comptes et synchro. 2. Touchez à côté du compte de réseau social pour afficher l’écran des paramètres de synchronisation. 3. Pressez et touchez Synchroniser maintenant.89 Options supplémentaires des contacts Envoyer un courriel à un contact Nota : Les entrées de contact doivent contenir une adresse courriel pour utiliser cette option. 1. Dans l’écran d’accueil, touchez et sélectionnez une entrée. 2. Touchez le champ Courriel. 3. Sélectionnez le compte courriel à utiliser, comme Gmail ou Courriel). Nota : L'entrée de contact sélectionnée doit comporter une adresse courriel dans ses coordonnées. 4. Composez votre message et touchez Envoyer. Importer et exporter Pour tout renseignement, consultez « Copier l’information des contacts » à la page 85. Paramètres de la liste de contacts À partir de ce menu, vous pouvez configurer les options d’affichage de vos contacts. 1. Dans l’écran d’accueil, touchez . 2. Pressez , puis touchez Paramètres. Configurez les options suivantes : • Trier la liste par permet de trier la liste des contacts par Prénom ou Nom.Contacts 90 • Afficher les contacts par permet d’afficher la liste des contacts par Le prénom en premier (Pierre Untel) ou Le nom en premier (Untel, Pierre). Onglet Favoris L’onglet favoris contient la liste des numéros de téléphone que vous avez désignés comme contacts favoris. 1. Dans l’écran d’accueil, touchez . 2. Touchez (onglet Favoris). Ajouter un contact dans la liste des contacts favoris : 1. Dans l’écran d’accueil, touchez . 2. Dans la liste des contacts, touchez une entrée. 3. Touchez (Ajouter aux favoris) dans le coin supérieur droit pour ajouter le contact dans la liste des contacts favoris. Onglet Groupes Vous pouvez ajouter un nouveau contact ou un contact existant dans un groupe prédéfini (Amis, Famille, Professionnel) ou un groupe que vous avez créé. Créer un nouveau groupe 1. Dans l’écran d’accueil, touchez ➔ (onglet Groupes). 2. Touchez (Créer un groupe). 3. Sélectionnez un type de compte, comme Google ou Professionnel). 4. Touchez le champ Nom du groupe et utilisez le clavier pour saisir le nom du groupe.91 5. Touchez le champ Saisissez le nom de la personne et entrez le nom de la personne à ajouter au groupe. Répétez cette étape pour ajouter d’autres membres au groupe. 6. Touchez pour enregistrer le nouveau groupe. Nota : La gestion et la mise à jour de certains types de groupe (comme ceux de Google) ne peut s’effectuer qu’en ligne. Il est impossible de modifier ou de supprimer des membres sur le téléphone. Ajouter une entrée dans un groupe 1. Dans l’écran d’accueil, touchez ➔ (onglet Groupes). 2. Touchez le nom d’un groupe. 3. Pressez , puis touchez Modifier. 4. Touchez le champ Saisissez le nom de la personne et entrez le nom de la personne à ajouter au groupe. Répétez cette étape pour ajouter d’autres membres au groupe. 5. Touchez pour enregistrer les contacts sélectionnés dans le groupe. Retirer un contact d’un groupe 1. Dans l’écran d’accueil, touchez ➔ (onglet Groupes). 2. Touchez le nom d’un groupe. 3. Pressez , puis touchez Modifier. 4. Touchez X à côté des contacts que vous souhaitez retirer du groupe. Contacts 92 5. Touchez . Les contacts sélectionnés sont retirés du groupe. Modifier un groupe Pour modifier un groupe, celui-ci doit contenir au moins un membre. 1. Dans l’écran d’accueil, touchez ➔ (onglet Groupes). 2. Touchez le nom d’un groupe. 3. Pressez , puis touchez Modifier. 4. Modifiez le champ Nom du groupe. Pour tout renseignement, consultez « Créer un nouveau groupe » à la page 90. 5. Touchez . Supprimer un groupe 1. Dans l’écran d’accueil, touchez ➔ (onglet Groupes). 2. Touchez le nom d’un groupe. 3. Pressez , puis touchez Supprimer ➔ OK.93 Chapitre 7 : Messages Ce chapitre décrit les types de message que vous pouvez envoyer et recevoir. Il explique aussi les fonctionnalités associées à la messagerie. Types de messages Votre téléphone prend en charge les types de messages suivants : • Messages texte • Messages multimédias (photo, vidéo et audio) • Messagerie courriel et Gmail • Google + • Chat+ La messagerie SMS (services de minimessages) vous permet d’échanger (envoyer et recevoir) de courts messages texte avec d’autres téléphones mobiles ou adresses courriel. Vous pourriez devoir vous abonner à ce service auprès de votre fournisseur de services pour utiliser cette fonction. La messagerie MMS (services de messages multimédias) vous permet d’échanger (envoyer et recevoir) des messages multimédias (comme des messages photo, vidéo ou audio) avec d’autres appareils mobiles ou adresses courriel. Vous pourriez devoir vous abonner à ce service auprès de votre fournisseur de services pour utiliser cette fonction. Icônes de message dans la barre d’état Les icônes de type de message apparaissent au haut de l’écran dans la barre d’état lors de la réception d’un message. Pour tout renseignement, consultez « Barre d’état » à la page 18.Messages 94 Important ! L’ajout d’un fichier image, audio ou vidéo lors de la rédaction d’un message texte change le type de message à message multimédia. Nota : Vous pouvez également accéder à l’application Messages en pressant , puis en touchant (Applications) > (SMS/MMS). Rédiger et envoyer un message 1. Dans l’écran d’accueil, touchez (SMS/MMS) ➔ (Nouveau message). 2. Touchez le champ À pour saisir manuellement un destinataire. Nota : Vous pouvez supprimer des destinataires. Touchez leur nom/ numéro de téléphone, puis (Supprimer). 3. Touchez le champ Saisissez un message et saisissez votre message. Pour tout renseignement, consultez « Modes de saisie de texte » à la page 66. 4. Relisez votre message et touchez (Envoyer). Si vous avez entré plus d’un destinataire, le même message sera envoyé à tous les destinataires. Nota : Si vous quittez un message avant de l’envoyer, il sera automatiquement enregistré dans les brouillons.95 Options des messages Options avant de rédiger un message 1. Dans l’écran d’accueil, touchez (SMS/MMS). 2. Touchez (Rechercher). • Rechercher : permet de faire une recherche dans vos messages au moyen de mots clés. Saisissez le mot clé dans le champ Chercher dans les messages et touchez . Pour tout renseignement, consultez « Rechercher un message » à la page 100. – ou – 3. Avant de rédiger un message, pressez pour afficher les options de messagerie suivantes : • Paramètres : permet d’accéder aux paramètres de messagerie. Pour tout renseignement, consultez « Paramètres de messagerie » à la page 100. • Supprimer les fils : permet de supprimer les fils de message. Sélectionnez les messages à supprimer, puis touchez Supprimer. Pour tout renseignement, consultez « Supprimer les messages » à la page 99. Options pendant la rédaction d’un message 1. Dans l’écran d’accueil, touchez (SMS/MMS). 2. Pendant la rédaction d’un message, pressez pour afficher les options de messagerie suivantes : • Ajouter un objet : permet d’ajouter un objet dans le message. • Insérer une émoticône : permet d’insérer des émoticônes dans votre message.Messages 96 • Supprimer le fil : permet de supprimer le message. • Ajouter aux contacts : permet d’ajouter le destinataire à votre liste de Contacts. Cette option n’apparait que si le destinataire n’est pas déjà dans vos Contacts. • Paramètres : permet d’accéder aux paramètres de messagerie. Pour tout renseignement, consultez « Paramètres de messagerie » à la page 100. Ajouter des fichiers au message Pour joindre des fichiers à un message, touchez (Joindre) et sélectionnez l’une des options suivantes : • Images : permet de choisir une photo existante pour l’ajouter au message. • Prendre une photo : permet de quitter temporairement le message, de prendre une photo avec l’appareil photo intégré pour l’ajouter au message en touchant . • Vidéos : permet de choisir une vidéo existante pour l’ajouter au message. • Prendre une vidéo : permet de quitter temporairement le message, de saisir une vidéo avec l’appareil vidéo intégré et de l’ajouter au message en touchant . • Fichier audio : permet de choisir un fichier audio existant et de l’ajouter au message. Cochez le fichier audio désiré, puis touchez OK. • Enregistrer message : permet de quitter temporairement le message, d’enregistrer un message audio avec le microphone. Après l’enregistrement du message, touchez OK pour le joindre au message texte. • Diaporama : permet de joindre un diaporama d’un ensemble d’images. Visualiser les nouveaux messages reçus Lorsque vous recevez un nouveau message, l’icône apparait dans la zone de notification.97 Pour lire un message : 1. Ouvrez la zone de notification et sélectionnez le message. Pour tout renseignement, consultez « Onglet de notification » à la page 22. – ou – Dans l’écran d’accueil, touchez , puis le nouveau message pour l’ouvrir. Le message sélectionné s’ouvre à l’écran. 2. Touchez pour faire jouer un message multimédia. • Pour arrêter temporairement la lecture, touchez . 3. Si le message contient plus d’une page, touchez l’écran et glissez un doigt verticalement afin d’accéder aux autres pages du message. Conversations Tous les messages (texte et multimédias) reçus et envoyés s’affichent dans la liste des conversations, ce qui vous permet de voir tous les messages échangés (à l’exemple d’une conversation en ligne) avec un contact. Les conversations sont triées en ordre chronologique, le plus récent message s’affiche en haut.Messages 98 Pour répondre à un message texte : 1. Dans l’écran d’accueil, touchez . 2. Ouvrez un message, touchez le champ Saisissez le message et rédigez votre message. Vos textes apparaissent sur le côté droit de l’écran et ceux de votre correspondant sur le côté gauche. 3. Touchez (Envoyer). – ou – Pressez et sélectionnez l’une des options de messagerie (page 95). Pour accéder aux options des bulles :  Touchez longuement une bulle du message pour afficher les options suivantes : • Copier le texte : copie le texte de la bulle sélectionnée. • Transférer : permet de transférer la bulle sélectionnée à une autre personne. • Enregistrer le fichier : enregistre le fichier dans l’emplacement de stockage par défaut. Mon texte Bulle de réponse Conversation Faire un appel Joindre99 • Verrouiller/Déverrouiller : permet de verrouiller la bulle sélectionnée pour en éviter la suppression accidentelle, ou de la déverrouiller pour en permettre la suppression. • Afficher les détails : affiche les détails de la bulle sélectionnée. • Supprimer : supprime la bulle sélectionnée de la conversation. Supprimer les messages Supprimer un fil message 1. Dans l’écran d’accueil, touchez . 2. Touchez un message. 3. Pressez , puis touchez Supprimer le fil. 4. À l’invite, touchez Supprimer pour supprimer ou Annuler pour annuler. Supprimer plusieurs messages 1. Dans l’écran d’accueil, touchez . 2. Touchez longuement un message jusqu’à ce qu’il passe au bleu. 3. Touchez les autres messages à supprimer 4. Touchez (Supprimer tous les fils de discussion) au bas de l’écran pour supprimer les messages séletionnés. Nota : Vous pouvez aussi supprimer tous les messages en pressant , puis touchez Supprimer tous les fils de discussion. 5. À l’invite, touchez Supprimer pour supprimer ou Annuler pour annuler.Messages 100 Supprimer une seule bulle 1. Dans l’écran d’accueil, touchez . 2. Touchez un message pour ouvrir la conversation. 3. Touchez longuement la bulle à supprimer, puis touchez Supprimer. 4. À l’invite, touchez Supprimer pour supprimer ou Annuler pour annuler. Supprimer plusieurs bulles 1. Dans l’écran d’accueil, touchez . 2. Touchez un message pour ouvrir la conversation. 3. Pressez , puis touchez Supprimer le fil. 4. À l’invite, touchez Supprimer pour supprimer ou Annuler pour annuler. Rechercher un message Vous pouvez chercher un message au moyen de l’outil de recherche. 1. Dans l’écran d’accueil, touchez . 2. Touchez (Recherchez). 3. Utilisez le clavier pour saisir un mot ou une phrase, puis touchez . 4. Tous les messages contenant le texte recherché s’affichent. Paramètres de messagerie Pour configurer les paramètres des messages texte et multimédias : 1. Dans l’écran d’accueil, touchez . 2. Pressez , puis touchez Paramètres.101 Les paramètres offerts sont : STOCKAGE • Anciens messages : permet de supprimer les vieux messages lorsque le nombre maximum est atteint, plutôt que d’afficher un message d’erreur. • Limite pour les SMS : permet de déterminer le nombre maximum de messages texte autorisés dans une conversation. • Limite pour les MMS : permet de déterminer le nombre maximum de messages multimédias autorisés dans une conversation. MESSAGES TEXTE (SMS) • Rapports de remise : envoie une demande de rapport de remise pour chacun des messages que vous envoyez. • Gestion messages carte SIM : permet de gérer les messages que vous avez stockés dans votre carte SIM. MESSAGES MULTÉMÉDIAS (MMS) • Rapports de remise : envoie une demande de rapport de remise pour chacun des messages que vous envoyez. • Confirmations de lecture : envoie une demande de confirmation de lecture pour chacun des messages que vous envoyez. • Récupération auto : permet au système de messagerie de récupérer les messages automatiquement. • Itinérance : permet au système de messagerie de récupérer les messages automatiquement lorsque vous êtes en itinérance. NOTIFICATIONS • Notifications : permet de voir les notifications de message dans la barre d’état.Messages 102 • Sélectionner une sonnerie : permet de choisir la sonnerie pour les notifications de message. • Vibreur : permet d’activer le mode vibration lors d’alerte de message. Les options sont : Toujours, En mode silencieux ou Jamais. Courriel L’application Courriel vous permet de consulter et de créer des messages courriel avec une panoplie de services de courriel. Vous pouvez recevoir des alertes de message texte lorsque vous recevez des courriels importants. Trois types de messagerie sont préchargés sur votre téléphone : Gmail, courriel en ligne (Gmail, Yahoo, etc..) et Microsoft Exchange (Professionnel ou Outlook ® ). Pour envoyer ou recevoir des messages courriel via un compte d’un fournisseur d’accès à l’Internet (FAI) ou utiliser votre appareil pour accéder à votre compte professionnel via un réseau privé virtuel, vous devez d’abord configurer un compte IMAP ou POP. • POP3 (Protocole POP) - Ce protocole est pris en charge par la plupart des fournisseurs d’accès à l’Internet, son application est courante. POP3 est la norme en cours. • IMAP (Protocole de messagerie IMAP) - Ce protocole est fréquemment utilisé sur les grands réseaux et les paramètres commerciaux. IMAP4 est la norme en cours. • Exchange - Ce protocole est souvent utilisé pour les grands systèmes de messagerie électronique au sein des grandes entreprises. Il facilite la synchronisation des boites de courriel, carnets d’adresses et agendas.103 Créer un compte de courriel 1. Dans l’écran d’accueil, touchez (Applications) ➔ (Courriel). 2. Si vous avez déjà configuré un compte courriel : • Ouvrez votre compte courriel, pressez , puis touchez Paramètres ➔ AJOUTER UN COMPTE. – ou – Saisissez votre Adresse e-mail et Mot de passe. • Adresse e-mail : votre adresse courriel. • Mot de passe : mot de passe pour accéder au réseau (sensible à la casse). 3. Touchez Config. manuelle pour configurer votre compte manuellement (POP3 ou IMAP). Suivez les directives à l’écran et saisissez l’information relative à votre fournisseur d’accès à l’Internet. – ou – Touchez Suivant. 4. Dans l’écran des paramètres du compte, sélectionnez la fréquence à laquelle vous aimeriez que vos courriels soient téléchargés sur le serveur. • Cochez Envoyer un courriel depuis ce compte par défaut pour sélectionner ce compte comme celui par défaut. • Cochez M’avertir lors de la réception d’un courriel pour recevoir une notification lors de la réception de nouveaux messages. • Sélectionnez des options supplémentaires, au besoin.Messages 104 5. Saisissez un nom de compte et votre nom (qui s’affiche dans les messages sortants). • Le nom de compte est utilisé pour distinguer ce compte des autres comptes courriel configurés sur votre téléphone. 6. Touchez Suivant pour enregistrer le nouveau compte. Les messages de ce compte s’afficheront dans la boite de réception. Vous pouvez également consulter l’information personnelle associée à ce compte, les rapports de remise (si configurée), etc. Supprimer un compte courriel 1. Dans l’écran d’accueil, touchez (Applications) ➔ (Courriel). 2. Pressez , puis touchez Paramètres ➔ [compte courriel]. 3. Allez au bas de la page et sélectionnez Supprimer le compte ➔ OK. Ouvrir un message courriel 1. Dans l’écran d’accueil, touchez ➔ (Courriel). 2. Touchez le champ du nom de compte pour ouvrir la liste de comptes courriel et sélectionnez-en un. 3. Touchez un message. Actualiser les messages courriel 1. Dans l’écran d’accueil, touchez ➔ (Courriel). 2. Sélectionnez un compte. • Si un compte courriel est déjà ouvert, touchez le champ du nom de compte pour ouvrir la liste de comptes courriel. • Sélectionnez un compte.105 3. Touchez (Actualiser) au bas de l’écran. Rédiger un message courriel 1. Dans l’écran d’accueil, touchez ➔ (Courriel). 2. Touchez le champ du nom de compte pour ouvrir la liste de comptes courriel et sélectionnez-en un. 3. Touchez (Nouveau message). 4. Saisissez les adresses courriel des destinataires dans le champ À. • Si vous envoyez un message à plusieurs destinataires, séparez les adresses par une virgule (,). Vous pouvez ajouter autant de destinataires que vous le voulez. 5. Pressez , puis touchez Ajouter Cc/Cci. • Utilisez le champ Cc pour envoyer le message en copie conforme. • Utilisez le champ Cci pour envoyer le message en copie conforme invisible. 6. Touchez le champ Objet pour saisir un objet. 7. Touchez le champ Composez un message et rédigez votre message. • Pour joindre un fichier (image, vidéo, audio, etc..), pressez , puis touchez Joindre un fichier et faites votre choix. – Touchez le fichier à joindre. – Touchez X pour annuler la sélection du fichier. 8. Touchez (Envoyer). Configurer les paramètres de messagerie 1. Dans l’écran d’accueil, touchez ➔ (Courriel).Messages 106 2. Séectionnez un compte. 3. Pressez , puis touchez Paramètres ➔ . 4. Sélectionnez l’un des paramètres suivants : • Nom du compte : affiche le nom de votre compte courriel. • Votre nom : affiche le nom utilisé dans le champ destinataire de vos messages courriel sortants. • Signature : permet de créer une signature que vous pouvez ajouter dans vos messages sortants. • Réponses rapides : permet de modifier le texte fréquemment inséré dans vos courriels. • Compte par défaut : assigne ce compte comme compte de courriel par défaut pour les messages sortants. • Fréquence de consultation de la boîte de réception : définit la fréquence de mise à jour des nouveaux courriels de votre compte. • Télécharger les pièces jointes : permet de télécharger les fichiers joints automatiquement si une connexion Wifi est disponible et que votre téléphone y est connecté. • Notifications : active l’icône de notification de courriel dans la zone de notification de la barre d’état lors de la réception de messages courriel. • Sélectionner une sonnerie : fait jouer une sonnerie sélectionnée lors de la réception de messages courriel. • Vibreur : active le vibreur lors de la réception de messages courriel. • Paramètres de réception : permet de définir les paramètres de courriels entrants, comme nom d’utilisateur, mot de passe, serveur IMAP ou POP3, Port, Type de sécurité, Préfixe de chemin IMAP. 107 • Paramètres d’envoi : permet de définir les paramètres de courriels sortants, comme serveur SMTP, Port, Type de sécurité, Connexion requise, Nom d’utilisateur et Mot de passe. • Supprimer le compte : permet de supprimer le compte sélectionné. Courriel Microsoft Exchange (Outlook) Votre téléphone vous permet d’accéder au serveur Outlook Exchange de votre entreprise. Si votre société utilise le serveur Microsoft Exchange 2003 ou 2007, vous pouvez utiliser cette application pour synchroniser vos courriels, vos contacts et votre agenda entre votre téléphone et votre courriel professionnel. Configurer un compte courriel Microsoft Exchange 1. Dans l’écran d’accueil, touchez ➔ (Courriel). 2. Si vous avez déjà configuré un compte courriel : • Ouvrez votre compte courriel, pressez , puis touchez Paramètres ➔ AJOUTER UN COMPTE. – ou – Saisissez votre Adresse e-mail et Mot de passe. • Adresse e-mail : votre adresse courriel. • Mot de passe : mot de passe pour accéder au réseau (sensible à la casse). Nota : Si vous avez coché l’option ci-dessus, le bouton Config manuelle change à Microsoft Exchange ActiveSync. Passez à l’étape 6. 3. Touchez Suivant. Demandez toute l’information requise à l’administrateur du réseau de votre société.Messages 108 4. Touchez Exchange (dans l’écran de nouveau compte courriel). Nota : Si un écran apparait indiquant que la configuration n’est pas terminée, touchez Modifier information pour poursuivre la mise à jour des informations manuellement. 5. Saisissez le Domaine, puis saisissez l’Adresse courriel, le Nom d’utilisateur et le mot de passe. Important ! N’oubliez pas de placez le curseur dans le bon champ et de saisie le nom du domaine devant l’entrée [Domaine]\[nom d’utilisateur]. La plupart des serveurs ne donne que le nom d’utilisateur. 6. Saisissez manuellement l’information de votre Serveur Exchange dans le champ correspondant. Ce champ peut souvent contenir de l’information erronée ou obsolète fournit par le serveur. • Serveur Exchange : votre adresse courriel du serveur exchange. Elle commence généralement par mail.XXX.com. Demandez toute l’information requise à l’administrateur du réseau de votre société. Important ! N’acceptez pas la saisie par défaut, car elle repose sur l’information reçue.109 • Si votre réseau requiert un cryptage SSL, touchez Utiliser une connexion sécurisée (SSL) pour l’activer. Généralement, cette option doit être activée. • Si votre réseau requiert des certificats SSL, touchez Accepter tous les certificats SSL pour l’activer. Généralement, cette option n’est pas requise. Confirmez l’information avec l’administrateur du réseau de votre société. Important ! Si votre serveur Exchange requiert cette fonction, vous ne pourrez vous connecter tant qu’elle n’est pas activée. 7. Touchez Suivant. 8. Lisez l’avis d’activation et touchez OK. Le téléphone vérifie les paramètres de réception du serveur. 9. Lisez l’information sur Administration de la sécurité à distance et touchez OK pour accepter le service. 10. Cochez Envoyer un courriel depuis ce compte par défaut pour sélectionner ce compte comme celui par défaut. 11. Définissez les différents champs de configuration et touchez Suivant. 12. Lisez l’écran Activer l’administrateur du périphérique? et touchez Activer pour compléter la configuration. Nota : La configuration peut prendre plusieurs minutes. Si l’écran de configuration réapparait, ignorez-la et ne modifiez aucun champ d’information.Messages 110 13. Définissez un nom à ce nouveau compte professionnel, puis touchez Suivant. Ouvrir un courriel Exchange 1. Dans l’écran d’accueil, touchez ➔ (Courriel). 2. Touchez le champ du nom de compte pour ouvrir la liste de comptes courriel. 3. Sélectionnez le compte de courriel Exchange et touchez un message courriel. Actualiser les messages courriel Exchange 1. Dans l’écran d’accueil, touchez ➔ (Courriel). 2. Touchez le champ du nom de compte pour ouvrir la liste de comptes courriel. 3. Sélectionnez le compte de courriel Exchange. 4. Touchez (Actualiser) au bas de l’écran. Rédiger un courriel Exchange 1. Dans l’écran d’accueil, touchez ➔ (Courriel). 2. Touchez le champ du nom de compte pour ouvrir la liste de comptes courriel. 3. Sélectionnez le compte de courriel Exchange. 4. Touchez (Nouveau message). 5. Saisissez les adresses courriel des destinataires dans le champ À. • Si vous envoyez un message à plusieurs destinataires, séparez les adresses par une virgule (,). Vous pouvez ajouter autant de destinataires que vous le voulez.111 6. Pressez , puis touchez Ajouter Cc/Cci. • Utilisez le champ Cc pour envoyer le message en copie conforme. • Utilisez le champ Cci pour envoyer le message en copie conforme invisible. 7. Touchez le champ Objet pour saisir un objet. 8. Touchez le champ Composez un message et rédigez votre message. • Pour joindre un fichier (image, vidéo, audio, etc..), pressez , puis touchez Joindre un fichier et faites votre choix. – Touchez le fichier à joindre. – Touchez X pour annuler la sélection du fichier. 9. Touchez (Envoyer). Supprimer un message courriel Exchange  Touchez longuement un message et touchez (Supprimer) dans le menu contextuel. – ou – Ouvrez le message et touchez (Supprimer). Configurer les paramètres de courriel Exchange 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Comptes et synchro. 2. Touchez dans le champ du compte Microsoft Exchange pour afficher l’écran des paramètres de synchronisation.Messages 112 3. Touchez les champs disponibles pour forcer le téléphone à synchroniser les paramètres. – ou – Dans la page Boîte de réception, pressez , puis touchez Paramètres ➔ et choisissez les paramètres que vous souhaitez synchroniser : • Nom du compte : affiche le nom de votre compte courriel. • Votre nom : affiche le nom utilisé dans le champ destinataire de vos messages courriel sortants. • Signature : permet de créer une signature que vous pouvez ajouter dans vos messages sortants. • Réponses rapides : permet de modifier le texte fréquemment inséré dans vos courriels. • Compte par défaut : assigne ce compte comme compte de courriel par défaut pour les messages sortants. • Fréquence de consultation de la boîte de réception : définit la fréquence de mise à jour des nouveaux courriels de votre compte. • Fréquence de synchronisation : définit la fréquence de synchronisation des messages courriel entrants et sortants entre votre téléphone et le serveur Exchange externe. • Synchroniser courriel : synchronise les courriels entre le téléphone et le serveur Exchange. • Synchroniser Contacts : synchronise les contacts entre le téléphone et le serveur Exchange. • Synchroniser Calendrier : synchronise le calendrier entre le téléphone et le serveur Exchange.113 • Télécharger les pièces jointes : permet de télécharger les fichiers joints automatiquement si une connexion Wifi est disponible et que votre téléphone y est connecté. • Notifications : active l’icône de notification de courriel dans la zone de notification de la barre d’état lors de la réception de messages courriel. • Sélectionner une sonnerie : fait jouer une sonnerie sélectionnée lors de la réception de messages courriel. • Vibreur : active le vibreur lors de la réception de messages courriel. • Paramètres de réception : permet de définir les paramètres de courriels entrants, comme nom d’utilisateur, mot de passe, serveur IMAP ou POP3, Port, Type de sécurité, Préfixe de chemin IMAP. • Supprimer le compte : permet de supprimer le compte sélectionné. 4. Pressez pour revenir à la page précédente. Gmail Gmail est une application Web gratuite de service courriel offerte par Google. Dès la première fois que vous utilisez votre téléphone, vous pouvez configurer votre compte Gmail. Selon vos paramètres de synchronisation, votre téléphone est automatiquement synchronisé à votre compte Gmail. Se connecter à Gmail 1. Dans l’écran d’accueil, touchez ➔ (Gmail). Nota : Vous devez vous connecter à votre compte Gmail pour accéder à la messagerie. 2. Touchez Nouveau si vous ne disposez pas de compte Google.Messages 114 – ou – Touchez Compte existant si vous disposez d’un compte Google. La boite de réception regroupe toutes les conversations et les courriels. Lancer Gmail 1. Dans l’écran d’accueil, touchez ➔ (Gmail). 2. Touchez un message. Actualiser Gmail  Dans la liste des messages, touchez (Actualiser) pour synchroniser vos courriels avec votre compte Gmail en ligne. Autres options Gmail 1. Dans l’écran Gmail, touchez (Libellés) au bas de l’écran pour créer et gérer les libellés de vos messages. 2. Dans l’écran Gmail, touchez (Rechercher) au bas de l’écran pour effectuer une recherche parmi vos messages. 3. Touchez (Ajouter/Supprimer le suivi) pour suivre ou non une conversation. La liste des conversations suivies se trouve dans le dossier Messages suivis. Rédiger un message Gmail 1. Dans l’écran d’accueil, touchez ➔ (Gmail). 2. Dans la Boîte de réception Gmail, touchez (Nouveau message) au bas de l’écran pour rédiger un nouveau message. 3. Saisissez les adresses courriel des destinataires dans le champ À.115 Astuce : Séparez les adresses courriel des destinataires par une virgule (,). 4. Pressez et sélectionnez Ajouter Cc/Cci pour ajouter une copie conforme ou une copie conforme invisible. 5. Touchez le champ Objet pour saisir un objet. 6. Touchez le champ Composez un message et rédigez votre message. 7. Touchez (Envoyer). Afficher les messages Gmail 1. Dans la boite de réception Gmail, touchez un message pour l’afficher. Les options suivantes sont offertes au bas de l’écran : • Archiver : archive le courriel sélectionné. • Supprimer : supprime le courriel sélectionné. • Libellés : permet d’identifier le type de message. Cela revient à le mettre dans un dossier. • Marqué comme non lu : après avoir ouvert un message, le marque comme non lu. • Suiv. : faites glisser l’écran vers la droite pour voir les messages les plus récents. • Préc. : faites glisser l’écran vers la gauche pour voir les messages les plus anciens. 2. Pressez pour sélectionner l’une des options suivantes :Messages 116 • Marquer comme important/non important : marque le message comme important ou non important. • Ignorer : permet de fermer les sons d’un message, le cas échéant. • Signaler comme spam : signale le message comme spam. • Paramètres : permet de configurer les paramètres généraux et de notification. • Aide : ouvre la page du centre d’aide de Google Mobile. • Envoyer des commentaires : permet d’envoyer des commentaires ou de rapporter un problème à Google. Créer un autre compte Gmail 1. Dans l’écran d’accueil, touchez ➔ (Gmail). 2. Si vous avez déjà configuré un compte courriel, touchez le champ du nom de compte pour ouvrir la liste de comptes courriel. 3. Pressez , puis touchez Paramètres ➔ AJOUTER UN COMPTE. Pour tout renseignement, consultez « Se connecter à Gmail » à la page 113. Google Talk Talk MC est une application Web gratuite de messagerie instantanée offerte par Google. Les conversations sont automatiquement sauvegardées dans le dossier Chat de votre compte Google. Vous pouvez ainsi chercher et stocker vos conversations. 1. Connectez-vous à votre compte Google si vous n’y êtes pas déjà connecté. Pour tout renseignement, consultez « Créer un compte Google » à la page 9. 2. Dans l’écran d’accueil, touchez ➔ (Talk). 3. Utilisez Google Talk.117 Nota : Le réseau active votre connexion et confirme. Le processus complet peut prendre un peu plus de 5 minutes. Google + Cette application facilite la messagerie et le partage avec vos amis. Vous pouvez configurer des cercles d’amis, consulter les conversations pour connaitre les mises à jour des cercles, utiliser Chat+ pour la messagerie instantanée au sein des cercles ou la mise en ligne instantanée pour les vidéos et les photos de votre album personnel sur Google+. 1. Connectez-vous à votre compte Google si vous n’y pas déjà connecté. Pour tout renseignement, consultez « Créer un compte Google » à la page 9. 2. Dans l’écran d’accueil, touchez ➔ (Google+). 3. Sélectionnez le compte que vous souhaitez utiliser dans Google+. – ou – Touchez Ajouter un compte pour en créer un nouveau. 4. Suivez les directives à l’écran sur l’utilisation de Google+. Pour en savoir davantage, visitez www.google.com/mobile/+/. Chat + Cette application permet de regrouper des amis en une seule conversation. Lorsque vous recevez une nouvelle conversation, Google+ envoie une mise à jour à votre téléphone.Messages 118 1. Connectez-vous à votre compte Google si vous n’y pas déjà connecté. Pour tout renseignement, consultez « Créer un compte Google » à la page 9. 2. Dans l’écran d’accueil, touchez ➔ (Chat+). – ou – Dans l’application Google+, sélectionnez Chat + . 3. Sélectionnez le compte que vous souhaitez utiliser dans Google+. – ou – Touchez Ajouter un compte pour en créer un nouveau. 4. Configurez le paramètre de synchronisation des contact. Cochez l’option pour ajouter vos contacts et touchez SUIVANT. 5. Activez les paramètres Instant Upload au besoin et touchez TERMINÉ. 6. Suivez les directives à l’écran. 7. Dans l’écran Chat +, touchez pour lancer une nouvelle conversation. 8. Dans le champ de saisie de texte du haut, saisissez un nom, une adresse courriel ou un cercle. 9. Dans le champ de saisie de texte du bas, rédigez un message, puis touchez . 10. Dans l’écran Chat +, touchez le lien En savoir plus pour accéder à de l’information supplémentaire en ligne.119 Chapitre 8 : Multimédia Ce chapitre présente les diverses fonctions multimédias qu’offre le téléphone, comme l’appareil photo/vidéo, le lecteur de musique, et la gestion des photos, images et sons. Définir l’emplacement de stockage par défaut Important ! De nombreux utilisateurs ignorent où se trouve cet emplacement. Avant de lancer votre appareil photo et à avoir à chercher vos images, vérifiez où est cet emplacement par défaut ou modifiez-le. 1. Dans l’écran d’accueil, touchez ➔ (Appareil photo). 2. Touchez (Paramètres) ➔ (Paramètres). 3. Dans le champ Storage, touchez les icônes < > pour sélectionner la mémoire par défaut (Téléphone ou Carte mémoire) pour les nouvelles photos et vidéos. Nota : Il est recommandé de choisir la carte mémoire. 4. Pressez pour revenir à l’écran d’accueil. Appareil photo Ce sous-chapitre explique comment utiliser l’appareil photo/vidéo de votre téléphone afin de prendre des photos et de saisir des vidéos. Votre appareil photo enregistre vos photos sous format JPEG.Multimédia 120 Important ! Ne prenez pas de photos de personnes sans leur autorisation. Ne prenez pas de photos dans les situations où l’utilisation d’appareil photo est interdite. Ne prenez pas de photos dans les situations où vous pouvez porter atteinte à la vie privée d’une personne. Nota : Vous n’avez pas à insérer une carte microSD pour prendre des photos ou saisir des vidéos, car le téléphone a une mémoire interne de 2,7 Go. Prendre une photo Pour prendre des photos à l’aide de votre appareil, il suffit de choisir un sujet, pointer l’appareil photo et toucher (touche Appareil photo). Nota : Si vous prenez une photo dans des conditions d’ensoleillement élevé, des ombres peuvent apparaitre dans votre photo. 1. Dans l’écran d’accueil, touchez (Appareil photo) pour lancer l’appareil photo. 2. Utilisez l’écran du téléphone comme viseur et ajustez l’image en dirigeant l’appareil vers le sujet. Nota : Utilisez le curseur pour faire un zoom avant ou un zoom arrière.121 3. Avant de prendre la photo, vous pouvez toucher (Paramètres) pour accéder aux multiples options et paramètres de l’appareil photo. 4. Touchez (touche Appareil photo) jusqu’au signal de l’obturateur. La photo est automatiquement enregistrée dans l’emplacement de stockage par défaut (page 119). Mais si vous n’avez pas inséré de carte microSD, toutes les photos sont enregistrées dans Téléphone. Pour tout renseignement, consultez « Options de l’appareil photo » à la page 121. Options de l’appareil photo Les options sont représentées par des icônes le long des côtés de l’écran. Nota : Si les options disparaissent après quelques secondes, vous n’avez qu’à toucher l’écran pour les faire réapparaitre. Paramètres : affiche les options de l’appareil photo. Retour : revient à l’écran principal de l’appareil photo. Équilibre des blancs : permet de régler l’équilibre des blancs. Les options sont : Automatique, Incandescent, Lumière du jour, Fluorescent ou Nuageux. Exposition : permet de régler la luminosité au moyen d’un curseur. A WMultimédia 122 Mode scène : permet de sélectionner le mode approprié aux conditions d’éclairage. Les options sont : Automatique, Nuit, Coucher de soleil, Fête. Paramètres de l’appareil photo : Enregist. position : règle l’appareil photo pour qu’il ajoute les coordonnées de localisation à vos photos. Les images sont enregistrées par défaut dans éléphone. Taille d’image : touchez < ou > pour modifier la taille de l’image. Les options sont : 3M pixels, 2M pixels ou VGA. Mémoire : sélectionne Téléphone ou Carte mémoire (si insérée) comme emplacement de stockage pour les photos prises. Rétablir les paramètres par défaut : réinitialise les paramètres par défaut de l’appareil photo. Touche Appareil photo : prend une photo lorsque vous touchez cette touche en mode Appareil photo. Visualiseur d’images : permet d’ouvrir le visualiseur et d’accéder aux options pour la photo sélectionnée. La dernière photo prise s’affiche en miniature dans l’icône du visualiseur. Mode Appareil photo / Appareil vidéo : permet de prendre une photo ou de saisir une vidéo. Après le changement de mode, l’icône correspondante apparait dans le coin de l’écran. Touchez le bouton pour sélectionner l’appareil photo ou l’appareil vidéo. SCN123 Options du visualiseur d’images Après la prise d’une photo ou l’enregistrement d’une vidéo, vous avez accès à diverses options à partir du visualiseur. Options des photos  Touchez le visualiseur d’images et sélectionnez l’une des options pour transférer l’image : Bluetooth, Picasa, SMS/MMS, Google+, Courriel, Gmail ou Autres. • Autres : donne accès à des options supplémentaires. Pour tout renseignement, consultez « Options de la galerie d’images » à la page 124. – ou – Touchez l’image, pressez et choisissez Supprimer, Diaporama, Retoucher, Faire pivoter à gauche, Faire pivoter à droite, Rogner, Détails, Utiliser l’image comme, Afficher sur le plan. Options des vidéos  Touchez le visualiseur d’images et sélectionnez l’une des options pour transférer l’image : Bluetooth, SMS/MMS, Google+, YouTube, Courriel, Gmail ou Autres. – ou – Touchez une vidéo, pressez et choisissez Supprimer ou Détails. Mémoire : indique l’emplacement de stockage sélectionné (Téléphone ou Carte mémoire).Multimédia 124 Options de la galerie d’images 1. Dans l’écran d’accueil, touchez (Applications) ➔ (Galerie). 2. Sélectionnez un dossier et touchez un fichier pour l’ouvrir dans le visualiseur d’images. Tirez l’image vers la gauche pour voir l’image suivante ou vers la droite pour voir l’image précédente. 3. Touchez l’image et utilisez les options suivantes : • (Partager via) : permet de partager l’image au moyen de Bluetooth, Picasa, SMS/MMS, Google+, Courriel ou Gmail. – ou – Touchez l’image, pressez et choisissez Supprimer, Diaporama, Retoucher, Faire pivoter à gauche, Faire pivoter à droite, Rogner, Détails, Utiliser l’image comme, Afficher sur le plan. – Supprimer : supprime la photo. – Diaporama : ajoute la photo dans un diaporama. – Retoucher : lance l’application Retouche photo. – Faire pivoter à gauche : pivote la photo dans le sens antihoraire. – Faire pivoter à droite : pivote la photo dans le sens horaire. – Rogner : permet de couper une partie de la photo. Touchez ROGNER pour enregistrer les nouvelles dimensions de l’image ou ANNULER pour ignorer les changements.125 – Détails : affiche l’information sur la photo, comme Titre, Heure, Largeur, Hauteur, Orientation, Taille fichier, Auteur, Modèle, Falsh, Longueur focale, Balance blancs, Ouverture, Durée d’expo, Chemin d’accès. – Utiliser l’image comme : permet de définir la photo comme Fond d’écran ou Photo du contact. – Afficher sur la carte : affiche la position de l’image, si ses coordonnées sont enregistrées avec l’image. Définir une image comme photo du contact 1. Dans l’écran d’accueil, touchez (Applications) ➔ (Galerie). 2. Sélectionnez un dossier et touchez un fichier pour l’ouvrir dans le visualiseur. 3. Une fois l’image affichée à l’écran, pressez , puis touchez Utiliser l’image comme ➔ Photo du contact. 4. Touchez un contact pour l’associer à l’image. 5. Rognez l’image et touchez ROGNER. Définir une image comme fond d’écran 1. Dans l’écran d’accueil, touchez (Applications) ➔ (Galerie). 2. Sélectionnez un dossier et touchez un fichier pour l’ouvrir dans le visualiseur. 3. Une fois l’image affichée à l’écran, pressez , puis touchez Utiliser l’image comme ➔ Fond d’écran.Multimédia 126 4. Touchez et tirez la boite sur une zone de l’image. Vous pouvez tirer les marges de la boite pour faire un zoom avant ou arrière pour rogner l’image. 5. Touchez ROGNER pour associer l’image. – ou – Touchez ANNULER pour ignorer les changements. Retoucher une photo Vous pouvez retoucher une photo à l’aide de l’application Retouche photo. Appareil vidéo En plus de prendre des photos, vous pouvez enregistrer, visionner et partager des vidéos. Nota : Veuillez insérer une carte mémoire SDHC pour enregistrer vos vidéos. Enregistrer une vidéo Astuce : Lorsque vous saisissez une vidéo directement au soleil en conditions de forte luminosité, il est recommandé d’éclairer suffisamment votre sujet avec une source de lumière derrière vous. 1. Dans l’écran d’accueil, touchez (Appareil photo) pour lancer l’appareil photo. 2. Touchez le bouton Mode Appareil photo pour activer le mode Appareil vidéo .127 3. Utilisez l’écran du téléphone comme viseur et ajustez l’image en dirigeant l’appareil vers le sujet. 4. Touchez la touche ( ) pour démarrer l’enregistrement d’une vidéo. Le bouton rouge clignote pendant l’enregistrement. 5. Touchez pour arrêter l’enregistrement et sauvegarder le fichier dans le dossier Camera. 6. Une fois le fichier enregistré, touchez le visualiseur d’images, puis pour visionner la vidéo. 7. Pressez pour revenir au viseur. Nota : Le zoom n’est pas pris en charge lors d’enregistrement de vidéo HD. Réglez à la plus faible résolution pour utiliser cette fonction. Options de l’appareil vidéo Les options sont représentées par des icônes le long des côtés de l’écran. Paramètres : affiche les options de l’appareil vidéo. Retour : revient à l’écran principal de l’appareil photo. Équilibre des blancs : permet de régler l’équilibre des blancs. Les options sont : Automatique, Incandescent, Lumière du jour, Fluorescent ou Nuageux. A WMultimédia 128 Accéder aux vidéos Si vous saisissez une vidéo, le fichier est enregistré dans le dossier Camera de façon à ce que vous puissiez la visionner immédiatement ou quand vous le voulez. Qualité vidéo : permet de régler la qualité de la vidéo. Les options sont : 640x480, 352x288, 320x240, or 176x144. Paramètres de l’appareil vidéo : Mémoire : sélectionne Téléphone ou Carte mémoire (si insérée) comme emplacement de stockage pour les vidéos enregistrées. Rétablir les paramètres par défaut : réinitialise les paramètres par défaut de l’appareil photo. Visualiseur d’images : permet d’ouvrir le visualiseur et d’accéder aux options pour la vidéo sélectionnée. La dernière vidéo enregistrée s’affiche en miniature dans l’icône du visualiseur. Touche Appareil vidéo : saisit et arrête l’enregistrement d’une vidéo lorsque vous touchez cette touche en mode Appareil vidéo. Mode Appareil photo / Appareil vidéo : permet de prendre une photo ou de saisir une vidéo. Après le changement de mode, l’icône correspondante apparait dans le coin de l’écran. Touchez le bouton pour sélectionner l’appareil photo ou l’appareil vidéo. VGA129 1. Dans l’écran d’accueil, touchez (Applications) ➔ (Galerie). 2. Sélectionnez un dossier, puis touchez l’icône d’une vidéo pour la visionner. – ou – Touchez longuement l’icône de la vidéo dans Galerie pour la sélectionner et afficher les options du menu contextuel : • Partager via : permet de partager la vidéo au moyen de Bluetooth, SMS/MMS, Google+, YouTube, Courriel ou Gmail. • : permet de supprimer la vidéo sélectionnée ou d’en afficher les détails. – Si vous avez sélectionné Supprimer, touchez Supprimer➔ Supprimer. Galerie Vous pouvez voir des photos et faire jouer des vidéos. Vous pouvez aussi retoucher vos photos, les afficher en un diaporama, définir les photos comme fond d’écran ou image du contact, et les partager dans un message photo. Accéder à Galerie  Dans l’écran d’accueil, touchez (Applications) ➔ (Galerie). Multimédia 130 Musique Cette application permet d’écouter tout fichier audio que vous aurez copié de votre ordinateur. 1. Dans l’écran d’accueil, touchez (Applications) ➔ (Musique). Nota : Avant d’afficher la bibliothèque musicale, l’application Musique recherche les fichiers musicaux et les listes de lecture dans la mémoire interne du téléphone. Cela peut prendre de quelques secondes à quelques minutes, en fonction du nombre de fichiers ajoutés depuis la dernière utilisation de l’application. 2. Touchez une catégorie de musique au haut de l’écran (Artistes, Albums, Titres et Listes de lecture) pour voir la musique disponible. 3. Parcourez la liste et touchez un titre pour commencer l’écoute. 4. Vous avez accès aux commandes suivantes : revient au morceau précédent. reprend la lecture du morceau. arrête temporairement la lecture du morceau. passe au morceau suivant.131 Options du lecteur de musique Pour accéder aux options supplémentaires : 1. Dans l’application Musique, sélectionnez un fichier musical et pressez . 2. Sélectionnez l’une des options suivantes : • Bibliothèque : ouvre l’écran de la bibliothèque musicale. • Lecture aléatoire : fait jouer les morceaux de façon aléatoire. • Ajouter à liste de lecture : permet d’ajouter le fichier musical à la liste de lecture sélectionnée. • Utiliser comme sonnerie : permet de définir le morceau comme Sonnerie du téléphone. • Supprimer : supprime le morceau sélectionné de la mémoire. • Effets sonores : permet d’activer l’égaliseur et de définir les paramètres. Touchez le curseur pour activer l’option, puis la liste déroulante pour sélectionner un paramètre prédifini ou glissez les curseurs de réglage. affiche la liste des morceaux de la liste de lecture sélectionnée. active ou désactive le mode aléatoire. Touchez l’icône pour répéter le morceau en cours, répéter tous les morceaux ou annuler le mode répétition.Multimédia 132 Listes de lecture Les listes de lecture servent à regrouper une liste des morceaux pour en faciliter l’écoute. Vous pouvez créer les listes de lecture à partir de l’application de lecteur de musique de votre téléphone ou d’une application tierce, comme le lecteur Windows Media, que vous pouvez par la suite télécharger dans votre téléphone. Créer une liste de lecture 1. Dans l’écran Musique,pressez . 2. Touchez Ajouter à liste de lecture ➔ Nouvelle. 3. Saisissez le nom de la nouvelle liste de lecture et touchez Enreg.. Ajouter des morceaux dans une liste de lecture 1. Dans l’écran d’accueil, touchez (Applications) ➔ (Musique). 2. Touchez une catégorie de musique au haut de l’écran (Artistes, Albums, Titres et Playlists [Listes de lecture]) pour voir la musique disponible. 3. Touchez longuement le titre d’un morceau et touchez Ajouter à la playlist (Ajouter à la liste de lecture). 4. Touchez une liste de lecture. Le morceau est ajouté à la liste de lecture. Nota : Vous pouvez également ajouter un morceau en cours dans une liste de lecture. Pour ce faire, pressez , puis touchez Ajouter à la playlist (Ajouter à la liste de lecture).133 Supprimer des morceaux d’une liste de lecture 1. Dans l’écran d’accueil, touchez (Applications) ➔ (Musique) ➔ Playlists (Listes de lecture) ➔ une liste de lecture. 2. Touchez longuement le titre d’un morceau et touchez Supprimer de la Playlist (Supprimer de la liste de lecture). Modifier le nom d’une liste de lecture 1. Dans l’écran d’accueil, touchez (Applications) ➔ (Musique) ➔ Playlists (Listes de lecture). 2. Touchez longuement le nom d’une liste de lecture et touchez Renommer. 3. Saisissez le nouveau nom. 4. Touchez Enregistrer. YouTube YouTube est un site d’hébergement de vidéos. Visionnez et partagez des vidéos via YouTube en format MP4. 1. Dans l’écran d’accueil, touchez (Applications) ➔ (YouTube). 2. Une fois l’application lancée, vous pouvez rechercher et visionner les vidéos publiées. 3. Pressez ➔ Paramètres ➔ Général ➔ Vidéo haute qualité sur mobile pour avoir des vidéos à haute définition.Applications 134 Chapitre 9 : Applications Ce chapitre décrit les différentes applications installées dans le menu des applications et explique comment naviguer dans ce menu. Si une application est déjà décrite dans un autre chapitre du guide d'utilisation, seule la référence est fournie. Astuce : Pour accéder plus rapidement à certaines applications, ajoutez les icônes des applications les plus souvent utilisées à l’un des écrans d’accueil. Pour tout renseignement, consultez « Personnaliser les écrans » à la page 38. Vous pouvez aussi définir une application comme raccourci principal qui s’affichera dans tous les écrans d’accueil. Si vous définissez une application comme raccourci principal, l’icône de cette application ne s’affichera pas dans le menu des applications. Pour tout renseignement, consultez « Ajouter et supprimer des raccourcis principaux » à la page 39. Applications La présente liste des applications offre un accès rapide à toutes les applications de l’appareil. Appareil photo L’appareil photo intégré de 3 Mpx vous permet de réaliser des photos en format JPEG. L’appareil vidéo enregistre des vidéos haute définition en format MP4.135 Nota : Il n’est plus nécessaire d’avoir une carte microSD insérée dans votre appareil pour prendre des phots et enregistrer des vidéos Il est recommandé de confirmer l’emplacement de stockage par défaut que vous souhaitez pour vos photos et vidéos.  Dans l’écran d’accueil, touchez (Applications) ➔ (Appareil photo). Pour tout renseignement, consultez « Appareil photo » à la page 119. Calculatrice Avec ce téléphone, vous pouvez exécuter des calculs mathématiques de base (addition, soustraction, multiplication et division) et utiliser une calculatrice scientifique. 1. Dans l’écran d’accueil, touchez (Applications) ➔ (Calculatrice). 2. Saisissez le premier nombre avec les touches numériques. 3. Choisissez l’opérateur en touchant la touche Addition, Soustraction, Multiplication ou Division. 4. Saisissez le deuxième nombre. 5. Pour afficher le résultat, touchez la touche = (égale). 6. Répétez les étapes 2 à 5 autant de fois que nécessaire. Nota : Pressez > Fonctions avancées pour trouver des fonctions scientifiques de calcul supplémentaires.Applications 136 Calendrier Vous pouvez consulter votre calendrier par jour, par semaine ou par mois; y ajouter des rendez-vous et régler des alarmes qui serviront de rappel. L’agenda Google est intégré au téléphone et synchronise les nouvelles entrées et les entrées existantes de votre téléphone à votre compte Google et vice versa. Important ! Vous devez avoir configuré un compte (Facebook, Microsoft Exchange ActiveSync ou Google) avant de pouvoir utiliser le calendrier. 1. Dans l’écran d’accueil, touchez (Applications) ➔ (Calendrier). 2. Pressez pour afficher les options suivantes : • Nouvel évènement : crée un nouvel évènement. • Actualiser : met à jour les évènements affichés. • Rechercher : effectue une recherche dans les évènements en cours. • Agendas à afficher : sélectionne les agendas à synchroniser. • Paramètres: personnalise les paramètres des agendas. Pour tout renseignement, consultez « Synchroniser les contacts » à la page 86. Pour synchroniser manuellement les évènements de l’agenda : 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Comptes et synchro. 2. Sélectionnez le compte courriel dont vous souhaitez synchroniser les contacts.137 3. Touchez à côté du compte pour afficher l’écran des paramètres de synchronisation. 4. Pour synchroniser les évènements aux agendas, touchez Synchroniser Agenda pour cocher et ainsi activer la fonction. Créer un évènement 1. Dans l’écran d’accueil, touchez (Applications) ➔ (Calendrier). 2. Dans l’onglet Mois, pressez ➔ Nouvel évènement. Paramètres du calendrier Dans les paramètres de l’agenda, vous pouvez choisir le premier jour de la semaine, le mode d’affichage de l’agenda et comment gérer les évènements, les notifications, les sons et les rappels par défaut. 1. Dans l’écran d’accueil, touchez (Applications) ➔ . 2. Pressez ➔ Paramètres ➔ Paramètres généraux. 3. Cochez Masquer évé. refusés pour activer cette option. 4. Cochez Afficher numéro semaine pour activer cette option. Le numéro de chaque semaine de l’année apparait à gauche de la ligne des semaines en mode Mois. 5. Touchez 1er jour de la semaine et touchez Paramètres régionaux par défaut, Samedi, Dimanche ou Lundi. 6. Cochez Mon fuseau horaire pour verrouiller votre fuseau horaire, de sorte que l’heure et la date ne changera pas lorsque vous vous déplacez dans d’autres fuseaux horaires. Sélectionnez un fuseau horaire dans le champ Mon fuseau horaire.Applications 138 7. Touchez Effacer historique des recherches pour effacer les données recherchées. 8. Cochez Notifications pour activer les notifications d’un prochain évènement. 9. Touchez Sélectionner une sonnerie pour sélectionner la sonnerie pour les notifications d’évènement. 10. Touchez Vibreur pour activer le mode vibration lors d’alerte d’évènement. Les options sont : Toujours, En mode silencieux ou Jamais. 11. Cochez Notification dans pop-up pour activer les messages contextuels pour les notifications d’évènement. 12. Touchez Rappel par défaut pour sélectionner un rappel d’évènement. Chat+ Cette application permet de regrouper des amis en une seule conversation. Lorsque vous recevez une nouvelle conversation, Google+ envoie une mise à jour à votre téléphone. 1. Connectez-vous à votre compte Google. Pour tout renseignement, consultez « Créer un compte Google » à la page 9. 2. Dans l’écran d’accueil, touchez ➔ (Chat+). – ou – Dans l’application Google+, sélectionnez Chat+. Pour tout renseignement, consultez « Chat + » à la page 117.139 Chrome Vous pouvez utiliser le navigateur Chrome sur votre téléphone. 1. Dans l’écran d’accueil, touchez (Applications) ➔ (Chrome). 2. Lisez les Conditions d’utilisation de Google Chrome et touchez Accepter et continuer. 3. Si vous possédez une compte Chrome, touchez Connexion pour afficher vos onglets, favoris et données de votre ordinateur sur votre téléphone. Sinon, touchez Non, merci. 4. Suivez les directives à l’écran pour utiliser Google. Contacts L’emplacement par défaut de sauvegarde de vos numéros de téléphone dans votre liste de contacts est la mémoire interne de votre appareil.  Dans l’écran d’accueil, touchez (Contacts). Pour tout renseignement, consultez « Contacts » à la page 75. Courriel L’application Courriel vous permet de consulter et de créer des messages courriel avec une panoplie de services de courriel. L’appareil vous avertit lorsque vous recevez un message courriel.  Dans l’écran d’accueil, touchez (Applications) ➔ (Courriel). Pour tout renseignement, consultez « Courriel » à la page 102.Applications 140 Galerie Galerie est l’emplacement où vous pouvez voir vos photos et lire vos vidéos. Pour les photos, vous pouvez aussi effectuer des retouches de base, afficher un diaporama et définir des images comme fond d’écran, ou icône de contact, et les partager dans un message photo.  Dans l’écran d’accueil, touchez (Applications) ➔ (Galerie). Pour tout renseignement, consultez « Galerie » à la page 129. Gmail Gmail est un service de courrier électronique de Google. Selon vos paramètres de synchronisation, Gmail peut synchroniser avec votre compte Gmail par Internet.  Dans l’écran d’accueil, touchez (Applications) ➔ (Gmail). Pour tout renseignement, consultez « Gmail » à la page 113. Google + Cette application facilite la messagerie et le partage avec vos amis. 1. Connectez-vous à votre compte Google. Pour tout renseignement, consultez « Créer un compte Google » à la page 9. 2. Dans l’écran d’accueil, touchez ➔ (Google+). Pour tout renseignement, consultez « Google + » à la page 117. Horloge L’horloge vous permet de régler une alarme pour un évènement. 141  Dans l’écran d’accueil, touchez (Applications) ➔ (Horloge). Régler une alarme 1. Dans l’écran d’accueil, touchez (Applications) ➔ (Horloge). 2. Touchez Régler une alarme ➔ (Ajouter alarme). 3. Touchez Activer l’alarme pour activer l’alarme d’un évènement. 4. Touchez le champ Heure, puis utilisez les flèches pour sélectionner l’heure et les minutes, touchez AM ou PM, puis touchez Définir. 5. Touchez le champ Répéter et touchez le type de répétition voulu pour cette alarme. Les choix sont : Lundi au Dimanche. 6. Touchez le champ Sonnerie et sélectionnez un des types de sonneries disponibles. 7. Touchez le champ Vibreur pour activer une vibration supplémentaire à l’alarme d’évènement. 8. Touchez le champ Libellé et entrez un nom pour cette alarme. 9. Touchez OK pour sauvegarder la nouvelle alarme. Éteindre une alarme  Pour arrêter une alarme émise, touchez Ignorer. Régler la fonction de rappel  Pour activer la fonction de rappel après l’émission d’une alarme, touchez Répéter. L’option Répéter doit d’abord avoir été activée dans les paramètres d’alarme. Applications 142 Latitude Vous pouvez partager entre amis vos positions respectives et vos messages de statut. Vous pouvez aussi envoyer des messages instantanés et des courriels, faire des appels vidéos et obtenir l’itinéraire pour vous rendre à la position de vos amis. Important ! Pour utiliser cette application, vous devez vous connecter à votre compte Google, activer la fonction Wifi (ou vous connecter à un réseau mobile), et activer la localisation. Pour tout renseignement, consultez « Paramètres Wi-Fi avancés » à la page 180. Nota : Bien qu’il ne soit pas nécessaire d’activer les services de localisation pour utiliser Latitude, il est recommandé de le faire pour une meilleure précision. Pour tout renseignement, consultez « Services de localisation » à la page 205. 1. Dans l’écran d’accueil, touchez (Applications) ➔ (Latitude). 2. S’il vous est demandé d’établir une connexion réseau, activez la fonction Wifi. Pour tout renseignement, consultez « Wi-Fi » à la page 177. 3. Si l’écran Améliorer ma position apparait, touchez Paramètres pour configurer les paramètres requis ou Annuler pour continuer sans faire de changements. 4. Touchez PLAN pour revenir à la page principale de l’application.143 Partager votre position 1. Dans l’écran PLAN, si l’icône Latitude n’apparait pas dans le coin supérieur gauche, touchez ➔ (Latitude). Au début, seul votre nom apparait. 2. Au bas de l’écran du plan Latitude, touchez LISTE D’AMIS ➔ (Ajouter des amis). – ou – Touchez (Ajouter des amis). 3. Touchez Sélectionner dans mes contacts ou Ajouter en indiquant l’adresse e-mail. 4. Touchez un contact ou entrez une adresse de courriel, puis touchez Ajouter des amis. 5. Touchez Oui à l’invite Envoyer des demandes. L’ami ou les amis invités recevront un courriel ou un message texte avec votre position sur une carte. Ils recevront aussi des instructions pour voir votre position à partir d’Internet ou en utilisant Latitude sur leur téléphone ou tablette prenant en charge la fonction Latitude. Lorsqu’ils auront accepté, leur position apparaitra sur votre téléphone. Le partage des positions peut se faire à partir d’ordinateurs de téléphones ou de tablettes. Pour plus de renseignements, visitez : http:// www.google.com/latitude. 6. Pour afficher la carte, touchez PLAN.Applications 144 Options de Latitude  Dans l’écran PLAN, pressez pour accéder aux options suivantes : • Effacer résultats : vous permet de retirer toutes les données de la carte. • Disponible hors connexion : permet d’enregistrer six cartes dans le téléphone que vous pouvez consulter même si vous n’êtes pas connecté à un réseau. • Rechercher : permet de rechercher une adresse. • Itinéraire : affiche l’itinéraire de votre point de départ au point d’arrivée. • Calques : vous permet de choisir le type de couches de données à afficher : – Infos trafic : (disponibles uniquement dans certaines régions) affiche les conditions routières en temps réel. – Satellite : affiche l’image satellite Google Earth. Les images satellites ne sont pas des données en temps réel. – Relief : affiche les traits caractéristiques topographiques, comme les collines et les montagnes. – Lignes de transports en commun : ajoute les ligne s de transport en commun à votre carte. PLAN - Latitude145 – Latitude : vous permet de partager entre amis vos positions respectives. – Mes cartes : permet de sélectionner la destination dans une liste de lieux favoris. – Itinéraire à vélo : ajoute les pistes cyclables à la carte. – Wikipédia : affiche les marqueurs et l’info de Wikipédia à votre carte. • Paramètres : permet de sélectionner les options supplémentaires suivantes : – Affichage : permet d’afficher les boutons de zoom et l’échelle graphique sur l’écran. – Hors connexion et cache : permet de vider le cache des mosaïques. – Paramètres de localisation : permet de définir les options pour la mise à jour de position, l’historique Latitude, le partage de position et les check-ins. – Labos : permet de tester de nouvelles fonctionnalités qui ne sont pas encore prêtes pour un lancement grand public. Ces applications peuvent changer, faire défaut ou disparaitre en tout temps. Cliquez sur Google Labs pour activer ou désactiver l’option. – Quoi de neuf? : ouvre l’application Play Store. – À propos : affiche l’information générale à propos de Google Maps, comme la version, la plateforme, les paramètres régionaux, les données envoyées, les données reçues, la mémoire disponible, etc. – Commentaires : vous permet d’envoyer vos commentaires à Google. – Conditions et confidentialité : affiche les conditions générales, les règles de confidentialité et mentions légales. Touchez l’une des options du menu contextuel. • Aide : ouvre la page du centre d’aide de Google Mobile. Local Cette application permet d’afficher rapidement l’adresse d’une entreprise ou d’une personne, et de voir les renseignements généraux, les bons de réduction et les avis au sujet d’un commerce.Applications 146 1. Dans l’écran d’accueil, touchez (Applications) ➔ (Local). 2. Touchez (Rechercher) pour saisir manuellement une adresse ou choisir parmi diverses catégories. Toutes les entrées se trouvant à proximité s’affichent. 3. Touchez l’une des catégories (Restaurants, Cafés, Bars, Attractions, Loisirs, Distributeurs, Stations-service, Hôtels, Bureau de poste ou Taxi). La liste des adresses se trouvant à proximité s’affiche. 4. Touchez l’icône Plan pour afficher l’information sur la carte. 5. Pressez , puis touchez Ajouter une recherche. Les fonctions ajoutent des raccourcis de recherche additionnels aux écrans de chaque endroit. • Le menu offre également des paramètres et de l’information d’aide. Maps Google Maps vous permet d’afficher votre position actuelle, de voir les voies de circulation en temps réel et d’afficher des itinéraires. Vous pouvez également utiliser un outil de recherche intégré pour vous aider à trouver des adresses et des itinéraires. Vous pouvez publier des messages publics sur les endroits visités et suivre les déplacements de vos amis. Important ! Avant d’utiliser Google Maps, vous devez activer votre connexion de données ou vous connecter à un réseau Wifi. Les cartes ne couvrent pas tous les pays et toutes les villes.147  Dans l’écran d’accueil, touchez (Applications) ➔ (Maps). Important ! Il est recommandé d’activer les services de localisation pour une meilleure précision. Pour tout renseignement, consultez « Services de localisation » à la page 205. Activer le service de localisation Avant d’utiliser Google Maps pour chercher votre position ou une adresse, vous devez activer le service de localisation. Pour ce faire, activez d’abord l’une des fonctions Réseaux sans fil ou Satellites GPS. Important ! Plus vous activez de fonctions de localisation, meilleure est la précision de votre position. 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Services de localisation. 2. Touchez Services de localisation Google pour déterminer la position au moyen des réseaux mobiles et Wifi. 3. Touchez Satellites GPS pour déterminer la position au moyen de satellites GPS. Astuce : Activez Position et recherche Google pour autoriser Google à utiliser votre position pour améliorer les résultats des recherches et d’autres services. Cependant cette fonction consomme davantage d'énergie et nécessite une vue du ciel.Applications 148 Lancer l’application Maps 1. Dans l’écran d’accueil, touchez (Applications) ➔ (Maps). 2. Touchez le bouton Position dans le coin supérieur droit pour afficher votre position en plein centre de la carte. 3. Touchez les icônes au bas de l’écran pour accéder à d’autres options : • Rechercher : permet de rechercher une adresse. • Itinéraire : affiche l’itinéraire de votre point de départ au point d’arrivée. • Adresses : affiche rapidement l’adresse d’une entreprise ou d’une personne, et de voir les renseignements généraux, les bons de réduction et les avis au sujet d’un commerce (page 145). Repérez et touchez l’un des endroits de la liste (Restaurants, Cafés, Bars, Attractions). Une liste des endroits de chaque catégorie s’affiche. • Calques : vous permet de choisir le type de couches de données à afficher : – Infos trafic : (disponibles uniquement dans certaines régions) affiche les conditions routières en temps réel. – Satellite : affiche l’image satellite Google Earth. Les images satellites ne sont pas des données en temps réel. – Relief : affiche les traits caractéristiques topographiques, comme les collines et les montagnes. – Lignes de transports en commun : ajoute les ligne s de transport en commun à votre carte. – Latitude : vous permet de partager entre amis vos positions respectives.149 – Mes cartes : permet de sélectionner la destination dans une liste de lieux favoris. – Itinéraire à vélo : ajoute les pistes cyclables à la carte. – Wikipédia : affiche les marqueurs et l’info de Wikipédia à votre carte. 4. Pressez pour afficher les options suivantes : • Effacer résultats : vous permet de retirer toutes les données de la carte. • Disponible hors connexion : permet d’enregistrer six cartes dans le téléphone que vous pouvez consulter même si vous n’êtes pas connecté à un réseau. • Paramètres : – Affichage : permet d’afficher ou non les boutons de zoom et la barre d’échelle sur l’écran. – Hors connexion et cache : permet de vider le cache des mosaïques. – Paramètres de localisation : permet de définir les options pour la mise à jour de position, l’historique Latitude, le partage de position et les check-ins. – Connexion : permet de vous connecter à votre compte Google ou de créer un nouveau compte. – Labos : permet de tester de nouvelles fonctionnalités qui ne sont pas encore prêtes pour un lancement grand public. Ces applications peuvent changer, faire défaut ou disparaitre en tout temps. Cliquez sur Google Labs pour activer ou désactiver l’option. – Quoi de neuf ? : ouvre l’application Play Store. – À propos : affiche l’information générale à propos de Google Maps, comme la version, la plateforme, les paramètres régionaux, les données envoyées, les données reçues, la mémoire disponible, etc. – Commentaires : vous permet d’envoyer vos commentaires à Google. – Conditions et confidentialité : affiche les conditions générales, les règles de confidentialité et mentions légales. Touchez l’une des options du menu contextuel. • Aide : ouvre la page du centre d’aide de Google Mobile.Applications 150 Musique Cette application permet d’écouter des fichiers musicaux stockés dans la mémoire du téléphone ou dans la carte mémoire. Vous pouvez également créer des listes de lecture. Pour tout renseignement, consultez « Musique » à la page 130. Navigateur Cette application ouvre le navigateur pour parcourir le Web. Le navigateur est optimisé grâce à l’intégration de fonctionnalités avancées afin d’améliorer la navigation Internet sur votre téléphone.  Dans l’écran d’accueil, touchez (Applications) ➔ (Navigateur). Pour tout renseignement, consultez « Navigateur » à la page 162. Navigation Vous pouvez utiliser le système de navigation GPS pour trouver et afficher l'itinéraire au moyen de commandes vocales. Attention ! Les données sur la circulation ne sont pas en temps réel et les itinéraires donnés peuvent être erronés, dangereux, interdits et comprendre des traversiers. Pour une meilleure réception du signal GPS, évitez d’utiliser cette fonctionnalité dans les conditions suivantes : • à l’intérieur ou entre des édifices • dans un tunnel ou dans un passage souterrain • dans de mauvaises conditions météo • dans un environnement à haute tension ou à champs électromagnétiques151 • dans un véhicule aux vitres teintées 1. Dans l’écran d’accueil, touchez (Applications) ➔ (Navigation). 2. Si vous ouvrez cette application pour la première fois, lisez la notice et touchez Accepter. Activer le service de localisation par GPS 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Services de localisation. 2. Touchez Services de localisation Google pour déterminer la position au moyen des réseaux mobiles et Wifi. 3. Touchez Satellites GPS pour déterminer la position au moyen de satellites GPS. 4. Touchez Position et recherche Google pour autoriser Google à utiliser votre position pour améliorer les résultats des recherches et d’autres services. Cependant cette fonction consomme davantage d'énergie et nécessite une vue du ciel. Options de navigation 1. Dans l’écran d’accueil, touchez (Applications) ➔ (Navigation). L’application de navigation peut être configurée à partir de l’écran principal. 2. Lorsque demandé, lisez la clause de non-responsabilité et touchez Accepter. 3. Sélectionnez l’une des options RACCOURCIS : • Énoncer la destination : permet d’utiliser l’application de commande vocale pour chercher une adresse.Applications 152 • Entrer la destination : permet de saisir l’adresse de la destination au moyen du clavier virtuel. • Rentrer à la maison : affiche l’itinéraire de votre position actuelle à l’adresse personnelle prédéfinie. • Carte : affiche une carte avec votre position en plein centre. • Destinations récentes : permet d’accéder à vos destinations précédentes. Cette option n’apparait que si vous avez déjà entré une ou plusieurs destinations. Vous pouvez également accéder aux onglets suivants au haut de l’écran : • FAVORIS : permet de conserver la liste de vos destinations, adresse, lieux favoris. Vous n’avez qu’à toucher l’étoile pour obtenir l’itinéraire. • CONTACTS : affiche la liste de tous vos contacts dont vous avez les adresses. Options de navigation 1. Dans le plan de navigation, pressez pour les options suivantes: • Définir destination : vous permet de choisir une destination : Énoncer la destination, Entrer la destination, Rentrer à la maison, Plan. • Rechercher : permet d’énoncer ou de saisir une adresse, un nom d’entreprise ou un type d’entreprise. • Calques : vous permet de choisir le type de couches de données à afficher. • Paramètres : inclut les options Luminosité et Conditions et confidentialité. • Quitter la navigation : quitte l’application et revient à l’écran des applications. • Aide : ouvre la page du centre d’aide de Google Mobile.153 Paramètres Cette icône vous donne accès au réglage du son et de diverses fonctions de votre appareil comme l’affichage, la sécurité, la mémoire et bien d’autres.  Dans l’écran d’accueil, touchez (Applications) ➔ (Paramètres). – ou – Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système. Pour tout renseignement, consultez « Paramètres » à la page 181. Play Livres Google Books offre plus de 3 millions de livres électroniques gratuits et des centaines de milliers d’autres sont offerts à l’achat dans eBookstore. 1. Dans l’écran d’accueil, touchez (Applications) ➔ (Play Livres). 2. Connectez-vous à votre compte Google. Pour tout renseignement, consultez « Créer un compte Google » à la page 9. 3. Suivez les directives à l’écran pour utiliser l’application. Play Store Cette application vous permet d’accéder aux applications et jeux téléchargeables. Vous pouvez aussi envoyer des commentaires à propos d’une application ou signaler une application incompatible avec votre téléphone. Avant de pouvoir utiliser Play Store, vous devez posséder un compte Google.Applications 154 Lancer Play Store 1. Dans l’écran d’accueil, touchez (Applications) ➔ (Play Store). 2. Si vous êtes déjà connecté à votre compte Google, touchez Continuer. Sinon, touchez Connexion et saisissez l’information de votre compte Google. 3. Touchez Accepter pour accepter les conditions d’utilisation de Play Store. Télécharger une application Google Afin de pouvoir télécharger une nouvelle application, vous devrez utiliser votre comte Google pour vous connecter à Play Store. Vous y découvrirez différentes façons de chercher des applications. La page d’accueil présente une liste d’applications jeux, livres et films. 1. Dans l’écran d’accueil, touchez (Applications) ➔ (Play Store). 2. Parcourez les catégories, sélectionnez une application et touchez son nom pour en afficher les détails. 3. Lisez les descriptions des applications. Important! : Si l’application sélectionnée requiert un accès aux données ou le contrôle d’une fonction de votre téléphone, Play Store affichera l’information à laquelle l’application accèdera. Touchez OK si vous acceptez les conditions de l’application. Si vous acceptez, vous êtes responsable de l’utilisation de cette application sur votre téléphone et du volume de données utilisé. À utiliser avec prudence.155 4. Touchez Installer ➔ Accepter et télécharger. Nota : Faites attention aux applications qui demandent un accès aux données personnelles, aux fonctions qui exploitent un grand volume de données. 5. Au besoin, suivez les directives à l’écran pour acheter l’application. 6. Vérifiez la progression du téléchargement en ouvrant le panneau de notification. Lorsque l’élément est téléchargé et installé dans votre téléphone, l’icône de contenu téléchargé apparait dans la zone de notification de la barre d’état. 7. Dans l’écran principal de Play Store, pressez , puis touchez Mes applications, touchez une application installée de la liste, puis touchez Ouvrir. Astuce : Les nouvelles applications téléchargées s’ajoutent aux listes d’applications et s’affichent en ordre alphabétique. Nota : Un forfait de données est requis pour utiliser cette fonction. Des frais peuvent vous être facturés. Veuillez contacter votre fournisseur de services pour en savoir davantage. Lancer et installer une application Google 1. Dans l’écran d’accueil, touchez (Applications).Applications 156 2. Touchez l’application nouvellement installée. Généralement, elle apparait dans la dernière page des applications. Recherche Cette barre de recherche permet d’effectuer une recherche sur Internet au moyen du moteur de recherche Google MD .  Dans l’écran d’accueil, touchez (Applications) ➔ (Recherche) et saisissez les mots clés de la recherche. – ou – Touchez la barre recherche Google et énoncez l’objet de la recherche. Reconnaissance vocale C’est un logiciel de reconnaissance vocale servant à activer une panoplie de fonctions sur votre appareil  Dans l’écran d’accueil, touchez (Applications) ➔ (Reconnaissance vocale). Pour tout renseignement, consultez « Utiliser la reconnaissance vocale » à la page 53. SMS/MMS Cette application vous permet d’échanger (envoyer et recevoir) de courts messages texte avec d’autres téléphones mobiles ou adresses courriel. Vous pouvez également échanger (envoyer et recevoir) des messages multimédias (comme des messages photo, vidéo ou audio) avec d’autres appareils mobiles ou adresses courriel.  Dans l’écran d’accueil, touchez (Applications) ➔ (SMS/MMS).157 Pour tout renseignement, consultez « Messages » à la page 93. Talk Application Web gratuite de messagerie instantanée de Google vous permettant de converser (chat) ou de tenir des conférences avec vos amis, et ce gratuitement par Internet.  Dans l’écran d’accueil, touchez (Applications) ➔ (Talk). Pour tout renseignement, consultez « Google Talk » à la page 116. Téléchargements Cette option vous offre un accès rapide aux onglets contenant une liste de vos documents téléchargés (Téléch. Internet et Autres télécharg.) 1. Dans l’écran d’accueil, touchez (Applications) ➔ (Téléchargements). 2. Touchez un fichier disponible. Téléphone Cette fonction vous permet de passer des appels et d’y répondre, et sa liste des contacts sert à stocker les coordonnées de vos contacts.  Pressez , puis touchez . Pour tout renseignement, consultez « Fonctions d’appel » à la page 49. YouTube YouTube MC est un site d’hébergement de vidéos où vous pouvez charger, visionner et partager des vidéos en format MPEG-4.Applications 158 1. Dans l’écran d’accueil, touchez (Applications) ➔ (YouTube). 2. Une fois l’application lancée, vous pouvez rechercher et visionner les vidéos publiées. Pour configurer les paramètres YouTube :  Pressez , puis touchez Paramètres et configurez les paramètres suivants : • Paramètres généraux – Vidéo haute qualité sur mobile : si l’option est activée, toutes les vidéos sont diffusées en mode haute qualité pendant votre connexion au réseau mobile. – Taille de police des sous-titres : permet de choisir la taille de police des sous-titres. Les options sont : Petite, Moyenne, Grande ou Très grande. – Ajouts : permet de choisir les préférences du réseau pour la mise en ligne des vidéos. • Paramètres de recherche – Eff. historique recherches : permet d’effacer les recherches effectuées sur YouTube. – Filtrage SafeSearch : permet de configuer les paramètres de filtrage des vidéos à caractère explicite. Cette option bloque ces vidéos afin qu’elles n’apparaissent pas dans les résultats de la recherche. Les options sont : Ne pas filtrer, Modéré, ou Strict. • Préchargement159 – Précharger les abonnements : enregistre temporairement les vidéos auxquelles vous êtes abonnées pour les visionner ultérieurement sans interruption. – Précharger la playlist “À regarder plus tard” : enregistre temporairement les vidéos dans votre liste À regarder plus tard pour les visionner ultérieurement sans interruption. • À propos de – Aide : répond aux questions les plus posées sur YouTube. – Commentaires : vous permet d’envoyer des commentaires à YouTube. – Conditions d’utilisation Google Mobile – Conditions d’utilisation YouTube – Règles de confidentialité - Mobile – Règles de confidentialité - YouTube – Licences Open Source : affiche l’information sur la licence des logiciels libres. – Version de l’application : affiche la version logicielle de l’application YouTube. Pour visionner une vidéo de haute qualité :  Pendant le visionnement de la vidéo, pressez , puis touchez Paramètres ➔ Paramètres généraux ➔ Vidéo haute qualité sur mobile.Applications 160 Développement Android Cet appareil peut servir à développer des applications pour Android. Vous pouvez créer des applications avec les outils SDK et les installer sur cet appareil, puis les exécuter au moyen du matériel, du système et du réseau. Avertissement! : Cet appareil pouvant être configuré avec un logiciel système non fourni ou non pris en charge par Google ou par toute autre entreprise, l’utilisateur final l’utilise à ses propres risques. Sources inconnues Cette fonction permet d’installer des applications ne provenant pas de Play Store. Elle sert principalement au développement d’application Android.  Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Sécurité ➔ Sources inconnues. Les applications de sources inconnues présentent un crochet indiquant qu’elles sont actives. Nota : Lorsque la fonction Sources inconnues est désactivée, les applications sans certificat ne peuvent être téléchargées dans votre appareil.161 Gérer les applications Cette fonction permet de gérer et de retirer des applications installées. Vous pouvez aussi voir la quantité de mémoire et de ressources utilisées, de même que la quantité de mémoire et de ressources restantes pour chacune des applications de votre appareil, et effacer les données, le cache et valeurs par défaut.  Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Applications. Effacer le cache et les données d’une application 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Applications. 2. Touchez une application où vous voulez effacer le cache ou les données. 3. Touchez Forcer l’arrêt, Désinstaller (pour les applications installées uniquement), Désactiver (pour les applications par défaut uniquement), Effacer les données, Vider le cache, ou Effacer les actions par défaut. Désinstaler les applications tierces Vous pouvez désinstaller toute application que vous avez téléchargée et installée à partir de Play Store. 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Applications. 2. Touchez l’application tierce et, dans l’écran Application info, touchez Désinstaller. Connexions 162 Chapitre 10 : Connexions Votre appareil est doté de diverses fonctionnalités qui vous permettent de vous connecter rapidement à Internet. Navigateur Votre appareil est doté d’un navigateur mobile Google. Ce chapitre décrit les diverses connexions possibles et explique comment utiliser ces fonctionnalités. Accéder à Internet Pour lancer le navigateur :  Dans l’écran d’accueil, touchez (Applications) ➔ (Navigateur). La page d’accueil par défaut s’ouvre. Saisir une URL Vous pouvez accéder à un site Web en saisissant une URL. L’affichage des sites Web est optimisé pour votre téléphone. Pour saisir l’URL d’un site Web :  Touchez le champ URL en haut de votre écran, saisissez l’URL et touchez Ouvrir. Parcourir le Web Pour effectuer une recherche au moyen du clavier : 1. Dans l’écran d’accueil, touchez Recherche. 2. Sélectionnez un moteur de recherche et saisissez les mots clés à l’aide du clavier, puis touchez Ouvrir. 3. Touchez un lien pour afficher le site Web.163 Utiliser les favoris Vous pouvez ajouter un site à votre liste de favoris afin d’y accéder rapidement la prochaine fois. Les URL (adresses de site Web) des sites favoris s’affichent dans la page Favoris. De cette page, vous pouvez aussi consulter les sites les plus visités et l’historique de navigation. 1. Pressez , puis touchez Favoris. Les autres onglets sont : HISTORIQUE et PAGES ENREGISTRÉES. 2. Touchez un favori pour ouvrir sa page Web ou touchez longuement un favori pour afficher les options suivantes : • Ouvrir : ouvre la page Web du favori sélectionné. • Ouvrir un nouvel onglet : ouvre la page Web dans une nouvelle fenêtre. • Modifier le favori : permet de modifier le nom ou l’URL du favori. Pour tout renseignement, consultez « Modifier un favori » à la page 164. • Créer un raccourci sur la page d’accueil : ajoute un raccourci dans votre écran d’accueil. • Partager le lien : permet de partager l’adresse URL par Bluetooth, Courriel, Gmail ou Messages. • Copier l’URL du lien : permet de copier l’adresse URL, puis de la coller dans un message. • Supprimer le favori : permet de supprimer un favori. Pour tout renseignement, consultez « Supprimer un favori » à la page 164. • Définir comme page d’accueil : définit le favori comme page d’accueil. Ajouter un favori 1. Lancez le navigateur dans une page Web. 2. Pressez , puis touchez Ajouter aux favoris. 3. Utilisez le clavier virtuel pour saisir le nom et l’URL du favori.Connexions 164 4. Choisissez un dossier. Écran d’accueil est le dossier par défaut si aucun compte n’a encore été créé. Nota : Si un compte Gmail a été ajouté à l’appareil, celui-ci devient le nouvel emplacement par défaut. 5. Touchez OK. La page apparait dans la liste des favoris. Modifier un favori 1. Dans la page des favoris, touchez longuement le favori que vous souhaitez modifier. 2. Touchez Modifier le favori. 3. Utilisez le clavier virtuel pour modifier le nom et l’URL du favori. 4. Touchez OK ou Annuler pour quitter la fonction. Supprimer un favori 1. Dans la page des favoris, touchez longuement le favori que vous souhaitez supprimer. 2. Touchez Supprimer le favori. 3. Touchez OK pour confirmer. Supprimer les témoins Un témoin est un petit fichier stocké sur votre téléphone lorsque vous visitez un site Web. En plus de l’information sur le site, le fichier peut contenir de l’information personnelle, comme le nom d’utilisateur et le mot de passe, ce qui peut poser un risque de sécurité s’il n’est pas géré de façon adéquate. Vous pouvez supprimer tous les témoins de votre téléphone en tout temps.165 1. Lancez le navigateur dans une page Web et pressez , puis touchez Paramètres ➔ Confidentialité et sécurité ➔ Effacer tous les cookies. 2. Touchez OK pour supprimer les témoins ou Annuler pour quitter. Parcourir l’historique La page de l’historique affiche la liste des sites Web que vous avez consultés récemment. Vous pouvez sélectionner ces entrées pour aller aux pages Web non marquées. 1. Lancez le navigateur dans une page Web. 2. Pressez , puis touchez Favoris ➔ l’onglet HISTORIQUE. 3. Sélectionnez une option parmi : Aujourd’hui et Les + visités. Parcourir les sites les plus visités Vous pouvez voir la page des sites les plus visités. Vous pouvez sélectionner ces entrées pour aller aux pages Web non marquées précédentes. 1. Pressez , puis touchez Favoris ➔ HISTORIQUE ➔ l’onglet Les + visités. La liste des pages Web les plus visitées s’affiche. Les pages les plus souvent consultées apparaissent au haut de la liste. 2. Touchez une entrée pour ouvrir la page Web. Paramètres du navigateur Vous pouvez modifier les paramètres du navigateur : 1. Dans l’écran d’accueil, touchez (Applications) ➔ (Navigateur ). 2. Pressez , puis touchez Paramètres.Connexions 166 3. Les options suivantes sont offertes : Général : • Définir la page d’accueil : définit la page actuelle comme page d’accueil du navigateur. • Saisie auto du formulaire : permet de remplir les formulaires Web en une seule touche. • Texte de saisie automatique : permet de définir le texte utilisé automatiquement dans les formulaires. Confidentialité et sécurité : • Vider le cache : permet de supprimer les données dans la mémoire cache. Touchez OK pour confirmer. • Effacer l’historique : permet d’effacer l’historique de navigation. Touchez OK pour confirmer. • Avertiss. de sécurité : vous avise si l’ouverture d’un site pose un risque de sécurité. Touchez pour décocher et ainsi désactiver cette option. • Accepter les cookies : autorise aux sites utilisant des témoins d’enregistrer des témoins et de les lire. • Effacer tous les cookies : permet de supprimer tous les témoins du navigateur. • Données de formulaires : permet à l’appareil de stocker les données des formulaires que vous complétez afin de réutiliser ces données dans des formulaires à compléter dans le futur. Touchez pour décocher et ainsi désactiver cette option. • Eff. données formulaires : permet de supprimer les données de formulaire stockées. Touchez OK pour confirmer. • Activer la localisation : permet aux sites Web de demander l’accès à vos données de localisation.167 • Supprimer l’accès : supprime l’accès aux données de localisation de tous les sites Web. Touchez OK pour confirmer. • Mémoriser mots de passe : enregistre les noms d’utilisateur et les mots de passe pour les sites visités. Touchez pour décocher et ainsi désactiver cette option. • Effacer mots de passe : supprime les noms d’utilisateur et les mots de passe stockés sur l’appareil. Touchez OK pour confirmer. Accessibilité : • Forcer activation du zoom : permet d’ignorer la demande du site Web de contrôler le zoom. • Taille de la police : permet d’ajuster manuellement la taille du texte à l’écran au moyen d’un curseur. • Mise à l’échelle du texte : affiche un curseur virtuel qui permet d’ajuster l’échelle de texte. • Appuyer deux fois pour zoomer : permet de régler le niveau d’agrandissement du zoom lorsque vous double-tapez l’écran dans une page Web. • Taille de police minimale : permet de configurer la taille minimale de la police utilisée par le navigateur. • Rendu inversé : permet d’ajuster la façon dont une page Web est affichée pour faciliter l’affichage et la lecture. Lorsque cette fonctionnalité est activée, le rendu est inversé - Le noir devient blanc et vice versa. Le texte en blanc s’affiche sur un fond noir. • Contraste : permet d’ajuster le contraste à l’écran. Nota : Le Contraste ne peut être activé que lorsque le Rendu inversé est activé.Connexions 168 Options avancées : • Définir le moteur de recherche : permet de choisir le moteur de recherche par défaut. Les options sont : Google, Yahoo! ou Bing. • Ouvrir en arrière-plan : les nouvelles pages s’ouvrent dans une nouvelle fenêtre et s’affichent derrière la page actuelle. Touchez pour décocher et ainsi désactiver cette option. • Activer JavaScript : active JavaScript pour les pages Web. Sans cette option, certaines pages ne s’afficheront pas correctement. Touchez pour décocher et ainsi désactiver cette option. • Activer les plug-ins : permet le téléchargement de plug-ins tels que Adobe Flash. • Paramètres du site Web : affiche les paramètres avancés de chacun des sites Web. • Zoom par défaut : permet de régler le paramètre du zoom par défaut. Les options sont : Éloigné, Moyen ou Proche. • Aperçu des pages : permet d’afficher une vue d’ensemble des pages récemment ouvertes. • Adjust. auto des pages : permet de redimensionner les pages Web afin que toute la page puisse s’afficher à l’écran. • Bloquer les pop-up : permet de bloquer les fenêtres ou publicités contextuelles. Touchez pour décocher et ainsi désactiver cette option. • Codage du texte : permet de choisir le type de codage du texte. • Valeurs par défaut : efface toutes les données du navigateur et réinitialise les paramètres par défaut.169 Gestion bande passante : • Précharger les résultats de recherche : autorise le navigateur à prétélécharger des résultats de recherche hautement fiables en arrièreplan. Si l’appareil peut deviner précisément qu’une recherche est en cours d’exécution, il vous devancera en commençant le téléchargement de la page Web correspondante avant que vous n’ayez terminé la demande de recherche. • Charger les images : permet de charger les images associées au texte. Laboratoires : • Commandes rapides : permet d’activer des contrôles rapides à l’écran au moyen de glissements du pouce. • Plein écran : permet de redimensionner les pages Web pages pour occuper l’espace optimal à l’écran. • Slide Tab Transitions : permet de glisser au-delà de la marge de l’écran pour révéler le prochain onglet de la liste ou le suivant. Bluetooth À propos de la fonction Bluetooth Bluetooth est une technologie de communication de courte portée qui vous permet d’établir une connexion sans fil avec différents appareils Bluetooth : casques d’écoute, dispositif mains libres, ordinateurs, imprimantes et appareils sans fil. La portée des communications Bluetooth est d’environ dix mètres (30 pieds). Activer et désactiver la fonction Bluetooth Pour activer la fonction Bluetooth : 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système.Connexions 170 2. Tirez le bouton vers la droite pour activer la fonction Bluetooth . La couleur du curseur indique que la fonction est activée. Lorsque la fonction Bluethooth est activée, l’icône apparait dans la zone d’état. Pour désactiver la fonction Bluetooth : 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système. 2. Tirez le bouton vers la droite pour activer la fonction Bluetooth . Paramètres Bluetooth À partir du menu des paramètres Bluetooth, vous pouvez configurer votre service Bluetooth : • Saisie ou modification du nom de votre appareil pour les communications Bluetooth. • Configuration de la visibilité de votre appareil. • Affichage de l’adresse Bluetooth de votre appareil. Pour accéder aux paramètres Bluetooth : 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Bluetooth. 2. Assurez-vous que la fonction Bluetooth est activée (curseur à ). 3. Pressez et touchez les champs Renommer le téléphone, Délai de visibilité et Afficher les fichiers reçus pour configurer ces options. Pour changer le nom Bluetooth : 1. Assurez-vous que la fonction Bluetooth est activée. OUI NON OUI171 2. Dans la page des paramètres Bluetooth, pressez , puis touchez Nom de l’appareil. 3. Saisissez un nouveau nom. 4. Touchez Renommer le téléphone pour confirmer la modification. Pour rendre votre appareil visible : 1. Assurez-vous que la fonction Bluetooth est activée. 2. Dans le champ du nom de votre téléphone, touchez Non identifiable par d’autres appareils Bluetooth. Cela active la visibilité de votre téléphone et permet à d’autres périphériques de le détecter pour s’y coupler. Nota : Votre appareil sera visible pendant une durée prédéterminée par vous dans le champ Délai de visibilité (Deux minutes, Cinq minutes, Une heure, ou Aucun délai). Cette valeur est indiquée par le compte à rebours dans le champ Délai de visibilité. Pour rechercher des appareils Bluetooth : 1. Assurez-vous que la fonction Bluetooth est activée. 2. Au bas de l’écran, touchez RECHERCHER APPAREILS pour rechercher les périphériques Bluetooth, comme les casques d’écoute, les appareils mobiles, les imprimantes et les ordinateurs. Pour vérifier vos documents reçus par Bluetooth: 1. Assurez-vous que la fonction Bluetooth est activée. 2. Dans la page des paramètres Bluetooth, pressez , puis touchez Afficher les fichiers reçus.Connexions 172 Connecter l’appareil à un périphérique Bluetooth La procédure de connexion Bluetooth vous permet d’établir une connexion sécurisée entre votre appareil et un périphérique Bluetooth. Lorsque vous connectez deux appareils, ils partagent un code de couplage, ce qui permet une connexion rapide et sécurisée sans avoir à passer par la procédure de détection et d’authentification. Nota : La connexion entre deux périphériques est une procédure à n’effectuer qu’une seule fois. Lorsque le couplage est établi, les périphériques se reconnaissent et peuvent échanger les données sans avoir à resaisir le code de couplage Pour connecter votre appareil à un périphérique Bluetooth : 1. Assurez-vous que la fonction Bluetooth est activée. 2. Dans la page des paramètres Bluetooth, touchez Visible. Si votre appareil est visible, les appareils compatibles peuvent le détecter afin de s’y coupler et d’échanger des données. 3. Touchez RECHERCHER DES APPAREILS. Votre appareil affiche la liste des périphériques trouvés. 4. Touchez le nom du périphérique auquel vous voulez coupler le téléphone. 5. Saisissez le code de couplage, si nécessaire, et touchez OK. 6. Le périphérique externe doit accepter la connexion, le même code de couplage doit être saisi. Lorsque le téléphone et le périphérique externe sont couplés, l’icône apparait dans la zone d’état.173 Nota : En raison des nombreuses caractéristiques et fonctions des périphériques Bluetooth, l’affichage et le fonctionnement peuvent différer. Certaines fonctions, comme le transfert ou l’écran de données, peuvent ne fonctionner qu’avec certains appareils Bluetooth. Déconnecter l’appareil des périphériques Bluetooth Vous pouvez déconnecter les périphériques Bluetooth. Si vous voulez les reconnecter ultérieurement, vous n’aurez pas besoin de resaisir l’information, car la connexion est mémorisée. 1. Assurez-vous que la fonction Bluetooth est activée. 2. Dans la page des paramètres Bluetooth, touchez le périphérique auquel vous êtes connecté. 3. Touchez OK pour interrompre le couplage. – ou – 1. Assurez-vous que la fonction Bluetooth est activée. 2. Dans la page des paramètres Bluetooth, touchez l’icône des paramètres (à côté du périphérique couplé). Les options du périphérique apparaissent. 3. Sélectionnez Dissocier. Nota : La déconnexion se fait manuellement, mais elle peut se produire si l’un des périphériques couplés sort de la portée ou est mis hors tension.Connexions 174 Envoyer des contacts via Bluetooth Selon les paramètres et les fonctionnalités des périphériques couplés, vous pouvez envoyer des photos, les coordonnées d’un contact ou d’autres éléments au moyen de la connexion Bluetooth. Nota : En raison des nombreuses caractéristiques et fonctions des périphériques Bluetooth, l’affichage et le fonctionnement peuvent différer. Certaines fonctions, comme le transfert ou l’écran de données, peuvent ne fonctionner qu’avec certains appareils Bluetooth. 1. Assurez-vous que la fonction Bluetooth est activée et que l’appareil est visible. 2. Dans l’écran d’accueil, touchez (Contacts) et sélectionnez une entrée. 3. Pressez , puis touchez Partager ➔ Bluetooth et sélectionnez un périphérique Bluetooth externe couplé. Nota : Le périphérique Bluetooth externe doit être visible et en communication pour que le couplage s’effectue avec succès. 4. Une notification de partage Bluetooth apparaitra dans votre liste de notifications. 175 Activer le téléchargement d’applications Web Important! Avant de télécharger une application Web, vous devez insérer une carte microSD dans le téléphone et activer la fonction Sources inconnues (active le téléchargement). Pour tout renseignement, consultez « Insérer la carte mémoire microSD » à la page 5. Consultez également « Activer la carte SD » à la page 46. 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Sécurité ➔ la case Sources inconnues. 2. Touchez OK pour autoriser l’installation d’applications ne provenant pas de Play Store. Touchez de nouveau pour enlever le crochet et désactiver l’installation d’applications ne provenant pas de Play Store. Important! Les applications offertes en téléchargement ne sont pas toutes fiables. Afin de protéger votre téléphone et vos données, utilisez Play Store pour installer les applications Web. Pour tout renseignement, consultez « Télécharger une application Google » à la page 154. Connecter l’appareil à un ordinateur Vous pouvez connecter votre appareil à un ordinateur au moyen du câble de données avec diverses connexions USB. L’utilisation d’un stockage de masse constitue la méthode par défaut. Connexions 176 Nota : L’on peut accéder à ces options au moyen de la barre de notification (page 22); touchez le bouton Appuyez pour accéder aux autres options. Media device (MTP) : permet d’utiliser la mémoire interne de l’appareil pour stocker et charger des dossiers. Ces options permettent à votre ordinateur de détecter l’appareil en tant que disque amovible. Camera (PTP) : permet de transférer des photos au moyen du logiciel de l’appareil photo et de transférer des dossiers stockés sur des ordinateurs ne prenant pas en charge une mémoire MTP. Connecter le téléphone en tant que mémoire auxiliaire Vous pouvez connecter votre téléphone à un ordinateur en tant que disque amovible et ainsi accéder au répertoire de fichiers. Si vous insérez une carte mémoire dans le téléphone, vous pouvez aussi accéder au répertoire de fichiers de la carte mémoire. Nota : Le répertoire de la carte mémoire apparait comme un disque amovible distinct de la mémoire interne. 1. Branchez le câble de données dans les prises multifonctions du téléphone et de l’ordinateur. Lorsque la connexion est établie, une fenêtre contextuelle s’ouvre à l’écran de l’ordinateur. 2. Ouvrez le dossier pour voir les fichiers. 3. Copiez les fichiers de l’ordinateur dans la carte mémoire.177 Activer le débogage USB Cette option est utilisée à des fins de développement uniquement. 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Options pour les développeurs. 2. Touchez le champ Débogage USB pour vérifier que la fonctionnalité est active avant de brancher le câble USB. 3. Branchez le câble USB dans les prises multifonctions du téléphone et dans la prise USB de l’ordinateur. Wi-Fi À propos du Wi-Fi La technologie Wi-Fi (abréviation de « wireless fidelity ») est utilisée pour la transmission de données destinée à un réseau local sans fil (WLAN). Ces types d’appareil exploite un signal de spécification 802.11 pour transmettre et recevoir des données sans fil. La communication Wi-Fi requiert un accès à un point d’accès sans fil (WAP), qui peut être ouvert (non sécurisé) ou sécurisé (requiert le nom du routeur et du mot de passe). Activer la fonction Wi-Fi Par défaut, la fonction Wi-Fi est désactivée. Si vous activez la fonction, votre appareil pourra détecter les points d’accès sans fil disponibles et s’y connecter. 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système. 2. Tirez le bouton vers la droite pour activer la fonction Wi-Fi .Le téléphone recherche les réseaux sans fil disponibles et les affiche. OUIConnexions 178 Connecter l’appareil à un réseau Wi-Fi 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ WiFi. Les noms de réseau et les paramètres de sécurité (ouvert ou sécurisé) des réseaux sans fil détectés s’affichent. 2. Touchez le nom du réseau auquel vous voulez vous connecter. Nota : Lorsque vous sélectionnez un réseau ouvert, la connexion s’établit automatiquement. 3. Saisissez le mot de passe, si nécessaire. 4. Touchez Se connecter. Indicateurs d’état de la fonction Wi-Fi Les icônes suivantes indiquent l’état de votre connexion Wi-Fi : S’affiche si la fonction Wi-Fi est connectée, active et en communication avec un point d’accès sans fil (WAP). S’affiche si la fonction Wi-Fi est active et que des réseaux ouverts sont disponibles. S’affiche si la fonction Wi-Fi est configurée pour une connexion Wi-Fi Direct à un autre appareil compatible dans le même mode de communication directe. Ajouter manuellement une connexion réseau 1. Dans l’écran du réseau Wi-Fi, touchez AJOUTER UN RÉSEAU. 2. Saisissez le SSID du réseau. C’est le nom de votre point d’accès sans fil (WAP).179 3. Touchez le champ Sécurité et sélectionnez le type de sécurité utilisée sur votre WAP. 4. Si le réseau est sécurisé, saisissez le mot de passe. 5. Touchez Enreg. pour stocker la nouvelle information et vous connecter au WAP. Nota : Vous n’avez pas à saisir la clé WAP si vous vous êtes déjà connecté au réseau sans fil. La clé WAP n’est requise que si vous réinitialisez votre appareil à ses paramètres par défaut. Désactiver la fonction Wi-Fi 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système. 2. Tirez le bouton vers la gauche pour désactiver la fonction Wi-Fi . – ou – Activez et désactivez la fonction Wi-Fi dans la barre de notification. Nota : L’utilisation de connexions de données sans fil, comme les fonctions Wi-Fi et Bluetooth, est énergivore et diminue la durée de vie de la pile. Rechercher manuellement un réseau Wi-Fi  Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Wi-Fi ➔ RECHERCHER. NONConnexions 180 Paramètres Wi-Fi avancés À partir du menu des paramètres avancés Wi-Fi, vous pouvez configurer votre service Wi-Fi : • Configuration de la mise en veille de la fonction Wi-Fi • Affichage de l’adresse MAC • Configuration d’un serveur DHCP ou d’un IP statique Pour accéder aux paramètres avancés Wi-Fi 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ WiFi. 2. Pressez , puis touchez Avancé.181 Chapitre 11 : Paramètres Ce chapitre explique comment modifier les divers paramètres de votre téléphone, comme ceux du son, de l’affichage, de la sécurité, de la mémoire, etc. Accéder aux paramètres  Dans l’écran d’accueil, touchez (Applications) ➔ (Paramètres). – ou – Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système. L’écran des paramètres s’ouvre. Wi-Fi Vous pouvez personnaliser les paramètres Wi-Fi. Pour tout renseignement, consultez « Wi-Fi » à la page 177. Activer la fonction Wifi 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système. 2. Tirez le bouton vers la droite pour activer la fonction Wi-Fi . Le téléphone recherche les réseaux sans fil disponibles et les affiche. Options avancées Wi-Fi Les options avancées Wi-Fi permettent de configurer et gérer les points d’accès sans fil. 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ WiFi. OUIParamètres 182 2. Pressez , puis touchez Options avancées. Configurez les options selon vos préférences. Les types de connexion disponibles s’affichent avec le type de sécurité associé. Notification du réseau Par défaut, si la fonction Wi-Fi est active, des notifications s’affichent dans la barre d’état chaque fois que votre téléphone détecte un réseau Wi-Fi disponible. Vous pouvez désactiver cette fonction, si vous ne voulez pas recevoir les notifications. 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ WiFi. 2. Pressez , puis touchez Options avancées. 3. Touchez Notification de réseau pour cocher et ainsi activer la fonction. Laisser Wi-Fi actif en veille 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ WiFi. 2. Pressez , puis touchez Options avancées. 3. Touchez Wi-Fi actif en veille et sélectionnez une option : Toujours, Uniquement si l’appareil est branché, Jamais (utilise plus de données) . Ajouter manuellement un réseau Wi-Fi 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ WiFi ➔ AJOUTER UN RÉSEAU. 2. Saisissez le SSID du réseau (nom du point d’accès sans fil).183 3. Touchez le champ Sécurité et sélectionnez une option de sécurité. Cette option doit correspondre au paramètre de sécurité sur le point d’accès sans fil. 4. Saisissez le mot de passe, au besoin. 5. Touchez Enregistrer pour enregistrer l’information et connecter le téléphone au point d’accès sans fil. Nota : Le SSID est un code unique servant à identifier un réseau sans fil LAN. Il a pour but de bloquer l’accès accidentel ou intentionnel d’autres périphériques à votre réseau. Pour établir une connexion entre eux, les périphériques sans fil doivent configurer le même SSID. Bluetooth Dans ce menu, vous pouvez activer la fonction Bluetooth, voir ou donner un nom au téléphone, rendre votre téléphone visible aux périphériques Bluetooth ou rechercher des périphériques auxquels vous pouvez coupler votre téléphone. Pour tout renseignement, consultez « Bluetooth » à la page 169. Activer la fonction Bluetooth Pour activer la fonction Bluetooth : 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système. 2. Tirez le bouton vers la droite pour activer la fonction Bluetooth . L’icône Bluetooth s’affiche dans la barre d’état. Pour désactiver la fonction : 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système. OUIParamètres 184 2. Tirez le bouton vers la gauche pour désactiver la fonction Bluetooth . Nota : Vous devez activer la fonction Bluetooth avant de l’utiliser. Changer le nom de l’appareil 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Bluetooth. 2. Assurez-vous que la fonction Bluetooth est activée (curseur à ). 3. Pressez et touchez Renommer le téléphone. Le nom donné au téléphone apparait à l’écran. 4. Touchez pour effacer le nom actuel et saisissez un nouveau nom à l’aide du clavier. 5. Touchez Renommer pour confirmer la modification. Activer la visibilité 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Bluetooth. 2. Assurez-vous que la fonction Bluetooth est activée (curseur à ). 3. Dans le champ du nom de votre téléphone, touchez Non identifiable par d’autres appareils Bluetooth. Cela active la visibilité de votre téléphone et permet à d’autres périphériques de le détecter pour s’y coupler. NON OUI OUI185 Rechercher des périphériques Cette option vous permet de rechercher les périphériques Bluetooth actifs afin d’y coupler votre téléphone. 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Bluetooth. 2. Au bas de l’écran, touchez RECHERCHER APPAREILS pour rechercher les périphériques Bluetooth, comme les casques d’écoute, les appareils mobiles, les imprimantes et les ordinateurs. Important ! Certains périphériques Bluetooth sont sécurisés et exigent la saisie d’un code avant d’autoriser le couplage. 3. Saisissez le code de couplage, si nécessaire, et touchez OK. Consommation des données Vous pouvez voir votre utilisation des données mobiles et activer ou désactiver la fonctionnalité des données mobiles.  Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Consommation des données. Pour activer ou désactiver la fonction de données mobiles : 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Consommation des données. 2. Tirez le bouton vers la droite pour activer la fonction Données mobiles . 3. Tirez le bouton vers la gauche pour désactiver la fonction Données mobiles . OUI NONParamètres 186 Pour définir une limite de consommation de données : 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Consommation des données. 2. Cochez le champ Définir un plafond. 3. Lisez l’informations sur la limitation de la consommation de données et touchez OK. 4. Pour changer les valeurs d’alerte et de plafond, touchez et tirez les barres orange et rouge respectivement jusqu’aux valeurs désirées. 5. Pour changer les intervalles, touchez et tirez les lignes grises. 6. Touchez le bouton Cycle de consommation et sélectionnez le cycle actuel ou personnalisez-le en sélectionnant Changer le cycle. • Pressez et sélectionnez des options supplémentaires, comme Autoriser itinérance, Limiter données arr.-plan et Afficher conso en WiFi. Paramètres supplémentaires Cet onglet affiche l’information supplémentaire sur les paramètres sans fil et réseau.  Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Plus.... Mode Avion Vous pouvez utiliser de nombreuses fonctions du téléphone, comme l’appareil photo ou les jeux, lorsque vous vous trouvez à bord d’un avion ou en des endroits où les appels et l’échange de données sont interdits.187 Important ! Si votre téléphone est en mode Avion, vous ne pouvez échanger de données ni accéder à de l’information ou des applications en ligne. 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Plus.... 2. Touchez Mode Avion pour cocher et ainsi activer la fonction. L’icône s’affiche au haut de l’écran. Paramètres VPN Vous pouvez créer et gérer des réseaux virtuels privés (VPN). Important ! Avant d’utiliser un VPN, vous devez d’abord établir un réseau privé virtuel et le configurer. Ajouter VPN Avant d’ajouter un VPN, vous devez sélectionner quel protocole vous souhaitez utiliser : PPTP (Protocole Point-to-Point), L2TP/IPSec PSK (Clé pré-partagée basée sur L2TP/IPSec) ou L2TP/IPSec RSA (Certificat basé sur VPN L2TP/IPSec). 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Plus... ➔ VPN. 2. Lisez l’information sur le verrouillage de l’écran et suivez les directives pour configurer un NIP ou un mot de passe de déverrouillage et touchez . 3. Touchez Ajouter un réseau VPN.Paramètres 188 4. Saisissez l’information fournie par votre administrateur de réseau. 5. Touchez Enregistrer. Nota : Suivez les mêmes étapes pour les autres types de VPN : IPSec Xauth PSK, IPSec Xauth RSA et IPSec Hybrid RSA. Se connecter à un VPN 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Plus... ➔ VPN. 2. Sélectionnez un type de réseau VPN. 3. Entrez toute l’information requise pour le type de réseau sélectionné. 4. Touchez Connecter. Modifier un VPN 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Plus... ➔ VPN. 2. Touchez longuement le VPN que vous souhaitez modifier. 3. Dans l’écran contextuel, touchez Modifier réseau. 4. Faites les changements désirés. 5. Touchez Enregistrer. Supprimer un VPN 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Plus... ➔ VPN. 2. Touchez longuement le VPN que vous souhaitez supprimer. 3. Dans l’écran contextuel, touchez Supprimer réseau.189 Wi-Fi Direct Wifi Direct permet aux appareils de communiquer entre eux afin de permettre le transfert d’un grand volume de données sans avoir à établir une connexion au moyen d’un point d’accès ou WAP. Nota : L’activation de cette fonction interrompra votre connexion au réseau Wi-Fi. Pour activer votre connexion Wi-Fi Direct : 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Plus.... 2. Touchez Wi-Fi Direct ➔ OK pour activer cette fonction. Réseaux mobiles Avant d’utiliser des applications, comme Google Maps, pour trouver votre position ou chercher des adresses, vous devez activer l’accès aux données de réseaux mobiles.  Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Plus... ➔ Réseaux mobiles. Les options suivantes s’affichent : Données activées Cette option permet d’utiliser le réseau de données mobiles. 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Plus... ➔ Réseaux mobiles. 2. Touchez Données activées pour cocher et ainsi activer la fonction.Paramètres 190 Noms des points d’accès Pour accéder à un point d’accès sans fil :  Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Plus... ➔ Réseaux mobiles ➔ Noms des points d’accès. La liste des points d’accès s’affiche. Les points d’accès actifs sont indiqués par un point bleu à la droite du nom. Opérateur de réseau  Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Plus... ➔ Réseaux mobiles ➔ Opérateur de réseau. Touchez Sélection automatique ou sélectionnez un réseau dans la liste. Paramètres d’appel Pour accéder au menu des paramètres d’appel : 1. Pressez , puis touchez . 2. Pressez , puis touchez Paramètres. Paramètres généraux 1. Dans l’écran d’accueil, touchez . 2. Pressez , puis touchez Paramètres. 3. Touchez l’une des options suivantes : • Numéros autorisés : permet de restreindre les appels sortants à une liste de numéros prédéfinie. Pour tout renseignement, consultez « Numéros autorisés » à la page 192. • Réponses rapides : permet de gérer les messages envoyés aux appels refusés. 191 • Service de messagerie : permet de gérer votre service de messagerie vocale. Pour tout renseignement, consultez « Messagerie vocale » à la page 194. • Messagerie vocale : permet de gérer votre service de messagerie vocale. Pour tout renseignement, consultez « Paramètres de messagerie vocale » à la page 195. • Vibreur : permet de configurer les paramètres du vibreur. • Mode TTY • Tonalités DTMF : permet de définir la longueur des tonalités. Les options sont Normales ou Longues. • Confidentialité vocale : si l’option est activée, permet d’augmenter le niveau de confidentialité de vos conversations en cryptant les appels. • Transfert d’appel : permet de renvoyer les appels entrants vers un autre numéro. • Autres paramètres : permet de configurer d’autres paramètres d’appel. Pour tout renseignement, consultez « Autres paramètres d’appel » à la page 192. • Comptes : permet de configurer un compte d’appel Internet. • Passer un appel Internet : peremt de définir le moment d’utiliser la fonction d’appel Internet. Les options sont : Pour tous les appels quand un réseau de données est disponible, Seulement pour les appels Internet, Demander à chaque fois. Transfert d’appel 1. Dans l’écran d’accueil, touchez . 2. Pressez , puis touchez Paramètres ➔ Transfert d’appel. 3. Touchez une option :Paramètres 192 • Transférer si ligne occupée : les appels entrants sont automatiquement renvoyés vers un autre numéro, si vous êtes déjà en communication. Autres paramètres d’appel 1. Dans l’écran d’accueil, touchez . 2. Pressez , puis touchez Paramètres ➔ Autres paramètres. 3. Touchez l’une des options suivantes : • Numéro de l’appelant : permet d’afficher vos coordonnées sur l'appareil de l'interlocuteur lors des appels sortants. Les options sont : Valeur par défaut, Masquer le numéro ou Afficher le numéro. • Appel en attente : active l’option de signal d’appel pour la réception d’appels lorsque vous avez déjà un appel en cours. Numéros autorisés Le mode Numéros autorisés permet de restreindre les appels sortants à une liste de numéros prédéfinie. Activer les numéros autorisés 1. Dans l’écran d’accueil, touchez . 2. Pressez , puis touchez Paramètres ➔ Numéros autorisés. 3. Touchez Activer. 4. Saisissez le NIP2 fourni avec votre carte SIM et touchez OK.193 Important ! Ce ne sont pas toutes les cartes SIM qui possèdent un NIP2. Si votre carte SIM n’en a pas, ce menu ne s’affiche pas. Le NIP2 est donné par votre fournisseur de services. Si vous saisissez un mauvais NIP2 plusieurs fois, votre téléphone pourrait se verrouiller. Pour toute assistance, contactez le service à la clientèle. Changer le PIN2 1. Dans l’écran d’accueil, touchez . 2. Pressez , puis touchez Paramètres ➔ Numéros autorisés. 3. Touchez Modifier le code PIN2. 4. Saisissez l’ancien PIN2. 5. Saisissez le nouveau PIN2. 6. Confirmez le nouveau PIN2. Important ! Ce ne sont pas toutes les cartes SIM qui possèdent un NIP2. Si votre carte SIM n’en a pas, ce menu ne s’affiche pas. Le NIP2 est donné par votre fournisseur de services. Si vous saisissez un mauvais NIP2 plusieurs fois, votre téléphone pourrait se verrouiller. Pour toute assistance, contactez le service à la clientèle.Paramètres 194 Gérer les numéros autorisés Lorsque le mode Numéros autorisés est activé, le téléphone bloque les appels sortants, à l’exception de ceux qui sont faits aux numéros de cette liste. 1. Dans l’écran d’accueil, touchez . 2. Pressez , puis touchez Paramètres ➔ Numéros autorisés. 3. Touchez Activer. 4. Saisissez le NIP2 fourni avec votre carte SIM et touchez OK. 5. Touchez Liste de numéros autorisés, pressez , puis touchez Ajouter un contact ou modifiez les contacts déjà enregistrés dans la liste. Important ! Ce ne sont pas toutes les cartes SIM qui possèdent un NIP2. Si votre carte SIM n’en a pas, ce menu ne s’affiche pas. Le NIP2 est donné par votre fournisseur de services. Si vous saisissez un mauvais NIP2 plusieurs fois, votre téléphone pourrait se verrouiller. Pour toute assistance, contactez le service à la clientèle. Messagerie vocale Vous pouvez afficher le numéro de la messagerie vocale. 1. Dans l’écran d’accueil, touchez . 2. Pressez , puis touchez Paramètres ➔ Service de messagerie. 3. Touchez Mon opérateur.195 Paramètres de messagerie vocale Vous pouvez entrer votre numéro de messagerie vocale. 1. Dans l’écran d’accueil, touchez . 2. Pressez , puis touchez Paramètres ➔ Messagerie vocale. 3. Touchez N o messagerie vocale pour afficher le numéro de votre messagerie vocale. – ou – Entrez un nouveau numéro et touchez OK. Son Vous pouvez régler les paramètres des sons émis par votre téléphone.  Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Son. Les options suivantes s’affichent : Volume Vous pouvez régler divers paramètres de volume dans le menu contextuel. 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Son ➔ Volumes. 2. Déplacez le curseur pour régler le volume des options suivantes : • Musique, vidéo, jeux et autres fichiers multimédias, Sonnerie et notifications ou Alarmes. 3. Touchez OK pour confirmer les changements.Paramètres 196 Mode Silencieux Le mode Silencieux est utilisé lorsque vous souhaitez éteindre tous les sons de votre téléphone, par exemple au cinéma. En mode silencieux, le hautparleur est désactivé. Le téléphone n’émet aucun son, mais peut vibrer pour vous aviser de la réception d’un appel et de la notification d’un évènement. 1. Dans l’écran d’accueil, pressez longuement le bouton Allumer/Verrouiller pour afficher les Options du téléphone. 2. Touchez Mode Silencieux pour activer ou désactiver le mode. – ou – Touchez Mode Vibreur pour activer ou désactiver le mode. Activer le vibreur 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Son. 2. Touchez Mode silencieux. 3. Sélectionnez Désactivé, Vibreur ou Silencieux. Nota : Le paramètre de vibration du téléphone est indépendant des autres paramètres sonores. Par exemple, si vous activez le mode Silencieux avec le vibreur, votre téléphone n’émettra aucune sonnerie, mais vibrera lors de la réception d’appel. Nota : Réglez le mode silencieux à Silencieux pour ne pas que votre téléphone vibre ou n’émette de son. Cela est pratique lorsque vous laissez votre téléphone sur votre table de nuit.197 Sonnerie du téléphone 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Son. 2. Touchez Sonnerie du téléphone. 3. Touchez une sonnerie dans la liste. Vous pouvez en écouter un extrait lorsque vous la sélectionnez 4. Touchez OK pour confirmer la sélection. Notification par défaut 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Son ➔ Notification par défaut. 2. Sélectionnez une sonnerie, puis touchez OK. Vibreur et sonnerie 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Son. 2. Touchez Vibreur et sonnerie pour cocher et ainsi activer la fonction. Paramètres sonores du système Vous pouvez régler la tonalité qui accompagne les touches de numérotation, la sélection d’un élément à l’écran ou le verrouillage de l’écran. 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Son. 2. Touchez l’une des options suivantes pour la cocher et ainsi activer la fonction:Paramètres 198 • Numérotation sonore : émet un son lorsque vous touchez une touche du clavier. • Sons des touches : émet un son lorsque vous touchez l’écran. • Son au verrouillage écran : émet un son lors du verrouillage/ déverrouillage de l’écran. • Vibrer au toucher : active l’émission d’une vibration lorsque vous touchez les options de certains écrans. Affichage Vous pouvez changer différents paramètres d’affichage, comme la luminosité, le fond d’écran, l’orientation, la mise en veille de l’écran et la taille de police. Paramètres d’affichage 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Affichage. 2. Les options suivantes s’affichent : • Luminosité : règle la luminosité de l’écran. Pour tout renseignement, consultez « Régler la luminosité de l’écran » à la page 199. • Fond d’écran : sélectionne un fond d’écran à partir des dossiers Fonds d’écran, Fonds d’écran animé ou Galerie. • Rotation auto écran : définit si le contenu doit pivoter automatiquement ou non lorsque vous faites pivoter le téléphone. Si l’option est désactivée, le téléphone affiche en mode portrait uniquement. • Veille : permet de régler le délai avant que l’éclairage de l’écran ne s’éteigne automatiquement lorsqu’il n’est pas utilisé. Les options sont : 15 secondes, 30 secondes, 1 minute, 2 minutes, 5 minutes, 10 minutes ou 30 minutes.199 • Taille de la police : permet de sélectionner la taille de la police. Les options sont : Petite ou Normale. Régler la luminosité de l’écran 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Affichage ➔ Luminosité. 2. Touchez et glissez le curseur pour régler au niveau désiré et touchez OK. Stockage Vous pouvez vérifier l’espace mémoire disponible et utilisé de la mémoire interne du téléphone et de la carte mémoire insérée. Vous pouvez aussi activer ou désactiver la carte SD. Pour plus de renseignements sur l’activation et la désactivation de la carte SD, consultez « Utilisation de la carte SD » à la page 44. Pour voir l’espace mémoire disponible sur la carte SD externe :  Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Stockage. La mémoire disponible est indiquée sous Espace total et Disponible. Batterie Cette option permet de voir quelle proportion de l’énergie de la pile est utilisée par les divers composants du système. 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Batterie. 2. Touchez (Actualiser) pour mettre à jour la liste. – ou –Paramètres 200 Touchez un champ pour afficher l’information sur l’utilisation de l’application sélectionnée. Applications Vous pouvez utiliser ce téléphone pour le développement d’applications Android. Vous pouvez créer des applications dans SDK et les installer sur votre téléphone, puis les tester sur le matériel, le système et le réseau. Avertissement ! Cet appareil pouvant être configuré avec un système logiciel non fourni ou non pris en charge par Google ou par aucune autre entreprise, vous utilisez votre téléphone à vos propres risques. Vous pouvez aussi gérer les applications téléchargées, voir les services en cours, utiliser l'appareil pour le développement d'applications, afficher la quantité de mémoire utilisée par les applications sur votre téléphone, effacer les données, la mémoire cache et rétablir les valeurs par défaut.  Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Applications ➔ TOUTES. Effacer le cache et les données d’une application Important ! Vous devez avoir téléchargé des applications pour utiliser cette fonction. 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Applications.201 2. Touchez l’application dont vous souhaitez effacer le cache ou les données. 3. Touchez Forcer l’arrêt, Effacer les données ou Vider le cache. Désinstaller une application tierce Important ! Vous devez avoir téléchargé des applications pour utiliser cette fonction. 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Applications. 2. Touchez l’onglet TÉLÉCHARGÉES et sélectionnez une application. 3. Touchez Désinstaller. 4. Touchez OK pour confirmer la désinstallation. 5. Sélectionnez un motif pour la désinstallation et touchez OK. Services en cours d’exécution Vous pouvez afficher et contrôler les services en cours d’exécution. 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Applications. 2. Touchez l’onglet EN COURS pour afficher les applications en cours d’exécution. Cet onglet affiche également la mémoire vive (RAM) utilisées par les applications. 3. Touchez une application, puis Arrêter pour arrêter l’exécution de l’application. Après avoir arrêté une application, vous devez la redémarrer pour la réactiver.Paramètres 202 Important! : L’arrêt d’un service peut avoir des conséquences sur l’application. 4. Touchez VOIR PROCESSUS EN COURS pour voir les applications mises en mémoire tampon (cache). Mémoire utilisée Vous pouvez organiser les applications (onglet TOUTES) par taille de mémoire utilisée. 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Applications. 2. Touchez l’onglet TOUTES pour afficher toutes les applications. 3. Pressez , puis touchez Trier par taille pour modifier l’ordre d’affichage des applications en fonction de la mémoire utilisée. Comptes et synchronisation Ce menu permet de configurer, gérer et synchroniser les comptes, y compris les comptes Google, de courriel d’entreprise (Microsoft Exchange) et de sites sociaux (Facebook, Twitter, et MySpace). Les comptes courriel d’entreprise et Google offre la fonctionnalité de synchroniser les évènements de l’agenda et les contacts. Pour activer Comptes et synchronisation : 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Comptes et synchro. 2. Tirez le bouton vers la droite pour activer la fonction Comptes et synchro . OUI203 Pour désactiver Comptes et synchronisation : 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Comptes et synchro. 2. Tirez le bouton vers la gauche pour désactiver la fonction Comptes et synchro . Synchroniser un compte Google Pour ajouter un nouveau compte Google : 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Comptes et synchro. 2. Touchez AJOUTER UN COMPTE ➔ Google. 3. Touchez Compte existant. Nota : Si vous ne disposez pas d’un compte Google, touchez Nouveau et suivez les directives à l’écran. 4. Touchez les champs E-mail et Mot de passe et saisissez l’information. 5. Touchez Connexion. Votre appareil établit la communication avec les serveurs Google afin de confirmer votre information.Votre compte Gmail apparait alors dans la page Gestion des comptes. • Tout changement ou mise à jour effectués dans votre compte Gmail est automatiquement synchronisé sur votre téléphone. Pour configurer les paramètres de synchronisation Google : 1. Dans l’écran d’accueil, touchez (Applications)➔ Paramètres ➔ Comptes et synchro. NONParamètres 204 2. Touchez à côté du compte Google pour afficher les paramètres de synchronisation. 3. Cochez les paramètres que vous souhaitez synchroniser. 4. Pressez , puis touchez Synchroniser maintenant pour lancer la synchronisation. 5. Pressez pour revenir à l’écran précédent. Pour tout renseignement, consultez « Synchroniser les contacts » à la page 86. Synchroniser votre compte professionnel Par défaut, aucun évènement de l’agenda professionnel n’est synchronisé sur le téléphone. Vous devez le faire manuellement. Nota : Une fois le compte professionnel créé, il est automatiquement ajouté dans la page Gestion des comptes. Pour configurer les paramètres de synchronisation de votre compte professionnel : 1. Dans l’écran d’accueil, touchez (Applications)➔ Paramètres ➔ Comptes et synchro. – ou – Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Comptes et synchro. 2. Sélectionnez votre compte professionnel. 3. Touchez à côté du compte professionnel pour afficher les paramètres de synchronisation.205 4. Cochez les paramètres que vous souhaitez synchroniser manuellement. 5. Pressez , puis touchez Synchroniser maintenant pour lancer la synchronisation. 6. Pressez pour revenir à l’écran précédent. Services de localisation Le service de localisation permet de définir les paramètres utilisés pour la localisation. Important ! Plus vous activez de fonctions de localisation, meilleure est la précision de votre position. Services de localisation Google Avant d’utiliser Google Maps pour chercher votre position ou une adresse, vous devez activer le service de localisation. Pour ce faire, activez d’abord l’une des fonctions Réseaux sans fil ou Satellites GPS. 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Services de localisation. 2. Touchez Services de localisation Google pour déterminer la position au moyen des réseaux mobiles et Wifi. Satellites GPS 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Services de localisation. 2. Touchez Satellites GPS pour déterminer la position au moyen de satellites GPS.Paramètres 206 Astuce : Activez Position et recherche Google pour autoriser Google à utiliser votre position pour améliorer les résultats des recherches et d’autres services. Cependant cette fonction consomme davantage d'énergie et nécessite une vue du ciel. Position et recherche Google 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Services de localisation. 2. Cochez Position et recherche Google pour activer cette fonction. Sécurité Les paramètres de sécurité définissent les paramètres et le niveau de sécurité de votre téléphone. Verrouillage de l’écran Vous pouvez verrouiller l’écran du téléphone afin d’éviter les accès non autorisés. Vous devrez saisir le code de sécurité chaque fois que vous allumez le téléphone ou qu’il est en mode veille. Vous pouvez choisir les paramètres de verrouillage de l’écran de votre appareil. Les options sont : Aucun, Faire glisser, Schéma, Code PIN et Mot de passe. Déverrouillage par glissement Cette fonction est le mode de verrouillage le moins sécuritaire, car l’utilisateur n’a qu’à glisser un doigt sur l’écran pour déverrouiller. 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Securité. 2. Touchez Verrouillage de l’écran ➔ Faire glisser.207 Définir un schéma La création d’un modèle de déverrouillage augmente la protection de votre téléphone. Lorsque vous activez l’option Faire apparaître le schéma, vous devez tracer le schéma sur l’écran chaque fois que vous souhaitez déverrouiller les touches ou l’écran tactile du téléphone. Lorsque vous activez l’option Vibrer au toucher, le téléphone émet une vibration lorsque vous tracez le schéma. 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Securité. 2. Touchez Verrouillage de l’écran ➔ Schéma. 3. Lisez les directives à l’écran pour tracer le schéma et touchez Suivant. 4. Reliez au moins quatre points sans soulever le doigt. Les points sélectionnés passent au vert. 5. Lorsque vous avez terminé de tracer votre schéma, touchez Continuer. 6. Retracez votre schéma pour le confirmer, puis touchez Confirmer. Le schéma est défini. Changer le schéma de déverrouillage Vous pouvez modifier le schéma de déverrouillage au besoin. Cette action est similaire à celle de changement de mot de passe. 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Securité. 2. Touchez Verrouillage de l’écran. 3. Tracez votre schéma de déverrouillage.Paramètres 208 4. Touchez Schéma et répétez les étapes 4 à 6 de la rubrique précédente. Annuler le schéma de déverrouillage 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Securité. 2. Touchez Verrouillage de l’écran. 3. Tracez votre schéma de déverrouillage. 4. Touchez Aucun. Définir un NIP 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Securité. 2. Touchez Verrouillage de l’écran ➔ Code PIN. 3. Saisissez un NIP à l’aide du clavier numérique et touchez Continuer. 4. Saisissez de nouveau le NIP pour le confirmer et touchez OK. Ce NIP sera requis pour déverrouiller le téléphone. Définir un mot de passe 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Securité. 2. Touchez Verrouillage de l’écran. 3. Touchez Mot de passe. 4. Saisissez un mot de passe à l’aide du clavier et touchez Continuer.209 5. Saisissez de nouveau le mot de passe pour le confirmer et touchez OK. Faire apparaître le schéma Si cette option est activée, le schéma apparait lorsque vous le tracez avec le doigt. Verrouiller automatiquement Cette option permet de définir le délai avant que le téléphone ne se verrouille automatiquement. Nota : Cette option n’apparait que si une option de verrouillage de l’écran est activée. Verr. auto bouton MARCHE Si cette option est activée, vous n’avez qu’à presser le bouton Allumer/Verrouiller pour verrouiller l’écran du téléphone. Nota : Cette option n’apparait que si une option de verrouillage de l’écran est activée. Vibrer au toucher Si cette option est activée, le téléphone émet une vibration lorsque vous tracez le schéma, le NIP ou le mot de passe de déverrouillage. Nota : Cette option n’apparait que si une option de verrouillage de l’écran est activée.Paramètres 210 Infos propriétaire Cette option permet d’afficher de l’information définie par le propriétaire sur l’écran verrouillé. 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Securité ➔ Infos propriétaire. 2. Cochez le champ Coordonnées du propriétaire sur l’écran verrouillé si vous souhaitez affichez vos infos à l’écran verrouillé. 3. Entrez le texte qui s’affichera sur l’écran verrouillé. 4. Pressez deux fois pour enregistrer le texte et revenir à l’écran précédent. Paramètres de verrouillage de la carte SIM Vous pouvez verrouiller votre carte SIM afin d’éviter l’accès non autorisé à l’information stockée dans la carte SIM. 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Securité. 2. Touchez Configurer blocage SIM. 3. Cochez Verrouiller carte SIM, saisissez le NIP de la carte SIM, puis touchez OK. Nota : Vous devez activer la fonction Verrouiller carte SIM avant de changer le NIP de la carte SIM. Pour changer le NIP de la carte SIM : 1. Touchez Modifier code PIN carte SIM. 2. Saisissez le NIP actuel de la carte SIM et touchez OK.211 3. Saisissez le nouveau NIP de la carte SIM et touchez OK. 4. Resaisissez le nouveau NIP de la carte SIM et touchez OK. Mots de passe Vous pouvez régler le téléphone pour qu’il affiche votre mot de passe lors de sa saisie, plutôt que d’afficher des étoiles (*). 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Securité. 2. Touchez Faire apparaître les mots de passe pour cocher et ainsi activer la fonction. Administrateur de l’appareil Vous pouvez autoriser un administrateur d’applications Google à renforcer les politiques de sécurité et à effacer à distance toutes les données du téléphone, si vous le perdez ou vous le faites voler. 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Securité. 2. Touchez Administrateur de l’appareil. 3. Sélectionnez un administrateur et suivez les directives. Sources inconnues Cette fonction permet d’installer des applications provenant de sources autres que Play Store. 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Securité. 2. Touchez Sources inconnues pour cocher et ainsi activer la fonction.Paramètres 212 Nota : Si vous recevez un message indiquant que vous ne pouvez pas télécharger une application Play Store, car elle provient d’une source inconnue, activez cette option pour régler le problème. Stockage des identifiants L’activation de cette fonction permet à certaines applications d’accéder aux certificats de sécurité et à d’autres informations d’identification. Les certificats et les informations d’identification peuvent être enregistrés dans la carte SD et protégés par un mot de passe. 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Securité. 2. Touchez Certificats de confiance pour cocher et ainsi activer la fonction. Seuls les certificats SD sécuritaires s’affichent. 3. Touchez Installer depuis la carte SD pour installer les certificats cryptés stockés dans votre carte SD. 4. Touchez Effacer les identificants supprime tout le contenu stocké dans la mémoire de la carte SD ou du téléphone et réinitialise le mot de passe des informations d’identification. Langue et saisie Vous pouvez choisir la langue d’affichage des menus et des options du clavier. Vous pouvez aussi choisir les options du clavier tactile.  Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Langue et saisie.213 Langue Pour choisir la langue d’affichage des menus et du clavier : 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Langue et saisie ➔ Langue. 2. Sélectionnez la langue désirée. Claviers et modes de saisie 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Langue et saisie ➔ Par défaut. 2. Sélectionnez un mode de saisie. – ou – Touchez Configurer les modes de saisie pour modifier les modes de saisie. Paramètres du clavier Samsung 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Langue et saisie ➔ (à côté du champ Clavier Samsung). – ou – Dans un écran où vous pouvez saisir du texte, touchez au bas de l’écran pour afficher les paramètres du clavier Samsung. 2. Réglez les options suivantes : • Types de clavier Portrait pour sélectionner le mode de saisie par défaut (Clavier Qwerty, Clavier 3x4). • Langue de saisie pour sélectionner une des langues pour la saisie de texte.Paramètres 214 • Saisie intuitive pour cocher et ainsi utiliser lemode de saisie prédictif. Pour tout renseignement, consultez « Utiliser l’option de saisie intuitive (XT9) » à la page 72. • Saisie en continu pour entrer du texte en faisant glisser le doigt sur le clavier. • Glissement du clavier pour n’avoir qu’à glisser un doigt horizontalement sur l’écran afin d’alterner entre les lettres et les symboles. • Reconnaissance vocale pour activer la fonction de reconnaissance vocale. Cette une fonction expérimentale exploite l’application de reconnaissance vocale de Google. • Majuscules auto. pour mettre automatiquement une majuscule à la première lettre d’une phrase. • Ponctuation automatique pour insérer automatiquement un point, et marquer la fin d’une phrase, lorsque vous touchez deux fois la barre d'espacement. Le caractère suivant sera en majuscule pour commencer la phrase suivante. • Aperçu du caractère pour qu’une petite fenêtre contextuelle vous permette de vérifier le caractère saisi. • Tonalités des touches pour régler la vibration lors des saisies de texte sur le clavier. • Didacticiel pour un didacticiel qui explique comment entrer du texte avec le clavier Samsung. • Réinitialiser paramètres pour réinitialiser tous les paramètres du clavier Samsung à leurs valeurs par défaut.215 Utiliser l’option de saisie intuitive (XT9) Le mode de texte XT9 prédit la prochaine lettre saisie et effectue une correction des graphies régionales, corrigeant ainsi les mauvaises saisies sur le clavier QWERTY. 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Langue et saisie ➔ (à côté du champ Clavier Samsung). – ou – Dans un écran où vous pouvez saisir du texte, touchez au bas de l’écran pour afficher les paramètres du clavier Samsung. 2. Tirez le bouton à côté du champ Saisie intuitive vers la droite pour activer la fonction . 3. Touchez le champ Saisie intuitive et configurez les options suivantes : • Cochez Achèvement des mots pour suggérer des lettres manquantes d’un mot que vous avez commencé à saisir. • Touchez Point d’achèvement des mots pour déterminer le nombre de lettres à saisir avant la suggestion d’un mot. • Cochez Correction orthographique pour corriger les erreurs typographiques en sélectionnant les possibilités correspondant aux caractères saisis. • Cochez Prochaine prévision de mot pour activer la prévision du prochain mot. • Cochez Ajout automatique pour ajouter le mot au fur et à mesure de la saisie. OUIParamètres 216 • Cochez Substitution auto pour remplacer automatiquement les mots mal orthographiés que vous saisissez. Cette option réduit le nombre d’erreurs typographiques. • Cochez Correction régionale pour corriger automatiquement les mots mal orthographiés selon la graphie utilisée dans votre région. • Cochez Resaisir pour afficher de nouveau la liste de suggestion, lorsque vous sélectionnez le mauvais mot dans la liste. • Pour ajouter de nouveaux mots au dictionnaire T9, touchez Ma liste de mots, puis pressez . Saisissez le nouveau mot, puis touchez OK pour l’enregistrer. • Pour ajouter des mots de substitution (par exemple jai devient j’ai), touchez Liste substitution auto. Une liste de mots de substitution s’affiche. Si vous ne voyez pas le mot de substitution voulu, touchez , puis saisissez le raccourci (jai) et le mot de substitution (j’ai). Touchez OK pour l’enregistrer. 4. Pressez pour revenir à l’écran précédent. Configurer la saisie Google Voice 1. Dans un champ de saisie de texte, touchez et tirez la barre d’état vers le bas pour afficher le panneau de notification, touchez (Sélectionner un mode de saisie) ➔ Saisie Google Voice. Le clavier tactile disparait, toutes les nouvelles entrées de texte se feront au moyen de la reconnaissance vocale. 2. Touchez le champ de langue sous Écoute en cours. • Touchez Ajouter plus de langues pour ouvrir la liste des angies disponibles et sélectionner d’autres langues. 217 Le champ Automatique doit être décoché pour pouvoir sélectionner d’autres langues. 3. Touchez (Sélectionner un mode de saisie) ➔ Saisie Google Voice ➔ Bloquer les termes choquants pour activer le blocage des mots jugés offensants dans les résultats de recherches Google effectuées vocalement. Paramètres de recherche vocale Ce menu permet de configurer les paramètres pour la recherche vocale. 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Langue et saisie ➔ Recherche vocale. 2. Configurez les options suivantes : • Langue : permet de sélectionner la langue utilisée pour la commande vocale (si disponible). • SafeSearch : règle l'appareil pour qu’il filtre les images à contenu explicite. Sélectionnez Aucun filtrage, Modéré ou Strict. • Bloquer le termes choquants : masque les résultats de recherche vocale pouvant contenir des termes choquants. 3. Pressez pour revenir à l’écran précédent. Paramètres de synthèse vocale La synthèse vocale permet au téléphone de lire à voix haute les messages grâce à un moteur de synthèse vocale (TTS : Text-tospeech). 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Langue et saisie ➔ Sortie de la synthèse vocale.Paramètres 218 2. Sélectionneur un moteur préféré. Par défaut, le moteur de synthèse vocale Google est sélectionnée. 3. Touchez pour configurer les paramètres du moteur et sélectionnez une langue. Sauvegarder et réinitialiser Vous pouvez définir les paramètres de sauvegarde ou réinitialiser le téléphone afin d’effacer toutes vos données personnelles.  Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Sauvegarder et réinitialiser. Sauvegarder et restaurer vos données Vous pouvez sauvegarder en ligne vos paramètres et les données de vos applications. 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Sauvegarder et réinitialiser. 2. Touchez Sauvegarder mes données pour sauvegarder les paramètres de votre téléphone et les applications. 3. Touchez Compte de sauvegarde pour faire en sorte que votre compte soit sauvegardé. 4. Touchez Restaurer automatiquement pour restaurer les paramètres et les données lors de la réinstallation d’une application, incluant les préférences et les données. 5. Touchez Restaurer valeurs d’usine pour restaurer les paramètres par défaut de votre téléphone. Pour tout renseignement, consultez « Réinitialiser les paramètres par défaut » à la page 219.219 Avant de réinitialiser aux valeurs d’usine Avant de lancer la réinitialisation du téléphone, il est recommandé de sauvegarder toutes vos données personnelles. Pour exporter une liste de contacts vers votre carte microSD : 1. Dans l’écran d’accueil, touchez (Contacts). 2. Pressez , puis touchez Importer/Exporter. 3. Touchez Exporter vers la mémoire ➔ OK. Pour tout renseignement, consultez « Importer et exporter » à la page 89. Pour vérifier que vos images et vidéos sont stockées dans votre carte microSD : 1. Dans l’écran d’accueil, touchez (Applications) ➔ (Galerie). 2. Parcourez les dossiers dans Galerie pour vous assurer que toutes vos images et vidéos y sont enregistrées. 3. Retirez la carte microSD du téléphone avant de lancer la réinitialisation. Réinitialiser les paramètres par défaut Vous pouvez réinitialiser les paramètres du téléphone et des sons aux valeurs par défaut. 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Sauvegarder et réinitialiser ➔ Restaurer valeurs d’usine. 2. Lisez l’information sur l’écran. 3. Touchez Réinitialiser le téléphone.Paramètres 220 4. Au besoin, saisissez le mot de passe et touchez Tout effacer. Le téléphone réinitialise tous les paramètres par défaut, puis revient à l’écran d’accueil. Nota : Toutes les données contenues et les applications Play Store téléchargées dans votre téléphone sont effacées. Date et heure Vous pouvez régler l’affichage de la date et de l’heure du téléphone. 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Date et heure. 2. Touchez Date et heure automatique pour cocher et activer la fonction : le réseau règle alors automatiquement la date et l’heure. Important! : Désactivez le mode Date et heure automatiques pour régler manuellement les paramètres de la date et de l’heure. 3. Touchez Fuseau horaire automatique pour cocher et activer la fonction : le réseau règle alors automatiquement le fuseau horaire. 4. Touchez Définir la date, puis touchez les flèches du haut et du bas pour régler le jour, le mois, et l’année (si le format de date sélectionné est JJ/MM/AAAA), puis touchez Définir. 5. Touchez Définir l’heure, puis touchez les flèches du haut et du bas pour régler l’heure et les minutes (si le format 24 heures est désactivé, touchez PM ou AM), puis touchez Définir.221 6. Touchez Définir le fuseau horaire, puis touchez un fuseau horaire. 7. Touchez Utiliser le format 24 h : Si cette option n’est pas activée, le téléphone affiche par défaut l’heure en format 12 heures. 8. Touchez Choisir le format de date, puis touchez le format de date désiré. Accessibilité Divers services d’accessibilité sont offerts par Google afin de vous aider à parcourir les appareils Android, comme l’application de synthèse vocale Talkback, Kickback qui fait vibrer le téléphone lorsque vous parcourez l’interface et Soundback qui émet un son lorsque vous parcourez l’interface. Vous pouvez également activer l’utilisation du bouton Allumer/Fin pour mettre fin aux appels. 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Accessibilit. Nota : Les applications d’accessibilité ne sont pas préchargées sur le téléphone, vous devez les télécharger à partir de Play Store. 2. Touchez TalkBack et tirez le bouton vers la droite pour activer la fonction . 3. Cochez Bouton marche/arrêt raccroche pour permettre de mettre fin à un appel en pressant le bouton Allumer/Verrouiller. 4. Cochez Rotation auto écran pour pivoter automatiquement ou non l’écran lorsque vous faites pivoter le téléphone.à Nota : Certains écrans ne peuvent pivoter. OUIParamètres 222 5. Cochez Énoncer les mots de passe pour saisir des mots de passe au moyen de la reconnaissance vocale. 6. Touchez Délai de pression, puis touchez un délai. Les options sont : Court, Moyen et Long. 7. Touchez Installer les scripts Web ➔ Autoriser si vous souhaitez que les applications installent des scripts de Google afin de rendre son contenu Web plus accessible. Options pour les développeurs Vous pouvez configurer les options de la fonction de développement d’application.  Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Options pour les développeurs. Débogage USB Cette option permet d’activer le mode Débogage lorsque le câble USB est branché. 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Options pour les développeurs. 2. Touchez Débogage USB pour cocher et ainsi activer l’option. Important ! Cette option est utilisée à des fins de développement uniquement. ID appareil de développement Le numéro d’identification de votre appareil lorsque vous l’utilisez comme outil de développement s’affiche dans ce champ.223 Rester activé Cette option permet d’éviter que le téléphone ne tombe en mode veille lorsque qu’il est en train de se recharger. Positions fictives Nota : Cette option est utilisée à des fins de développement uniquement. Elle permet de simuler des positions et informations de service fictives à des fins de test de l’application GPS. 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Options pour les développeurs. 2. Touchez Positions fictives pour cocher et ainsi activer l’option. Mot de passe de sauvegarde Cette option vous permet de protéger le bureau avec un mot de passe de sauvegarde. 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Options pour les développeurs. 2. Touchez M. de passe de sauv. ordinateur. 3. Saisissez le mot de passe actuel entier, le nouveau mot de passe pour les sauvegardes complètes, puis entrez de nouveau le nouveau mot de passe. 4. Touchez Définir un mot de passe de sauvegarde pour sauvegarder le nouveau mot de passe.Paramètres 224 Options de l’interface utilisateur Cette option permet de configurer l’interface utilisateur en réglant le comportement de l’écran lors de l’utilisation d’applications ou de l’affichage de données. 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Options pour les développeurs. 2. Sous Interface utilisateur, touchez les options voulues pour les cocher et ainsi les activer : • Mode strict activé : l’écran clignote lorsque les applications exécutent de longues opérations sur le fil principal. • Emplacement du curseur : met en surbrillance les données qui ont été touchées à l’écran. • Afficher élément sélectionné : affiche les interactions tactiles. • Afficher mises à jour écran : les zones de l’écran clignotent durant leur mise à jour. • Afficher mém. CPU utilisée : l’écran met en surbrillance l’UC en cours d’utilisation. • Forcer le rendu GPU : utilise une accélération 2D dans les applications. • Échelle animation fenêtre : configure l’échelle pour l’animation (Désactivée à 10x). • Échelle animation transition : configure l’échelle pour les transitions lorsqu’on utilise l’animation (Désactivée à 10x). Options des applications 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ Options pour les développeurs. 225 2. Sous Applications, touchez Ne pas conserver activités pour éliminer chaque activité dès que l’application est fermée. 3. Touchez Limiter processus arr.-plan pour définir le nombre d’applications pouvant être exécutées en arrière-plan. Les options sont : Limite standard, Aucun processus en arrière-plan et 1 à 4 processus au maximum. 4. Touchez Afficher toutes les messages... pour afficher une invite lorsque les applications en cours en arrière-plan ne répondent pas. Paramètres de recherche Google Vous pouvez effectuer des recherches sur le Web au moyen du moteur de recherche Google. 1. Dans l’écran d’accueil, touchez (Applications) ➔ (Recherche). 2. Pressez ➔ Paramètres. 3. Touchez l’un des paramètres suivants : • Sources permet de sélectionner les ressources utilisées pour la recherche : Google, Applications, Chrome, Contacts, Musique, Navigateur, Play Livres et SMS/MMS. • Recherche Google ouvre l’écran des paramètres de recherche. – Compte Google : indique qu’aucun compte Google n’est configuré sur le téléphone. Touchez le champ pour en configurer un. – Utiliser l’historique Web : affiche les résultats de recherche effectuée au moyen du moteur de recherche Google. – Effacer historique de recherche : efface les résultats de recherche. – Utiliser ma position : utilise votre position pour améliorer les résultats de recherche et les autres services Google.Paramètres 226 – Recherche sur google.com : utilise votre domaine local (www.google.ca). – Conditions d’utilisation : affiche les conditions d’utilisation de Google. – Licences Open Source : affiche les licences libres pertinentes. À propos du téléphone Vous pouvez voir diverses informations sur le téléphone, comme le statut, l’utilisation de la pile, les mentions légales, le numéro du modèle, la version du micrologiciel, la version de la bande de base, la version Kernel ou le numéro de la version du logiciel. Pour accéder à l’information :  Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ À propos du téléphone. Les informations suivantes s’affichent : • Mise à jour logicielle : permet de vous connecter au réseau et de télécharger la mise à jour logicielle du téléphone, si disponible. • État : affiche l’état et le niveau de la pile, le numéro de téléphone de cet appareil, le réseau, l’intensité du signal, le type de réseau mobile, l’état du service, l’état de l’itinérance, l’état du réseau mobile, Version ERI, IMEI, IMEISV, l’adresse IP, l’adresse MAC wifi, l’adresse Bluetooth, le numéro de série, la durée de disponibilité et la statut du périphérique. • Informations légales : affiche les références sur les licences libres, les infos légales de Google, comme les droits d’auteur et l’information juridique relative à la distribution, les conditions d’utilisation de Google, d’Android et toute autre information pertinente. Lisez l’information et pressez pour revenir au menu Paramètres. • Numéro du modèle : affiche le numéro du modèle du téléphone.227 • Version d’Android : affiche la version Android chargée sur le téléphone. • Version de la bande de base : affiche la version de la bande de base chargée sur le téléphone. • Version du noyau : affiche la version Kernel chargée sur le téléphone. • Numéro de build : affiche le numéro de la version du logiciel. Nota : Les versions du micrologiciel, de la bande de base, Kernel et le numéro de la version peuvent vous être utiles lors de résolution d’un problème ou pour déterminer si le système d’exploitation doit être mis à jour. Pour en savoir davantage, consultez votre fournisseur de services. Mise à jour logicielle La mise à jour logicielle permet de vous connecter au réseau et de télécharger directement toute nouvelle mise à jour du téléphone. Le téléphone se met alors automatiquement à jour avec la dernère version logicielle disponible. Nota : Si apparait dans la barre d’état, touchez-la pour ouvrir l’écran de mise à jour du logiciel. 1. Pressez ➔ , puis touchez Paramètres système ➔ À propos du téléphone ➔ Mise à jour logicielle. 2. Lisez les conditions générales et touchez Confirm.. 3. Sélectionnez une option :Paramètres 228 Nota : Vous configurez les paramètres de mise à jour du logiciel du téléphone. • OK : Touchez cette option pour vous connecter au réseau distant, détecter si une mise à jour est disponible et commencer le téléchargement de la mise à jour. – La mise à jour logicielle comprend la correction de bogues, l’amélioration des services du téléphone ou du logiciel déjà installé. • Paramètres Wi-Fi : Activez cette option pour ne télécharger que les mises à jours disponibles via une connexion Wi-Fi. Si l’option est désactivée, le téléchargement se fait via la connexion de données mobiles. • Annuler : Touchez cette option pour annuler l’action.229 Index A Affichage Barre d’état 18 Icônes 18 Paramètres 18 Afficher votre numéro de téléphone 49 Alarme Éteindre une alarme 141 Régler un rappel 141 Allumer le téléphone 8 Appareil photo 119 Prendre une photo 120 Appareil vidéo 126 Accéder aux vidéos 128 Options 127 Appel Ajouter une pause de trois secondes 55 Ajouter une pause ferme 55 Composer un numéro à partir de la liste de contacts 50 Conférene téléphonique 59 Conserver un appel actif en arrière-plan 50 Établir une conférence téléphonique 59 Faire un appel 49 Faire un appel à l’étranger 54 Faire un appel d’urgence 51 Fusionner des appels 59 Mettre fin à un appel 50 Paramètres 190 Paramètres généraux 190 Recomposer un numéro récent 56 Répondre à un appel 52 Appel manqué sur l’écran verrouillé 65 Appels d’urgence 51 Avec une carte SIM 51 Applications 28, 134 Désinstaller des applications tierces 161 Effacer le cache et les données d’une application 161 Mémoire utilisée 202 230 Télécharger une application Google 154 Applications récentes Accéder aux applications 38 Applications Web Activer le téléchargement 175 B Barre d’état 18 Bluetooth 169, 183 Activer 170, 177 Activer la visibilité 171 Changer le nom 170 Déconnecter les périphériques 173 Envoyer des contacts 174 Paramètres 170 Se connecter à un périphérique 172 Vérifier les documents reçus 171 Bulle Supprimer des bulles 100 Bulles d’une conversation Options 98 C Calculatrice 135 Fonctions scientifiques 135 Calendrier 136 Créer un évènement 137 Paramètres 137 Synchroniser manuellement les évènements 136 Camera (PTP) 176 Carte microSD Insérer 5 Retirer 6 Carte SD Désactiver la carte SD 47 Utiliser comme disque amovible 46 Carte SIM Changer le NIP 210 Verrouiller 210 Clavier Samsung 67 Activer 67 Changer le mode de texte 68 Mode ABC 69 Mode Symboles/Chiffres 70 Paramètres 70, 213231 Compte professionnel Synchroniser 204 Comptes et synchronisation Ajouter des contacts 88 Conférence téléphonique 59 Retirer un participant 61 Tenir une conversation en privé 60 Configuration Messagerie vocale 11 Configuration initiale Téléphone 7 Connecter l’appareil à un ordinateur 175 Connexions Accéder à Internet 162 Consommation des données 185 Contacts Ajouter un numéro à un contact 81 Créer un contact 76 Enregistrer un numéro à partir du clavier 79 Envoyer une carte de visite 84 Modifier un contact existant 81 Onglet Favoris 90 Onglet Groupes 90 Paramètres 89 Supprimer un contact 83 Courriel Actualiser les messages 104 Configurer les paramètres 105 Créer un compte courriel 103 Envoyer 89 Ouvrir un message 104 Rédiger un message 105 Supprimer un compte 104 Courriel Exchange 107 Actualiser les messages 110 Configurer les paramètres 111 Configurer un compte courriel 107 Ouvrir un courriel 110 Rédiger un courriel 110 Supprimer un message 111 Couvercle Remettre 4 Retirer 3 232 D Date et heure 220 Débogage USB Désactiver 46 Description de votre téléphone Écran d’accueil 24 Écran d’affichage 17 Fonctionnalités 13 Vue arrière 16 Vue avant 14 E Écran Accueil 24 Naviguer d’un écran à l’autre 35 Écran d’accueil Options 27 Personnaliser l’écran 38 Écran tactile 8 Verrouiller et déverrouiller 8 Écran verrouillé Afficher les appels manqués 65 Écrans Ajouter et supprimer 39 Enregistrer un numéro À partir du clavier 79 Enregistrer une vidéo 126 Entrée de texte 66 Entrée des contacts Options 83 Éteindre le téléphone 8 F Favoris Ajouter un favori 163 Modifier un favori 164 Supprimer un favori 164 Fonctions d’appel 49 Mettre un appel en attente 58 Fonds d’écran Changer 43 Gérer 42 G Galerie Options des images 124 Gmail 113 Actualiser 114 Afficher les messages 115 Créer un autre compte 116 Lancer 114 Rédiger un message 114 Google Ajouter un nouveau compte 203 Créer un compte 9233 Récupérer votre mot de passe 11 Se connecter à votre compte 10 Synchroniser un compte 203 Groupes Ajouter une entrée dans un groupe 91 Créer un nouveau groupe 90 Modifier un groupe 92 Retirer un contact d’un groupe 91 Supprimer un groupe 92 H Horloge 140 Régler une alarme 141 I Icônes Description 18 État 18 Images Définir comme photo du contact 125 Définir une image comme fond d’écran 125 Images et vidéos Stocker sur la carte microSD 219 Importer et exporter des contacts 89 Informations sur le propriétaire 210 L Langue Sélectionner 213 Latitude 142 Liste de contacts Options 83 Liste de lecture Ajouter des morceaux 132 Créer une liste de lecture 132 Modifier le nom d’une liste 133 Supprimer des morceaux 133 M Maps Lancer 148 Media device (MTP) 176 Menu des applications 37 Messagerie Google Talk 116 234 Icônes de message dans la barre d’état 93 Types de messages 93 Messagerie vocale Accéder 12 Accéder à partir d’un autre téléphone 12 Configuration 11 Messages Conversations 97 Lire 97 Options 95 Paramètres 100 Rechercher 100 Rédiger et envoyer un message 94 Répondre 98 Supprimer les messages 99 Visualiser les nouveaux messages 96 Microsoft Exchange 76, 102 Mise en route 1 Carte microSD 5 couvercle 3 Mode de saisie de texte Sélectionner 66 MTP 176 Multimédia 119 Musique 130 N Navigateur 162 Historique 165 Paramètres 165 Recherche 162 Saisir une URL 162 Navigation Options 152 O Onglet de notification 22 Onglet Journal Accéder 62 Effacer des entrées 64 Modifier les numéros 64 Outlook 102 P Paramètres Affichage 18 Claviers et modes de saisie 213 Comptes et synchronisation 202 Messages 100 Position et recherche Google 206 Recherche vocale 217235 Satellites GPS 205 Services de localisation 205 Stockage 199 Synthèse vocale 217 Paramètres USB en tant que mémoire auxiliaire 176 Partager votre position Latitude 143 Photos Partager 124 Play Store 153 Prendre une photo 120 PTP 176 R Raccourcis Ajouter un raccourci à partir de l’écran Applications 40 Gérer 40 Supprimer 41 Raccourcis principaux 27 Recherche Paramètres 225 Reconnaissance vocale 53, 156 Réinitialisation Réinitialiser aux paramètres par défaut 47 Réinitialiser le téléphone 219 S Saisie Google Voice 73 Configurer 74, 216 Sauvegarder et réinitialiser 218 Sécurité Verrouillage de la carte SIM 210 Signal d’appel 61 Son Notification par défaut 197 Sonnerie Téléphone 197 Sources inconnues 160 Stockage Définir l’emplacement par défaut 119 T Téléphone Allumer et éteindre 8 Configuration initiale 7 Icônes 18 236 Témoins Supprimer les témoins 164 Texte intuitif (XT9) 72, 215 Touche Hautparleur 58 Transfert d’appel 191 V Verrouillage de l’écran 206 Vibreur Activer 196 Volume Régler 195 VPN Modifier 188 Paramètres 187 Se connecter 188 Supprimer 188 W Widgets Ajouter et supprimer 41 Déplacer un widget vers un autre écran 42 Wi-Fi 181 Activer 177, 181 Activer la fonction 177 Paramètres 181 Wi-Fi Direct 189 Y YouTube Paramètres 158 SGH-S730M P O R T A B L E Q U A D - B A N D M O B I L E P H O N E User Manual Please read this manual before operating your phone and keep it for future reference.Intellectual Property All Intellectual Property, as defined below, owned by or which is otherwise the property of Samsung or its respective suppliers relating to the SAMSUNG Phone, including but not limited to, accessories, parts, or software relating there to (the “Phone System”), is proprietary to Samsung and protected under federal laws, state laws, and international treaty provisions. Intellectual Property includes, but is not limited to, inventions (patentable or unpatentable), patents, trade secrets, copyrights, software, computer programs, and related documentation and other works of authorship. You may not infringe or otherwise violate the rights secured by the Intellectual Property. Moreover, you agree that you will not (and will not attempt to) modify, prepare derivative works of, reverse engineer, decompile, disassemble, or otherwise attempt to create source code from the software. No title to or ownership in the Intellectual Property is transferred to you. All applicable rights of the Intellectual Property shall remain with SAMSUNG and its suppliers. Open Source Software Some software components of this product incorporate source code covered under GNU General Public License (GPL), GNU Lesser General Public License (LGPL), OpenSSL License, BSD License and other open source licenses. To obtain the source code covered under the open source licenses, please visit: http://opensource.samsung.com.Disclaimer of Warranties; Exclusion of Liability EXCEPT AS SET FORTH IN THE EXPRESS WARRANTY CONTAINED ON THE WARRANTY PAGE ENCLOSED WITH THE PRODUCT, THE PURCHASER TAKES THE PRODUCT "AS IS", AND SAMSUNG MAKES NO EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY OF ANY KIND WHATSOEVER WITH RESPECT TO THE PRODUCT, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE MERCHANTABILITY OF THE PRODUCT OR ITS FITNESS FOR ANY PARTICULAR PURPOSE OR USE; THE DESIGN, CONDITION OR QUALITY OF THE PRODUCT; THE PERFORMANCE OF THE PRODUCT; THE WORKMANSHIP OF THE PRODUCT OR THE COMPONENTS CONTAINED THEREIN; OR COMPLIANCE OF THE PRODUCT WITH THE REQUIREMENTS OF ANY LAW, RULE, SPECIFICATION OR CONTRACT PERTAINING THERETO. NOTHING CONTAINED IN THE INSTRUCTION MANUAL SHALL BE CONSTRUED TO CREATE AN EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY OF ANY KIND WHATSOEVER WITH RESPECT TO THE PRODUCT. IN ADDITION, SAMSUNG SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY DAMAGES OF ANY KIND RESULTING FROM THE PURCHASE OR USE OF THE PRODUCT OR ARISING FROM THE BREACH OF THE EXPRESS WARRANTY, INCLUDING INCIDENTAL, SPECIAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, OR LOSS OF ANTICIPATED PROFITS OR BENEFITS. SAMSUNG IS NOT LIABLE FOR PERFORMANCE ISSUES OR INCOMPATIBILITIES CAUSED BY YOUR EDITING OF REGISTRY SETTINGS, OR YOUR MODIFICATION OF OPERATING SYSTEM SOFTWARE. USING CUSTOM OPERATING SYSTEM SOFTWARE MAY CAUSE YOUR DEVICE AND APPLICATIONS TO WORK IMPROPERLY. ©2012 Samsung Electronics Canada, Inc. SAMSUNG is a registered trademark of Samsung Electronics Co., Ltd. and its related entities. Nuance ® , VSuite™, T9 ® Text Input, and the Nuance logo are trademarks or registered trademarks of Nuance Communications, Inc., or its affiliates in the United States and/or other countries. The Bluetooth ® word mark, figure mark (stylized “B Design”), and combination mark (Bluetooth word mark and “B Design”) are registered trademarks and are wholly owned by the Bluetooth SIG. microSD™ and the microSD logo are Trademarks of the SD Card Association. i Table of Contents Section 1: Getting Started ....................................................... 1 Understanding this User Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Battery Cover . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Initial Device Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Switching the Device On or Off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Locking and Unlocking the Device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Creating a New Google Account . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Signing into Your Google Account . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Retrieving your Google Account Password . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Voice Mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 Section 2: Understanding Your Device ............................... 13 Features of Your Device . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Front View . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 Back View . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 Device Display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Status Bar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 Function Keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Home Screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Applications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31 Screen Navigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 Menu Navigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Customizing the Screens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Section 3: Memory Card ........................................................ 49 Using the SD Card . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 SD card Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Section 4: Call Functions and Contacts List ....................... 54 Displaying Your Phone Number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Making a Call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Ending a Call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Making Emergency Calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56ii Dialing Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57 Answering a Call . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58 Using Voice Dialer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59 International Calls . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 Pause Dialing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60 Wait Dialing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61 Redialing the Last Number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61 In Call Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62 Call Log Tab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68 Section 5: Entering Text ........................................................72 Text Input Methods . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72 Selecting the Text Input Method . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72 Using the Samsung Keyboard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73 Using XT9 Predictive Text . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 Using the Google Voice Typing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81 Section 6: Contacts ................................................................83 Accounts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83 Contacts List . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84 Finding a Contact . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88 Contact List Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91 Contact Entry Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92 Copying Contact Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93 Synchronizing Contacts . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94 Display Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95 Adding more Contacts via Accounts and Sync . . . . . . . . . . . . . . . . .96 Additional Contact Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97 The Favorites Tab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98 The Groups Tab . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98 Section 7: Messages ............................................................101 Types of Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101 Creating and Sending Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102 Message Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103 iii Viewing Newly Received Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 Deleting Messages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108 Message Search . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Messaging Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Email . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Microsoft Exchange Email (Outlook) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 Using Gmail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 Google Talk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126 Google + . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 Messenger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 Section 8: Multimedia .......................................................... 129 Assigning the Default Storage Location . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .129 Using the Camera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 Camera Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131 Using the Camcorder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136 The Gallery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .140 Music . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140 YouTube . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143 Section 9: Applications and Development ........................ 144 Applications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .144 Browser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144 Calculator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 Calendar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145 Camera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 Chrome . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148 Clock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149 Downloads . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 Email . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 Gallery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 Gmail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150 Google + . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151 Latitude . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152 Local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156iv Maps . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .157 Messaging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .160 Messenger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .161 Music . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .161 Navigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .161 People . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .164 Phone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .165 Play Books . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166 Play Store . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166 Downloading a New Google Application . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .167 Launching an Installed Google Application . . . . . . . . . . . . . . . . . . .168 Android Development . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .169 Search . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .170 Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171 Talk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171 Voice Dialer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171 YouTube . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171 Section 10: Connections ......................................................174 Browser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174 Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .182 Enable Downloading for Web Applications . . . . . . . . . . . . . . . . . . .187 PC Connections . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .188 Wi-Fi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .189 Section 11: Changing Your Settings ..................................193 Accessing Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .193 Wi-Fi Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .193 Bluetooth settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .195 Data Usage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .197 More... Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .198 Call Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .202 Sound Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .206 Display Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .210 SD Card & Device Storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .211 v Battery Usage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211 Applications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .212 Accounts and Synchronization . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214 Location Services . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217 Security . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218 Language and Input Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224 Back up and Reset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230 Date and Time . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232 Accessibility Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233 Developer Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234 Google Search Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237 About Phone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238 Software Update . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239 Index ...................................................................................... 2411 Section 1: Getting Started This section explains how to get started with your device by installing and charging the battery, installing the SIM card and optional memory card, and setting up your voice mail. Before using your phone for the first time, you’ll need to install and charge the battery and install the SIM card. The SIM card is loaded with your subscription details, such as your PIN, available optional services, and many other features. If desired, you can also install an SD card to store media for use with your phone. Understanding this User Manual The sections of this manual generally follow the features of your phone. Also included is important safety information that you should know before using your device. This manual provides navigation instructions according to the default display settings. If you select other settings, navigation may be different. Unless otherwise specified, all instructions in this manual assume you are starting from the Home screen and using the available keys. Getting Started 2 Note: Instructions in this manual are based on default settings, and may vary from your device, depending on the software version on your device, and any changes to the device’s Settings. Unless stated otherwise, instructions in this User Manual start with the device unlocked, at the Home screen. All screen images in this manual are simulated. Actual displays may vary, depending on the software version of your phone and any changes to the device’s Settings. Special Text Throughout this manual, you’ll find text that is set apart from the rest. These are intended to point out important information, share quick methods for activating features, to define terms, and more. The definitions for these methods are as follows: • Notes: Presents alternative options for the current feature, menu, or submenu. • Tips: Provides quick or innovative methods, or useful shortcuts. • Important: Points out important information about the current feature that could affect performance. • Warning: Brings to your attention important information to prevent loss of data or functionality, or even prevent damage to your phone.3 Text Conventions This manual provides condensed information about how to use your phone. To make this possible, the following text conventions are used to represent often-used steps: Example: From the Home screen, press (Menu) ➔ System settings ➔ Bluetooth. Battery Cover The battery, SIM card and SD card are installed under the battery cover. Important! Before removing or replacing the battery cover, make sure the device is switched off. To turn the device off, hold down , then tap Power off ➔ OK. Caution! Do not bend or twist the back cover excessively during installation or removal. Doing so may damage the cover. To remove the battery cover: 1. Hold the device firmly and locate the cover release latch. 2. Place your fingernail in the opening and firmly “pop” the cover off the device (similar to a soda can). ➔ Arrows are used to represent the sequence of selecting successive options in longer, or repetitive, procedures.Getting Started 4 To replace the battery cover:  Position the battery cover over the battery compartment and press down until you hear a click. Release Latch5 Installing the microSD Memory Card Your device supports an optional (external) microSD™ or microSDHC™ memory card for storage of media such as music, pictures, video and other files. The SD card is designed for use with this mobile phone and other devices. Note: microSD memory cards include capacities of up to 2GB. microSDHC™ memory card types can range from 4GB to up to 32GB. Note: This device supports up to a 32GB microSDHC memory card. The device comes with 2.7GB of on-board available memory. 1. Remove the battery cover. 2. Locate the microSD card slot on the side of the device. 3. Orient the card with the gold strips facing down. 4. Firmly press the card into the slot and make sure that it catches with the push-click insertion. For more information on how to use the SD card see “Using the SD Card” on page 49 Important! Be sure to align the gold contact pins on the card with the phone’s contacts.Getting Started 6 Removing the microSD Memory Card 1. Remove the battery cover. 2. Firmly press the card into the slot and release it. The card should pop partially out of the slot. 3. Remove the card from the slot. 4. Replace the battery cover. Correct Incorrect7 Initial Device Configuration 1. Select a language from the associated field. English is the default language. 2. Tap Start. Note: If a SIM card is not already installed, tap Skip and set up both a Wi-Fi connection and configure the Date and Time settings. 3. Choose to either Sign in to your existing Google account, Get an account by creating a new one, or Not now to continue. • Once you log in to your account, if prompted to enable purchases, enter your credit card information and click Save. - or - Click Skip to continue without entering this information. 4. Select/deselect the desired Google location services and tap Next. 5. Enter a First and Last name then tap Next. This will help to identify this as your device. 6. Read and agree to the Google services notice by tapping Next. 7. Tap Finish to complete the setup process. Note: Enabling Google location services can drain battery power. Getting Started 8 Switching the Device On or Off Once the device has been configured, you will not be prompted with setup screens again. 1. Press and hold (Power/Lock) until the device switches on. The device searches for your network and after finding it, you can make or receive calls. Note: The display language is preset to English at the factory. To change the language, use the Language menu. For more information, refer to “Language and Input Settings” on page 224. 2. Press and hold until the device options screen appears. 3. Tap Power off ( ) ➔ OK. Locking and Unlocking the Device By default, the device screen locks when the backlight turns off. To unlock your device from the lock screen:  With your device turned on, press (Power/Lock) to wake the display and sliding your finger across the screen in any direction. To lock your device screen:  Press (Power/Lock). The screen goes black.9 Note: You can choose to configure lock settings to prevent unauthorized use of your device. For more information, refer to “Setting up SIM Card Lock” on page 222. Creating a New Google Account You should create a Google™ Account when you first use your device in order to fully utilize the functionality. This account provides access to several device features such as Gmail, Google Maps, Google Search, and the Play Store™ applications. Before you are able to access Google applications, you must enter your account information. These applications sync between your device and your online Google account. To create a new Google Account from your device: 1. From the Home screen, tap ➔ (Play Store). 2. Read the introduction and tap New to begin. Note: If you do not have data usage on your account, you will be prompted to establish an active Wi-Fi connection before initiating data usage. 3. Follow the on-screen instructions to create a Google Account. – or – If this is not the first time you are starting the device, tap ➔ (Gmail). Note: If you already have a Google account, you only need to sign in.Getting Started 10 To create a new Google Account from the Web: 1. From a computer, launch a Web browser and navigate to www.google.com. 2. On the main page, click Sign-in ➔ Create an account for free. 3. Follow the on-screen prompts to create your free account. 4. Look for an email from Google in the email box you provided, and respond to the email to confirm and activate your new account. Signing into Your Google Account 1. Launch an application that requires a Google account (such as Play Store or Gmail). 2. Click Existing. 3. Tap the Email and Password fields and enter your information. 4. Tap Sign in. Your device communicates with the Google servers to confirm your information. 5. If prompted, create a new Gmail username by entering a prefix for your @gmail.com email address. Retrieving your Google Account Password A Google account password is required for Google applications. If you misplace or forget your Google Account password, follow these instructions to retrieve it: 1. From your computer, use an Internet browser and navigate to http://google.com/accounts. 2. Click on the Can’t access your account? link. 3. Follow the on-screen password recovery procedure.11 Voice Mail Setting Up Your Voice Mail Your device automatically transfers all unanswered calls to voicemail, even if your device is in use or turned off. As soon as your battery is charged and the SIM card inserted, activate your voicemail account. Important! Always use a password to protect against unauthorized access. For new users, follow the instructions below to set up voice mail: Note: Voicemail setup may be different depending on your network. 1. From the Home screen, tap and then touch and hold the key until the device dials voice mail. You may be prompted to enter a password. 2. Follow the tutorial to create a password, a greeting, and a display name. Accessing Your Voice Mail You can access your Voice Mail by either pressing and holding on the keypad. To access Voice Mail using your phone dialer: 1. From the Home screen, tap and then touch and hold until the device dials voice mail. Note: Touching and holding will launch Voicemail if it is already active on your device.Getting Started 12 2. When connected, follow the voice prompts from the voice mail center. Accessing Your Voice Mail From Another Phone 1. Dial your wireless phone number. 2. When you hear your voicemail greeting, press/touch the asterisk key on the phone you are using. 3. Enter your passcode.13 Section 2: Understanding Your Device This section outlines key features of your phone. It also describes the device’s keys, screen and the icons that display when the device is in use. Features of Your Device Your device is lightweight, easy-to-use and offers many significant features. The following list outlines a few of the features included in your device. • Touch screen with virtual (on-screen) QWERTY keyboard • 3.5” LCD screen • Android v 4.0, Ice Cream Sandwich Platform • Compatible with Adobe ® Flash ® technology • Wi-Fi ® Capability • Bluetooth enabled • Full Integration of Google Mobile™ Services (Gmail, YouTube, Google Maps, Google Voice Search) • Multiple Messaging Options: Text/Picture/Video Messaging and Google Messenger • Corporate and Personal Email • 3 Megapixel Camera and Camcorder with 4X digital zoom • Music Player with multitasking features • Over 250,000 Apps available to download from the Play Store™ • Pre-loaded e-reader applications such as: Play Books™ • Play Music™ • Assisted GPS (Google Navigation)Understanding Your Device 14 • Webkit-based browser • 2.7GB of available memory (on-board) • Expandable memory slot - supports up to 32GB • Google Video Chat via Google Talk15 Front View The following illustrations show the main elements of your device: The following list correlates to the illustrations. 1. Headset jack allows you to connect a hands-free headset so you can listen to music. 7 9 10 13 4 3 2 12 11 5 6 1 8Understanding Your Device 16 2. Volume key allows you to adjust the ringer volume in standby mode (with the phone open) or adjust the voice volume during a call. When receiving an incoming call: • Pressing the volume key down mutes the ring tone. 3. Menu key displays a list of options available for the current screen. From the Home screen it displays Wallpaper, Manage apps, and System settings. 4. Home key displays the Home screen when pressed. 5. USB Power/Accessory connector allows you to connect a power cable or optional accessories such as a USB/data cable. 6. Microphone is used during phone calls and allows other callers to hear you clearly when you are speaking to them. It is also used to make voice note recordings and record stereo audio during video recordings. 7. Back key redisplays the previous screen or clears entries. 8. microSD Card Slot (internal) allows you use a microSD card to expand the memory of your phone. 9. Display shows all the information needed to operate your phone, such as the connection status, received signal strength, phone battery level, and time. 10. Power/Lock key a short press allows you to lock/unlock the device. Press and hold for two seconds to access the device options creen from where you can toggle the volume mode (Mute, Vibrate, or Volume on), activate/deactivate Airplane mode states, or power the device off.17 11. Proximity Sensor detects how close an object is to the surface of the screen. This is typically used to detect when your face is pressed up against the screen, such as during a phone call. – While talking on the phone, the sensor detects talk activity and locks the keypad to prevent accidental key presses. 12. Light Sensor lets you use the ambient light level to adjust the screen brightness/contrast. This sensor decreases screen brightness in dim light. • In a bright light condition (outdoors), the sensors cause the device to increase the brightness and contrast for better viewing. • In dim light conditions, the device increases the screen brightness to compensate. 13. Receiver allows you to hear the other caller and the different ring tones or sounds offered by your phone.Understanding Your Device 18 Back View The following illustration shows the external elements of your device: 1. Camera lens is used to take photos. 2. External speaker allows you to hear ringers, music, and other sounds offered by your phone. 1 219 Device Display Your display provides information about the device’s status, and is the interface to manage features. It indicates your connection status, signal strength, battery status and time. Icons display at the top of the device when an incoming call or message is received and also alerts you at a specified time when an alarm was set. The screen also displays notifications, and Application (or shortcut) bar with four primary shortcuts: Phone, Apps, and Browser. Google search Home Screen Primary Notification Shortcuts Status Bar area Status area Shortcuts Battery status Time Signal strengthUnderstanding Your Device 20 Display settings In this menu, you can change various settings for the wallpaper, brightness, or backlight.  From the Home screen, tap (Applications) ➔ (Settings) ➔ Display. For more information, refer to “Display Settings” on page 210. Status Bar The Status Bar shows information about the connection status, signal strength, battery level, and time, and displays notifications about incoming messages, calls and other actions. This list identifies the icons you see on your display screen: Indicator Icons This list identifies the symbols you’ll see on your device’s display and Indicator area: Displays your current signal strength. The greater the number of bars, the stronger the signal. Indicates that the Airplane Mode is active. You cannot send or receive any calls or access online information. Indicates there is no signal available. Displays when there is no SIM card in the phone. Displays when there is a system error or alert.21 Displays when a call is in progress. Displayed in the Status bar when the current call is minimized. Displays when a call is placed on hold and another function is launched. Displayed in the Status bar when the current call is minimized. Displays when you have missed an incoming call. Displays when the microphone is muted. Displays your current battery charge level. Icon shown is fully charged. Displays your battery is currently charging. Displays your current battery charge level is low (Charge: ~28% - 15%). Displays your current battery charge level is very low (Charge: ~15% - 5%). Shows your current battery only has up to 4% power remaining and will soon shutdown. (Charge: ~4% - 1%). Displays when the phone has detected an active USB connection and is in a USB Debugging mode. Displays when there is a new text message.Understanding Your Device 22 Displays when an outgoing text message has failed to be delivered. Displays when there is a new voicemail message. Displays in the notifications window when there is a new Email message. Displays in the notifications window when there is a new Gmail message. Displays when a new Google+ notification has been received. Displays when a software update is required. For more information, refer to “Software Update” on page 239. Displays when the time and date for a Calendar Event has arrived. For more information, refer to “Calendar” on page 145. Displays when an alarm is set. For more information, refer to “Setting an Alarm” on page 149. Displays when the device is in Silent mode. All sounds except media and alarms are silenced, and Silent mode is set to Vibrate. For more information, refer to “Silent mode via Device Options Screen” on page 208.23 Displays when the device is in Silent mode. All sounds are silenced, and Silent mode is set to Mute. Displays when data synchronization and application sync is active and synchronization is in progress for Gmail, Calendar, and Contacts. Displays when Bluetooth technology is active and enabled. Displays when the Bluetooth technology is active and communicating with an external device. Displays when the an outbound file transfer is in progress. Displays when a file or application download is in progress. Displays when updates are available for download. Displays when a Play Store download has completed. Displays when Wi-Fi is connected, active, and communicating with a Wireless Access Point (WAP). Displays when Wi-Fi is active and there is an available open wireless network.Understanding Your Device 24 Displays when Wi-Fi Direct is active and configured for a direct connection to another compatible device in the same direct communication mode. Displays when you are currently in Emergency calling mode. You must exit this mode to resume normal calling function. Displays in the notifications window when there are too many on-screen notification icons to display. Tap to show more notifications. Tap to select a text input method. Displays in the notifications window when a song is currently playing within the Play Music application. Displays when your device’s GPS is on and communicating. Displays when the external SD card (internal microSD) has been disconnected (unmounted) from the device and is now ready for either removal or formatting. Displays when the External SD card is being prepared for mounting to the device. This is required for communication with the External SD card. Displays when the microSD card has been unexpectedly removed.25 For more details on configuring your device’s settings, see “Changing Your Settings” on page 193. Notification Bar The Notification area indicates new message events (data sync status, new messages, calendar events, call status, etc). You can expand this area to provide more detailed information about the current on-screen notification icons. 1. Tap the Status bar to reveal the Notifications bar, and then drag the tab to the bottom of the screen to open the Notifications screen (1). 2. Tap a notification entry to open the associated application (2). Understanding Your Device 26 Clearing Notifications 1. In a single motion, touch and drag the Status bar down to the bottom of the screen to reveal the Notification screen. 2. Tap X. The notifications are cleared from the screen. Function Keys Your device comes equipped with three main function keys that can be used on any screen: Menu, Home and Back. Menu Key The Menu key ( ) activates an available menu function for the current screen or application. For more information, refer to “Home Screen Menu Settings” on page 30. Home Key The Home key ( ) takes you back to your Home screen (#3 of the 5 available screens). Press and hold to launch the Recent apps screen. For more information, refer to “Accessing Recently-Used Applications” on page 43. Back Key The Back key ( ) returns you to the previously active screen. If the on-screen keyboard is currently open, this key closes the keyboard.27 Home Screen The Home screen is the starting point for using the applications on your device. There are initially five available panels, each populated with default shortcuts or applications. You can customize each of these panels. • Notification area displays those icons associated with end-user notifications such as: email messages, calls (missed, call in progress), new voicemail, upcoming event, USB connection, emails, and Text/MMS messages. – These notifications appear at the top-left of the screen (within the Status bar area) and display important user information. – This information can be accessed by either swiping down from the Status bar (page 25). Google search Home Screen Primary Notification Shortcuts Status Bar area Status area Shortcuts Battery status Time Signal strengthUnderstanding Your Device 28 • Status area displays those icons associated with the status of the device such as communication, coverage, Bluetooth, 3G, Wi-Fi communication, battery levels, GPS, etc. • Home Screen is a customizable screen that provides information about notifications and device status, and allows access to application Widgets. • Extended Home Screens extend beyond the current visible screen width to provide more space for adding icons, widgets, and other customization features. – There are five available extended screens (panels) each of which may be populated with its own shortcuts or widgets. These screens share the use of the three Primary Shortcuts. Note: Both the status bar and primary shortcuts are visible across all screens. • Google search is an on-screen Internet search engine powered by Google™. Tap to access the Voice Search feature where you can verbally enter a search term and initiate an online search. – Tap (Voice Search) to launch the Voice Search function from within this Google widget. • Widgets are self-contained on-screen applications (not shortcuts). These can be placed onto any of the available screens (Home or extended). 29 • Shortcuts are icons that launch available device applications such as Camera, YouTube, Voicemail, People, Phone, Email, Play Store, etc. These function the same as shortcuts on your computer. – Although some may already be found on the Extended Home screens, the majority can also be found within the Applications screens. – The Application screens can be accessed by tapping (Applications) from the Primary shortcuts area. – Shortcuts can be removed from a screen and added back any number of times. • Primary Shortcuts: are three shortcuts present throughout all of the available screens and can be used to both navigate within the device or launch any of the following functions: – Phone ( ) launches the phone-related screen functions (Keypad, Logs, and Contacts). – Applications launches the Application screens. • Tap (Applications) to access the Application screens loaded with every available local application. – Browser ( ) launches the built-in Internet Browser. Understanding Your Device 30 Home Screen Menu Settings When on the Home screen, press to access the following menu options: • Wallpaper lets you to customize the current screen’s wallpaper image by choosing from either Gallery, Live Wallpaper or Wallpapers gallery). – You can obtain images from either your Pictures folder, from any of the available images within the device’s Wallpaper gallery, or from the animated Live Wallpapers. Note: Wallpapers supports the following image types: JPEG, PNG, GIF, BMP, and WBMP. • Manage apps launches the Apps screen. This menu allows you to manage installed applications. You can view and control currently running services, or use the device for application development. • System settings provides quick access to the device’s settings menu. – The Settings menu can also be accessed by pressing and then tapping ➔ Settings.31 Applications The Application menu provides quick access to the most frequently used applications. Applications display on each of the two panels on the Applications screens. Application Screen Menu Settings When on the Apps screen, the following menu options are available: 1. Press and then tap (Applications). 2. Press and then select from the following options: • Manage apps launches the Apps screen. This menu allows you to manage installed applications. You can view and control currently running services, or use the device for application development. • System settings provides quick access to the device’s settings menu. 3. Press to return to the Home screen. The following table contains a description of each application available via both the Primary shortcuts area and via the Applications screens. If the application is already described in another section of this user manual, then a cross reference to that particular section is provided. For more information, refer to “Navigating Through the Application Menus” on page 42. Browser Open the browser to start surfing the Web. The browser is fully optimized and comes with advanced functionality to enhance the Internet browsing feature on your phone. For more information, refer to “Browser” on page 174.Understanding Your Device 32 Calculator Found within the Utility application, this launches the on-screen calculator application. The calculator provides the basic arithmetic functions; addition, subtraction, multiplication, and division. You can also use this as a scientific calculator. For more information, refer to “Calculator” on page 145. Calendar Launches a calendar application that syncs to your Facebook™, Google™, or Microsoft Exchange work calendars. For more information, refer to “Calendar” on page 145.33 Camera Launches the built-in 3.0 megapixel camera application from where you can take a picture with either the front or rear facing cameras. Note: A microSD card is no longer needed to take pictures or shoot video since there is already 2.7GB of available on-board storage. Note: It is recommended that you store your pictures and videos on a microSD card. If something were to occur to the device, your files are still protected. In addition to taking photos, the built-in camera also doubles as a camcorder that also allows you to record, view, and send high definition videos. For more information, refer to “Using the Camera” on page 130. For more information, refer to “Using the Camcorder” on page 136. Chrome The Google Chrome app allows you to use the Google Chrome web browser on your phone. Chrome Clock Allows you to configure an alarm event. For more information, refer to “Clock” on page 149.Understanding Your Device 34 Downloads Provides quick access to tabs containing a list of your current downloaded files (Internet and Other). For more information, refer to “Downloads” on page 150. Email Provides access to both your Outlook (Exchange Server-based) work email and Internet email accounts (such as Gmail and Yahoo! Mail). For more information, refer to “Email” on page 110. Gallery Displays a Gallery of camera images and video stored in the microSD card. For more information, refer to “The Gallery” on page 140. Gmail Provides access to your Gmail account. Google Mail (Gmail) is a web-based email service. Gmail is configured when you first set up your phone. For more information, refer to “Using Gmail” on page 123.35 Google +: This application makes messaging and sharing with your friends a lot easier. You can set up Circles of friends, visit the Stream to get updates from your Circles, use Messenger for fast messaging with everyone in your Circles, or use Instant Upload to automatically upload videos and photos to your own private album on Google+. For more information, refer to “Google +” on page 126. Latitude Lets you see your friends’ locations and share yours with them. The application also lets you see your friends’ locations on a map or in a list. It also lets you send instant messages and emails, make phone calls, and get directions to your friends’ locations. For more information, refer to “Latitude” on page 152. Local Displays company logos on a layer of Google Maps. When viewing an area you can quickly locate a business or person, find out more information about the business, see coupons, public responses, and more. For more information, refer to “Local” on page 156.Understanding Your Device 36 Maps Launches a Web-based dynamic map that helps you find local businesses, locate friends, view maps and get driving directions. For more information, refer to “Maps” on page 157. Messaging Provides access to text and multimedia messaging (SMS and MMS). For more information, refer to “Creating and Sending Messages” on page 102. Messenger: Allows you to bring groups of friends together into a simple group conversation. When you get a new conversation in Messenger, Google+ sends an update to your phone. For more information, refer to “Messenger” on page 127. Music: Music player allows you to play music files that you have stored on your phone and memory card. You can also create playlists. For more information, refer to “Music” on page 140.37 Navigation Launches a Web-based navigation application. Caution! Traffic data is not real-time and directions may be wrong, dangerous, prohibited, or involve ferries. For more information, refer to “Navigation” on page 161. People The default storage location for saving phone numbers to your list of Contacts is your device’s built-in memory. For more information, refer to “Contacts List” on page 84. Phone Allows you to launch your on-screen dialer and make a call. For more information, refer to “Call Functions and Contacts List” on page 54. Play Books Provides access to read over 3 million ebooks on the go. For more information, refer to “Play Books” on page 166.Understanding Your Device 38 Play Store: Formerly known as the “Android Market”, it provides access to downloadable applications, games, music, and movies. The Play Store also allows you to provide feedback and comments about an application, or flag an application that might be incompatible with your phone. For more information, refer to “Play Store” on page 166. Search Provides an on-screen Internet search engine powered by Google™. Settings Accesses the device’s built-in Settings menu. For more information, refer to “Changing Your Settings” on page 193. Talk Launches a Web-based Google Talk application that lets you chat and video conference with family and friends over the Internet for free. For more information, refer to “Google Talk” on page 126.39 Voice Dialer Launches your device’s built-in voice recognition software, called Voice Dialer, to dial a phone number in your People list or to launch phone functions. For more information, refer to “Using Voice Dialer” on page 59. YouTube Launches the YouTube webpage via the browser. For more information, refer to “YouTube” on page 143.Understanding Your Device 40 Screen Navigation Using the touch screen display and the keys, you can navigate the features of your device and enter characters. The following conventions are used in this manual to describe the navigation action in the procedures. Navigating Through the Screens The following terms describe the most common hardware and onscreen actions. • Press and hold: Pressing relates to use of the hardware keys and buttons to select or activate an item. For example: press the Menu key to access and then scroll through a menu. Some buttons and keys require you to press and hold them to activate a feature, for example, you press the Lock key to lock and unlock the phone. Press and hold Tap Touch and hold41 • Tap: Use a brief touch to select items on the display or to enter text on the virtual QWERTY keyboard. For example: tap an Application icon to open the application. A light touch works best. • Touch and hold: Touch and hold an icon or key to open the available options, or to access a pop-up menu. For example: touch and hold from the Home screen to access a menu of customization options. • Flick: Move your finger in lighter, quicker strokes than swiping. This finger gesture is always used in a vertical motion, such as when flicking through contacts or a message list. • Swipe or slide: Quickly drag your finger vertically or horizontally across the screen. This allows you to move the area of focus or to scroll through a list. For example: slide your finger left or right on the Home screen to scroll among the five panels. • Drag: Press and hold your finger with some pressure before you start to move it. Do not release your finger until you have reached the target position. • Rotate: Automatically change the screen orientation from portrait to landscape by turning the device sideways. For example: rotate to landscape orientation when entering text, to provide a larger keyboard, or when viewing web content to minimize scrolling. • Pinch: “Pinch” the screen using your thumb and forefinger to zoom out when viewing a picture or a Web page. (Move fingers inward to zoom out.) • Spread: “Spread” the screen using your thumb and forefinger to zoom in when viewing a picture or a Web page. (Move fingers outward to zoom in.) These screens can be re-arranged in any desired order. For more information, refer to “Customizing the Screens” on page 44.Understanding Your Device 42 Menu Navigation You can tailor the device’s range of functions to fit your needs using both menus and applications. Menus, sub-menus, and features are accessed by scrolling through the available on-screen menus. Your device defaults with two screens. Navigating Through the Application Menus There are two default Application Menu screens available. As you add more applications from the Play Store, more screens are created to house these new apps. 1. Press and then tap (Applications). The first Application Menu displays. • To close the Applications screen, press (Home). 2. Sweep the screen to access the other menus. 3. Tap any of the on-screen icons to launch the associated application.43 Using Sub-Menus Sub-menus are available from within most screen and applications. 1. Press . A sub-menu displays at the bottom of the screen. 2. Tap an available on-screen option. Accessing Recently-Used Applications 1. Press and hold to open the recently-used applications window. 2. A pop-up displays the most recently used applications. 3. Tap an icon to open the recent application. Sub-Menu itemsUnderstanding Your Device 44 Customizing the Screens You can customize the Home screens (panels) to display the Widgets, Shortcuts, or Wallpapers. For example, one screen could contain the Music Player shortcut and other forms of media, while another screen might contain communication apps such as Gmail. You can customize your Home screen by doing the following: • Adding and Removing Primary Shortcuts • Sharing Application Information • Managing Shortcuts • Adding and Removing Widgets • Changing the Background (Wallpapers) Adding and Removing Primary Shortcuts The device comes with three Primary shortcuts: Phone, Applications, and Browser. To add a new primary shortcut: 1. Press and then tap (Applications). 2. Scroll through the application pages and locate the desired application. 3. Touch and hold the on-screen icon, then drag it over one of the available slots within the primary shortcuts area to place it. • The new primary shortcut displays at the bottom of the screen. • The previous primary shortcut is now grouped with the newly added shortcut.45 To remove a current primary shortcut: 1. From the Home screen, touch and hold a current shortcut from the primary shortcut area. 2. In a single motion, detach it from the area and then drag it over the X Remove area at the top of the screen. 3. Once the text turns red, let go the shortcut. Managing Shortcuts Note: To move a shortcut from one screen to another, you must carefully touch and hold the shortcut and slowly drag it to the edge of the screen. As the shortcut turns light blue, you can begin to move it to the adjacent screen. If this does not work, delete it from its current screen. Activate the new screen and then add the selected shortcut. To add a shortcut from the Applications screen: 1. Press to go to the Home screen. 2. Select a screen location for your new shortcut by scrolling across your available screens until you reach the desired one. 3. Tap Applications ( ) to reveal all your current available applications. By default, applications are displayed as an Alphabetical grid.Understanding Your Device 46 4. Scroll across the screens and locate your desired application. 5. Touch and hold the on-screen icon. The new shortcut then appears to hover over the current screen. 6. While still holding the on-screen icon, position it on the current screen. Once complete, release the screen to lock the shortcut into its new position. To delete a shortcut: 1. Press to go to the Home screen. 2. Touch and hold the desired shortcut. This unlocks it from its location on the current screen. 3. Drag the shortcut over the X Remove text at the top of the screen and release it. Adding and Removing Widgets Widgets are self-contained applications that can be placed on any screen. Unlike shortcuts, widgets appear as applications. To add a Widget: 1. Navigate to a screen with an empty area where you would like to dock the Widget. 2. Tap Applications ( ) ➔ WIDGETS tab. The available widgets appear within a navigable set of pages. 3. Scroll left or right across the screens and then located your desired Widget. 4. Touch and hold the Widget icon. 5. While still holding the icon, position it on the current screen. Once complete, release the screen to lock the Widget into its new position.47 To remove a Widget: 1. Touch and hold a Widget until it unlocks from the current screen. 2. Drag the Widget over the X Remove text at the top of the screen and release it. • As you place the Widget into this trash area, both items turn red. • This action doesn’t delete the Widget, it just removes it from the current screen. To place a widget onto a different screen: 1. Touch and hold the Widget until it becomes transparent. 2. Slowly drag it past the edge of the screen until the adjacent page appears highlighted and it then snaps onto the new page. 3. Drag the widget to its desired position on the new screen. 4. Repeat these steps to continue moving it to other screens. Managing Wallpapers Wallpapers consist of either Gallery images (user taken), Live wallpapers (animated backgrounds), or Wallpaper gallery (default phone wallpapers). Note: Selecting animated Live wallpapers will require additional battery power. To change the current wallpaper: 1. Press to go to the Home screen. 2. Touch and hold an empty area of the screen. 3. From the Choose wallpaper from window select a Wallpaper option:Understanding Your Device 48 • Tap Gallery to select from a user image stored in the camera image gallery, crop the image, and tap CROP. • Tap Live wallpapers to select from a list of animated backgrounds, once done tap Set wallpaper. • Tap Wallpapers, scroll through the images, tap a wallpaper image, then tap Set wallpaper.49 Section 3: Memory Card Your device lets you use a microSD (SD) or microSDHC card (also referred to as a memory card) to expand available memory space. This secure digital card enables you to exchange images, music, and data between SD-compatible devices. This section addresses the features and options of your device’s SD functionality. The device has a USB SD card mode. • microSD card storage: up to 2GB in size • SDHC card storage: up to 32GB in size Using the SD Card There are several methods for using the SD card: 1. Connecting to your PC to store files (such as music, videos, or other types of files and media). 2. To activate the camera, video, music player, and other dependant media or applications. Important! Your device can support SDHC cards up to 32GB capacity. SD card Overview After mounting an SD card in the device you can use your computer to access and manage the SD card. Important! If access to the external SD card is not available, download and install the USB drivers.Memory Card 50 microSD Icon Indicators The following icons show your microSD card connection status at a glance: Important! DO NOT remove a microSD card while the device is accessing or transferring files. Doing so will result in loss or damage of data. Make sure your battery is fully charged before using the microSD card. Your data may become damaged or lost if the battery runs out while you are using the microSD card. • the card has been disconnected (unmounted) from the device and is now ready for either removal or formatting. • the card is being prepared for use and for mounting. • the card has been improperly removed.51 Mounting the SD Card To store photos, music, videos, and other applications. You must mount (install) the SD card prior to use. Mounting the SD card establishes a USB connection with your computer. 1. Press ➔ and then tap System settings ➔ Storage. 2. Tap Mount SD card. Communicating with the SD card 1. Insert the SD card into the external, SD card slot (For more information, refer to “Installing the microSD Memory Card” on page 5.) 2. Verify the card is properly mounted. Note: If your device does not respond properly, you will need to verify the Debugging mode is not enabled. 3. Configure the device for USB media device mode connection by verifying Debugging mode is not enabled: • Press ➔ and then tap System settings ➔ Developer options. • Remove a check mark from the USB debugging field, if present. 4. Connect the USB cable to the phone and connect the cable to the computer. 5. Confirm the new mounted drive appears as a new drive on your computer. As soon as the connection is established a drive letter is assigned to the phone’s storage device.Memory Card 52 6. To disconnect the new drive, simply remove the USB cable from your device. Unmounting the SD card Unmounting the SD card prevents corruption and damage to the SD card while removing it from the slot. 1. Press ➔ and then tap System settings ➔ Storage. 2. Tap Unmount SD card ➔ OK. 3. After the “SD card will be unmounted” message displays and the Mount SD card now appears in the menu list, remove the SD card. For more information, refer to “Removing the microSD Memory Card” on page 6. SD card Memory Status To view the memory allocation for your external SD card:  Press ➔ and then tap System settings ➔ Storage. The available memory displays under the Total space and Available space headings. Factory Data Reset From this menu you can reset your phone and sound settings to the factory default settings. 1. Press ➔ and then tap System settings ➔ Back up & reset. 2. Tap Factory data reset. This action erases all data from your device except current system software and bundled applications, or SD card files such as music or photos.53 Note: This feature provides an option to format the internal USB storage, not the microSD card. 3. Tap Reset phone ➔ Erase everything.Call Functions and Contacts List 54 Section 4: Call Functions and Contacts List This section describes features and functionality associated with making or answering calls, and the People list, which is used to store contact information. Displaying Your Phone Number  Press ➔ and then tap System settings ➔ About phone ➔ Status. Your phone number displays in the My phone number field. Note: The device’s Settings menu can also be activated by pressing and then tapping (Applications) ➔ (Settings). Making a Call You can store phone numbers that are regularly used to the phone’s memory. These entries are referred to as the Contacts list. 1. Press and then tap . 2. Enter the phone number and then tap .  If you make a mistake while dialing, tap to clear the last digit. Touch and hold to clear the entire sequence.55 Quick Dialing a Number from the Contacts List 1. From the Home screen, tap (People). 2. Locate a contact from the list. 3. In a single motion, touch and drag your finger over the number by going to the right. This action places a call to the recipient. Running a Call in the Background If you exit the current call screen and return to the Home screen, you are visually notified that you are still on an active call by the on-screen phone icon within the Status bar (upper-left). This is the best way to stay on your current call and do something else (multi-task) such as access the Contacts list, view a recent email, locate a picture, etc.. Ending a Call  Briefly tap key to end the call. Note: To redial a recent number, locate the number from the Logs list, tap the entry and tap Call xxx. In Call NotificationCall Functions and Contacts List 56 Ending a Call from the Status Bar 1. From an active call, you can launch a separate application or return to the Home screen. The current call is kept active in the background. 2. Tap the Status bar to reveal the Notifications tab, and then drag the tab to the bottom of the screen to open the Notifications panel. 3. Select the currently active call and tap to end the currently active call. Making Emergency Calls Without a SIM card, you can only make an emergency call with the phone; normal cell phone service is not available. Making an Emergency Call Without a SIM card installed 1. Press and then tap . 2. Enter 9-1-1 and tap . Complete your call. During this type of call, you will have access to the Speaker mode, Keypad, and End Call features. 3. Tap to exit this calling mode.57 Making an Emergency Call With a SIM card installed The Emergency calling mode makes redialing an emergency number a 1-tap process. Before you can resume normal calling operations, you should first exit this mode. 1. Swipe the Lock screen to unlock the device. 2. Press and then tap . 3. Enter the emergency number (ex: 911) and then tap . 4. Follow the on-screen instructions to complete your call. • After completing your emergency call, appears in the Notification area until you exit the Emergency calling mode. Dialing Options When you enter numbers on the Keypad, you will see three on-screen options. From the keypad screen, use one of the following options: • Delete ( ) to delete digits from the current number. • Call ( ) to call the entered number. • Search ( ) to search through your existing list of available Contacts.Call Functions and Contacts List 58 To view additional dialing options:  Enter a number and tap : • Add to contacts to add the current number to either a new or existing Contacts entry. • Add 3-sec pause to insert a three-second pause to enter a 3-second delay within a number string (the phone continues dialing after 3 seconds without any additional keys being pressed. • Add wait to insert a hard pause within the number string (the phone waits for your input). A wait requires that any consecutive numbers be manually sent by tapping Yes. • Settings to provide you access to the Call settings screen. Answering a Call When somebody calls you, the phone rings and displays the incoming call image. The caller's phone number, picture, or name if stored in Contacts List, displays.  At the incoming call screen: • Touch and slide in any direction to answer the call. • Touch and slide in any direction to reject the call. • Touch and drag the Reject call with message tab upward and tap a predefined rejection message or tap Custom message... to create a new custom outgoing response. Pressing the Volume down button mutes the ringer. If the incoming call is from a number stored in your Contacts, the entry’s name is displayed. You may also see the caller’s phone number, if available.59 Using Voice Dialer Voice dialer is a voice recognition software used to activate a wide variety of functions on your device. 1. From the Home screen, tap (Applications) ➔ (Voice Dialer). 2. When the Voice Dialer displays the “Listening” prompt, say one of the following commands: • “Call John Doe” • “Call John Doe at home,...” • “Call voicemail” • “Dial (866) 555 0123” • “Dial 911, 811,...” • “Dial +44 7333 444 555” • “Redial” Touch and slide to answer the call Touch and slide to reject the call Touch and drag upward to reject with a messageCall Functions and Contacts List 60 • “Open Calendar” 3. A menu prompts you to confirm your selection. If you said a name with more than one match in Contacts, or if you stored more than one number for the contact, you are prompted to select from multiple options. International Calls 1. From the Home screen, tap and then touch and hold until the device shows “+” on-screen. 2. Use the on-screen keypad to enter the country code, area code, and phone number. 3. If you make a mistake, tap once to delete a single digit. 4. Touch and hold to delete all digits. 5. Tap . Pause Dialing You can dial or save phone numbers with pauses for use with automated systems, such as voicemail or financial phone numbers. • 3 Second Pause automatically sends the next set of numbers after a threesecond pause. This is indicated in the number string as a comma (,). • Wait sends the next set of numbers only after tapping . This is indicated in the number string as a semicolon (;). 1. From the Home screen, tap and use the on-screen keypad to enter the phone number. 2. Press and then tap Add 3-sec pause. This feature adds an automatic three-second pause.  Yes61 3. Use the keypad to enter the additional numbers that will be dialed automatically after the second pause. Tip: You can create pauses longer than three seconds by entering multiple 3-sec pauses. 4. Tap . Wait Dialing Inserting a Wait into your dialing sequence means that the phone waits until it hears a dial tone before proceeding with the next sequence of numbers. 1. From the Home screen, tap and use the on-screen keypad to enter the phone number. 2. Press and then tap Add wait. This feature causes the phone to require your acceptance before sending the next set of entered digits. 3. Tap . 4. Once prompted to Send the following tones?, tap to dial the remaining digits. Redialing the Last Number The device stores the numbers of the calls you’ve dialed, received, or missed if the caller is identified. To recall any of these numbers: 1. From the Home screen, tap . 2. Tap (Call log tab) to display the list of recent calls. 3. Tap the name/number and tap Call xxxx. YesCall Functions and Contacts List 62 In Call Options Your phone provides a number of features that are available for use during a call. Adds a Activates or Deactivates Ends the call Mutes or Unmutes the call speakerphone Call duration new call Launches the Keypad Places call on hold63 Adjusting the Call Volume During a call, use the Volume keys on the left side of the phone, to adjust the earpiece volume.  Press the Up volume key to increase the volume level and the Down volume key to decrease the level. From the Home screen, you can also adjust the ring volume using these keys. Placing a Call on Hold You can place the current call on hold whenever you want. If your network supports this service, you can also make another call while a call is in progress. To place a call on hold: 1. Tap (Unhold) to place the current call on hold. 2. Tap (Hold) to reactivate the call that is on hold. To make a new call while a call is in progress: 1. Tap (Add call) and enter the new phone number that you wish to dial or look it up in the (Call log tab). 2. With the number displayed, tap .Call Functions and Contacts List 64 To switch between the two calls:  Tap (Swap). Note: The currently active call is displayed on top and shows an adjacent call length indicator. The previous call shows “ON HOLD”. Turning the Speakerphone on and off While on a call, you can use your Speakerphone by following these steps: 1. Tap (Speaker off) to toggle the speakerphone on. 2. Tap (Speaker on) to toggle the speakerphone off. Tip: When the speaker is turned On, a bar appears below the icon. When the speaker is turned Off, only the icon appears.65 Muting a Call 1. Tap (Mute off) to turn mute on so the other caller cannot hear you speaking. 2. Tap (Mute on) to turn mute off and resume your conversation. Multi-Party calls Making a Multi-Party Call A multi-party call is a network service that allows multiple people to participate in a multi-party or conference call. For further details about subscribing to this service, contact TracFone customer service. Setting up a Multi-Party Call 1. From the Home screen, tap . 2. Dial the number for the first participant and tap . 3. Tap (Add call), enter the second phone number and tap . The first caller is placed on hold. 4. Wait for the second caller to answer the incoming call and tap (Merge). The two calls are now joined into a multi-party call and display in the order in which they were called. Important! Additional callers participate in a new Multiparty session and are held in conjunction with the previous multiparty call. You can swap or place each multi-party call on hold.Call Functions and Contacts List 66 Having a Private Conversation With One Participant When you have two participants in a multi-party session, it might be necessary to place one of those participants on hold so that a private conversation can be held with a single caller. While you are in a multiparty call: 1. From within the merged call, tap MANAGE CONFERENCE. 2. Tap adjacent to the participants you would like to split from the current multi-line call. The list displays the callers in the order they were dialed. 3. Tap the participant to which you want to speak privately. You can now talk privately to that person while the other participants can continue to converse with each other. If there is only one other participant, that person is placed on hold. 4. To return to the multi-party call, tap the Merge icon. All of the multi-party call participants can now hear each other. End Call Split Caller67 Dropping One Participant 1. From within the merged call, tap MANAGE CONFERENCE. 2. Tap to the left of the number to drop the caller. The participant is disconnected and you can continue the call with the other participant. 3. Tap to end your conversation with the remaining caller. Call Waiting You can answer an incoming call while you have a call in progress, if this service is supported by the network and you have previously activated your Call waiting option. You are notified of an incoming call by a call waiting tone. For more information, refer to “Configuring Additional Voice Call Settings” on page 204. To answer a new call while you have a call in progress: 1. In a single motion, touch and slide in any direction to answer the new incoming call. Note: The new caller appears at the top of the list. The previous caller is placed on hold and appears at the bottom of the list. 2. Tap (Swap) to switch between the two calls. This places the new caller on hold and activates the previous call. 3. Tap (Swap) again to switch back.Call Functions and Contacts List 68 Call Log Tab The Call log tab is a list of the phone numbers (or Contacts entries) for calls you placed, accepted, or missed. The Call log tab makes redialing a number fast and easy. It is continually updated as your device automatically adds new numbers to the beginning of the list and removes the oldest entries from the bottom of the list. The Notification area of the Home screen (upper-left) displays phone notifications, status, or alerts such as: Accessing the Call log Tab 1. From the Home screen, tap ➔ (Call log tab). 2. Tap an entry to view available options. Note: The Call log tab only records calls that occur while the phone is turned on. If a call is received while it is turned off, it will not be included in your calling history. Displays when a call is in progress. Displays when a call was missed.69 Each entry contains the phone number (if it is available) and Contacts entry name (if the number is in your Contacts). Accessing Call log from The Notifications Area 1. Locate from the Notifications area of the Status bar. 2. Tap the Status bar to reveal the Notifications tab, and then drag the tab to the bottom of the screen to open the Notifications panel. 3. Tap the Missed call entry to open the Call log screen. Call logs - Caller Overview • Tap a contact entry name or number to reveal the Call options screen: • Call xxx allows you to redial the entry by name or number. • Send message ( ) allows you to create a new text message to the selected entry. • Time provides the time and date of the call and its duration. • Add to contacts to save the number if it is not already in your Contacts. Indicates all outgoing calls made from your device. Indicates any received calls that were answered. Indicates a missed call.Call Functions and Contacts List 70 • Remove from call log press to delete the current entry from the list. • Edit number before call press to edit the selected number before you place your next outbound call. Altering Numbers from the Call Log List If you need to make a call from the Call Log screen and you need to alter the number prior to dialing, you can add the appropriate prefix by prepending the number. 1. From the Home screen, tap ➔ (Call log tab). 2. Tap an entry to access the entry-specific context menu. 3. Press and then tap Edit number before call. 4. Edit the number using the on-screen keypad or delete digits by pressing to erase the numbers. 5. Tap once the number has been changed. Erasing the Call Log List You can delete either an individual call log entry or all current entries from the Call log list. To clear a single entry from the list: 1. From the Home screen, tap ➔ (Call log tab). 2. Tap an entry. 3. Press and then tap Remove from call log. To clear all entries from the list: 1. From the Home screen, tap ➔ (Call log tab). 2. Press and then tap Clear call log ➔ OK.71 Viewing Missed Calls from Lock Screen When you are unable to answer a call for any reason and your screen is locked, missed calls appears in the Status bar at the top of the screen. 1. Press (Power/Lock) to reactivate the screen. 2. Drag the Status bar to reveal the Notifications panel. 3. Tap the Missed call notification entry to open the Call log screen. 4. Select a missed call entry.Entering Text 72 Section 5: Entering Text This section describes how to select the desired text input method when entering characters into your phone. This section also describes the predictive text entry system that reduces the amount of key strokes associated with entering text. Your phone comes equipped with an orientation detector that can tell if the phone is being held in an upright (Portrait) or sideways (Landscape) orientation. This is useful when entering text. Your phone also provides several on-screen keypad text entry options to make the task of text entry that much easier. Text Input Methods There are two text input methods available: • Google voice typing: provides a voice to text interface. • Samsung keyboard: an on-screen QWERTY keyboard that can be used in both portrait and landscape orientation. The on-screen QWERTY keyboard works the same in both portrait and landscape mode. Selecting the Text Input Method The Text Input Method can be assigned from within one of two locations: Settings Menu:  Press ➔ and then tap System settings ➔ Language & input ➔ Default and select an input method.73 Text Input field: 1. From a screen where you can enter text, in a single motion, touch and drag the Status bar down to the bottom of the screen to reveal the Notification screen. 2. Tap (Select input method) and select an available input method. Using the Samsung Keyboard This QWERTY keyboard can be used to enter text in either a Portrait or landscape orientation. The only difference between the two orientations are the sizes of the keys. From a screen where you enter text, rotate your phone counterclockwise to a landscape orientation. The on-screen QWERTY keyboard displays. The Samsung Keyboard This device has a built-in QWERTY keyboard. Using the QWERTY keyboard, you can type letter, numbers, punctuation, and other characters. To use the Samsung keyboard you must first configure the settings to default to the Samsung keyboard. 1. Press ➔ and then tap System settings ➔ Language & input ➔ Default ➔ Samsung keyboard. – or – From a screen where you can enter text, in a single motion, touch and drag the Status bar down to the bottom of the screen, then select (Select input method) ➔ Samsung keyboard.Entering Text 74 2. The virtual keyboard is then assigned to the Samsung keyboard configuration for all subsequent text input. Changing the Text Input Mode in Keyboard 1. From a screen where you can enter text, tap the text input field to reveal the on-screen keyboard. 2. With Samsung keyboard as your text entry method, select one of the following text mode options: • Abc : to use alphabetic characters from the on-screen keyboard. In this mode, the text mode button displays . Shift key Text input field Input Mode Settings Current Mode Delete Indicator Emoticons ABC 123 Sym75 • Symbol/Numeric : to enter numbers by pressing the numbers selecting them on the on-screen keyboard. In this mode, the text mode button displays . There are up to 3 available pages of numeric symbols available by tapping . Note: After typing an initial uppercase character, tap to toggle capitalization. By default, the first letter of a new entry is capitalized and the following letters are lowercased. After a character is entered, the cursor automatically advances to the next space. All lowercase Displays when the next character is entered in lowercase. Initial Uppercase Displays when the first character of each word is entered as uppercase but all subsequent characters are lowercase. All Uppercase Displays when all characters will be entered as uppercase characters. 123 Sym ABC 1/3Entering Text 76 Using ABC Mode in Samsung Keyboard 1. From a screen where you can enter text, tap the text input field to reveal the on-screen keyboard. 2. Tap to configure the keyboard for ABC mode. Once in this mode, the text input type shows . Note: After typing an initial uppercase character, the key changes to and all letters that follow are in lower case. 3. Enter your text using the on-screen keyboard. – If you make a mistake, tap to erase a single character. Touch and hold to erase an entire word. Using Symbol/Numeric Mode Use the Symbol/Numeric Mode to add numbers, symbols, or emoticons. While in this mode, the text mode key displays . 1. From a screen where you can enter text, tap the text input field to reveal the on-screen keyboard. Rotate the phone counterclockwise to a landscape orientation, if desired. 2. Tap to configure the keyboard for Symbol mode. Once in this mode, the text input type shows . 3. Tap a number, symbol, or emoticon character. 4. Tap to return to ABC mode. ABC 123 Sym ABC 123 Sym ABC ABC77 To enter symbols: 1. Tap to configure the keyboard for Symbol mode. 2. Tap the appropriate symbol key. – or – Tap button to cycle through additional pages. • The first number on this key indicates which page (1, 2, or 3) of additional characters is active. Using XT9 Predictive Text XT9 is a predictive text system that has next-letter prediction and regional error correction. Note: XT9 is only available when ABC mode is selected. XT9 advanced settings are available only if the XT9 field has been selected. 1. Press ➔ and then tap System settings ➔ Language & input ➔ (adjacent to the Samsung keyboard field). – or – From within an active text entry screen, tap from the bottom of the screen to reveal the Samsung keyboard settings screen. 2. Set any of the following options: • Portrait keyboard types allows you to choose a keyboard configuration (Qwerty keyboard [default] or 3x4 keyboard). • Input languages sets the input language. Tap a language from the available list. The keyboard is updated to the selected language. 123 Sym 1/3Entering Text 78 • Predictive text enables predictive text entry mode. This must be enabled to gain access to the advanced settings. For more information, refer to “Using XT9 Predictive Text” on page 79. • Continuous input allows you to enter text by sliding your finger across the keyboard. • Keyboard swipe allows changing between the input modes without having to use the Input Mode key. You can "sweep" the displayed keyboard aside, in a similar manner to scrolling through the Home screens. • Voice input activates the Voice input feature. This is an experimental feature that uses Google’s networked speech recognition application. • Auto-capitalisation automatically capitalizes the first letter of the first word in each sentence (standard English style). • Auto-punctuate automatically inserts a full stop of text by tapping the space bar twice when using the on-screen QWERTY keyboard. • Character preview provides an automatic preview of the current character selection within the text string. This is helpful when multiple characters are available within one key. • Key-tap sound activates an audible sound that plays as you tap on-screen keys. • Tutorial launches a brief on-screen tutorial covering the main concepts related to the Samsung keyboard. • Reset settings reverts the keyboard settings back to their original configuration and parameters.79 Using XT9 Predictive Text XT9 is a predictive text system that has next-letter prediction and regional error correction, which compensates for users pressing the wrong keys on QWERTY keyboards. 1. Press ➔ and then tap System settings ➔ Language & input ➔ (adjacent to the Samsung keyboard field). – or – From within an active text entry screen, tap from the bottom of the screen to reveal the Samsung keyboard settings screen. 2. In a single motion touch and slide the Predictive text slider to the right to turn it on . 3. Tap the Predictive text field and configure any of the following advanced options: • Word completion tells your device to attempt to predict how to complete the word you have started. (A blue check mark indicates the feature is enabled.) • Word completion point sets how many letters should be entered before a word prediction is made. Choose from 2 letters, 3 letters, 4 letters, or 5 letters. • Spell correction enables the automatic correction of typographical errors by selecting from a list of possible words that reflect both the characters of the keys you touched, and those of nearby characters. (A blue check mark indicates the feature is enabled.) • Next word prediction predicts the next word you are like to enter. (A blue check mark indicates the feature is enabled.) OFF ONEntering Text 80 • Auto-append automatically adds predictions to the word you are typing. (A blue check mark indicates the feature is enabled.) • Auto-substitution allows the device to automatically recommend an alternative set of words as you type. This option reduce “typos.” (A blue check mark indicates the feature is enabled.) • Regional correction automatically tries to correct errors caused when you tap keys adjacent to the correct keys. (A blue check mark indicates the feature is enabled. • Recapture sets the device to redisplay the word suggestion list after selecting the wrong word from the list. • My word list allows you to add new words to the built-in XT9 dictionary. – Tap (Add word). – Use the on-screen field to enter the new word. – Tap DONE to store the new word. • Auto substitution list allows you to create a word rule by adding words for automatic substitution during text entry (for example youve becomes you’ve). – Tap the Auto substitution list field. Flick up or down to review the current list of word substitutions. – Tap (Add). – Enter the original word that will be replaced in the Shortcut field (for example, youve). – Enter the substitute word that will be used in the Substitution field (for example, you?fve). – Tap DONE to save the substitution rule. 4. Press to return to the previous screen.81 Using the Google Voice Typing This feature uses Google voice recognition to convert your spoken words into on-screen text. Configure Google Voice Typing 1. Press ➔ and then tap System settings ➔ Language & input ➔ (adjacent to the Google voice typing field). The virtual keyboard is then removed and all subsequent input to done via the microphone as text to speech. 2. Select a language by tapping the Select input languages field. • Removing the check mark from the Automatic field allows you to select additional languages. – or – Tap (Select input method) ➔ Google voice typing and select English (US) from the bottom of the Voice to text screen. You can also use this field to add more languages. 3. From the Google Voice typing settings screen you can choose to block offensive language by tapping the Block offensive words field. Using Google Voice Typing 1. From a screen where you can enter text, in a single motion, touch and drag the Status bar down to the bottom of the screen, then select (Select input method) ➔ Google voice typing. 2. Speak into the device’s microphone and watch your text being entered on-screen. 3. If the text is incorrect, tap DELETE.Entering Text 82 4. Once you have completed entering your message, tap Done.83 Section 6: Contacts This section explains how to use and manage your Contacts List. You can save phone numbers to your phone’s memory. Accounts From the Accounts menu you decide if you want applications to synchronize, send, and receive data at any given time, or if you want the applications to synchronize automatically. After determining how you want the accounts to synchronize, indicate which account to synchronize with your Contacts list. 1. Sign in to your Google account. 2. Press ➔ and then tap System settings ➔ Accounts & sync. – or – From the Home screen, tap (Applications) ➔ (Settings) ➔ Accounts & sync. 3. If not already active, in a single motion touch and slide to the right to turn it on . The slider color indicates the activation status. 4. Tap next to the account you want to synchronize. 5. Tap ADD ACCOUNT to create a new account. 6. Tap an account type to add. 7. Follow the on-screen instructions. The selected account type synchronizes with your Contacts list. OFF ONContacts 84 Contacts List Creating a Contact Note: Contact lists are stored via email accounts. You must have an email account to back up your Contact entries online. If existing Google and Corporate email accounts have been synchronized to your phone, these will be made available to your device during the creation of new entries. These new Contacts entries can be assigned or saved to synced accounts such as Google or Corporate. Your device automatically sorts the Contacts entries alphabetically. You can create either a Google or Microsoft Exchange ActiveSync contact. Important! The Google and Microsoft Exchange ActiveSync account types are only visible after creating an email account of those types on your phone. • Google contacts are shared with your existing Google account and can also be imported to your phone after you have created a Google Mail account. • Microsoft Exchange ActiveSync (also known as Work or Outlook) contacts are those contacts that are intended to be shared with either an Exchange Server or from within Microsoft ® Outlook ® . • Add new account lets you create a new account type. Choose from Microsoft Exchange ActiveSync or Google.85 Note: If you have not already set up an online account (ex: Gmail or Email), a popup screen allows you to create a local Contact or sign into an account. If you select Create a new contact, you are prompted to either keep the Contact stored locallay on the phone (Keep local) or add an online account. Important! Locally stored Contacts are not backed up since they are not online. To create a new contact: 1. From the Home screen, tap (People). 2. Tap (Add new contact) to create a contact. Note: You can also add a new contact by entering a number from the phone keypad and pressing and then tapping Add to contacts ➔ CREATE NEW CONTACT. Continue with step 3. 3. Tap a destination type (Google or Corporate) (depending on where you want to save the new contact information). 4. Tap the Name field and enter a name for this contact using the displayed keypad. 5. Tap the image icon and select a photo for this contact. Selections are: Take photo or Choose photo from Gallery. 6. Tap the label button (to the right of the Phone field) and scroll through the list to select a category such as MOBILE (default), WORK, HOME, MAIN, WORK FAX, HOME FAX, PAGER, OTHER, or CUSTOM.Contacts 86 Note: These label entries can change and are dependant on the selected destination type (ex: the Other and Custom might not appear with an Exchange ActiveSync account destination type). 7. Tap a phone number field and enter a phone number. • Tap on the QWERTY keyboard to remove a previously entered phone number. • Tap Add new to enter an additional phone number • Tap X to remove a previously entered phone number. 8. Enter additional information such as: Email, Address, Date, Group name or tap Add another field to input additional category information. • Add another field contains the following options: Phonetic name, IM, Notes, Nickname, Website, Internet call, or Relationship. • Use your finger to slide the page up or down to see additional fields and categories. 9. Tap (DONE) to complete and store the new entry. – or – Press and then tap Discard to delete the current entry. To save a Number from your Keypad: 1. From the Home screen, tap (Phone). 2. Enter a phone number using the on-screen dialpad.87 3. Press and then tap Add to contacts ➔ CREATE NEW CONTACT or select the Contact entry from the on-screen list. • If you're updating an existing contact, tap the entry from the list and proceed to step 5. 4. Tap a destination type (Google or Corporate) (depending on where you want to save the new contact information). 5. Tap the Name field and enter a name for this contact using the displayed keypad. 6. Tap the image icon and select a photo for this contact. Selections are: Take photo or Choose photo from Gallery. 7. Tap the label button (to the right of the Phone field) and scroll through the list to select a category such as MOBILE (default), WORK, HOME, MAIN, WORK FAX, HOME FAX, PAGER, OTHER, or CUSTOM. Note: These label entries can change and are dependant on the selected destination type (ex: the Other and Custom might not appear with an Exchange ActiveSync account destination type). 8. Enter additional fields as desired. 9. Tap (DONE) to complete and store the new entry. – or – Press and then tap Discard to delete the current entry. Note: For further details about how to enter characters, see “Text Input Methods” on page 72.Contacts 88 Finding a Contact You can store phone numbers and their corresponding names onto an external location (such as Google or Exchange). They are all physically separate but are used as a single entity, called Contacts. 1. From the Home screen, tap (People). 2. Swipe up or down until you see the contact displayed. – or – Tap (Search contacts) and begin entering the entry’s name. Matching entries are then displayed. This process filters through all of your current account Contact entries to only show you the matching entries. – or – In a single motion, touch and hold the right slider bar until on-screen letters appear, then scroll through the list. You are then taken to that section of the Contacts list. Tap the contact entry. 89 Editing Contact Information 1. From the Home screen, tap . 2. Tap a contact name from the list. 3. Press and then tap Edit. 4. Edit the contact information then: 5. Tap (DONE) to complete and store the new entry. – or – Press and then tap Discard to delete the current entry. Search Contacts Tabs Tabbed Navigation Create Contact Contacts fieldContacts 90 Adding a Number to an Existing Contact 1. From the Home screen, tap . 2. Press and then tap Edit to reveal the Contact entry’s details screen. 3. Tap a phone number field and enter a phone number. • Tap on the QWERTY keyboard to remove a previously entered phone number. • Tap Add new to enter an additional phone number • Tap X to remove a previously entered phone number. 4. Enter additional information such as: Email, Address, Date, Group name or tap Add another field to input additional category information. • Add another field contains the following options: Phonetic name, IM, Notes, Nickname, Website, Internet call, Events or Relationship. • Use your finger to slide the page up or down to see additional fields and categories. 5. Tap (DONE) to complete and store the new entry. – or – Press and then tap Discard to delete the current entry. Contact Details Screen91 Deleting Contacts Important! Once Contacts list entries are deleted, they cannot be recovered. 1. From the Home screen, tap . 2. Tap a contact name from the list, press and then tap Delete ➔ OK. Contact List Options 1. From the Home screen, tap . 2. Press . The following options display: • Contacts to display: allows you to choose to select which contacts to display. Choose to show either All contacts or Customize (select entries from another account). • Import/export: imports or exports contacts to or from the SIM card or storage, you can also send namecards via methods such as Bluetooth, Email, or Gmail. • Accounts: allows you to add and manage mobile accounts on Google and Corporate (Microsoft Exchange ActiveSync). This option also allows you to manually synchronize all of your current contacts with their respective accounts. • Settings: allows you to configure the Display options. Options include: Sort list by and View contact names as.Contacts 92 Contact Entry Options 1. From the Home screen, tap . 2. Tap an entry to reveal the Contact entry’s Overview Screen. This screen contains Name, contact numbers, email, and linked contact information. 3. Press to reveal the context menu specific to this entry: • Edit: allows you to edit the currently selected Contacts entry. • Share: allows you to send the current Contact entry’s information to an external recipient via either Bluetooth, Email (Corporate Exchange or Internet), or Gmail. • Delete: allows you to delete the currently selected Contacts entry. • Set ringtone: allows you to assign a ringtone to the current entry. • All calls to voicemail: forwards all incoming calls from this entry to your voicemail. Marking a Contact as Default When you use applications such as the Voice Dialer or other messaging type applications, the application needs to know which information is primary (default) in a contact entry list. For example, when you say “Call John Smith”, if you have three phone records for John Smith, the Voice dialer is looking for the “default” number or entry. The Set default option marks one entry in a contact record to use as the default. This comes in handy when you have multiple entries for the same person. 1. From the Home screen, tap . 2. Tap a Contact entry.93 3. Touch and hold a number and tap Set default. The deafult checkmark appears next to the category type under the phone number on the left. Note: If there are multiple phone numbers assigned to an entry, assigning one as the default will automatically dial that number when the contact is selected for dialing. Copying Contact Information Importing Contact Information to the SIM Card The default storage location for saving phone numbers to your Contacts list is your phone’s built-in memory. This procedure allows you to import numbers saved on the SIM card. 1. From the Home screen, tap . 2. From the Contacts List, press and then tap Import/export ➔ Import from SIM card. 3. Select an account to import these contacts to. Copying Contact Information to the microSD Card Note: These must be contacts stored on the phone, Google, or Exchange. 1. From the Home screen, tap . 2. From the Contacts List, press and then tap Import/export ➔ Export to storage. 3. Tap OK to choose all current phone contact entries.Contacts 94 Synchronizing Contacts Syncing data from your managed accounts allows you to add and manage a new or existing contact from your online or remote accounts to your phone. Prior to syncing, you must first have an active Google or Microsoft Exchange account with current Contact entries, and be signed into your account via the phone. With syncing, any Contacts entries (with phone numbers, email addresses, pictures, etc.) are updated and synced with your phone. For more information about syncing existing managed accounts, see “Accounts and Synchronization” on page 214 1. Press ➔ and then tap System settings ➔ Accounts & sync. 2. Locate the email account containing the contacts you wish to synchronize. 3. Tap within the adjacent account field to reveal the account’s synchronization settings screen. 4. To synchronize Contacts, tap Sync Contacts. A blue checkmark indicates the feature is enabled. Note: The process of updating your Contacts tab can take several minutes. If after 10-20 minutes, your list has not been updated, repeat step 2-3. 5. Your People tab then reflects any updated Contact information. Note: Syncing of contacts requires you are logged into your Gmail and Corporate accounts via the device.95 Display Options The Display options menu allows you to allows you to choose which contacts to display. You can also choose to display only contacts that have phone numbers. Note: Once a display filter has been selected, only those Contact entries are shown until the All contacts option is re-selected. 1. From the Home screen, tap . 2. Press and then tap Contacts to display. Select any of the following to filter according to the selection: • All contacts allows you to display all available Contacts. • Customize allows you to enable which account categories are displayed. For example, on Google contacts, you can filter which Contact categories are shown (Friends, Family, etc..) Note: The Google and Microsoft Exchange account options appear once they are added to your phone. • Google lists those Contacts currently found within the Google account. • Microsoft Exchange ActiveSync lists those Contacts currently found within the Exchange account.Contacts 96 Adding more Contacts via Accounts and Sync When you synchronize applications such as a corporate email account, Email, or Google, using the Accounts and sync option synchronizes the data from the selected account type with your Contacts list. 1. Press ➔ and then tap System settings➔ Accounts & sync ➔ ADD ACCOUNT. 2. Determine which type of account information you want to synchronize with your Contact list. 3. Tap an account type to add. 4. Follow the prompts. The selected account type synchronizes with your Contacts list. 5. After synchronizing accounts you may want to link contact information. To resync Social Network Contacts: 1. Press ➔ and then tap System settings➔ Accounts & sync. 2. Tap within the adjacent SNS account field to reveal the account’s synchronization settings screen. 3. Press and tap Sync now.97 Additional Contact Options Sending an Email to a Contact Note: Contacts must contain and email account and address before you can use the Send email feature. 1. From the Home screen, tap and select an entry. 2. Locate the Email area of the entry and tap their email address. 3. Select the email account to be used (ex: Gmail or Email). Note: The select contact must have an email as part of their details screen. 4. Compose the email and tap Send. Export/Import For more information, refer to “Copying Contact Information” on page 93. Contact List Settings From this menu you can view your Contact list’s sorting and display options. 1. From the Home screen, tap . 2. Press and then tap Settings. Configure any of the following options: • Sort list by defines how the current list of Contacts are sorted: Given name or Family name.Contacts 98 • View contact names as defines how the current list of Contacts are listed: GIven name first (ex: Steve Smith) or Family name first (Smith, Steve). The Favorites Tab The Favorites tab is a list of the phone numbers that have been designated as favorite contacts. 1. From the Home screen, tap . 2. Tap (Favorites tab). Adding a contact to your favorites list: 1. From the Home screen, tap . 2. From the Contacts list, tap an entry. 3. Tap the upper right (Add to favorites) to add the Contact entry you wish to assign as favorites. The Groups Tab This feature allows you to add a new or existing contact to a call group. This group can be one of the already present groups (Coworkers, Family, or Friends) or a user-created group. Creating a New Caller Group 1. From the Home screen, tap ➔ (Groups tab). 2. Tap (Create new group). 3. Select an account type (ex: Google or Corporate). 4. Tap the Group’s name field and use the on-screen keypad to enter a new group name. 99 5. Tap the Type person’s name field and enter a name for the first member and select members to be associated with this group. Repeat this process to add more members from your current list of available Contacts. 6. Tap (DONE) to store the newly created group. Note: Some externally maintained group types (such as Google) can only be managed or updated remotely online vs via the device. These external types will not allow editing or deleting members locally via the phone. Adding an Existing Entry to a Current Caller Group 1. From the Home screen, tap ➔ (Groups tab). 2. Tap a group entry. 3. Press and then tap Edit. 4. Tap the Type person’s name field and enter a name for the first member and select members to be associated with this group. Repeat this process to add more members from your current list of available Contacts. 5. Tap (DONE) to store the selected contacts to the group. Removing an Entry From a Caller Group 1. From the Home screen, tap ➔ (Groups tab). 2. Tap a group entry. 3. Press and then tap Edit. 4. Tap X alongside the contacts you want to remove from this group. Contacts 100 5. Tap (DONE).The contacts are removed from the group. Editing a Caller Group To edit a Group entry, there must be at least one member as part of the selected group. 1. From the Home screen, tap ➔ (Groups tab). 2. Tap a group entry. 3. Press and then tap Edit. 4. Make modifications to the Group name field. For more information, refer to “Creating a New Caller Group” on page 98. 5. Tap (DONE). Deleting a Caller Group 1. From the Home screen, tap ➔ (Groups tab). 2. Tap a group entry. 3. Press and then tap Delete ➔ OK.101 Section 7: Messages This section describes how to send or receive different types of messages. It also explains the features and functionality associated with messaging. Types of Messages Your phone provides the following message types: • Text Messages • Multimedia (Picture, Video, and Audio) Messages • Email and Gmail Messages • Google+ • Messenger The Short Message Service (SMS) lets you send and receive text messages to and from other mobile phones or email addresses. To use this feature, you may need to subscribe to your service provider’s message service. The Multimedia Messaging Service (MMS) lets you send and receive multimedia messages (such as picture, video, and audio messages) to and from other mobile phones or email addresses. To use this feature, you may need to subscribe to your service provider’s multimedia message service.Messages 102 Message Icons on the Status Bar Icons are displayed on the Status Bar at the top of the display when new messages are received. For more information, refer to “Status Bar” on page 20. Important! During the creation of a text message, adding an image, sound file, or video clip automatically changes it from a text message (SMS) to a multimedia message (MMS). Note: The Messaging application can also be accessed by pressing and then tapping (Apps) > (Messaging). Creating and Sending Messages 1. From the Home screen, tap (Messaging) ➔ (Compose). 2. Tap the To field to manually enter a recipient. Note: Delete any unnecessary members by tapping their name/number in the recipient area and selecting (Delete). 3. Tap the Type message field and use the on-screen keypad to enter a message. For more information, refer to “Text Input Methods” on page 72. 4. Review your message and tap (Send). If you have more than one recipient, the same text message is sent to all recipients in the Enter Recipients field. 103 Note: If you exit a message before you send it, it will be automatically saved as a draft. Message Options Options before composing a message 1. From the Home screen, tap (Messaging). 2. Tap (Search). • Search: allows you to search through all of your messages for a certain word or string of words. Use the on-screen keypad to enter a word or phrase in which to search, then tap . For more information, refer to “Message Search” on page 109. – or – Before composing a message, press from the main Messaging screen to display additional messaging options: • Settings: allows you to access Messaging settings. For more information, refer to “Messaging Settings” on page 109. • Delete all threads: allows you to delete all current text message threads that appera in the main Messaging screen list. Tap Delete to complete the process. For more information, refer to “Deleting Messages” on page 108.Messages 104 Options while composing a message 1. From the Home screen, tap (Messaging). 2. From within an open message, press to display additional messaging options: • Add subject: allows you to enter a subject. • Insert smiley: allows you to add insert smiley icons images (emoticons). • Delete thread: allows you to erase a message thread. • Add to People: allows you to add a new recipient as a new Contacts entry within the People app. • Settings: allows you to access Messaging settings. For more information, refer to “Messaging Settings” on page 109. Adding attachments to a message To add an attachment to your message, tap (Attach) and select one of the following options: • Pictures: allows you to tap an existing image from your Pictures list to add it to your message. • Capture picture: allows you to temporarily exit the message, take a photo with phone’s camera, and then add it to your message by tapping (OK). • Videos: allows you to choose an existing video from the Videos list, then add it to your message. • Capture video: allows you to temporarily exit the message, record a video clip using the phone’s camera, and then add it to your message by tapping (OK).105 • Audio: allows you to choose an existing audio file from the Audio list, then add it to your message by tapping the circle to the right of the audio so that it turns blue, then tapping OK. • Record audio: allows you to temporarily exit the message and record an audio clip using the phone’s microphone. After recording the new audio, tap Done to attach the file to the message. • Slideshow: allows you to attach a slideshow of compiled images. Viewing Newly Received Messages When you receive a message, your phone notifies you by displaying within the Notification area at the top left of your Home screen. To read a message: 1. Open the Notification Bar and select the message. For more information, refer to “Notification Bar” on page 25. – or – From the Home screen, tap then tap the new message to view its contents. The selected message displays on the screen. 2. Tap to play a multimedia message. • To pause playback of the multimedia message, tap . 3. In a single motion, touch and scroll up or down the page to scroll through the message (if additional pages were added).Messages 106 Message Threads Sent and received text and picture messages are grouped into message threads. Threaded messages allow you to see all the messages exchanged (similar to a chat program) and displays a contact on the screen. Message threads are listed in the order in which they were received, with the latest message displayed at the top. To reply to a text message: 1. From the Home screen, tap . 2. While the message is open, tap the Type message field and then type your reply message. 3. Compose your reply. Your texts are on the right and your caller’s replies are on the left of the screen. 4. Tap (Send) to deliver your reply. – or – Press and then select one of the available message options (page 104). My Text Reply Bubble Text Message Thread Make Call Attach107 To access additional Bubble options:  Touch and hold the message bubble within an active message conversation to display the following options: • Copy text: copies the currently selected message bubble from the thread. • Forward: allows you to forward the currently selected message bubble to an external recipient. • Save attachment: stores the currently selected file to a designated storage location. • Lock/Unlock: locks or unlocks the currently selected message bubble from being accidentally deleted. • View details: displays details for the currently selected message bubble. • Delete: deletes the currently selected message bubble from the thread.Messages 108 Deleting Messages Deleting a single message thread 1. From the Home screen, tap . 2. Tap a message from the Messages list. 3. Press and then tap Delete thread. 4. At the prompt, tap Delete the current message thread or Cancel to end the process. Deleting multiple message threads 1. From the Home screen, tap . 2. Touch and hold a message from the Messages list until it turns blue. 3. Tap additional messages to select them for deletion. 4. Tap (Delete threads) at the bottom of the screen to delete the selected message threads. Note: An alternate method of deleting all message threads is to press and then select Delete all threads. 5. At the prompt, tap Delete to erase or Cancel to exit. Deleting a single message bubble 1. From the Home screen, tap . 2. Open a message to reveal the message string. 3. Touch and hold a message bubble, then select Delete. 4. At the prompt, tap Delete to erase or Cancel to exit.109 Deleting multiple message bubbles 1. From the Home screen, tap . 2. Open a message to reveal the message string. 3. Press and then tap Delete thread. 4. Tap Delete to erase all bubbles or Cancel to exit. Message Search You can search through your messages by using the Message Search feature. 1. From the Home screen, tap . 2. Tap (Search from the bottom of the screen. 3. Use the on-screen keyboard to enter a word or phrase in which to search, then tap . 4. All messages that contain the entered search string display. Messaging Settings To configure the settings for text messages and multimedia messages: 1. From the Home screen, tap . 2. Press and then tap Settings. The following Messaging settings are available: Storage settings • Delete old messages: deletes old messages when the limit is reached, rather than overwriting them. • Text message limit: allows you to set a limit on how many text messages are allowed in one conversation. • Multimedia message limit: allows you to set a limit on how many multimedia messages are allowed in one conversation.Messages 110 Text (SMS) settings • Delivery reports: request a delivery report for each message you send. • Manage SIM card messages: allows you to manage the messages stored on the SIM card. Multimedia (MMS) settings • Delivery reports: request a delivery report for each message you send. • Read reports: request a read report for each message you send. • Auto-retrieve: allows the message system to automatically retrieve messages. • Roaming auto-retrieve: allows the message system to automatically retrieve while roaming. Notifications settings • Notifications: allows you to see message notifications on your status bar. • Choose ringtone: allows you to set the ringtone for your message notifications. • Vibrate: allows you to configure the vibration mode associated with message alerts. Choose from: Always, Only when silent, or Never. Email Email (or Internet Email) enables you to review and create email using several email services. You can also receive text message alerts when you receive an important email. Your phone’s Email application lets you access and manage multiple email accounts simultaneously in one convenient location.111 There are currently three main types of email accounts on your phone: Gmail, Internet-based email (Gmail, Yahoo, etc..), and Microsoft Exchange (Corporate email or Outlook ® ). To send and receive email messages through an ISP (Internet Service Provider) account, or if you wish to use your device to access your corporate email through a VPN (Virtual Private Network), you will first need to set up an IMAP or POP account. • POP3 (Post Office Protocol) - This protocol is supported by most ISPs (Internet service providers) and common among consumer applications. POP3 is the current standard. • IMAP (Internet Message Access Protocol) - This protocol is frequently used in large networks and commercial settings. IMAP4 is the current standard. • Exchange - This protocol is frequently used with a large corporate email server system and provides access to email, contact, and calendar synchronization. Creating an Internet Email Account 1. From the Home screen, tap (Applications) ➔ (Email). 2. If you already have other email account setup: • Open an existing email account, press and then tap Settings ➔ ADD ACCOUNT. – or – Enter your Email address and Password information. • Email address: your Internet email address. • Password: typically your network access password (case-sensitive).Messages 112 3. Tap Manual setup to configure your connection settings manually (POP3 or IMAP). Follow the on-screen prompts and enter the information specific to your email provider. – or – Tap Next. 4. At the Account settings screen, select the frequency which the device should check for new email on the server. • Tap Send email from this account by default to set this new account as the default for all new outgoing email. • Tap the Notify me when email arrives field to receive new email notifications. • Select additional available options. 5. At the Account setup screen, name the account and enter a screen name to identify yourself on this account. • The unique account name is used to differentiate this account from other email accounts accessed by your device. 6. Tap Next to store the new account. Messages for this account display on the Inbox tab. You can also view Personal information for this account, Receipts (if you setup the account to return receipts), Travel information, and more (if available).113 Deleting an Internet Email Account 1. From the Home screen, tap (Applications) ➔ (Email). 2. Press and then tap Settings ➔ [email account]. 3. Scroll to the bottom of the settings page and select Remove account ➔ OK. Opening an Email 1. From the Home screen, tap ➔ (Email). 2. Tap the account name field (upper-left) to open the complete email account list page. 3. Select an email account and tap an email message. Refreshing Email messages 1. From the Home screen, tap ➔ (Email). 2. Select an email account. • If you are already in an email account, tap the account name field (upper-right) to open the complete email account list page. • Select an available email account. 3. Tap (Refresh) from the bottom of the screen.Messages 114 Composing Email 1. From the Home screen, tap ➔ (Email). 2. Tap the account name field (upper-left) to open the complete email account list page. 3. Tap (Compose). 4. Enter the recipient’s email address in the To field. • If you are sending the email message to several recipients, separate the email addresses with a comma. You can add as many message recipients as you want. 5. Press and then tap Add Cc/Bcc to add additional carbon copy recipients. • Use the Cc field to carbon copy additional recipients. • Use the Bcc field to blind copy additional recipients. 6. Tap the Subject field and enter the email subject. 7. Tap the email text field and compose your email message. • To add an attachment (such as image, video, audio, etc..), press and then tap Attach file and make a category selection. – Tap the file you wish to attach. – Tap X to delete the attached file. 8. Once complete, tap (Send). Configuring Email Settings 1. From the Home screen, tap ➔ (Email). 2. Select an account. 3. Press and then tap Settings ➔ .115 4. Alter any of the following settings: • Account name: displays your uniquely created account display name. • Your name: displays the name used in the From field of your outgoing email messages. • Signature: Lets you create an email signature for your outgoing email messages. • Quick response: Lets you edit the text that you frequently insert when composing emails. • Default account: Assign this account as the default email account used for outgoing messages. • Inbox check frequency: Adjusts the time interval used by your device to check your email account for new email messages. • Download attachments: Allows you to download email attachments directly when a Wi-Fi connection is available and your device is connected. • Email notifications: Activates the email notification icon to appear within the Notifications area of the status bar when a new email (Gmail, etc..) is received. • Choose ringtone: Plays a selected ringtone when a new email message is received. • Vibrate: Activates a vibration when a new email message is received. • Incoming settings: Lets you specify incoming email settings, such as User Name, Password, IMAP server, Port, Security type, and IMAP path prefix. Messages 116 • Outgoing settings: Lets you specify outgoing email settings, such as SMTP server, Security type, Port, Require sign-in, User name, or Password. • Remove account: Lets you remove the currently selected account. Microsoft Exchange Email (Outlook) Your phone also provides access to your company’s Outlook Exchange server. If your company uses either Microsoft Exchange Server 2003 or 2007, you can use this email application to wirelessly synchronize your email, Contacts, and Calendar information directly with your company’s Exchange server. Setting Up a Microsoft Exchange Email account 1. From the Home screen, tap ➔ (Email). 2. If you already have other email account setup: • Open an existing email account, press and then tap Settings ➔ ADD ACCOUNT. – or – Enter your Email address and Password information. • Email address: your Outlook work email address. • Password: typically your network access password (case-sensitive). Note: If selected, the Manual setup button changes to read Microsoft Exchange ActiveSync. If activated, skip to step 6. 3. Tap Next. Consult your Network or IT Administrator for further details and support. 4. Tap Exchange (from the add new email account screen).117 Note: If prompted with an on-screen notification that the connection that the “Setup could not finish”, tap Edit details to continue with a manual update of necessary information. 5. When prompted to provide additional detailed information within the Exchange server settings screen, enter an updated Domain, and confirm your user name and Password information. Important! Remember to manually place the cursor in the correct spot and enter a Domain name before the “[Domain]\[user name]” entry. Most servers only provide a username. 6. Update or re-enter your Exchange server information within the appropriate field. This field can often be populated with incorrect or out of date information provided by your server. • Exchange Server: your exchange server remote email address. Typically starts with mail.XXX.com. Obtain this information from your company network administrator. Important! Do not accept the default entry as this is a guess based on returned information. • If your network requires SSL encryption, tap the Use secure connection (SSL) field to place a check mark in the box and activate this additional level. Most often, this option should be enabled.Messages 118 • If your network requires that you accept SSL certificates, tap the Accept all SSL certificates field to place a check mark in the box and activate this additional level. Most often, this option is not required. Confirm this information with your IT Administrator. Important! If your exchange server requires this feature, leaving this field unchecked can prevent connection. 7. With the new server information entered, tap Next. 8. If prompted, read the on-screen Activation disclaimer and, when prompted, tap OK. The device then verifies your incoming server settings. 9. If prompted, read the Remote security administration information and tap OK to accept the service and continue. 10. Tap Send email from this account by default, to make this your default email account for outbound emails. 11. Adjust the various on-screen Account settings configuration fields and tap Next. It may take a few seconds for the next screen to load. 12. If prompted, read the Activate device administrator? screen and tap Activate to complete the email setup process. Note: This process can take a few minutes. If the previous setup screen re-appears, ignore it and do not alter any fields during this process.119 13. Identify your new work email account with a unique name (Ex: Work), then tap Next. Opening an Exchange Email 1. From the Home screen, tap ➔ (Email). 2. Tap the account name field (upper-left) to open the complete email account list page. 3. Select an exchange email account and tap an email message. Refreshing Exchange Email 1. From the Home screen, tap ➔ (Email). 2. Select an Exchange email account. 3. Tap (Refresh) from the bottom of the screen. Composing Exchange Email 1. From the Home screen, tap ➔ (Email). 2. Tap the account name field (upper-left) to open the complete email account list page. 3. Select an exchange email account. 4. Tap (Compose). 5. Enter the recipient’s email address in the To field. • If you are sending the email message to several recipients, separate the email addresses with a comma. You can add as many message recipients as you want. 6. Press and then tap Add Cc/Bcc to add additional carbon copy recipients. • Use the Cc field to carbon copy additional recipients. • Use the Bcc field to blind copy additional recipients.Messages 120 7. Tap the Subject field and enter the email subject. 8. Tap the email text field and compose your email message. • To add an attachment (such as image, video, audio, etc..), press and then tap Attach file and make a category selection. – Tap the file you wish to attach. – Tap X to delete the attached file. 9. Once complete, tap (Send). Deleting an Exchange Email Message  Touch and hold an email (from your inbox list) and tap (Delete) from the on-screen context menu. – or – With the email message displayed, tap (Delete). Configuring Microsoft Exchange Email Settings 1. Press ➔ and then tap System settings ➔ Accounts & sync. 2. Tap adjacent to the Microsoft Exchange account field to reveal the account’s synchronization settings screen.121 3. Toggle any of the available fields to force the device to manually resync the parameter. – or – From the current Email inbox listing, press and then tap Settings ➔ and specify the email settings you wish to synchronize: • Account name: displays the name used by the device to track the account. • Your name: displays the name used in the From field of your outgoing email messages. • Signature: Lets you create an email signature for your outgoing email messages. • Quick response: Lets you edit the text that you frequently insert when composing emails. • Default account: Assign this account as the default email account used for outgoing messages. • Inbox check frequency: Adjusts the time interval used by your device to check your email account for new email messages. • Days to sync: to assign the sync range for your incoming and outgoing email messages between your phone and your external exchange server. How many days worth of email messages should the phone and server synchronize. • Sync email: synchronizes emails between your device and the remote exchange server. • Sync contacts: synchronizes the contacts between your device and the remote exchange server. Messages 122 • Sync Calendar: synchronizes your exchange calendar entries between your device and the remote exchange server. • Download attachments: Allows you to download email attachments directly when a Wi-Fi connection is available and your device is connected. • Email notifications: enables the phone to display a status bar icon when new email messages have been received. • Choose ringtones: plays a selected ringtone when a new email message is received. • Vibrate: activates a vibration when a new email message is received. • Incoming settings: Lets you specify incoming email settings, such as Domain, User Name, Password, Server and SSL. • Remove account: Lets you remove the currently selected account. 4. Press to return to the previous page.123 Using Gmail Google Mail (Gmail) is Google’s web-based email. When you first setup the phone, Gmail is configured. Depending on the synchronization settings, Gmail is automatically synchronized with your Gmail account. Signing into Gmail 1. From the Home screen, tap ➔ (Gmail). Note: You must sign in to your Gmail account in order to access features such as Google Mail and Android Market. 2. Tap New if you do not have a Google account. – or – Tap Existing if you have a Google account. The Inbox loads conversations and email. Opening Gmail 1. From the Home screen, tap ➔ (Gmail). 2. Tap an existing email message. Refreshing Gmail  From within the Gmail message list, tap (Refresh) at the bottom of the screen to refresh the screen, send and receive new emails, and synchronize your email with the Gmail account. Other Gmail Options 1. From the main Gmail screen, tap (Labels) at the bottom of the screen to set up and manage Labels for your Gmail messages.Messages 124 2. From the main Gmail screen, tap (Search) at the bottom of the screen to search through your Gmail messages. 3. Tap (Add star/Remove star) to mark or unmark conversations with a yellow star. Starred conversations are listed in the Starred folder. Composing a Gmail Message 1. From the Home screen, tap ➔ (Gmail). 2. From the Gmail Inbox, tap (Compose) at the bottom of the screen to create a new message. 3. Enter the recipients Email address in the To field. Tip: Separate multiple recipient email addresses with a comma. 4. Press and select Add Cc/Bcc to add a carbon or blind copy. 5. Enter the subject of this message in the Subject field. 6. Tap the Compose email field and begin composing your message. 7. Once complete, tap (Send). Viewing a Gmail Message 1. From the Gmail Inbox, tap a message to view the following options located at the bottom of the screen: • Archive : archives the selected Email. • Delete : deletes the currently selected Email. • Labels : assigns a label to the current Email.125 • Mark as Unread : tags the current message as unread and returns you to the Google Mail Inbox. • Newer: swiping to the right displays newer Emails. • Older: swiping to the left displays older Emails. 2. Press to select one of the following additional options: • Mark important/not important: allows you to set the importance of a message. • Mute: allows you to mute the sound in a message if applicable. • Report spam: allows you to report a message as spam. Tap the UNDO option if you change your mind. • Settings: allows you to configure the General, or account settings. • Help: launches the browser and displays Google Mobile Help information. • Send feedback: sends feedback to Google. Creating an Additional Gmail Account 1. From the Home screen, tap ➔ (Gmail). 2. If you already have other email account setup: • Tap the account name field (upper-left) to open the complete email account list page. 3. Press and then tap Settings ➔ ADD ACCOUNT and follow the same steps as referenced in the previous section. For more information, refer to “Signing into Gmail” on page 123.Messages 126 Google Talk Google Talk™ is a free Windows and web-based application for instant messaging offered by Google. Conversation logs are automatically saved to a Chats area in your Gmail account. This allows you to search a chat log and store them in your Gmail accounts. Note: Before using this application, you must first have an active Gmail account available and be currently logged in. 1. From the Home screen, tap ➔ (Talk). Note: If you are not already logged into Google, refer to the instructions for signing in on page 123. 2. Begin using Google Talk. Note: The Network confirms your login and processes. This could take up to 5 minutes to complete. Google + Google+ makes messaging and sharing with your friends a lot easier. You can set up Circles of friends, visit the Stream to get updates from your Circles, use Messenger for fast messaging with everyone in your Circles, or use Instant Upload to automatically upload videos and photos to your own private album on Google+. 1. Sign on to your Google account. For more information, refer to “Creating a New Google Account” on page 9.127 2. From the Home screen, tap ➔ (Google+). 3. Select the account you want to use to sign in to Google+. – or – Tap Add account to create another account. 4. Follow the on-screen instructions to use Google+. 5. Visit www.google.com/mobile/+/ for more information. Messenger Messenger allows you to bring groups of friends together into a simple group conversation. When you get a new conversation in Messenger, Google+ sends an update to your phone. 1. Sign on to your Google account. For more information, refer to “Creating a New Google Account” on page 9. 2. From the Home screen, tap ➔ (Messenger). – or – From the Google+ application, select Messenger. 3. Select the account you want to use to sign in to Google+. – or – Tap Add account to create another account. 4. When prompted, configure the Sync contacts parameter (Sync contacts or Don’t sync) and tap NEXT. 5. When prompted, configure the Instant Upload parameters as desired and tap DONE. 6. Follow any on-screen setup instructions. 7. At the Messenger screen, tap to start a new message. 8. In the upper text field, enter a name, email address, or circle.Messages 128 9. In the bottom message field, enter a message then tap . 10. From the Messenger screen, tap Learn more for more detailed information.129 Section 8: Multimedia This section explains how to use the multimedia features of your phone, including the Camera/Camcorder, Music Player, and how to manage your photos, images and sounds. You can take photographs and shoot video by using the built-in camera functionality. Your camera produces photos in JPEG format. Important! Do not take photos of people without their permission. Do not take photos in places where cameras are not allowed. Do not take photos in places where you may interfere with another person’s privacy. Note: A microSD card is no longer needed to take pictures or shoot video since there is already 2.7GB of available on-board storage. Assigning the Default Storage Location Important! Too many users can overlook this location until something goes wrong. It is recommended that you verify this location or change it before initiating the use of the camera or camcorder features. 1. From the Home screen, tap ➔ (Camera). 2. From the viewfinder screen, tap (Settings) ➔ (Settings).Multimedia 130 3. Locate the Storage field and Tap the < > icons current to change the desired default storage location (Phone or MMC [Multi Media Card]) for newly taken pictures or videos. Choose from: Phone or MMC. Note: It is recommended that you set the option to MMC which corresponds to a microSD card. 4. Press to return to the Home screen. Using the Camera Taking Photos Taking pictures with your device’s built-in camera is as simple as choosing a subject, pointing the camera, then tapping (Camera key). Note: When taking a photo in direct sunlight or in bright conditions, shadows may appear on the photo. 1. From the Home screen, tap (Camera). 2. Using the device’s main display screen as a viewfinder, adjust the image by aiming the camera at the subject. Note: Use the on-screen slider to zoom in or out. 3. If desired, before taking the photo, tap (Settings) to access various camera options and settings.131 4. Tap (Camera key) until the shutter sounds. (The picture is automatically stored within your designated storage location (page 129). If no microSD is installed, all pictures are stored on the Phone.) For more information, refer to “Camera Options” on page 131. Camera Options Options are represented by icons across the side of the screen once the settings are activated. The following shortcuts are available for the camera: Note: The options disappear after a few seconds. Settings: provides access to the Camera setting options. Back: returns you to the main Camera screen. White Balance: allows you to set this option to one of the following choices: Auto, Incandescent, Daylight, Fluorescent, or Cloudy. Exposure: allows you to adjust the brightness level by moving the slider. Scene mode: allows you to set the Scene to help take the best pictures possible. Options include Auto, Night, Sunset, and Party. A W SCNMultimedia 132 Camera settings: Storage location: allows you to activate new image storage on a designated location. New images default to Phone. Picture size: tap < or > to change the image size to either: 3M Pixels, 2M Pixels, or VGA. Storage: allows you to configure the default storage location for images or videos as either Phone or MMC (Memory card if inserted). Restore defaults: allows you to reset all camera or camcorder settings to the default values. Camera key: takes a photo when pressed in Camera mode. Image viewer: allows you to access the Image viewer and the various viewing options for a selected picture. The last picture you took, will be displayed as a thumbnail in the Image viewer icon. Camera / Camcorder Mode: allows you to take a photo in various modes. Once you change the mode, the corresponding indicator appears at the corner of the display. Tap the button and select either Camera or Camcorder.133 Pictures and Videos Image Viewer Options After you take a photo or record a video, you can access various options. Photo options  Upon opening the image viewer you can select from several options along the bottom. Choose from: Bluetooth, Picasa, Messaging, Google+, Email, Gmail, or More. • More: provides additional options. For more information, refer to “Camera Image Options” on page 134. – or – Tap the image and press to choose from: Delete, Slideshow, Edit, Rotate left, Rotate right, Crop, Details, Set picture as, or Show on map. Video options  Upon opening the image viewer you can select from several options along the bottom. Choose from: Bluetooth, Messaging, Google+, YouTube, Email, Gmail, or More. – or – – Tap the video and press to choose from: Delete or Details. Storage location: indicates the current storage location (Phone or MMC).Multimedia 134 Camera Image Options 1. From the Home screen, tap (Applications) ➔ (Gallery). 2. Select a folder location and tap a file to open it in the Image viewer. Touch and drag a picture to the left to see the next picture or to the right to see the previous picture. 3. Tap the on-screen image and use either of the following image menu options: • (Share via): allows you to share a picture using Bluetooth, Picasa, Messaging, Google+, Email, or Gmail. – or – Tap the image and press to choose from: Delete, Slideshow, Edit, Rotate left, Rotate right, Crop, Details, Set picture as, or Show on map. – Delete: allows you to erase the current image. – Slideshow: adds the selected photo to a custom slideshow. – Edit: launches the photo editor application. – Rotate left: allows you to rotate the view of the current image in a counterclockwise direction. – Rotate right: allows you to rotate the view of the current image in a clockwise direction. – Crop: provides an on-screen box that allows you to crop the current picture. Tap CROP to update the image with the new dimensions or tap CANCEL to ignore any changes.135 – Details: files details such as Title, Time, Width, Height, Orientation, File size, Maker, Model, Focal Length, White balance, Aperture, Exposure time, ISO, and Path. – Set picture as allows you to assign the current image as either a Contact photo or Wallpaper. – Show on map allows you to a display the location which the image was taken if the geotagging information is embedded within the image. Assigning an Image as a Contact Photo 1. From the Home screen, tap (Applications) ➔ (Gallery). 2. Select a folder location and tap a file to open it. 3. With the image displayed, press and then tap Set picture as ➔ Contact photo. 4. Tap a contact to make a selection. 5. Crop the image and tap CROP. Assigning an Image as a Wallpaper 1. From the Home screen, tap (Applications) ➔ (Gallery). 2. Select a folder location and tap a file to open it. 3. With the image displayed, press and then tap Set picture as. 4. Select one of the two options: • Wallpaper assigns the current image to both the Home and Lock screen background. This image is spread across all available screens.Multimedia 136 5. Touch and drag the crop box anywhere on the picture. Touch and drag the sides of the crop box to zoom in or out to create a cropped area. 6. Tap CROP to assign the wallpaper image. – or – Tap CANCEL to stop without updating the wallpaper image. Editing a Photo You can edit your photos using the built-in photo editor application on your phone. Using the Camcorder In addition to taking photos, the camera also doubles as a camcorder that also allows you to record, view, and send high definition videos. Note: To ensure the Camcorder can record the video, use an SDHC memory card. Shooting Video Tip: When shooting video in direct sunlight or in bright conditions, it is recommended that you provide your subject with sufficient light by having the light source behind you. 1. From the Home screen, tap (Camera) to activate the camera mode. 2. Tap the Camera mode button to activate Camcorder Mode .137 3. Using the device’s main display screen as a viewfinder, adjust the image by aiming the camcorder at the subject. 4. Tap the Video key ( ) to begin shooting video. The red light will blink while recording. 5. Tap the Video key ( ) again to stop the recording and save the video file to your Camera folder. 6. Once the file has been saved, tap the image viewer, then tap to play your video for review. 7. Press to return to the viewer. Note: Zooming is not supported while recording Full HD video. Adjust to a lower resolution to regain this functionality. Camcorder Options You can change options using your keypad in capture mode. The following short cuts are available: Settings: provides access to the Camcorder setting options. Back: returns you to the main screen. White Balance: allows you to set this option to one of the following choices: Auto, Incandescent, Daylight, Fluorescent, or Cloudy. A WMultimedia 138 Video quality: allows you to adjust the quality of the recorded video. Choose from: 640x480, 352x288, 320x240, or 176x144. Camcorder settings: Storage: allows you to configure the default storage location for images or videos as either Phone or MMC (Memory card if inserted). Restore defaults: allows you to reset all camera or camcorder settings to the default values. Image viewer: allows you to access the Image viewer and the various viewing options for a selected video. Image viewer options are described in the following section. The last video you took, will be displayed as a thumbnail in the Image viewer icon. Camcorder button: shoots or stops video recording when pressed in Camcorder mode. Camera / Camcorder Mode: allows you to shoot a video. Once you change the mode, the corresponding indicator appears at the corner of the display. Tap the button and select either Camera or Camcorder. VGA139 Accessing Videos When you shoot a video, the file is saved in the Camera folder. You can view your videos immediately or view them anytime in the Camera folder. 1. From the Home screen, tap (Applications) ➔ (Gallery). 2. Select a folder location and tap a video icon. 3. Tap the play icon. – or – Touch and hold the video icon from the main Gallery to select the video (blue border), and select the following video menu context options: • Send via: allows you to share a video using Bluetooth, Messaging, Google+, YouTube, Email, or Gmail. • : allows you to delete chosen/selected video or view Details. – If you have chosen to Delete the video, select Delete➔ Delete.Multimedia 140 The Gallery The Gallery is where you view photos and play back videos. For photos, you can also perform basic editing tasks, view a slideshow, set photos as wallpaper or caller image, and share as a picture message. Opening the Gallery  From the Home screen, tap (Applications) ➔ (Gallery). Music The Music application provides a music player that plays music and other audio files that you copy from your computer. 1. From the Home screen, tap (Applications) ➔ (Music). Note: Before opening the music library, the Music app searches your device’s internal storage and microSD card for music and playlists; this can take from a few seconds to several minutes, depending on the amount of new music added since you last opened the application. 2. Tap a library category at the top of the screen (Artists, Albums, Songs and Playlists) to view the available music files. 3. Scroll through the list of songs and tap an entry to begin playback. 141 4. The following controls are available: Music Player Options To access additional options, follow these steps: 1. While in the Music player, press . 2. The follow options are available: • Library: opens the music library screen. • Party shuffle: activates Party shuffle, which creates a shuffled playlist of all available songs. • Add to playlist: add the currently playing song to a selected playlist. • Use as ringtone: set the currently playing song as the phone ringtone. Tap to go back to the previous song. Tap to resume playback. Tap to pause playback. Tap to advance to the next song. Lists the songs in the current playlist. Tap to turn Shuffle mode on and off Tap to repeat the current song, repeat all songs, or disable repeat mode.Multimedia 142 • Delete: permanently delete the current song from storage. • Sound effects: lets you turn on the sound Equalizer and adjust the settings.Tap the slider to turn on, tap the drop-down box to select a preset setting or drag the adjustment sliders. Using Playlists Playlists are used to assign songs to a list of preferred media which can then be grouped into a list for later playback. These Playlists can be created via either the handset’s Music player options menu or from within a 3rd party music application (such as Windows Media Player) and then downloaded to the handset. Create a Playlist 1. While in the Music player, press . 2. Tap Add to playlist ➔ New. 3. Type a name for this playlist in the field and tap Save. Add Music to a Playlist To add files to a playlist: 1. From the Home screen, tap (Applications) ➔ (Music). 2. Tap a library category at the top of the screen (Artists, Albums, Songs or Playlists) to view the available music files. 3. Touch and hold a song and tap Add to playlist. 4. Tap a playlist. The song is added to the playlist. Note: You can also add the currently playing song to a playlist by pressing and tapping Add to playlist.143 Remove Music from a Playlist To remove files from a playlist: 1. From the Home screen, tap (Applications) ➔ (Music) ➔ Playlists ➔ a playlist. 2. Touch and hold a song and tap Remove from playlist. Rename a Playlist To rename a playlist: 1. From the Home screen, tap (Applications) ➔ (Music) ➔ Playlists. 2. Touch and hold a playlist name and tap Rename. 3. Edit the name as required. 4. Tap Save. YouTube YouTube is a video sharing website on which users can upload and share videos, and view them in MPEG-4 format. 1. From the Home screen, tap (Applications) ➔ (YouTube). 2. When the screen loads you can begin searching and viewing posted videos. 3. Press ➔ Settings ➔ General ➔ High quality on mobile if you prefer high quality output.Applications and Development 144 Section 9: Applications and Development This section contains a description of each application that is available in the Applications Menu, its function, and how to navigate through that particular application. If the application is already described in another section of this user manual, then a cross reference to that particular section is provided. Tip: To open applications quickly, add the icons of frequently-used applications to one of the Home screens. For more information, refer to “Customizing the Screens” on page 44. You can also add an application icon as a Primary Shortcut that will display on all Home screens. If you add an application as a primary shortcut, the application icon will not be displayed in the Applications menu. For more information, refer to “Adding and Removing Primary Shortcuts” on page 44. Applications The Applications list provides quick access to all the available applications on the device. Browser Open the browser to start surfing the Web. The browser is fully optimized and comes with advanced functionality to enhance the Internet browsing feature on your phone.  From the Home screen, tap (Applications) ➔ (Browser).145 For more information, refer to “Browser” on page 174. Calculator Using this feature allows you to use your device as a calculator. The calculator provides the basic arithmetic functions; addition, subtraction, multiplication, and division. You can also use this as a scientific calculator. 1. From the Home screen, tap (Applications) ➔ (Calculator). 2. Enter the first number using the numeric keys. 3. Enter the operation for your calculation by tapping the Plus, Minus, Multiplication, or Division key. 4. Enter the next number. 5. To view the result, tap the = (equals) key. 6. Repeat steps 2 to 5 as many times as required. Note: Press > Advanced panel to reveal additional scientific functions. Calendar With the Calendar feature, you can consult the calendar by day, week, or month, create events, and set an alarm to act as a reminder. Google Calendar is built into the phone and synchronizes both new and existing entries between your phone and your online Google account.Applications and Development 146 Important! You should previously add an account (Facebook, Microsoft Exchange ActiveSync, or Google) prior to using the Calendar. 1. From the Home screen, tap (Applications) ➔ (Calendar). 2. Press and select one of the following options: • New event: creates a new Event. • Refresh: updates the currently displayed entries. • Search: allows you to search within current events. • Calendars to display: allows you to select which available calendars you wish to sync with. • Settings: displays a list of configurable settings. For more information, refer to “Synchronizing Contacts” on page 94. To manually sync calendar events: 1. Press ➔ and then tap System settings ➔ Accounts & sync. 2. Locate the email account containing the events you wish to synchronize. 3. Tap within the adjacent account field to reveal the account’s synchronization settings screen. 4. Tap Sync Calendar to activate the synchronization of calendar events between your device and the remote exchange server. A blue check mark indicates the feature is enabled.147 Creating a Calendar Event 1. From the Home screen, tap (Applications) ➔ (Calendar). 2. From the Month tab, press ➔ New event. Calendar Settings Using the Calendar settings you can select the day with which you want the calendar to begin. You also select how you want to view the calendar or determine how to manage events, notifications, sounds, and defaults reminders. 1. From the Home screen, tap (Applications) ➔ . 2. Press ➔ Settings ➔ General settings. 3. Tap Hide declined events to activate this option. A check mark indicates selection. 4. Tap Show week number to activate this option whereby the week number appears alongside the entries (ex: 1-52 weeks). 5. Tap Week starts on and select either Locale default, Saturday, Sunday or Monday. 6. Tap Use home time zone (to lock event time based on your current user-selected time zone). Select a time zone from within the Home time zone field. 7. Tap Clear search history and to erase all previous search records. 8. Tap Notifications to activate the notification of an upcoming event. 9. Tap Choose ringtone to assign a ringtone to a calendar event notification.Applications and Development 148 10. Tap Vibrate to activate this notification option. Selections are: Always, Only when silent, or Never. 11. Tap Pop-up notification to activate on-screen pop ups to notify you of an upcoming event. 12. Tap Default reminder time and select a reminder time interval. Camera Use your 3.0 megapixel camera feature to produce photos in a JPEG format. The Camcorder shoots High Definition video in an MP4 format. Note: A microSD card is no longer necessary before you take pictures or shoot video. It is recommended that you confirm your default storage location for images and videos.  From the Home screen, tap (Applications) ➔ (Camera). For more information, refer to “Using the Camera” on page 130. Chrome The Google Chrome app allows you to use the Google Chrome web browser on your phone. 1. From the Home screen, tap (Applications) ➔ (Chrome). 2. Read the Google Chrome Terms of Service and tap Accept and Continue. 3. If you have an existing Chrome account, tap Sign in to bring your open tabs, bookmarks, and omnibox data from your computer to your phone, otherwise tap No thanks.149 4. Follow the on-screen instructions to use Google Chrome. Clock Here you can set an Alarm event.  From the Home screen, tap (Applications) ➔ (Clock). Setting an Alarm 1. From the Home screen, tap (Applications) ➔ (Clock). 2. Tap Set alarm ➔ (Add alarm). 3. Tap Turn alarm on to activate the alarm event. 4. Tap the Time field and use the arrow symbols to enter the hour, and minutes, tap AM or PM and then choose Set. 5. Tap the Repeat field and touch the number of times you want this alarm to repeat. Selections are: Monday - Sunday. 6. Tap the Ringtone field and select one of the available ringtones. 7. Tap the Vibrate field to activate an additional vibration to the alarm event. 8. Tap the Label field and enter a name for this Alarm. 9. Tap OK to store the new alarm event. Turning Off an Alarm  To stop an alarm when it sounds, tap Dismiss. Setting the Snooze Feature  To activate the Snooze feature after an alarm sounds, tap Snooze. This feature must first be set in the alarm settings. Applications and Development 150 Downloads Provides quick access to tabs containing a list of your current downloaded files (Internet and Other). 1. From the Home screen, tap (Applications) ➔ (Downloads). 2. Tap an available file. Email Email enables you to review and create email using most email services. The device alerts you when you receive an email message.  From the Home screen, tap (Applications) ➔ (Email). For more information, refer to “Email” on page 110. Gallery The Gallery is where you view photos and play back videos. For photos, you can also perform basic editing tasks, view a slideshow, set photos as wallpaper or caller image, and share as a picture message.  From the Home screen, tap (Applications) ➔ (Gallery). For more information, refer to “The Gallery” on page 140. Gmail Google Mail (Gmail) is a web-based email service. Gmail is configured when you first set up your phone. Depending on your synchronization settings, Gmail can automatically synchronize with your Gmail account on the web.151  From the Home screen, tap (Applications) ➔ (Gmail). For more information, refer to “Using Gmail” on page 123. Google + Google+ makes messaging and sharing with your friends a lot easier. 1. Sign on to your Google account. For more information, refer to “Creating a New Google Account” on page 9. 2. From the Home screen, tap ➔ (Google+). For more information, refer to “Google +” on page 126.Applications and Development 152 Latitude Google Latitude allows you and your friends share locations and status messages with each other. It also lets you send instant messages and emails, make phone calls, and get directions to your friends’ locations. Important! You must sign in to your Google account, enable Wi-Fi (or connect to Mobile network), and enable the Location feature before you can use this application. For more information, refer to “Wi-Fi settings” on page 194. Note: Although you do not have to enable location services in order to use Latitude, it is recommended for best accuracy. 1. From the Home screen, tap (Applications) ➔ (Latitude). Important! For best results, it is recommended that you enable all of your location services. For more information, refer to “Location Services” on page 217. 2. If prompted for a valid network connection, navigate to the Wi-Fi Settings menu where you can turn on Wi-Fi if it is not already enabled. For more information, refer to “Wi-Fi” on page 189. 3. If prompted with the Improve My Location screen, tap Settings to configure the necessary settings or Skip to continue on without making a change.153 4. Tap MAP VIEW to return to the main application. Sharing your Location with Friends 1. From the map view, if not already displaying Latitude icon at the top left, tap ➔ (Latitude) to display your Latitude friends. At first, only your name is displayed. 2. From the bottom of the Latitude map screen, tap FRIENDS LIST ➔ (Add friends). – or – Tap (Add friends). 3. Tap Select from Contacts or Add via email address. 4. Tap a contact or enter an email address, then tap Add friends. 5. Tap Yes at the Send sharing requests prompt. Your friend will receive an email or text message with your location marked on a map. They will also receive instructions on how to view your location from the web or use Latitude on their phone or tablet provided it is available. Once they acknowledge your request, their location will display on your tablet. They can share their location from their computer, phone, or tablet. For more information, go to http://www.google.com/latitude. 6. To view the map, tap MAP VIEW.Applications and Development 154 Latitude Options From MAP VIEW, press and select one of the following: • Clear Map: allows you to remove all markings and layers from the map. • Make available offline: lets you store up to six large metro areas on your device for access when you don't have a connection. • Search: allows you to search for a place of interest. • Directions: displays navigation directions to a location from a starting point. • Layers: allows you to switch map views: – Traffic: (available only in selected areas) Real-time traffic conditions are displayed over roads as color-coded lines. Each color represents how fast the traffic is moving. – Satellite: Maps uses the same satellite data as Google Earth. Satellite images are not real-time. Google Earth acquires the best imagery available, most of which is approximately one to three years old. – Terrain: combines a topographical view of the area’s terrain with the current map location. – Transit Lines: displays the overlapping transit lines on your map. Latitude - MAPS VIEW155 – Latitude: allows you to see your friend's locations and share your location with them. – My Maps: displays a list of your preferred maps. – Bicycling: displays the overlapping cycling trails on your map. – Wikipedia: displays any Wikipedia markers and info on your map. • Settings: allows you to select the following additional options: – Display: allows you to set display options. Choose from: Zoom Buttons, Scale Bar, or Bubble action. – Offline and cache: allows you to set options to pre-fetch map tiles when not using Wi-Fi and to clear the cache that holds the map tiles. – Location settings: lets you access and configure the location settings. – Labs: this is a testing ground for experimental features that aren’t ready for primetime. They may change, break or disappear at any time. Click on a Lab to enable or disable it. – What’s New: launches the Play Store. – About: displays general information about Google maps such as Version, Platform, Locale, Total data sent, Total data received, Free memory, etc. – Feedback: allows you to provide application feedback. – Terms, Privacy & Notices: displays the Terms and Conditions, Privacy Policy, o r Legal Notices information. Select the desired information from the pop-up menu. • Help: provides help information.Applications and Development 156 Local Local (formerly known as Google Places) displays company logos on a layer of Google Maps. When viewing an area you can quickly locate a business or person, find out more information about the business, see coupons, public responses, and more. 1. From the Home screen, tap (Applications) ➔ (Local). 2. Tap (Search) and then use the Search Maps field to manually enter a desired place or choose from among the various categories. Matches are filtered by those closest to your current location. 3. Locate and tap one of the listed places (Restaurants, Cafes, Bars, Attractions, [user added searches], or IN THIS AREA) A list of places within this category displays. 4. Tap the Maps icon to launch the related maps feature. 5. Press and then tap Add a search. The functions adds additional search shortcuts to the places screen. • The menu also provides access to the app’s Settings and Help information.157 Maps Google Maps allow you to track your current location, view real-time traffic issues, and view detailed destination directions. There is also a search tool included to help you locate places of interest or a specific address. You can view locations on a vector or aerial map, or you can view locations at the street level. Important! Before using Google Maps you must have an active data or Wi-Fi connection. The Maps application does not cover every country or city.  From the Home screen, tap (Applications) ➔ (Maps). Important! For best results, it is recommended that you enable all of your location services. For more information, refer to “Location Services” on page 217. Enabling a Location source Before you use Google Maps and find your location or search for places of interest, you must enable a location source. To enable the location source you must enable the wireless network, or enable the GPS satellites. Important! The more location determining functions are enabled, the more accurate the determination will be of your position. 1. Press ➔ and then tap System settings ➔ Location services.Applications and Development 158 2. Tap Google’s location services allows apps to use data from sources such as Wi-Fi and mobile networks to provide a better approximation of your current location. 3. Tap GPS satellites to enable the GPS satellite. Tip: When using Google Maps you can turn on Location & Google search. Enabling this feature allows you to locate places of interest at the street-level. However, this also requires a clear view of the sky and uses more battery power. Opening Maps 1. From the Home screen, tap (Applications) ➔ (Maps). 2. Tap the upper-right My location button to find your location on the map with a blinking blue dot. 3. Locate the bottom row of the buttons to access additional options: • Search: allows you to search for a place of interest. • Directions: displays navigation directions to a location from a starting point. • Local: provides access to the places menu where you can quickly locate a business or person, find out more information about a business, see coupons, public responses, and more (page 156). Locate and tap one of the listed places (Restaurants, Cafes, Bars, Attractions, [user added searches], and IN THIS AREA.) A list of places within each category displays.159 • Layers: allows you to switch map views: – Traffic: (available only in selected areas) Real-time traffic conditions are displayed over roads as color-coded lines. Each color represents how fast the traffic is moving. – Satellite: Maps uses the same satellite data as Google Earth. Satellite images are not real-time. Google Earth acquires the best imagery available, most of which is approximately one to three years old. – Terrain: combines a topographical view of the area’s terrain with the current map location. – Transit Lines: displays the overlapping transit lines on your map. – Latitude: allows you to see your friend's locations and share your location with them. – My Maps: displays a list of your preferred maps. – Bicycling: displays the overlapping cycling trails on your map. – Wikipedia: displays any Wikipedia markers and info on your map. 4. Press and select one of the following options: • Clear Map: allows you to remove all markings and layers from the map. • Make available offline: lets you store up to six large metro areas on your device for access when you don't have a connection. • Settings: allows you to select the following additional options: – Display: allows you to set display options. Choose from: Zoom Buttons, Scale Bar, or Bubble action. – Offline and cache: allows you to set options to pre-fetch map tiles when not using Wi-Fi and to clear the cache that holds the map tiles. – Location settings: lets you access and configure the location settings. Applications and Development 160 – Sign In: lets you sign in to your Google account or add a new account. – Labs: this is a testing ground for experimental features that aren’t ready for primetime. They may change, break or disappear at any time. Click on a Lab to enable or disable it. – What’s New: launches the Play Store. – About: displays general information about Google maps such as Version, Platform, Locale, Total data sent, Total data received, Free memory, etc. – Feedback: allows you to provide application feedback. – Terms, Privacy & Notices: displays the Terms and Conditions, Privacy Policy, o r Legal Notices information. Select the desired information from the pop-up menu. • Help: provides help information. Messaging This application allows you to use the Short Message Service (SMS) to send and receive short text messages to and from other mobile phones. You can also use the Multi Media Service (MMS) to create multimedia messages to send and receive from other mobile phones.  From the Home screen, tap (Applications) ➔ (Messaging). For more information, refer to “Messages” on page 101.161 Messenger Messenger allows you to bring groups of friends together into a simple group conversation. When you get a new conversation in Messenger, Google+ sends an update to your phone. 1. Sign on to your Google account. For more information, refer to “Creating a New Google Account” on page 9. 2. From the Home screen, tap ➔ (Messenger). – or – From the Google+ application, select Messenger. For more information, refer to “Messenger” on page 127. Music The music player allows you to play music files that you have stored on your phone and memory card. You can also create playlists. For more information, refer to “Music” on page 140. Navigation Google Maps Navigation (Beta) is an internet-connected turn-by-turn, GPS navigation system with voice guidance. Caution! Traffic data is not real-time and directions may be wrong, dangerous, prohibited, or involve ferries.Applications and Development 162 Important! To receive better GPS signals, avoid using your device in the following conditions: - inside a building or between buildings - in a tunnel or underground passage - in poor weather - around high-voltage or electromagnetic fields - in a vehicle with tinted windows 1. From the Home screen, tap (Applications) ➔ (Navigation). 2. Read the on-screen disclaimer regarding the current release status of the Navigation app and tap Accept. Enabling GPS Location 1. Press ➔ and then tap System settings ➔ Location services. 2. Tap Google’s location services allows apps to use data from sources such as Wi-Fi and mobile networks to provide a better approximation of your current location. 3. Tap GPS satellites to enable the GPS satellite. Tip: When using Google Maps you can turn on Location & Google search. Enabling this feature allows you to locate places of interest at the street-level. However, this also requires a clear view of the sky and uses more battery power.163 Navigation options 1. From the Home screen, tap (Applications) ➔ (Navigation). The navigation application can be configured from the main screen. 2. If prompted, read the on-screen disclaimer and tap Accept. 3. Choose from the following on-screen options: • Driving/Walking : tap to configure the method of travel. Selection of Walking eliminates the need to track traffic jams and obstructions. • Speak destination: allows you to use the voice recognition feature to search for matching locations in your area. • Type destination: allows you to manually enter a destination address (via the on-screen keypad). • Go home: allows you to set a Home location. Enter the street address and tap Save. • Map: enables the on-screen real-time map functionality. Navigation Map options Once on the map screen, you can access the following features: • Destination: returns you to the previous Navigation options screen. • Search by voice: Speak your destination instead of typing. • Layers: allows you to switch map views: • Traffic view: (available only in selected areas) Real-time traffic conditions are displayed over roads as color-coded lines. Each color represents how fast the traffic is moving.Applications and Development 164 • Satellite: Maps uses the same satellite data as Google Earth. Satellite images are not real-time. Google Earth acquires the best imagery available, most of which is approximately one to three years old. • Parking: displays parking information relative to your current location. • Gas stations: displays gas station location relative to your current location. • ATMs & Banks: displays ATM and Bank locations relative to your current location. • Restaurants: displays restaurant and eatery locations relative to your current location. While on the map screen, press to access additional options: • Set destination: returns you to the navigation options screen where you can access a destination by either Speaking, Typing, or selecting from a Contacts entry or Starred Place. • Search: manually search for a destination address, place, name of business, or even a type of business. • Layers: allows you to switch map views. See previous description. • Settings: provides access to both Power settings (Screen dimming) and Information (Terms, privacy & notices). • Exit navigation: terminates the application. • Help: provides on-screen help. People The default storage location for saving phone numbers to your Contacts List is your phone’s built-in memory.  From the Home screen, tap (People).165 For more information, refer to “Contacts List” on page 84. Phone Used in making or answering calls, and the People list, which is used to store contact information.  Press and then tap . For more information, refer to “Call Functions and Contacts List” on page 54.Applications and Development 166 Play Books Formerly known as Google Books, this application allows you to read over 3 million ebooks on the go. Build your ebooks library in the cloud with Play Books: jump right into a bestseller or select from nearly 3 million free ebooks. Personalize the reader to your liking, pick up reading where you left off on your phone or computer, and settle down with a great book on your Android phone! 1. From the Home screen, tap (Applications) ➔ (Play Books). 2. If prompted, tap Turn sync on. This synchronizes your books you have previously selected between your Books account and your device. 3. Tap to begin searching for both free and paid ebooks. 4. Follow the on-screen prompts to download the ebook to your device. Play Store Formerly known as the “Android Market”, this application provides access to downloadable applications and games to install on your phone. The Play Store also allows you to provide feedback and comments about an application, or flag an application that might be incompatible with your phone. Before using the Play Store, you must have a Google Account. Accessing the Play Store 1. From the Home screen, tap (Applications) ➔ (Play Store).167 2. If not already logged in with your Google account, tap Existing. 3. Enter your Google account information and tap Sign in. 4. Tap Accept to agree to the Play Store terms of service. For more information, refer to “Downloading a New Google Application” on page 167. Downloading a New Google Application To download a new application, you will need to use your Google account to sign in to the Play Store. The home page provides several ways to find applications. The home page features applications and includes a list of item applications by category, a list of games, a link to search, and a link to My apps. 1. From the Home screen, tap (Applications) ➔ (Play Store). 2. Browse through the categories, find an application you're interested in, and tap the name. 3. Read the application descriptions. Important! If the selected application requires access to data or control of a function on your device, the Play Store displays the information the application will access. Tap OK if you agree to the conditions of the application. Once you tap OK on this screen you are responsible for using this application on the device and the amount of data it uses. Use this feature with caution. 4. Tap Install ➔ Accept & download.Applications and Development 168 Note: Use caution with applications which request access to any personal data, functions, or significant amounts of data usage times. 5. If prompted, follow the on-screen instructions to pay for the application. 6. Check the progress of the current download by opening the Notifications panel. The content download icon appears in the notification area of the status bar. 7. On the main Play Store screen, press and then tap My Apps, tap an installed application in the list, and then tap Open. Tip: The newly downloaded applications display in the applications list and are shown in alphabetical order. Note: A data plan is required to use this feature. Charges may apply. Please contact your service provider for further details. Launching an Installed Google Application 1. From the Home screen, tap (Applications). 2. Tap the newly installed application. This application is typically located on the last Applications page.169 Android Development This device can be used for Android application development. You can write applications in the SDK and install them on this device, then run the applications using the hardware, system, and network. Warning! Because the device can be configured with system software not provided by or supported by Google or any other company, end-users operate these devices at their own risk. Unknown sources This feature can be used for Android application development. The feature allows developers to install non-Play Store applications.  Press ➔ and then tap System settings ➔ Security ➔ Unknown sources. Unknown sources displays a check mark to indicate it is active. Note: If Unknown sources is disabled, those applications without a certificate will not be allowed to download to your device. Manage applications This feature allows you to manage and remove installed applications. You can also view the amount of memory or resources used as well as the remaining memory and resources for each of the applications on your device and clear the data, cache, or defaults.  Press ➔ and then tap System settings ➔ Apps. Clearing application cache and data 1. Press ➔ and then tap System settings ➔ Apps.Applications and Development 170 2. Tap an application in which to clear the cache or data. 3. Tap Force stop, Uninstall (installed applictions only), Disable (default aplications only) Clear data, Clear cache, or Clear defaults. Uninstalling third-party applications You can uninstall any application you downloaded and installed from the Play Store. 1. Press ➔ and then tap System settings ➔ Apps. 2. Tap the third-party application, and from the Application info screen, tap Uninstall. Search Also known as “Google Search” is a Web-based search engine that uses text-based queries to search for content on Web pages.  From the Home screen, tap (Applications) ➔ (Search) and enter the search text. – or – Tap on the Google Search bar and say the search information. 171 Settings This icon navigates to the sound and phone settings for your phone. It includes such settings as: display, security, memory, and any extra settings associated with your phone.  From the Home screen, tap (Applications) ➔ (Settings). – or – Press ➔ and then tap System settings. For more information, refer to “Changing Your Settings” on page 193. Talk You can instant message with Google Talk. Google Talk allows you to communicate with other people who are also connected with Google Talk on the phone or on the web.  From the Home screen, tap (Applications) ➔ (Talk). For more information, refer to “Google Talk” on page 126. Voice Dialer Voice dialer is a voice recognition software used to activate a wide variety of functions on your device.  From the Home screen, tap (Applications) ➔ (Voice Dialer). For more information, refer to “Using Voice Dialer” on page 59. YouTube YouTube is a video sharing website on which users can upload and share videos, and view them in MPEG-4 format.Applications and Development 172 1. From the Home screen, tap (Applications) ➔ (YouTube). 2. When the screen loads you can begin searching and viewing posted videos. To configure YouTube Settings:  Press and then tap Settings and configure the following parameters: • General – High quality on mobile, when enabled, allows you to start all videos in high quality mode while you are connected to a mobile network. – Caption font size allows you to set the font size used by on-screen captions. Choose from: Small, Medium, Large, or Huge. – Uploads specifies network preferences for uploads. • Search – Clear search history allows you to clear previous YouTube searches from showing up in the YouTube search box. – SafeSearch filtering allows you to configure block settings for videos containing restricted content. This option blocks these videos from appearing within your search results. Choose from: Don’t filter, Moderate, or Strict. • Preloading – Preload subscriptions: temporarily store subscribed videos to watch later without interruption. – Preload watch later: temporarily store videos in your Watch Later playlist to watch later without interruption.173 • About – Help provides answers to most YouTube questions. – Feedback allows you to provide user feedback to YouTube. – Google Mobile Terms of Service – YouTube Terms of Service – Google Mobile Privacy Policy – YouTube Privacy Policy – Open source licenses – App version displays the software version for the current YouTube application. To watch a high quality video:  Press and then tap Settings ➔ General ➔ High quality on mobile.Connections 174 Section 10: Connections Your phone is equipped with features that allow you to quickly connect to the web. Browser Your device is equipped with a Google browser to navigate the mobile web. This section explains how to navigate the browser and use the basic features. Accessing the Internet To access the Browser:  From the Home screen, tap (Applications) ➔ (Browser). The default home page opens. Entering a URL You can access a website quickly by entering the URL. Websites are optimized for viewing on your phone. To enter a URL and go to a particular website:  From the homepage tap the URL field at the top of the screen, enter the URL and tap Go.175 Search the Internet To perform an Internet search using keywords: 1. From the homepage, tap Search. 2. Select a search provider and enter the keyword(s) to search using the on-screen keypad and tap . 3. Tap a link to view the website. Using Bookmarks While navigating a website, you can bookmark a site to quickly and easily access it at a future time. The URLs (website addresses) of the bookmarked sites display in the Bookmarks page. From the Bookmarks page you can also view your Most visited websites and view your History. 1. Press and then tap Bookmarks. Additional pages include HISTORY and SAVED PAGES. 2. Tap a bookmark to view the webpage, or touch and hold a bookmark for the following options: • Open: Opens the webpage of the selected bookmark. • Open in new tab: Opens the webpage in a new window. • Edit bookmark: Allows you to edit the name or URL of the bookmark. For more information, refer to “Editing Bookmarks” on page 176. • Add shortcut to home: Adds a shortcut to the bookmarked webpage to your phone’s Home screen. • Share link: Allows you to share a URL address via Bluetooth, Email, Gmail, Google+, or Messaging. • Copy link URL: Allows you to copy the URL address to use in a message. GOConnections 176 • Delete bookmark: Allows you to delete a bookmark. For more information, refer to “Deleting Bookmarks” on page 177. • Set as homepage: Sets the bookmark to your new homepage. Adding Bookmarks 1. Navigate to a Web page. 2. Press and then tap Save to bookmarks. 3. Use the on-screen keypad to enter the name of the bookmark and the URL. 4. Assign a folder location. Local is the default if no email account has yet been created. Note: If a Gmail account has been added to the phone, it then becomes the new default location. 5. Tap OK. The new saved page now appears on the Bookmarks page. Editing Bookmarks 1. From the Bookmarks page, touch and hold the bookmark you want to edit. 2. Tap Edit bookmark. 3. Use the on-screen keypad to edit the name of the bookmark or the URL. 4. Tap OK or Cancel to exit the operation.177 Deleting Bookmarks 1. From the Bookmarks page, touch and hold the bookmark you want to delete. 2. Tap Delete bookmark. 3. At the confirmation window, tap OK. Emptying the Cookies A cookie is a small file placed on your phone by a website during navigation. In addition to containing some site-specific information, a cookie can also contain some personal information (such as a username and password) which might pose a security risk if not properly managed. You can clear these cookies from your phone at any time. 1. From an active Web page, press and then tap Settings ➔ Privacy & security ➔Clear all cookie data. 2. Tap OK to delete the cookies or tap Cancel to exit. Using Web History The History list displays a list of the most recently viewed websites. These entries can be used to return to previously unmarked web pages. 1. Navigate to a Web page. 2. Press and then tap Bookmarks ➔ HISTORY tab. 3. Select a visited range category. Choose from: Today or Most visited.Connections 178 Using Most Visited The Most visited list provides you with a list of the most visited and bookmarked websites. These entries are used to return to previously unmarked web pages. 1. Press and then tap Bookmarks ➔ HISTORY ➔ Most visited tab. A list of your most frequently visited webpages displays. The most frequently visited web pages display at the top of the list. 2. Tap any entry to display the selected webpage. Browser Settings To configure browser settings: 1. From the Home screen, tap (Applications) ➔ (Browser). 2. Press and then tap Settings. 3. Choose an option from the following categories: General: • Set home page: Sets the current home page for the Web browser. • Form auto-fill: Allows you to fill in Web forms with a single tap. • Auto-fill text: Allows you to set the text used for the Web form auto-fill feature. Privacy & security: • Clear cache: Deletes all currently cached data. Tap OK to complete the process. • Clear history: Clears the browser navigation history. Tap OK to complete the process.179 • Show security warnings: Notifies you if there is a security issue with the current website. Remove the check mark to disable this function. • Accept cookies: Allows sites, that require cookies, to save and read cookies from your device. • Clear all cookie data: Deletes all current browser cookie files. • Remember form data: Allows the device to store data from any previously filled out forms. Remove the check mark to disable this function. • Clear form data: Deletes any stored data from previously filled out forms. Tap OK to complete the process. • Enable location: Allows websites to request access to your location. • Clear location access: Clears location access for all websites. Tap OK to complete the process. • Remember passwords: Stores usernames and passwords for visited sites. Remove the check mark to disable this function. • Clear passwords: Deletes any previously stored usernames or passwords. Tap OK to complete the process. Accessibility: • Force enable zoom: Allows you to override a website’s zoom setting and forces a zoom view. • Text size: Allows you to manually adjust the size of the on-screen text size, double-tap zoom, and minimum font size via the use of an onscreen slider. • Text scaling: Provides an on-screen slider that allows you to adjust the text scaling.Connections 180 • Zoom on double-tap: Allows you to set the zoom magnification used when you double-tap the screen while on a Web page. • Minimum font size: Allows you to set the minimum on-screen font size used via the browser. • Inverted rendering: Allows you to adjust the way a Web page is displayed to make it easier to view or read. Enabling this feature causes a page to rendered in reverse - Black becomes white and vice versa. On-screen white text is displayed as white text on a black background. • Contrast: Allows you to adjust the on-screen contrast. Note: The Contrast feature is disabled until the Inverted rendering function is active. Advanced: • Set search engine: Allows you to choose a default search engine for your phone. Choose from: Google, Yahoo!, or Bing. • Open in background: New pages are launched in a separate page and displayed behind the current one. Remove the check mark to disable this function. • Enable JavaScript: Enables javascript for the current Web page. Without this feature, some pages may not display properly. Remove the check mark to disable this function. • Enable plug-ins: Allows the download of plug-ins such as Adobe Flash. • Website settings: View advanced settings for individual websites.181 • Default zoom: Adjusts the zoom feature. Set to Far, Medium, or Close. • Open pages in overview: Displays an overview of recently viewed web pages. • Auto-fit pages: Allows web pages to be resized to fit as much of the screen as possible. • Block pop-ups: Prevents popup advertisement or windows from appearing on-screen. Remove the check mark to disable this function. • Text encoding: Adjusts the current text encoding. • Reset to default: Clears all browser data and resets all settings to default. Bandwidth Management: • Search result preloading: Allows the browser to preload high confidence search results in the background. If the device can accurately guess your in progress search, it will preempt you by beginning to load the matching Web page before you complete the search request. • Load images: Allows web page images to load along with the other text components of a loaded website. Labs: • Quick controls: allows you to enable on-screen quick controls via the use of Swype thumb actions. • Full screen: Allows Web pages to be resized to fit as much of the screen as possible. • Slide Tab Transitions: Allows you to swipe from the edge of the screen to reveal the next or previous tab in the list.Connections 182 Bluetooth About Bluetooth Bluetooth is a short-range communications technology that allows you to connect wirelessly to a number of Bluetooth devices, such as headsets and hands-free car kits, and Bluetooth-enabled handhelds, computers, printers, and wireless devices. The Bluetooth communication range is usually up to approximately 30 feet. Turning Bluetooth On and Off To turn Bluetooth on: 1. Press ➔ and then tap System settings. 2. In a single motion touch and slide the Bluetooth slider to the right to turn it on . The slider color indicates the activation status. When active, displays in the Status area. To turn Bluetooth off: 1. Press ➔ and then tap System settings. 2. In a single motion touch and slide the Bluetooth slider to the left to turn it off . Bluetooth Settings The Bluetooth settings menu allows you to set up many of the characteristics of your device’s Bluetooth service, including: • Entering or changing the name your device uses for Bluetooth communication and description • Setting your device’s visibility (or “discoverability”) for other Bluetooth devices • Displaying your device’s Bluetooth address OFF ON ON OFF183 To access the Bluetooth Settings menu: 1. Press ➔ and then tap System settings ➔ Bluetooth. 2. Verify Bluetooth is active (indicated by ). 3. Press and tap the Rename phone, Visibility timeout, and Show received files fields to set the options. To change your Bluetooth name: 1. Verify Bluetooth is active. 2. From the Bluetooth settings page, press and then tap Rename phone. 3. Enter a new name. 4. Tap Rename to complete the rename process. To set visibility: 1. Verify your Bluetooth is active. 2. From the top of the Bluetooth settings page, toggle the state of the visibility check mark by tapping Not visible to other Bluetooth devices. Activating this feature enables your device visibility and allows other devices to pair and communicate. Note: Your device visibility is based on the time set within the Visible time-out field (2 Minutes, 5 Minutes, 1 Hour, or Never time out). This value appears as a countdown within this Visibility timeout field. To scan for Bluetooth devices: 1. Verify Bluetooth is active. ONConnections 184 2. From the bottom of the Bluetooth settings page, tap SEARCH FOR DEVICES to search for visible external Bluetoothcompatible devices such as headsets, devices, printers, and computers. To review your Bluetooth received files: 1. Verify Bluetooth is active. 2. From the Bluetooth settings page, press and then tap Show received files. Pairing Bluetooth Devices The Bluetooth pairing process allows you to establish trusted connections between your device and another Bluetooth device. When you pair devices, they share a passkey, allowing for fast, secure connections while bypassing the discovery and authentication process. Note: Pairing between two Bluetooth devices is a one-time process. Once pairing is established the devices continue to recognize their partnership and exchange information without entering a passcode. To pair your device with another Bluetooth device: 1. Verify Bluetooth is active. 2. From the Bluetooth settings page, tap the Visibility field (shown by the device name). Your device must be visible to successfully pair with an external device. This is shown by a blue check mark.185 3. Tap SEARCH FOR DEVICES. Your device displays a list of discovered in-range Bluetooth devices. 4. Tap a device from the list to initiate pairing. 5. Enter the passkey or PIN code, if needed, and tap OK. 6. The external device must accept the connection and enter your device’s PIN code. Once successfully paired to an external device, displays in the Status area. Note: Due to different specifications and features of other Bluetoothcompatible devices, display and operations may be different, and functions such as transfer or exchange may not be possible with all Bluetooth-compatible devices. Disconnecting a Paired Bluetooth Device Disconnecting a paired device breaks the connection between the device and your phone, but retains the knowledge of the pairing. At a later point when you wish to reconnect the device, there is no need to setup the connection information again. 1. Verify your Bluetooth is active. 2. From the Bluetooth settings page, tap the previously paired device (from the bottom of the page). 3. When asked to disconnect, tap OK to confirm disconnection. – or – 1. Verify Bluetooth is active.Connections 186 2. From the Bluetooth settings page, tap the settings icon (adjacent to the paired device). This opens the connected device’s menu options. 3. Tap Unpair to delete the paired device. Note: Disconnections are manually done but often occur automatically if the paired device goes out of range of your phone or it is powered off. Sending Contacts via Bluetooth Depending on your paired devices’ settings and capabilities, you may be able to send pictures, Contact information, or other items using a Bluetooth connection. Note: Prior to using this feature, Bluetooth must first be enabled on both your phone and the external device, and the recipient’s device must be visible. 1. Verify your Bluetooth is active and your phone is visible. 2. From the Home screen, tap (People) and select an entry. 3. Press and then tap Share ➔ Bluetooth and select a paired external Bluetooth device. Note: The external Bluetooth device must be visible and communicating for the pairing to be successful. 4. A Bluetooth share notification displays in your notifications list. 187 Enable Downloading for Web Applications Important! Before you can download a web application you must insert an SD into the phone and enable the Unknown sources feature (enables downloading). For more information, refer to “Installing the microSD Memory Card” on page 5. Also, see “Mounting the SD Card” on page 51 1. Press ➔ and then tap System settings ➔ Security ➔ Unknown sources check box. 2. Tap OK to allow install of non-Market applications. Tap again to remove the check mark and disable the installation of non-market applications. Warning! Not all web applications are safe to download. In order to protect your phone and data, use Android Market to install web applications. For more information, refer to “Downloading a New Google Application” on page 167.Connections 188 PC Connections You can connect your device to a PC using an optional PC data cable using various USB connection modes. Media Device (MTP) storage is the default connection method. Note: These options can be accessed by accessing the Notification bar (page 25) and tapping the on-screen Touch for other USB options button. Media device (MTP): allows you to use the onboard storage capacity of the phone to store and upload files. This option allows your computer to detect the phone as a removable storage drive. Camera (PTP): allows you to both transfer photos using camera software, and transfer any files stored on computers that do not support MTP. Connecting as an MTP device You can connect your device to a PC as a removable disk and access the file directory. If you insert a memory card in the device, you can also access the files directory from the memory card by using the device as a memory card reader. Note: The file directory of the memory card displays as a removable disk, separate from the internal memory.189 1. Connect the USB cable to the phone and connect the cable to the computer. As soon as the connection is established a drive letter is assigned to the phone’s storage device. A pop-up window displays on the PC when connected indicating the drive letter and providing access to various automated functions (ex: folder access, copy images, etc..). 2. Open the folder to view files. 3. Copy files from the PC to the memory card. Enabling USB Debugging USB debugging must be enabled before being able to use the Development feature. 1. Press ➔ and then tap System settings ➔ Developer options. 2. Tap the USB debugging field to verify the feature is active before connecting your USB cable. 3. Using an optional PC data cable, connect the multifunction jack on your device to a PC. Wi-Fi About Wi-Fi Wi-Fi (short for "wireless fidelity") is a term used for certain types of Wireless Local Area Networks (WLAN). Wi-Fi communication requires access to an existing and accessible Wireless Access Point (WAP). These WAPs can either be Open (unsecured) as within most Hot Spots, or Secured (requiring knowledge of the Router name and password).Connections 190 Activating Wi-Fi By default, your device’s Wi-Fi feature is turned off (deactivated). Activating Wi-Fi allows your device to discover and connect to compatible in-range WAPs (Wireless Access Points). 1. Press ➔ and then tap System settings. 2. In a single motion touch and slide the Wi-Fi slider to the right to turn it on . A check mark indicates that Wi-Fi is active. The device scans for available in-range wireless networks and displays them under Wi-Fi networks on the same screen. Connecting to a Wi-Fi Network 1. Press ➔ and then tap System settings ➔ Wi-Fi. The network names and security settings (Open network or Secured with WEP) of detected Wi-Fi networks display in the Wi-Fi networks section. 2. Tap the network you wish to connect to. Note: When you select an open network you are automatically connected. 3. Enter a wireless password (if necessary). 4. Tap Connect. OFF ON191 Wi-Fi Status Indicators The following icons indicate the Wi-Fi connection status: Displays when Wi-Fi is connected, active, and communicating with a Wireless Access Point (WAP). Displays when Wi-Fi is active and there is an available open wireless network. Displays when Wi-Fi is configured for a Wi-Fi Direct connection to another compatible device in the same direct communication mode. Manually Add a New Network Connection 1. From the Wi-Fi network screen, tap ADD NETWORK. 2. Enter the Network SSID (the name of your Wireless Access Point). 3. Tap the Security field and select a security option. This must match the current security setting on your target WAP. 4. Enter your WAP’s password if the WAP is secure. 5. Tap Save to store the new information and connect to the target WAP. Note: Once you connect to a target Wi-Fi, you will not need to re-enter your Wireless Access Point password (WAP key) again, just reconnect. The WAP key is required again only if your device is reset using factory default settings.Connections 192 Deactivating Wi-Fi 1. Press ➔ and then tap System settings. 2. In a single motion touch and slide the Wi-Fi slider to the left to turn it off . – or – Activate and Deactivate Wi-Fi from the Notification bar. Note: Use of wireless data connections such as Wi-Fi and Bluetooth can reduce battery life and use times. Manually Scan for a Wi-Fi Network  Press ➔ and then tap System settings ➔ Wi-Fi ➔ SCAN. Wi-Fi Advanced Settings The Wi-Fi settings - Advanced menu allows you to set up many of the device’s Wi-Fi services, including: • Setting the Wi-Fi sleep policy • Viewing the device’s MAC Address • Configuring use of either a DHCP or Static IP To access the Wi-Fi Advanced Settings menu: 1. Press ➔ and then tap System settings ➔ Wi-Fi. 2. Press and then tap Advanced. ON OFF193 Section 11: Changing Your Settings This section explains the sound and phone settings for your device. It includes such settings as: display, security, memory, and any extra settings associated with your phone. Accessing Settings  From the Home screen, tap (Applications) ➔ (Settings). – or – Press ➔ and then tap System settings. The Settings screen displays. Wi-Fi Settings This section describes the Wi-Fi settings. For more information, refer to “Wi-Fi” on page 189. Activating Wi-Fi 1. Press ➔ and then tap System settings. 2. In a single motion touch and slide the Wi-Fi slider to the right to turn it on . A check mark indicates that Wi-Fi is active. The device scans for available in-range wireless networks and displays them under Wi-Fi networks on the same screen. OFF ONChanging Your Settings 194 Wi-Fi settings Once set up for Wi-Fi connectivity, your device automatically uses WiFi, when available, for all your mobile services. 1. Press ➔ and then tap System settings ➔ Wi-Fi. 2. Press and then tap Advanced. Configure the settings as desired. The available Wi-Fi connection are displayed with a security type displayed next to them. Network Notification By default, when Wi-Fi is on, you receive notifications in the Status bar anytime your phone detects an available Wi-Fi network. You can deactivate this feature if you do not want to receive notifications. 1. Press ➔ and then tap System settings ➔ Wi-Fi. 2. Press and then tap Advanced. 3. Tap Network notification. A check mark displayed next to the feature indicates Network notification is active. 4. Tap Network notification again to remove the check mark and deactivate this feature. Keep Wi-Fi On During Sleep 1. Press ➔ and then tap System settings ➔ Wi-Fi. 2. Press and then tap Advanced. 3. Tap Keep Wi-Fi on during sleep and select an on-screen option such as: Always, Only when plugged in, or Never (increases data usage). 195 Manually Adding a Wi-Fi Network 1. Press ➔ and then tap System settings ➔ Wi-Fi ➔ ADD NETWORK. 2. Enter the Network SSID (the name of your Wireless Access Point). 3. Tap the Security field and select a security option. This must match the current security setting on your target WAP. 4. Enter your WAP’s password if the WAP is secure. 5. Tap Save to store the new information and connect to the target WAP. Note: An SSID is a unique key which identifies a wireless LAN. Its purpose is to stop other wireless equipment from accessing your LAN — whether accidentally or intentionally. To communicate, wireless devices must be configured with the same SSID. Bluetooth settings In this menu you can activate Bluetooth, view or assign a device name, activate your phone so other Bluetooth devices can discover it, or scan for other, available Bluetooth devices with which to pair. For more information, refer to “Bluetooth” on page 182. Turning Bluetooth On and Off To turn Bluetooth on: 1. Press ➔ and then tap System settings.Changing Your Settings 196 2. In a single motion touch and slide the Bluetooth slider to the right to turn it on . The slider color indicates the activation status. When active, displays in the Status area. To turn Bluetooth off: 1. Press ➔ and then tap System settings. 2. In a single motion touch and slide the Bluetooth slider to the left to turn it off . Note: Bluetooth must be enabled prior to use. Activating the Device Name 1. Press ➔ and then tap System settings ➔ Bluetooth. 2. Verify Bluetooth is active (indicated by ). 3. Press and tap the Rename phone. The assigned device name displays. 4. Tap to erase the current device name and enter a new name for this device using the keyboard. 5. Tap Rename to confirm your setting. Activating Visibility 1. Press ➔ and then tap System settings ➔ Bluetooth. 2. Verify your Bluetooth is active. 3. From the top of the Bluetooth settings page, toggle the state of the visibility check mark by tapping Not visible to other Bluetooth devices. Activating this feature enables your device visibility and allows other devices to pair and communicate. OFF ON ON OFF ON197 Scanning for Devices This option allows you to scan for active Bluetooth devices so you can pair with them. 1. Press ➔ and then tap System settings ➔ Bluetooth. 2. From the bottom of the Bluetooth settings page, tap SEARCH FOR DEVICES to search for visible external Bluetoothcompatible devices such as headsets, devices, printers, and computers. Important! Some Bluetooth devices are secured and require a PIN number to confirm and pair with them. 3. Enter a PIN to pair with the device, if one is required, and tap OK. Data Usage Monitor and mange your device’s data usage capabilities. Features include activation/deactivation or network data usage, set mobile data usage for a set period of time, and view application data usage.  Press ➔ and then tap System settings ➔ Data usage. To activate/deactivate Mobile data usage: 1. Press ➔ and then tap System settings ➔ Data usage. 2. In a single motion touch and slide the Mobile data slider OFF to the right to turn it on . ONChanging Your Settings 198 3. In a single motion touch and slide the Mobile data slider to the left to turn it off . To set a mobile data limit: 1. Press ➔ and then tap System settings ➔ Data usage. 2. Place a check mark in the Set mobile data limit field. 3. Read the on-screen disclaimer info and tap OK. 4. Touch and drag the far right ends of the Red or Orange horizontal lines to manually adjust both the Warning and Maximum data limits. 5. Touch and drag the bottom grey vertical lines to adjust the time frames. 6. Tap the Data usage cycle button and select either the current cycle or define your own by selecting Change cycle. • Press and select from additional options such as Data Roaming, Restrict background data, and Show Wi-Fi usage. More... Settings This tab displays additional wireless and network information.  Press ➔ and then tap System settings ➔ More.... Using Airplane mode This mode allows you to use many of your phone’s features, such as Camera, Games, and more, when you are in an airplane or in any other area where making or receiving calls or data is prohibited. ON OFF199 Important! When your device is in Airplane mode, it cannot send or receive any calls or access online information or applications. 1. Press ➔ and then tap System settings ➔ More.... 2. Tap Airplane mode. A check mark displayed next to the feature indicates Airplane mode is active. The Airplane mode icon is displayed at the top of your screen. VPN settings The VPN settings menu allows you to set up and manage Virtual Private Networks (VPNs). Important! Before you can use a VPN you must establish and configure one. Adding a VPN Before you add a VPN you must determine which VPN protocol to use: PPTP (Point-to-Point Tunneling Protocol), L2TP (Layer 2 Tunneling Protocol), L2TP/IPSec PSK (Pre-shared key based L2TP/ IPSec), or L2TP/IPSec CRT (Certificate based L2TP/IPSec). 1. Press ➔ and then tap System settings ➔ More... ➔ VPN. 2. If prompted, read the screen lock information and follow the onscreen steps to setup an unlock PIN or password. 3. Tap Add VPN network.Changing Your Settings 200 4. In the form that appears, fill in the information provided by your network administrator. 5. Tap Save. Note: Similar setup process can be used for the remaining VPN types: IPSec Xauth PSK, IPSec Xauth RSA, and IPSec Hybrid RSA. Connecting to a VPN 1. Press ➔ and then tap System settings ➔ More... ➔ VPN. 2. Tap the VPN entry you want to connect to. 3. Enter any requested credentials into the pop-up that opens. 4. Tap Connect. Edit a VPN 1. Press ➔ and then tap System settings ➔ More... ➔ VPN. 2. Touch and hold the VPN that you want to edit. 3. In the pop-up that opens, select Edit network. 4. Make the desired VPN setting changes. 5. Tap Save. Delete a VPN 1. Press ➔ and then tap System settings ➔ More... ➔ VPN. 2. Touch and hold the VPN that you want to delete. 3. Tap Delete network within the pop-up that opens up.201 Wi-Fi Direct Setup and Settings You can configure your device to connect directly with other Wi-Fi capable devices. This is an easy way to transfer data between devices. These devices must be enabled for Wi-Fi direct communication. This connection is direct and not via a HotSpot or WAP. Note: Activating this feature will disconnect your current Wi-Fi network connection. To activate your Wi-Fi Direct connection: 1. Press ➔ and then tap System settings ➔ More... 2. Tap Wi-Fi direct ➔ OK to activate the feature. Mobile networks Before you use applications such as Google Maps and find your location or search for places of interest, you must enable the Mobile networks options.  Press ➔ and then tap System settings ➔ More... ➔ Mobile networks. The following options display: Data enabled Allows you to use and access data over a mobile network. 1. Press ➔ and then tap System settings ➔ More... ➔ Mobile networks. 2. Tap the Data enabled field to activate the feature.Changing Your Settings 202 Access Point Names To access a wireless access point:  Press ➔ and then tap System settings ➔ More... ➔ Mobile networks ➔ Access Point Names. A list of the Access point names display. The active access point displays a bright blue, filled circle to the right of the name. Network Operators  Press ➔ and then tap System settings ➔ More... ➔ Mobile networks ➔ Network operators. Tap Select automatically or select a network operator from the list. Call Settings To access the Call settings menu: 1. Press and then tap . 2. Press and then tap Settings. Configuring General Call Settings Configure the general call settings using this option. 1. From the Home screen, tap . 2. Press and then tap Settings. 3. Tap one of the following options: • Fixed Dialing Numbers: allows you to restrict outgoing calls to a limited set of phone numbers. For more information, refer to “Fixed Dialing Numbers” on page 204. • Quick responses: allows you to manage both existing rejection messages and create new ones. 203 • Voicemail service: allows you to manage your service. For more information, refer to “Voicemail” on page 206. • Voicemail settings: allows you to manage your service. For more information, refer to “Voicemail Settings” on page 206. • Vibrate: allows you to set up your vibration settings. • DTMF Tone: allows you to set the length of your DTMF tones. Choose from either Normal or Long. • Voice Privacy: when activated, provides enhanced privacy of current conversations by encrypting your call. • Call forwarding: configures call forwarding options. • Additional settings: allows you to configure additional call settings. For more information, refer to “Configuring Additional Voice Call Settings” on page 204. • Accounts: Allow you to set up and configure your SIP Internet calling accounts. • Use Internet calling: Allow you to set up when you would want to use the Internet calling feature. Choose from: For all calls when data network is available, Only for Internet calls, Ask for each call. Configuring Call Forwarding 1. From the Home screen, tap . 2. Press and then tap Settings ➔ Call forwarding. 3. Tap an available option: • Forward when busy: forwards all your calls to voicemail when your phone is busy.Changing Your Settings 204 Configuring Additional Voice Call Settings 1. From the Home screen, tap . 2. Press and then tap Settings ➔ Additional settings. 3. Tap one of the following options: • Caller ID: chooses whether your number is displayed when someone answers your outgoing call. Choose from: Network default, Hide number, or Show number. • Call waiting: notifies you of an incoming call while you are on another call. Fixed Dialing Numbers Fixed Dial Number (FDN), allows you to restrict outgoing calls to a limited set of phone numbers. Enabling FDN 1. From the Home screen, tap . 2. Press and then tap Settings ➔ Fixed Dialing Numbers. 3. Tap Enable FDN. 4. At the prompt, enter your PIN2 code and tap OK. Important! Not all SIM cards use a PIN2 code. If your SIM card does not, this menu does not display. The PIN2 code is provided by your carrier. Entering an incorrect PIN2 code could cause the phone to lock. Contact customer service for assistance. Changing the PIN2 Code 1. From the Home screen, tap .205 2. Press and then tap Settings ➔ Fixed Dialing Numbers. 3. Tap Change PIN2. 4. At the prompt, enter your old PIN2 code. 5. At the prompt, enter a new PIN2 code. 6. Confirm your PIN2 code. Important! Not all SIM cards use a PIN2 code. If your SIM card does not, this menu does not display. The PIN2 code is provided by your carrier. Entering the PIN2 incorrectly three times will cause the device to lock. Contact customer service for assistance. Managing the FDN List When this feature is enabled, you can make calls only to phone numbers stored in the FDN list on the SIM card. 1. From the Home screen, tap . 2. Press and then tap Settings ➔ Fixed Dialing Numbers. 3. Tap Enable FDN. 4. At the prompt, enter your PIN2 code and tap OK. FDN is enabled. 5. Tap FDN list then press and then tap Add contact or edit the contacts that were stored.Changing Your Settings 206 Important! Not all SIM cards use a PIN2 code. If your SIM card does not, this menu does not display. The PIN2 code is provided by your carrier. Entering the PIN2 incorrectly three times will cause the device to lock. Contact customer service for assistance. Voicemail You can view your voicemail number from this menu. 1. From the Home screen, tap . 2. Press and then tap Settings ➔ Voicemail service. 3. Tap My carrier. Voicemail Settings You can set your voicemail contact number. 1. From the Home screen, tap . 2. Press and then tap Settings ➔ Voicemail service. 3. Tap Voicemail settings ➔ Voicemail number to now view your number within the Voicemail number field. – or – Enter a new number and tap OK. Sound Settings From this menu you can control the sounds on the phone as well as configure the display settings.  Press ➔ and then tap System settings ➔ Sound. The following options display:207 Adjusting the Volume Settings The Volume menu now provides access to various volume settings within one on-screen popup menu. 1. Press ➔ and then tap System settings ➔ Sound ➔ Volumes.Changing Your Settings 208 2. Touch and drag the on-screen slider to assign the volume settings for any of the following volume levels. • Music, video, games, & other media, Ringtone & notifications or Alarms. 3. Tap OK to assign the volume levels. Silent mode via Device Options Screen Silent mode is convenient when you wish to stop the phone from making noise, in a theater for example. In Silent Mode the speaker is muted and the phone only vibrates to notify you of incoming calls, or other functions that normally have a defined tone or sound as an alert. 1. From the Home screen, press and hold the Power/Lock key until the device options screen is displayed. 2. Tap Silent mode to activate or deactivate this mode (the current mode displays). – or – Tap Vibrate mode to activate or deactivate this mode (the current mode displays). Setup Device Vibration 1. Press ➔ and then tap System settings ➔ Sound. 2. Tap Silent mode. 3. From the Silent mode menu, select either Off, Vibrate or Mute. Note: This setting is independent of other call sounds settings. For example, if you have Silent mode enabled along with Vibrate, your phone won’t play a ringtone, but will vibrate for an incoming call.209 Note: Use both the Silent mode and enable the Mute option to guarantee no vibrations or sounds from your device. This really helps at night so you don’t wake up hearing your device vibrating on a nearby counter or table. Setup the Voice Call Ringtone 1. Press ➔ and then tap System settings ➔ Sound. 2. Tap Phone ringtone. 3. Tap a ringtone from the available list. The ringtone briefly plays when selected. 4. Tap OK to assign a ringer. Setting a Notification Ringtone 1. Press ➔ and then tap System settings ➔ Sound ➔ Default notification. 2. Tap one of the ringtones and tap OK. Setting a Vibration and Ring 1. Press ➔ and then tap System settings ➔ Sound. 2. Tap Vibrate and ring to activate the feature. Audible System Sounds These options are used when you use the dialing pad, make a screen selection, use the lock screen, want a feedback when you tap the screen. Each time you press a key or make a selection the selected tone sounds. 1. Press ➔ and then tap System settings ➔ Sound.Changing Your Settings 210 2. Tap Dial pad touch tones to activate a tone when you use onscreen keys. A check mark displayed next to these features indicates active status. 3. Tap Touch sounds to activate a tone when you touch the screen. A check mark displayed next to this feature indicates active status. 4. Tap Screen lock sounds to activate a tone when you use the Lock screen. A check mark displayed next to this feature indicates active status. 5. Tap Vibrate on touch to activate the a vibration when you press soft keys on certain screens. A check mark displayed next to the feature indicates this feature is active. Display Settings In this menu, you can change various settings for the display such as the brightness, Wallpaper, orientation, screen timeout, and font size. Adjusting the Screen Display 1. Press ➔ and then tap System settings ➔ Display. 2. Configure the following screen display settings: • Brightness: adjusts the on-screen brightness level. For more information, refer to “Adjusting Screen Brightness” on page 211. • Wallpaper: Allows you to choose a wallpaper from either the Gallery, Live Wallpapers, or Wallpapers. • Auto-rotate screen: when enabled, the phone automatically switches from portrait to landscape orientation and vice versa. When this setting is disabled, the phone displays in portrait mode only.211 • Sleep: adjusts the delay time before the screen automatically turns off. Selections are: 15 seconds, 30 seconds, 1 minute, 2 minutes, 5 minutes, 10 minutes, and 30 minutes. • Font size: sets the font size displayed on the User Interface. Choose from Small or Normal. Adjusting Screen Brightness This feature configures the LCD Brightness levels. 1. Press ➔ and then tap System settings ➔ Display ➔ Brightness. 2. Touch and slide the on-screen slider to adjust the level and tap OK. SD Card & Device Storage From this menu you can view the memory allocation for the memory card as well as mount or unmount the SD card. For more information about mounting or unmounting the SD card, see “Using the SD Card” on page 49. To view the memory allocation for your external SD card:  Press ➔ and then tap System settings ➔ Storage. The available memory displays under the Total space and Available space headings. Battery Usage This option allows you to view a list of those components using battery power. 1. Press ➔ and then tap System settings ➔ Battery. 2. From the upper-right tap (Refresh) to update the list.Changing Your Settings 212 – or – Tap an entry to view more detailed information. Applications This device can be used for Android development. You can write applications in the SDK and install them on this device, then run the applications using the hardware, system, and network. This feature allows you to configure the device for development. Warning! Because the device can be configured with system software not provided by or supported by Google or any other company, end-users operate these devices at their own risk. This menu allows you to manage installed applications. You can view and control currently running services, or use the device for application development. You can also view the amount of memory or resources used as well as the remaining memory and resources for each of the applications on your phone and clear the data, cache, or defaults.  Press ➔ and then tap System settings ➔ Apps ➔ ALL. Clearing Application Cache and Data Important! You must have downloaded applications installed to use this feature. 1. Press ➔ and then tap System settings ➔ Apps. 2. Tap an application in which to clear the cache or data.213 3. Tap Force stop, Clear data, or Clear cache. Uninstalling Third-party Applications Important! You must have downloaded applications installed to use this feature. 1. Press ➔ and then tap System settings ➔ Apps. 2. Tap the DOWNLOADED tab and select your desired application. 3. Tap Uninstall (from within the top area of the Application info page). 4. At the prompt, tap OK to uninstall the application. 5. Select a reason for uninstalling the application, then tap OK. Running Services The Running services option allows you to view and control currently running services such as Backup, Google Talk, SNS (messaging), Swype, and more. 1. Press ➔ and then tap System settings ➔ Apps. 2. Tap the RUNNING tab to view all currently active and running applications. This tab also shows the total RAM being used by these currently active applications. 3. Tap a process and select Stop to end the process and stop it from running. When you stop the process the service or application will no longer run until you start the process or application again.Changing Your Settings 214 Important! Stopping a process might have undesirable consequences on the application. 4. Tap SHOW CACHED PROCESSES to view cached applications. Storage Used This option allows you to view a list (on the current tab) of current applications as sorted by size. 1. Press ➔ and then tap System settings ➔ Apps. 2. Tap the ALL tab to display all available applications. 3. Press and then tap Sort by size to change the current list to show items based on the amount of storage they occupy. Accounts and Synchronization Your phone provides the ability to synchronize data from a variety of different sources or sites. These accounts can range from Google, a Corporate Microsoft Exchange Email Server, and other social sites such as Facebook, Twitter, and MySpace. Corporate and Google accounts provide the ability to synchronize Calendar events and Contacts. To activate Accounts and sync 1. Press ➔ and then tap System settings ➔ Accounts & sync. 2. In a single motion touch and slide the Accounts & sync slider OFF to the right to turn it on . ON215 To deactivate Accounts and sync 1. Press ➔ and then tap System settings ➔ Account & sync. 2. In a single motion touch and slide the Accounts & sync slider to the left to turn it off . Synchronizing a Google Account To add a new Google account: 1. Press ➔ and then tap System settings ➔ Accounts & sync. 2. Tap ADD ACCOUNT ➔ Google. 3. Tap Existing. Note: If you do not already have a Google account, tap Create and follow the on-screen prompts to create your new account. 4. Tap the Username (@gmail.com) and Password fields and enter your information. 5. Tap Sign in. Your phone then communicates with the Google servers to confirm your information. Your existing Gmail account then appears within the Manage accounts area of the screen. • Any changes or updates to your Gmail account are then automatically updated to your device. To configure the Google management settings: 1. From the Home screen, tap (Applications)➔ Settings ➔ Accounts & sync. ON OFFChanging Your Settings 216 2. Tap within the Google account field to reveal the account’s synchronization settings screen. 3. Tap the parameters you wish to synchronize. A blue check mark indicates the feature is enabled. 4. Press and then tap Sync now to synchronize those enabled parameters. 5. Press to return to the previous screen. For more information, refer to “Synchronizing Contacts” on page 94. Synchronizing Your Corporate Account By default, there are no Corporate Calendar events managed by the device. These must be manually added. Note: Once a corporate email account is created, it is automatically added as a managed account. Use the following procedure to configure your phone to synchronize with a corporate email account. 1. From the Home screen, tap (Applications)➔ Settings ➔ Accounts & sync. – or – Press ➔ and then tap System settings ➔ Accounts & sync. 2. Locate and tap the corporate email account. 3. Tap within the adjacent account field to reveal the account’s synchronization settings screen.217 4. Place a check mark adjacent to those events you wish to manually sync. 5. Toggle the check mark to synchronize those enabled parameters. 6. Press to return to the previous screen. Location Services The Location services allows you to configure the device’s location services. Important! The more location determining functions are enabled, the more accurate the determination will be of your position. Using Google Location Services Before you use applications such as Google Maps and find your location or search for places of interest, you must enable the Use wireless networks option. 1. Press ➔ and then tap System settings ➔ Location services. 2. Tap Google’s location services allows apps to use data from sources such as Wi-Fi and mobile networks to provide a better approximation of your current location. Enabling the GPS Satellites 1. Press ➔ and then tap System settings ➔ Location services. 2. Tap GPS satellites to enable the GPS satellite.Changing Your Settings 218 Tip: When using Google Maps you can turn on Location & Google search. Enabling this feature allows you to locate places of interest at the street-level. However, this also requires a clear view of the sky and uses more battery power. Enabling the Location & Google Search 1. Press ➔ and then tap System settings ➔ Location services. 2. Tap Location & Google search to enable this feature. Security This menu contains features that allows you to configure the device’s security parameters. Screen Unlock Pattern Overview To secure data and limit phone access, set the phone to require a screen unlock pattern each time you turn on the device, or every time the phone wakes up from sleep mode (when the screen automatically turns off). The Screen lock menu allows to choose from a variety of locking features such as: None, Slide, Pattern, PIN, and Password. Using Slide This feature is the least secure locking method and only requires that a user slide the screen to unlock the device. 1. Press ➔ and then tap System settings ➔ Security. 2. Tap Screen lock ➔ Slide.219 Setting an Unlock Pattern Creating a screen unlock pattern increases security on the phone. When you enable the User visible pattern field, you will draw an unlock pattern on the screen whenever you want to unlock the phone’s buttons or touch screen. When you activate the User tactile feedback field, you feel vibration as feedback while drawing the pattern. 1. Press ➔ and then tap System settings ➔ Security. 2. Tap Screen lock ➔ Pattern. 3. Review the on-screen animation procedure for drawing a pattern and tap Next when you are ready to draw a pattern. 4. Draw your pattern by touching your first on-screen point. Then, without removing your finger from the screen, drag your finger over adjacent points until the gray trace line overlaps each point and they are highlighted with a green circle. 5. When you have connected at least four dots in a vertical, horizontal or diagonal direction, lift your finger from the screen and tap Continue. 6. Confirm the new pattern by redrawing it and then tapping Confirm. The Unlock pattern is set. Changing the Screen Lock Pattern This feature allows you to change the previously stored unlock pattern and update it if necessary. This process is similar to changing your password from time to time. 1. Press ➔ and then tap System settings ➔ Security. 2. Tap Screen lock.Changing Your Settings 220 3. Retrace your current pattern on the screen. 4. Tap Pattern and repeat steps 4-6 from the previous section. Deleting the Screen Lock Pattern 1. Press ➔ and then tap System settings ➔ Security. 2. Tap Screen lock. 3. Retrace your current pattern on the screen. 4. Tap None. PIN Lock and Unlock 1. Press ➔ and then tap System settings ➔ Security. 2. Tap Screen lock ➔ PIN. 3. Enter a PIN number using the numeric keypad and touch Continue to confirm the password. 4. Confirm the PIN by re-entering it and tap OK to confirm. Your phone now requires you to enter this PIN number in order to unlock the phone. Password Lock and Unlock 1. Press ➔ and then tap System settings ➔ Security. 2. Tap Screen lock. 3. Tap Password. 4. Enter a password using the keypad and tap Continue to confirm the password. 5. Confirm the password by re-entering it and tap OK to confirm. Using a Visible Pattern When the Make pattern visible option is enabled, the device displays the on-screen lock grid that is used for unlocking.221 Automatically Lock This option allows you to define the amount of time that must pass before the device can automatically lock on its own. Note: This option only appears when a screen lock option is active. Power Button Instantly Locks When enabled, pressing the Power/Lock button will instantly lock the device’s screen. Note: This option only appears when a screen lock option is active. Vibrate on Touch When enabled, you will feel vibration as feedback while drawing the pattern, using a PIN or password lock. Note: This option only appears when a screen lock option is active. Owner Information This option allows you to show user-defined information on the Lock screen. 1. Press ➔ and then tap System settings ➔ Security ➔ Owner info. 2. Tap the Show owner info on lock screen checkbox to create a check mark if you want your owner information displayed. 3. Enter text that you would like displayed on your Lock screen. 4. Press twice to save the new text and return to the previous screen.Changing Your Settings 222 Setting up SIM Card Lock Prevent another user from using your SIM card to make unauthorized calls or from accessing information stored on your SIM card by protecting the information using a PIN code. 1. Press ➔ and then tap System settings ➔ Security. 2. Tap Set up SIM card lock. 3. Tap Lock SIM card, enter your SIM PIN code, then tap OK. Note: You must activate Lock SIM card before you can change your SIM PIN code. To change an existing SIM Card PIN: 1. Tap Change SIM PIN. 2. Enter the old SIM PIN code and tap OK. 3. Enter the new SIM PIN code and tap OK. 4. Re-type the new SIM PIN code and tap OK. Password Settings When you create a phone password you can also configure the phone to display the password as you type it instead of using an asterisk (*). 1. Press ➔ and then tap System settings ➔ Security. 2. Tap Make passwords visible to activate this feature.223 Device Administration Activating this feature allows Google to administrate your phone in a way similar to IT security settings on a corporate PC. This would be beneficial in the case that your phone was lost or stolen. The phone could be “deactivated” or “restricted” (through administration) from a remote location. 1. Press ➔ and then tap System settings ➔ Security. 2. Tap Device administrators to begin configuring this setting. 3. Select an administrator device and follow the prompts. Unknown Sources Before you can download a web application you must enable the Unknown sources feature (enables downloading). Developers can use this option to install non-Play Store applications. 1. Press ➔ and then tap System settings ➔ Security. 2. Tap Unknown sources to active this feature. Note: If you are notified that you can not download a Market application because it comes from an “Unknown source”, enabling this option corrects this issue. Credential Storage This option allows certain applications to access secure certificates and other credentials. Certificates and credentials can be installed to the SD card and password protected. 1. Press ➔ and then tap System settings ➔ Security.Changing Your Settings 224 2. Tap Trusted credentials to display only trusted CA certificates. A check mark displayed next to the feature indicates secure credentials. 3. Tap Install from SD card to install encrypted certificates from the USB Storage location. 4. Tap Clear credentials to clear the device (SD card or phone memory) of all certificate contents and reset the credentials password. Language and Input Settings This setting allows you to configure the language in which to display the menus. You can also set on-screen keyboard options.  Press ➔ and then tap System settings ➔ Language & input. Language Settings To set the language that the menus display on the phone: 1. Press ➔ and then tap System settings ➔ Language & input ➔ Language. 2. Select a language and region from the list. Select Input Method 1. Press ➔ and then tap System settings ➔ Language & input ➔ Default. 2. Select an input method. – or – Tap Configure input methods to alter/modify the available input methods.225 Samsung Keypad Settings 1. Press ➔ and then tap System settings ➔ Language & input ➔ (adjacent to the Samsung keyboard field). – or – From within an active text entry screen, tap from the bottom of the screen to reveal the Samsung keyboard settings screen. 2. Set any of the following options: • Portrait keyboard types allows you to choose a keyboard configuration (Qwerty keyboard [default] or 3x4 keyboard). • Input languages sets the input language. Tap a language from the available list. The keyboard is updated to the selected language. • Predictive text enables predictive text entry mode. This must be enabled to gain access to the advanced settings. For more information, refer to “Using XT9 Predictive Text” on page 79. • Continuous input allows you to enter text by sliding your finger across the keyboard. • Keyboard swipe allows changing between the input modes without having to use the Input Mode key. You can "sweep" the displayed keyboard aside, in a similar manner to scrolling through the Home screens. • Voice input activates the Voice input feature. This is an experimental feature that uses Google’s networked speech recognition application. • Auto capitalisation automatically capitalizes the first letter of the first word in each sentence (standard English style). Changing Your Settings 226 • Auto-punctuate automatically inserts a full stop of text by tapping the space bar twice when using the on-screen QWERTY keyboard. • Character preview provides an automatic preview of the current character selection within the text string. This is helpful when multiple characters are available within one key. • Key-tap sound activates an audible sound that plays as you tap on-screen keys. • Tutorial launches a brief onscreen tutorial covering the main concepts related to the Samsung keypad. • Reset settings reverts the keyboard settings back to their original configuration and parameters.227 XT9 Advanced Settings XT9 is a predictive text system that has next-letter prediction and regional error correction, which compensates for users pressing the wrong keys on QWERTY keyboards. 1. Press ➔ and then tap System settings ➔ Language & input ➔ (adjacent to the Samsung keyboard field). – or – From within an active text entry screen, tap from the bottom of the screen to reveal the Samsung keyboard settings screen. 2. In a single motion touch and slide the Predictive text slider to the right to turn it on . 3. Tap the Predictive text field and configure any of the following advanced options: • Word completion tells your device to attempt to predict how to complete the word you have started. (A blue check mark indicates the feature is enabled.) • Word completion point sets how many letters should be entered before a word prediction is made. Choose from 2 letters, 3 letters, 4 letters, or 5 letters. • Spell correction enables the automatic correction of typographical errors by selecting from a list of possible words that reflect both the characters of the keys you touched, and those of nearby characters. (A blue check mark indicates the feature is enabled.) • Next word prediction predicts the next word you are like to enter. (A blue check mark indicates the feature is enabled.) OFF ONChanging Your Settings 228 • Auto-append automatically adds predictions to the word you are typing. (A blue check mark indicates the feature is enabled.) • Auto-substitution allows the device to automatically recommend an alternative set of words as you type. This option reduce “typos.” (A blue check mark indicates the feature is enabled.) • Regional correction automatically tries to correct errors caused when you tap keys adjacent to the correct keys. (A blue check mark indicates the feature is enabled. • Recapture sets the device to redisplay the word suggestion list after selecting the wrong word from the list. • My word list allows you to add new words to the built-in XT9 dictionary. – Tap (Add word). – Use the on-screen field to enter the new word. – Tap DONE to store the new word. • Auto substitution list allows you to create a word rule by adding words for automatic substitution during text entry (for example youve becomes you’ve). – Tap the Auto substitution list field. Flick up or down to review the current list of word substitutions. – Tap (Add). – Enter the original word that will be replaced in the Shortcut field (for example, youve). – Enter the substitute word that will be used in the Substitution field (for example, you?fve). – Tap DONE to save the substitution rule. 4. Press to return to the previous screen.229 Configure Google Voice Typing 1. From a screen where you can enter text, in a single motion, touch and drag the Status bar down to the bottom of the screen, then select (Select input method) ➔ Google voice typing. 2. The virtual keyboard is then removed and all subsequent input to done via the microphone as text to speech. 3. Select a language by tapping at the bottom of the Listening area. • Tap Add more languages to assign a new language via the Google voice typing menu. 4. Removing the check mark from the Automatic field allows you to select additional languages. 5. To block offensive language, from a screen where you can enter text, touch and drag the Status bar down to the bottom of the screen, then select (Select input method) ➔ Configure input methods ➔ Google voice typing ➔ Block offensive words. Configuring Voice Input Recognition This feature allows the device to correctly recognize verbal input. 1. Press ➔ and then tap System settings ➔ Language & input ➔ Voice Search. 2. Configure the available options to alter the settings associated with this feature: • Language: selects an input language and associated dialect recognition (if available).Changing Your Settings 230 • SafeSearch: sets the explicit image filter settings. These settings apply to only Google voice search results. Choose from: Off, Moderate, or Strict. • Block offensive words: allows you to block recognition of known offensive words or language. (A blue check mark indicates the feature is active). 3. Press to return to the previous screen. Configuring Text-to-speech This feature allows the device to provide a verbal readout of on-screen data such as messages and incoming caller information. This action is called TTS (Text-to-speech). 1. Press ➔ and then tap System settings ➔ Language & input ➔ Text-to-speech output. 2. Select a current Preferred TTS engine from the list of available options. The default is Google Text-to-speech. 3. Tap to configure the engine’s settings. Set the desired Language. Back up and Reset Backup configurations or reset the phone to erase all personal data.  Press ➔ and then tap System settings ➔ Backup & reset. Mobile Backup and Restore The device can be configured to back up your current settings, application data and settings.231 1. Press ➔ and then tap System settings ➔ Backup & reset. 2. Tap Back up my data to create a backup of your current phone settings and applications. 3. Tap Back account to assign the account being backed up. 4. Tap Automatic restore to assist in the re-installation of a previously installed application (including preferences and data). 5. Tap Factory data reset to reset your device and sound settings to the factory default settings. For more information, refer to “Factory Data Reset” on page 232. Prior to doing a Factory Reset Before initiating a factory reset, it is recommended that you backup your personal data prior to use. To export a Contact list to your microSD card (storage): 1. From the Home screen, tap (People). 2. Press and then tap Import/export. 3. Tap Export to storage ➔ OK. For more information, refer to “Export/Import” on page 97. Verify your images and videos are on your microSD card: 1. From the Home screen, tap (Applications) ➔ (Gallery). 2. Verify the Gallery contains all of your pictures and videos. 3. Remove both the back cover and remove the internal microSD card prior to initiating the process.Changing Your Settings 232 Factory Data Reset From this menu you can reset your phone and sound settings to the factory default settings. 1. Press ➔ and then tap System settings ➔ Backup & reset ➔ Factory data reset. 2. Read the on-screen reset information. 3. Tap Reset phone. 4. If necessary, enter your password and tap Erase everything. The device resets to the factory default settings automatically and when finished displays the Home screen. Note: Data will be reset. Any previously installed Play Store applications will no longer appear on the device. Date and Time This menu allows you to change the current time and date displayed. 1. Press ➔ and then tap System settings ➔ Date & time. 2. Tap Automatic data & time to allow the network set the date and time. Important! Deactivate Automatic data & time to manually set the rest of the options. 3. Tap Automatic time zone to allow the network set the time zone information automatically.233 4. Tap Set date and use the plus or minus icons to set the Month, Day, and Year then tap Set. 5. Tap Set time and use the plus or minus icons, set Hour, and Minute. Tap PM or AM, then tap Set. 6. Tap Select time zone, then tap a time zone. 7. Tap Use 24-hour format. If this is not selected the device automatically uses a 12-hour format. 8. Tap Select date format and select the date format type. Accessibility Settings This service lets you enable and disable downloaded accessibility applications that aid in navigating your Android device, such as TalkBack (uses synthesized speech to describe the results of actions), KickBack (provides haptic feedback for actions), and SoundBack (plays sounds for various actions). Also lets you enable use of the power key to end calls. 1. Press ➔ and then tap System settings ➔ Accessibility. Note: Initially, it might be necessary to download accessibility applications from the Android Market. 2. Tap TalkBack to access the feature. In a single motion touch and slide the slider to the right to turn it on . 3. Select the Power button ends call field to activate this feature which uses to end any current calls. 4. Select the Auto-rotate screen field to activate this feature which automatically rotates an available screen. OFF ONChanging Your Settings 234 Note: Some screens can not be rotated. 5. Select the Speak passwords field to activate this feature which reads out password information. 6. Tap the Tap & hold delay field to select a time interval for this action. Choose from: Short, Medium, or Long. 7. Tap the Install web scripts ➔ Allow to activate/deactivate the feature which allows some applications to install scripts from Google that makes the Web site’s content more accessible. Developer Options Use the Developer options to set options for application development.  Press ➔ and then tap System settings ➔ Developer options. Important! These features are used for development purposes only. USB Debugging When enabled, allows debugging when the device is attached to a PC by a USB cable. 1. Press ➔ and then tap System settings ➔ Developer options. 2. Tap USB debugging to enable or disable the setting. When enabled, a check mark appears in the check box. Development device ID The identification number for your device when using it as a development tool displays in this field.235 Stay awake When enabled, the screen will never go black or sleep while the device is being charged. Allowing Mock Locations Note: This feature is used for development purposes only. If you are a developer who is testing a GPS applications using this device, you can tell the device that the phone is at different GPS locations. In other words, the phone is allowed to “mock” the coordinates. 1. Press ➔ and then tap System settings ➔ Developer options. 2. Tap Allow mock locations to enable or disable the setting. When enabled, a check mark appears in the check box. Desktop Backup Password Protect the desktop with a backup password ID. 1. Press ➔ and then tap System settings ➔ Developer options. 2. Tap Desktop backup password. 3. In the Settings screen, enter the current full backup password, the new password for full backups, then enter the new password again. 4. Tap Set backup password to save the password change.Changing Your Settings 236 User Interface Options Configure the user interface by setting the behavior for the way the screen behaves when using applications or displaying data. 1. Press ➔ and then tap System settings ➔ Developer options. 2. Tap the check box next to each option to enable: • Strict mode enabled: Makes the screen flash when applications perform long operations on the main thread. • Pointer location: Highlights the data that was touched on the screen. • Show touches: Displays touch interactions on the screen. • Show screen updates: Areas of the screen flash when they update. • Show CPU usage: Screen highlights the current CPU usage. • Force GPU rendering: Uses a 2D acceleration in applications. • Window animation scale: Configure the scale for animation (ranges from off to 10x). • Transition animation scale: Configure the scale for transitioning when using animation (ranges from off to 10x). Application Options 1. Press ➔ and then tap System settings ➔ Developer options. 2. Tap Don’t keep activities to destroy every activity as soon as the application is closed. 3. Tap Background process limit to set the number of processes that can run in the background. Options are: Standard limit, No background processes, and 1 to 4 processes at most.237 4. Tap Show all ANRs to display a prompt when applications running in the background are not responding. Google Search Settings You can use this to search the Web search. 1. From the Home screen, tap (Applications) ➔ (Search). 2. Press ➔ Settings. 3. Tap any of the following search parameters to then alter the settings: • Searchable items: select whether or not to search in Google, Apps, Browser, Chrome, Messaging, Music, People and Play Books. • Google Search opens a screen where you can set your Google search preferences. – Google Account: notes that no current Google account is active on the device and one should be set up. Tap to begin the set up process. – Use Web History: includes search matches from Google’s online search engine. – Clear on-device search history: erases the history for recently selected search results. – Use My Location: uses your My Location information for Google search results and services. – Search on google.com: allows you to use your local domain (www.google.com) for searches. – Terms of service: displays the applications’ service terms. – Open Source Licenses: displays the applications’ open source license information.Changing Your Settings 238 About Phone This menu contains legal information, system tutorial information, and other phone information such as the model number, firmware version, baseband version, kernel version, and software build number. To access phone information:  Press ➔ and then tap System settings ➔ About phone. The following information displays: • Software update: allows you to connect to the network and upload any new phone software directly to your device. The device automatically updates with the latest available software when you access this option. • Status: displays the battery status, the level of the battery (percentage), the network connection, signal strength, mobile network type, service state, roaming status, mobile network state, the phone number for this device, IMEI number, IMEI SV, IP address, Wi-Fi MAC address, Bluetooth address, Serial number, Up time, and Device status. • Legal information: This option displays information about Open source licenses, as well as Google legal information. This information clearly provides copyright and distribution legal information and facts as well as Google Terms of Service, Terms of Service for Androidpowered Phones, and much more pertinent information as a reference. Read the information and terms, then press to return to the Settings menu.239 • Model number: displays the device’s model number. • Android version: displays the firmware version loaded on this device. • Baseband version: displays the baseband version loaded on this device. • Kernel version: displays the kernel version loaded on this device. • Build number: displays the software, build number. Note: Firmware, baseband, kernel and build numbers are usually used for updates to the handset or support. For additional information please contact your TracFone service representative. Software Update The Software Update feature enables you to use your phone to connect to the network and upload any new phone software directly to your phone. The phone automatically updates with the latest available software when you access this option. Note: If appears in the Status Bar area, tap it to be taken to the Software updated screen. 1. Press ➔ and then tap System settings ➔ About phone ➔ Software update. 2. Read the Software update information screen and tap Confirm. 3. Select an available option: Note: You configure the device’s software update parameters.Changing Your Settings 240 • OK: Tap this option to connect to the remote server, detect if there is an available update, the begin the download over your existing data connection. – Software updates can include bug fixes, enhancements to services, to the device or currently installed software. • Wi-Fi settings: Enable this option to only download available updates via an active Wi-Fi connection. If disabled, the device will begin available downloads via its’ TracFone connection. • Cancel: Tap this option to cancel the operation.241 Index Numerics 3 Sec Pause Adding 58 A Accessibility Install Web Scripts 234 Accessing Recently-used applications 43 Voice mail 11 Accounts and Sync Adding Contacts 96 Add 3 Sec Pause 60 Adjusting Call volume 63 Airplane Mode 199 Alarm Setting 149 Turning Off 149 Volume 208 Allowing Mock Locations 235 Answering a call 58 Application cache and data Clearing 169 Application Menus Navigating through 42 Applications 31 Browser 31, 144 Calculator 32, 145 Calendar 32 Camera 33, 148 Clock 33 Downloads 34 Email 34, 150 Gallery 34 Gmail 34, 150 Google Maps 36, 157 Google+ 35 Latitude 35 Local 35 Messaging 36, 160 Messenger 36 Navigation 37 People 37 Phone 37 Play Books 37 Play Store 38 Search 38 Settings 38 Storage Used 214 Using the Camcorder 136 Using the Camera 130 Voice Command 39 YouTube 39, 171 242 Applications and Development 144 Automatic Restore 231 B Back up My Account 231 My Data 231 Background Data Restrict 198 Backup and Restore 230 Battery Cover Removal 3 Replace 4 Battery Usage 211 Bing Set Search Engine 180 Bluetooth 195 About 182 Change Name 183 Device Name 196 Disconnecting a Paired Device 185 Off 182, 196 On 182, 196 Pairing Devices 184 Review Downloaded Files 184 Scan for Devices 183 Scanning for other Devices 197 Sending Contact Information 186 Sending Contacts Via 186 Set Visibility 183 Settings 182 Turning on and off 182, 195 Visibility 196 Visible Time-Out 183 Browser 174 Adding bookmarks 176 Deleting bookmarks 177 Easier to Read Pages 180 Emptying cookies 177 Entering a URL 174 Inverted Display 180 Quick Controls 181 Search Engine 180 Settings 178 Bubble Options 107 C Calculator Scientific Functions 145 Calendar Creating an event 147 Manually Sync Events 146243 Settings 147 Call Forwarding 203 Configuring 203 Call Functions 54 Answering 58 Background Calling 55 Ending 55 Ending a Call 55 Ending via Status Bar 56 Making a Multi-Party Call 65 Pause Dialing 60 Redialing the last number 61 Wait dialing 61 Call Log 68 Accessing 68 Accessing from Notifications 69 Altering Numbers 70 Erasing 70 Call Settings 202 Additional Settings 204 General 202 Call Volume Adjusting 63 Call Waiting 67, 204 Caller ID 204 Calls Making a 54 Multi-party 65 Muting 65 Camcorder 136 Accessing the Video Folder 139 Options 137 Shooting Video 136 Camera 129 Camera Options 131 Default Storage Location 132, 138 Taking Pictures 130 Camera (PTP) 188 Clearing Application cache and data 169 Configuration Initial 7 Connections Accessing the Internet 174 Contact Copying to microSD Card 93 Creating a New 84 244 Importing from SIM Card 93 New From Keypad 86 Contact Entry Options 92 Contact List Options 91 Contacts Adding a Number to Existing 90 Additional Options 97 Deleting 91 Display Options 95, 97 Export List to microSD 231 Family Name First 98 Given Name First 98 Send Namecard Via 92 Send to Voicemail 92 Settings 97 View Contact Names As 98 Contacts List 54 Context Menus 89 Cookies Emptying 177 Copying Contact 93 Corporate Email Account Syncronization 216 Add Account 216 CPU Usage Display 236 Creating a Playlist 142 Creating and sending Messages 102 Customizing Home screens 44 D Data Limit Setting 198 Data Roaming 198 Data Usage Cycle 198 Limiting 198 Date Selecting Format 233 Date and Time 232 Default Notifications Settings 209 Default Storage Assigning 129 Camcorder 129 Camera 129 Camera Storage 132, 138 Deleting Multiple Messages 108 Single Bubble 108, 109 Single Message 108245 Deleting a contact 91 Desktop Backup Password 235 Device Reset 232 Display Icons 20 Settings 20 Status Bar 20 Displaying your phone number 54 Downloading New application 167 Downloads 150 E Email 110 Composing 114 Configuring Settings 114 Creating an Internet Account 111 Deleting an Internet Account 113 Internet Email 111 Opening 113 Refreshing Messages 113 Sending 97 Emergency Calls Making 56 With SIM 57 Without SIM 56 Emoticons 104 Ending A call 55 Entering Text 72 Exchange Email 116 Account Setup 116 Composing 119 Configuring Settings 120 Deleting Message 120 Opening 119 Refreshing Messages 119 F Factory Data Reset 232 Prior To 231 Factory data reset 52 Favorites Tab 98 Fixed Dialing Numbers 204 Font Size Caption 172 Minimum 180 Minimum Setting 179 G Gallery Image Options 134 Opening 140 Games Volume 208 246 Getting Started 1 Battery Cover 3 Locking/Unlocking the Device 8 microSD card 5 Switching Device On/Off 8 Voice Mail 11 Gmail 123, 150 Composing a message 124 Creating an Additional Account 125 Opening 123 Other Options 123 Refreshing 123 Signing In 123 Viewing 124 Google Account Management Settings 215 Account Syncronization 215 Add Account 215 Adding a Sync Account 215 Create New Account 9 Retrieving Password 10 Set Search Engine 180 Signing into Your Account 10 Voice Typing 72 Google Books 166 Google Chrome 148 Google Location Services Enabling 217 Google Mail see also Gmail 124 Google Maps Enabling a location source 157 Opening a map 158 Google Search 170 Settings 237 Google Talk 38, 171 Google Voice Typing Configuring 81, 229 Using 81 Google’s Location Services 158, 162, 217 GPS Satellites 158, 162, 217 GPU Force Rendering 236 Groups Adding an Member to an Existing Group 99 Creating a new caller group 98247 Deleting 100 Deleting a Caller Group 100 Editing a Caller Group 100 Removing an Entry 99 Settings 100 H Haptic feedback 210 Hold Placing a call on hold 63 Home 27 Home Key 26 Home Screen Menu Settings 30 Overview 27 Home screens Customizing 44 I Icons Description 20 Indicator 20 Status 20 Images Assigning as a Contact icon 135 Assigning as wallpaper 135 Transferring 231 Verifying 231 Importing and Exporting To SIM card 97 In call Options 62 Indicator icons 20 International Call 60 International Calls Making 60 Internet 174 Search 175 Internet Email 110 IP Address 238 L Language Select 224 Location & Google Search 218 Lock Screen Showing Owner Info 221 Viewing Missed Calls 71 M Making Emergency Calls 56 International Calls 60 New call 54 Managing Applications Clearing Application Cache 212 Uninstalling Third-party Applications 213 248 Market see Play Store 166 Marking contact As a default 92 Media device (MTP) 188 Merge Calls 65 Message Options 103 Read 105 Reply 106 Threads 106 Message Search 109 Message threads 106 Messaging Adding Attachments 104 Composing Options 104 Creating and sending 102 Creating and Sending Text Messages 102 Deleting a message 108 Gmail 123 Icons on the Status Bar 102 Insert Smiley 104 Menu Options 103 Options 103 Settings 109 Signing into Gail 123 Types of Messages 101 Viewing new 105 microSD Card Insertion 5 Removal 6 Microsoft Exchange 84, 111 Missed Call Viewing from Lock Screen 71 Mobile Data Set Limit 198 Mobile data Activate/Deactivate 197, 198 Mobile Networks 201 Mobile Web 174 Entering Text in the Mobile Web Browser 174 Using Bookmarks 175 Mounting the SD card 51 MTP 188 Multi-Party Call 65 Dropping One Participant 67 Private conversation 66 Multi-party call Setting up 65 Multi-party calls 65 Multi-Tasking Background Calling 55249 Music create a playlist 142 Playlists 142 remove music 143 rename a playlist 143 Volume 208 Music App Music Application 140 Music Player adding music 142 N Navigating Application Menus 42 Sub-Menus 43 Through Screens 40 Network connection Adding a new 191 New applications Downloading 167 Non-Market Applications 169 Notification Bar 25 Using 25 Notifications Volume 208 O Offensive Words Block 230 On/Off Switch 8 Organizer Calculator 145 Outlook 111 Synchronizing 216 Overview Home Screen 27 Owner Information 221 P Passwords Make Visible 222 Pause Dialing 60 Phone Icons 20 Switching on/off 8 Phone number Finding 54 Phone Ringtone 209 Photos Options 134 Sharing 134 Play Books 166 Play Store 166 Predictive Text On 79, 227 Using XT9 77, 79 Primary Shortcuts 29 Adding and Deleting 44 Customizing 44 250 PTP 188 Q Quick Dialing 55 R Recently-used Applications Accessing 43 Redialing the last number 61 Reject Call Quick Response Messages 202 Remove Account 113, 116 Reset 232 Reset Device 232 Restore 230 Ringtone Phone 209 Volume 208 S SafeSearch 230 Samsung Keyboard 73 ABC Mode 76 Changing the Input Type 74 Enabling 73 Predictive Text 77 Settings 77, 225 XT9 Advanced Settings 227 Samsung Keypad Entering Symbols 77 Settings 225 Symbol/Numeric Mode 76 Save a Number From Keypad 86 Screen Home 27 Navigation 40 Screen Lock Set Up 219 Screen Lock Pattern Changing 219 Creating 219 Deleting 220 Screen Rotation Auto-Rotate 210 Screen Tap Vibrate 210 Screen Timeout 211 Screens Customizing 44 SD card Communicating With 51 Mounting the 51 Unmounting 52 Search Settings 237251 Search Engine 180 Setting an alarm 149 Setting up Voicemail 11 Settings 193 Accessing 193 Browser 178 Contact list 97 Display 20 Enabling the GPS Satellites 217 Enabling Wireless Locations 217 Messaging 109 Setup Initial 7 Shortcuts Adding from Application Screen 45 Deleting from a Screen 46 Managing 45 Primary 29 SIM Card Changing Exisitng PIN 222 Importing and Exporting 97 Lock 222 SIM Card Lock Setting Up 222 Snooze 149 SNS 96 Social Network Resync 96 Social Networking Adding Contacts From 96 Software Update 238 Wi-Fi 240 Speakerphone Turning on and off 64 Status Bar 20 Sub-Menus Navigation 43 System Alarm 208 T Text Adjusting Size 179 Double-Tap Zoom 179 Minimum Font Size 179 Text Input Methods 72 Text Input Method Selecting 72 Text-to-speech 230 Configuration 230 Third-Party Applications 213 Uninstalling 170 252 Time Zone Selecting 233 Tools Camera 130 TTS 230 U Understanding Your Device 13 Back View 18 Display 19 Features 13 Front View 15 Home 27 Uninstalling Third-party applications 170 Unknown Sources 169 Unmounting SD card 52 Usage Battery 211 USB Connections As Device Storage 188 USB Debugging 189, 234 Disabling 51 USB Settings As Media Device 188 Using Favorites Adding Favorites 176 Deleting a Favorite 177 Editing Favorites 176 V Vibration Setup 208 Video Volume 208 Videos Options 133 Voice Dialer 171 Using 59 Voice Input Recognition 229 Voice mail Accessing 11 Accessing from another phone 12 Setting up 11 Voice Typing 72 Configuring 81, 229 Using 81 Voicemail 206 Volume Settings Adjusting 207 VPN Adding 199 Connecting To 200 Deleting 200 Editing 200 Settings 199253 W Wait 61 Wait dialing 61 Wallpapers Changing 47 Managing 47 Web Clear Cookies 179 History 177 Set Home Page 178 Web applications enable downloading 187 Web Scripts Install 234 Widgets Adding and Removing 46 Google Talk 38 Moving to a Different Screen 47 Settings 38, 171 Wi-Fi About 189 Activating 190, 193 Advanced settings 192 Connecting to 190 Deactivating 192 Direct Connection 201 Manually Adding Network 195 Manually scan for network 192 Off 192 On 190, 193 Settings 193, 194 Show Usage 198 Status icons 191 Wi-Fi Direct 201 Activation 201 Y Yahoo! 180 YouTube High Quality 143, 173 Settings 172 SyncMaster UD46A, UD55A Affichage LCD Manuel de l'utilisateur La couleur et l'aspect du produit peuvent varier en fonction du modèle, et ses spécifications peuvent être modifiées sans préavis pour des raisons d'amélioration des performances.Consignes de sécurité Signalement Remarque Respectez ces instructions de sécurité afin de garantir votre sécurité et d’éviter tout dommage matériel. Veillez à lire attentivement les instructions et à utiliser le produit correctement. Avertissement / Mise en garde Le non-respect des instructions signalées par ce symbole peut provoquer des dommages corporels ou matériels. Remarque Interdit Important : lire et comprendre Ne pas démonter Déconnecter la prise de la fiche Ne pas toucher Relier à la terre afin d'éviter un choc électrique • Des frais d'administration peuvent vous être facturés si : • (a) un technicien intervient à votre demande et que le produit ne comporte aucun défaut(c.-à-d; si vous n'avez pas pris la peine de lire le présent manuel d'utilisation). • (b) vous amenez le produit dans un centre de réparation alors qu'il ne comporte aucun défaut(c.-à-d; si vous n'avez pas pris la peine de lire le présent manuel d'utilisation). • Le montant de ces frais d'administration vous sera signifié avant la réalisation de toute prestation ou visite à domicile. Nettoyage du moniteur Nettoyage L'écran et l'extérieur du moniteur haute technologie se rayent facilement, prenez en soin. Pour nettoyer le moniteur, suivez la procédure ci-dessous . • Eteignez le moniteur et le PC. • Débranchez le câble d'alimentation du moniteur. Remarque Pour éviter tout choc électrique, débranchez le câble en le tenant par la prise et ne le touchez pas avec des mains mouillées. • Essuyez le moniteur à l'aide d'un chiffon doux légérement humide ayant été essoré.N'utilisez pas d'agent nettoyant contenant de l'alcool ou des solvants, ou actif sur les surfaces. L'extérieur du moniteur risquerait de se décolorer ou craqueler et le revêtement du panneau de se décoller. Veillez à ne pas pulvériser d'eau ou de produit de nettoyage directement sur le moniteur. Le liquide risquerait, en effet, de pénétrer dans le moniteur et de provoquer un choc électrique, un incendie ou une panne. • Nettoyez l'extérieur du moniteur à l'aide d'un chiffon doux et légèrement humidifié. • Rebranchez le câble sur le moniteur après le nettoyage. • Allumez le moniteur et le PC. Alimentation Lorsque l'appareil n'est pas utilisé pendant un certain temps, réglez l'ordinateur sur DPM. Si vous utilisez un économiseur d'écran, réglez-le sur le mode d'écran actif. Les images n'ont qu'une valeur de référence et ne sont pas applicables à tous les cas (ni à tous les pays). Raccourci vers les instructions anti-rémanence N’utilisez pas de prise ni de cordon d’alimentation endommagé, ni de prise électrique descellée ou endommagée. • Cela pourrait provoquer un choc électrique ou un incendie. Ne branchez et ne débranchez pas la prise d’alimentation avec les mains mouillées. • Vous risquez un choc électrique. Veillez à brancher le cordon d'alimentation sur une prise secteur mise à la terre. • Cela pourrait provoquer un choc électrique ou entraîner des blessures. Assurez-vous que la prise d’alimentation est correctement branchée. • Sinon, vous risquez un incendie. Ne pliez pas la prise d’alimentation, ne tirez pas dessus et ne placez pas d’objet lourd dessus. • Sinon, vous risquez un incendie. Consignes de sécurité Ne connectez pas plusieurs appareils sur la même prise électrique. • Cela pourrait provoquer un incendie dû à une surchauffe. Ne débranchez pas le cordon d'alimentation lorsque le produit est sous tension. • Vous risqueriez de provoquer un choc électrique et d'endommager le produit. Pour déconnecter l'appareil du secteur, la prise doit être débranchée de la prise électrique du secteur. Par conséquent, la prise du secteur doit être en état de marche. • Sinon, cela pourrait provoquer un choc électrique ou un incendie. Utilisez uniquement le cordon d'alimentation fourni par notre société. Et n'utilisez pas le cordon d'alimentation fourni pour un autre produit. • Cela pourrait provoquer un choc électrique ou un incendie. Branchez le cordon d'alimentation à une prise murale aisément accessible. • Si un problème survient sur l'appareil, vous devez débrancher le le cordon d'alimentation afin de couper totalement l'alimentation électrique. Le bouton de mise hors tension de l'appareil ne permet pas de couper totalement l'alimentation électrique. Installation Contactez un Centre de services agréé si le moniteur est destiné à une installation dans des endroits exposés à la poussière, à des températures faibles ou élevées, à une forte humidité, à des substances chimiques et s'il a été prévu pour fonctionner 24/24 heures, comme dans des aéroports, des gares ferroviaires, etc. Si vous ne le faites pas, vous risquez d’endommager gravement votre écran. Assurez-vous que deux personnes au moins soulèvent et déplacent le produit. • Sinon, il risque de tomber et d’entraîner des blessures ou des dommages matériels. Lorsque vous installez le produit dans une armoire ou un rack, veillez à ce que l'extrémité inférieure avant du produit ne dépasse pas du support. • Il risquerait de tomber et d'occasionner des blessures. • Utilisez une armoire ou un rack dont la taille est adaptée au produit. NE PLACEZ PAS DE BOUGIE, DE PRODUIT ANTI-MOUSTIQUE, DE CIGARETTE OU D'APPAREIL DE CHAUFFAGE À PROXIMITÉ DU PRODUIT. • Sinon, vous risquez un incendie. Consignes de sécurité Tenez le cordon d'alimentation et le produit aussi loin que possible de tout appareil de chauffage. • Cela pourrait provoquer un choc électrique ou un incendie. Ne l’installez pas dans un emplacement peu ventilé tel qu’une armoire. • Cela pourrait provoquer un incendie dû à une surchauffe des éléments internes. Posez le produit délicatement. • Vous risqueriez d'endommager l'écran. Ne placez pas la face avant du produit sur le sol. • Vous risqueriez d'endommager l'écran. Assurez-vous que le montage de la fixation murale est effectué par une société d'installation agréée. • Il risquerait de tomber et d'occasionner des blessures. • Veillez à installer la fixation murale spécifiée. Installez le produit dans une zone correctement ventilée. Veillez à laisser un espace de plus de 10 cm (4 pouces) entre le produit et le mur. • Cela pourrait provoquer un incendie dû à une surchauffe des éléments internes. Veillez à garder l'emballage en plastique hors de portée des enfants. • L'emballage n'est pas un jeu et il présente un risque d'étouffement pour les enfants. Si la taille du moniteur est réglable, ne placez aucun objet, ni une partie de votre corps sur le support lorsque vous l'abaissez. • Cela pourrait endommager le produit ou blesser quelqu'un. Les huiles comestibles, telles que l'huile de soja, peuvent endommager ou déformer le produit. N'installez pas le produit dans une cuisine ou à proximité d'un comptoir de cuisine. Autres Le produit est un produit à haute tension. Ne tentez jamais de démonter, de réparer ou de modifier l'appareil par vous-même. • Cela pourrait provoquer un choc électrique ou un incendie. Pour toute réparation, contactez un Centre de services. Consignes de sécurité Si des odeurs ou des bruits inhabituels émanent de votre appareil, débranchez-le immédiatement et contactez un Centre de services. • Cela pourrait provoquer un choc électrique ou un incendie. Ne placez pas ce produit dans un emplacement exposé à l’humidité, la poussière, la fumée ou l'eau, ni dans une voiture. • Cela pourrait provoquer un choc électrique ou un incendie. Si le produit tombe ou que son boîtier se casse, éteignez l'appareil et débranchez le cordon d'alimentation. Contactez un Centre de services. • Cela pourrait provoquer un choc électrique ou un incendie. Au cours d'un orage, éteignez le produit et débranchez le câble d'alimentation. • Cela pourrait provoquer un choc électrique ou un incendie. N'essayez pas de déplacer le moniteur en tirant uniquement sur le cordon ou le câble de signal. • Le produit risquerait de tomber, d'être endommagé et, si le câble est endommagé, de provoquer un choc électrique ou un incendie. Ne soulevez pas et ne déplacez pas le produit d'avant en arrière ou de gauche à droite en vous servant uniquement du cordon d'alimentation ou des câbles de signal. • Le produit risquerait de tomber, d'être endommagé et, si le câble est endommagé, de provoquer un choc électrique ou un incendie. Assurez-vous que les ouvertures de ventilation ne sont pas obstruées par une table ou un rideau. • Cela pourrait provoquer un incendie dû à une surchauffe des éléments internes. Ne placez pas de récipients contenant de l'eau, des vases, des médicaments ou des objets métalliques sur le produit. • Si de l'eau ou un corps étranger pénètre dans le produit, débranchez le cordon d'alimentation et contactez un Centre de services. • Cela pourrait provoquer un choc électrique, un incendie ou un dysfonctionnement. N'utilisez pas et ne rangez pas de vaporisateur combustible ou de matériau inflammable à proximité du produit. • Cela pourrait provoquer une explosion ou un incendie. N'insérez aucun objet métallique, tel que des baguettes, des pièces de monnaie ou des épingles, et aucun objet inflammable, tel que des allumettes ou du papier dans le produit (à travers les ouvertures de ventilation, les bornes d'entrée et de sortie, etc.). • Si de l'eau ou un matériau étranger pénètre dans le produit, débranchez le cordon d'alimentation et contactez un Centre de services. Consignes de sécurité• Cela pourrait provoquer un choc électrique ou un incendie. Si le moniteur affiche une image fixe pendant une longue période, une image rémanente ou une tache peut apparaître. • Si vous n'utilisez pas le produit pendant une longue période, placezle en mode veille ou utilisez un économiseur d'écran. Définissez une résolution et une fréquence appropriées au produit. • Autrement, vous risqueriez de vous endommager la vue. Lorsque vous utilisez un casque ou des écouteurs, ne réglez pas le volume sur un niveau trop élevé. • Vous risqueriez de souffrir de troubles de l'audition. Pour éviter la fatigue oculaire, ne vous asseyez pas trop près de l'appareil. Après avoir utilisé le moniteur pendant une (1) heure, faites une pause de cinq (5) minutes. Ceci permet de réduire la fatigue oculaire. N'installez pas le produit sur une surface instable telle qu'un rack chancelant, sur une surface irrégulière ou dans un endroit soumis à des vibrations. • Autrement, il risque de tomber et d’entraîner des blessures ou des dommages matériels. • Si vous utilisez le produit dans un endroit soumis à des vibrations, il risque d'être endommagé et de provoquer un incendie. Avant de déplacer le produit, éteignez-le et débranchez le câble d'alimentation et tous les autres câbles branchés. • Dans le cas contraire, le câble d'alimentation pourrait être endommagé et un incendie ou un choc électrique pourrait en résulter. Empêchez les enfants de tirer ou de monter sur le produit. • Le produit risquerait en effet de tomber et de provoquer des blessures graves, voire la mort. Si vous n'utilisez pas le produit pendant une longue période, débranchez le cordon d'alimentation de la prise électrique. • Cela pourrait provoquer une surchauffe ou un incendie à cause de la poussière ou à la suite d'un choc électrique ou d'une fuite. Ne placez, sur le produit, aucun objet lourd, jouet ou confiserie (des biscuits, par exemple) qui risquerait d'attirer l'attention des enfants. • Vos enfants pourraient s'accrocher à l'objet et le faire tomber, ce qui présente un risque de blessures graves, voire mortelles. Consignes de sécurité Veillez à ce que les enfants ne mettent pas la pile dans leur bouche lorsque celle-ci est retirée de la télécommande. Placez la pile hors de portée des bébés et des enfants. • Si un enfant met une pile dans sa bouche, consultez immédiatement un médecin. Lorsque vous remplacez la pile, veillez à respecter les polarités (+, -). • Sinon, vous risquez d'endommager les piles ou de provoquer une surchauffe ou des blessures ou, encore d'endommager la télécommande en raison d'une fuite du liquide interne. Utilisez uniquement les piles standard spécifiées et ne mélangez pas les piles usagées et neuves. • Sinon, vous risquez d'endommager les piles ou de provoquer une surchauffe ou des blessures, ou encore d'endommager la télécommande en raison d'une fuite du liquide interne. Les piles (et piles rechargeables) ne sont pas des déchets ordinaires et doivent être renvoyées pour recyclage. Il appartient au client de renvoyer les piles usagées ou rechargeables à des fins de recyclage. • Le client peut déposer les piles usagées ou rechargeables dans une déchetterie ou dans un magasin proposant le même type de piles ou de piles rechargeables. Ne placez pas le produit dans un endroit où il est directement exposé aux rayons du soleil ou à proximité d'une source de chaleur telle qu'un feu ou un radiateur. • Cela risquerait de réduire la durée de vie du produit et de provoquer un incendie. Ne donnez aucun coup et ne laissez tomber aucun objet sur le produit. • Cela pourrait provoquer un choc électrique ou un incendie. N'utilisez pas un humidificateur à proximité de l'appareil. • Cela pourrait provoquer un choc électrique ou un incendie. En cas de fuite de gaz, ne touchez ni le produit ni sa prise d'alimentation et procédez immédiatement à une ventilation du local. • Si une étincelle se produit, cela peut provoquer une explosion ou un incendie. Si le produit reste allumé pendant un certain temps, le panneau d'affichage devient chaud. Ne le touchez pas. Gardez les petits accessoires hors de portée des enfants. Consignes de sécurité Soyez prudent lorsque vous réglez l'angle du moniteur ou la hauteur du support. • Vous risqueriez de vous blesser en coinçant votre main ou vos doigts. • Veillez également à ne pas trop incliner le produit, car il pourrait tomber et occasionner des blessures. N'installez pas le produit dans un endroit accessible aux enfants. • Il risquerait de tomber et d'occasionner des blessures. • Sa partie avant étant lourde, installez l'appareil sur une surface plate et stable. Ne placez aucun objet lourd sur le produit. • Cela pourrait entraîner des blessures ou des dommages matériels. Instructions à respecter lors de la manipulation de l'écran Ne posez pas l'écran comme illustré ci-contre. Il s'agit en effet d'un composant fragile et vous risqueriez de l'endommager. Déposez le produit, face vers le bas, pour le manipuler (comme illustré sur l'image). (Vous pouvez utiliser l'emballage.) Veillez à utiliser les poignées situées à l'arrière pour déplacer le produit. Ne saisissez pas le produit dans une zone située à moins de 15 mm par rapport à l'avant. Consignes de sécuritéIntroduction Contenu de l'emballage Vérification du contenu de l'emballage Enlevez le verrou de la boîte d'emballage, comme illustré dans la figure ci-dessus. Soulevez la boîte d'emballage en tenant les rainures de part et d'autre de celle-ci. Vérification du contenu de l'emballage. Retirez le polystyrène et l'emballage en plastique. Remarque • Après avoir tout déballé, veillez à vérifier le contenu de l'emballage. • Entreposez l'emballage d'origine au cas où vous devriez déménager l'appareil ultérieurement. • Si un élément est manquant, contactez votre revendeur. • Contactez un revendeur local pour acheter des éléments en option. Déballage Affichage LCDManuels Guide d'installation rapide Carte de garantie (Non disponible dans certains pays) Manuel de l'utilisateur Câbles Cordon d'alimentation Câble D-Sub Autres Télécommande Piles (AAA X 2) (Non disponible dans certains pays) Guide de support (4EA) (Pour le mur d'images) / Vis (8EA) Anneau de maintien (4EA) / Vis (4EA) Vis (1EA) (Pour le bouton de fonction) Vendu séparément Kit de Support provisoire Kit de fixation au mur Boîtier tuner TV (E.U. uniquement) IntroductionVendu séparément Câble RGB vers BNC Câble RGB vers Component Boîtier réseau Câble HDMI/HDMI Câble stéréo Câble AV Câble DP Remarque Les accessoires pouvant être achetés avec le produit varient selon le pays. Votre écran LCD Commande de fonction La commande de fonction dispose d'un capteur de télécommande, d'un capteur lumineux et de touches de fonction. En cas de montage de l'écran sur une paroi, vous pouvez déplacer la commande de fonction sur le côté de l'écran. Capteur de la télécommande Orientez la télécommande en direction de ce point sur le Moniteur. Capteur optique Introduction Garniture de support (haut, bas, gauche, droite) Vis (16EA)Détecte automatiquement l'intensité de la lumière ambiante autour d'un écran dé- terminé et adapte la luminosité de l'affichage. Remarque Fonctionne lors de l'utilisation du programme MDC. Voyant d'alimentation Indique que le Mode d'économie est en position normale ou Puissance. Remarque Reportez-vous à Mode Economie d'énergie décrit dans le manuel pour plus d'informations sur la fonction d'économie d'énergie. Pour économiser de l'énergie, éteignez votre moniteur lorsque vous ne l'utilisez pas pendant de longues périodes. bouton POWER Appuyez sur ce bouton pour allumer et éteindre l'écran. bouton SOURCE Bascule entre le mode PC et le mode Vidéo. Permet de sélectionner la source d'entrée à laquelle un périphérique externe est connecté. [PC] → [DVI] → [AV] → [Composant] → [HDMI1] → [HDMI2] → [Display Port] → [MagicInfo] → [TV] Remarque • Un syntoniseur TV (vendu séparément) doit être connecté pour utiliser la tél- évision. (E.U. uniquement) • MagicInfo peut uniquement être activé lorsqu'un boîtier réseau est connecté. Emplacement par défaut de la commande de fonction sur l'écran à l'achat IntroductionFixation de la commande sur le côté Fixation de la commande sur l'écran • La commande de fonction peut être fixée à n'importe quel trou de vis sur l'écran. • Alignez les trous de vis de l'écran et de la commande de fonction. Ensuite, resserrez à l'aide de la vis. Remarque L'utilisation d'une vis autre que celle fournie peut endommager l'écran. Retrait de la commande de fonction Tenez la zone indiquée sur l'illustration. Appuyez sur les zones indiquées. Tenez les zones indiquées et soulevez la commande de fonction. Arrière Remarque Voir la section "Connexions" pour de plus amples détails sur les connexions câblées. La configuration de l'arrière de l'écran LCD peut varier légèrement en fonction du modèle. IntroductionIR OUT Reçoit un signal de la télécommande et transmet le signal via Loopout lorsqu'une carte de capteur amovible est connectée. CONTROL IN Se connecte aux boutons de commande de fonction (Alimentation/source) et reçoit le signal du capteur optique ainsi que le signal infrarouge de la télécommande. DVI OUT (LOOPOUT) • Connectez un moniteur à un autre moniteur via un câble DVI, DVI vers HDMI. • Connectez un câble DVI ou DVI-HDMI à [DVI OUT (LOOPOUT)] sur le dispositif et [DVI IN] ou [HDMI IN] à un autre moniteur. • Les signaux HDMI et réseau envoyés via le port [DVI OUT(LOOPOUT)] s'affichent sur le deuxième écran ayant le port [DVI IN]. Remarque • La fonction Loopout peut être utilisée pour dupliquer l'écran de l'affichage primaire. Connectez [DVI OUT] à l'affichage primaire à [DVI IN] ou [HDMI] à un autre moniteur. • Vous pouvez brancher jusqu'à 100 moniteurs sur la sortie DVI-Loopout (à l'aide d'un câble DVI de 2 m). Une résolution allant jusqu'à HD peut être prise en charge. Les sources d'entrée compatibles comprennent DVI IN, HDMI IN 1 et HDMI IN 2 (MagicInfo). • L'état du câble peut avoir des répercussions importantes sur les performances de Loopout. IntroductionRGB/COMPONENT IN (Connecteur PC/ composant (Entrée)) • Connectez le port [RGB/COMPONENT IN] du moniteur au port RGB de l'ordinateur à l'aide du câble D-SUB. • Connectez le port [RGB/COMPONENT IN] du moniteur au port COMPONENT du pé- riphérique externe à l'aide du câble RGB au COMPOSANT. • Connectez le port [RGB/COMPONENT IN] du moniteur au port BNC de l'ordinateur à l'aide du câble RGB vers BNC. DVI IN (Connecteur vidéo PC) Connectez le port [DVI IN] du moniteur au port DVI de l'ordinateur à l'aide du câble DVI. RGB/DVI/DP/HDMI AUDIO IN (borne de connexion audio PC/DVI/DP/HDMI (entrée)) Reliez la borne [RGB/DVI/DP/HDMI AUDIO IN] du moniteur à la borne de sortie de haut-parleur de la carte son de votre ordinateur à l'aide d'un câble stéréo (vendu séparément). DP IN AV/COMPONENT AUDIO IN [R-AUDIO-L] Connectez le port [AV/COMPONENT AUDIO IN [R-AUDIO-L]] du moniteur au port de sortie audio du PC ou du périphérique externe à l'aide d'un câble audio. AV IN Branchez le connecteur [AV IN] du moniteur à la sortie vidéo du périphérique externe à l'aide d'un câble VIDEO. AUDIO OUT Connectez un casque ou une enceinte externe. DC OUT Introduction Connectez le port [DP IN] de l'écran LCD au port DP de l'ordinateur à l'aide du câble DP. Reçoit un signal du port d'affichage.Veillez à utiliser la borne de connexion [DC OUT] au boîtier tuner TV agréé. (E.U. uniquement) A défaut, vous risqueriez d'endommager le produit. HDMI IN 1 • Reliez la borne [HDMI IN 1] située à l'arrière de votre affichage LCD à la borne HDMI de votre périphérique de sortie numérique à l'aide d'un câble HDMI. • HDMI est pris en charge jusqu'à 1,3. Remarque • Un périphérique normal (lecteur de DVD, caméscope, etc.) ou un syntoniseur TV (EtatsUnis uniquement) peut être connecté à la borne [HDMI IN 1]. • Pour utiliser un syntoniseur TV (Etats-Unis uniquement), veillez à le brancher sur la borne [HDMI IN 1]. HDMI IN 2 (MAGICINFO) • Reliez la borne [HDMI IN 2 (MAGICINFO)] située à l'arrière de votre affichage LCD à la borne HDMI de votre périphérique de sortie numérique à l'aide d'un câble HDMI. • HDMI est pris en charge jusqu'à 1,3. Remarque Le port MAGICINFO OUT doit être connecté au port [HDMI IN 2 (MAGICINFO)]. RJ 45 MDC (PORT MDC) programme port MDC (Multi Device Control) Connectez le câble LAN à [RJ45 MDC] sur le dispositif et le LAN au PC. Pour utiliser un MDC, le programme MDC doit être installé sur le PC. Remarque Allez sur Multi contrôle et sélectionnez RJ45 MDC comme Connexion MDC. RS232C OUT/IN (port série RS232C) Introductionprogramme port MDC (Multi Device Control) Connectez un câble de série (de type croisé) à [RS232C] sur le dispositif et RS232C sur le PC. Pour utiliser un MDC, le programme MDC doit être installé sur le PC. Remarque Allez dans Multi contrôle et sélectionnez RS232C MDC comme Connexion MDC. Allume et éteint le moniteur. Le cordon d'alimentation se branche sur l'écran LCD et sur la prise murale. Kensington Lock slot Un verrou antivol vous permet d'utiliser le produit en toute sécurité, même dans les lieux publics. La forme du dispositif de verrouillage et la méthode utilisée dépendent du fabricant. Pour plus d'informations, reportez-vous au guide de l'utilisateur fourni avec votre dispositif antivol. Pour verrouiller le moniteur, procédez comme suit : 1. Fixez les câbles de votre dispositif antivol à un objet lourd, tel qu'un bureau. 2. Faites passer une extrémité du câble dans la boucle à l'autre extrémité. 3. Insérez le dispositif antivol dans l'emplacement antivol situé à l'arrière du produit. 4. Verrouillez le dispositif antivol. Remarque • Vous pouvez acheter un dispositif antivol sé- parément. • Pour plus d'informations, reportez-vous au guide de l'utilisateur fourni avec votre dispositif antivol. • Les dispositifs antivol sont disponibles chez les revendeurs de matériel électronique ou en ligne. Introduction POWER POWER ON/OFF Remarque Voir la section "Connexions" pour de plus amples détails sur les connexions câblées. Télécommande Remarque Le bon fonctionnement de la télécommande peut être affecté par un téléviseur ou un autre périphérique électronique fonctionnant à proximité de l'écran à plasma, en raison d'interférences avec la fréquence. Pour utiliser une fonctionnalité de télévision, vous devez connecter un syntoniseur TV (vendu séparé- ment) au produit. (E.U. uniquement) SOURCE OFF Pavé numérique + VOL - CONTENT (HOME) MagicInfo Lite TOOLS Haut - Bas et Gauche-Droite / Bouton Entrée RETURN Bouton en couleur / Bouton PC/DVI/HDMI/DP MagicInfo 3D ( ) / / / ( ) / D.MENU MUTE CH MENU BLANK INFO EXIT LOCK Allume l'appareil. SOURCE Sélectionnez un périphérique source connecté. Introduction OFF Met l'appareil hors tension. Pavé numérique Entrez le mot de passe dans le menu OSD ou changez de chaîne. Appuyez sur le bouton pour sélectionner des chaînes (numériques) diffusées par la même station. Par exemple, pour sélectionner le canal « 54-3 », appuyez sur « 54 », puis sur « 3 ». - Activé uniquement lorsqu'un syntoniseur TV (vendu séparé- ment) est connecté. + VOL - Règle le volume. CONTENT (HOME) Non disponible. MagicInfo Lite Non disponible. TOOLS Sélectionne rapidement les fonctions fréquemment utilisées. - Activé uniquement lorsqu'un syntoniseur TV (vendu séparé- ment) est connecté. Haut - Bas et GaucheDroite / Bouton Entrée Haut - Bas et Gauche-Droite : Permet d'accéder au menu supérieur, inférieur, gauche ou droit, ou de régler les paramètres d'une option. Bouton Entrée : Permet d'activer un élément de menu mis en surbrillance. RETURN Revient au menu précédent. Bouton en couleur / Bouton PC/DVI/HDMI/DP Sélectionnez manuellement une source d'entrée connectée depuis des PC, DVI, HDMI ou DP. MagicInfo Bouton de lancement rapide MagicInfo MagicInfo ne peut être activé que lorsqu'un boîtier réseau (vendu séparément) est connecté. Ce bouton est désactivé pour les produits qui ne prennent pas en charge MagicInfo. 3D Non disponible. ( ) / / / ( ) / Non disponible. D.MENU Écran de menu DTV. - Activé uniquement lorsqu'un syntoniseur TV (vendu séparé- ment) est connecté. MUTE coupez le son. Sortie du mode Silence : appuyez à nouveau sur MUTE ou appuyez sur la touche de réglage du volume (+ VOL -). Introduction CH Permet de changer de chaîne en mode TV. - Activé uniquement lorsqu'un syntoniseur TV (vendu séparé- ment) est connecté. MENU Affiche ou masque le menu à l'écran ou permet de revenir au menu précédent. BLANK Non disponible. INFO Affichez les informations à l'écran. EXIT Permet de quitter le menu en cours. LOCK Active la fonction de verrouillage. Fixation des supports • Fixez les supports dans les à l'arrière du produit en utilisant les vis. Lorsque les écrans sont connectés pour former un mur vidéo, les supports assureront que l'espace entre les écrans soit uniforme au niveau des quatre côtés. IntroductionGarniture de support – Haut Garniture de support – Bas Garniture de support – Gauche Garniture de support – Droite Vis (FH, M4*L10 x 16) Pour un seul écran Pour un mur d'images 3x3 Introduction Instructions de fixation des garnitures de support (vendue séparément) Fixation des garnitures de support (vendue séparément)• Pour fixer les garnitures de support sur les côtés d'un mur d'images ou Samsung UD, enlevez d'abord les autocollants qui recouvrent les trous de vis. Remarque • Ne retirez pas les autocollants si vous ne souhaitez pas fixer les garnitures de support. • Pour fixer les garnitures de support à un mur d'images 3x3, veillez à connecter au préalable tous les écrans. Guide d'installation destiné à l'utilisateur Remarque • Assurez-vous de faire appel à un expert agréé de Samsung Electronics pour installer ce produit. • La garantie sera invalidée si le produit a été installé par une autre personne qu'un professionnel agréé par Samsung Electronics. • Vous pouvez vous procurer davantage de renseignements auprès d'un centre de services Samsung Electronics. Angle d'inclinaison et rotation 1 2 1. Ce produit peut être incliné jusqu'à 15 degrés à partir d'un mur vertical. Introduction2. Pour utiliser ce produit en mode portrait, faites-le pivoter dans le sens horlogique afin que l'indicateur LED soit positionné vers le bas. Ventilation requise 1. Condition de montage sur mur vertical A : min. 40 mm B : Température ambiante au point de mesure <35˚C • Lorsque vous installez le produit sur un mur vertical, assurez-vous de la présence d'un espace d'au moins 40 mm à l'arrière du produit pour la ventilation, comme décrit ci-dessus, et veillez à maintenir une température ambiante inférieure ou égale à 35˚C. Remarque Vous pouvez vous procurer davantage de renseignements auprès d'un centre de services Samsung Electronics. 2. Guide de montage intégré IntroductionA : min. 40 mm B : min. 70 mm C : min. 50 mm D : min. 50 mm E : Température ambiante au point de mesure <35˚C • Lorsque vous installez le produit sur un mur vertical, assurez-vous de la présence d'un espace suffisant à l'arrière du produit pour la ventilation, comme décrit ci-dessus, et veillez à maintenir une température ambiante inférieure ou égale à 35˚C. Remarque Vous pouvez vous procurer davantage de renseignements auprès d'un centre de services Samsung Electronics. Dimension (unité :mm) UD46A IntroductionDimension (unité :mm) UD55A IntroductionAvertissement • Tous les dessins ne sont pas nécessairement à l'échelle. Certaines dimensions sont sujettes à modification sans préavis. • Pour fixer le support au mur, utilisez uniquement des vis de mécanique de 6 mm de diamètre et de 8 à 12 mm de longueur. Installation du support mural Préparation préalable à l'installation du support mural Pour installer un support mural d'un autre fabricant, utilisez l'anneau de maintien. Installation du kit de montage mural Le kit de montage mural (vendu séparément) vous permet de fixer le produit sur une paroi. Pour plus d'informations sur l'installation du support mural, reportez-vous aux instructions fournies avec les éléments du support mural. Faites appel à un technicien pour installer la fixation murale. Samsung Electronics n'est pas responsable des dommages causés au produit ou des blessures causées à vousmême ou à autrui si vous choisissez d'installer le support mural sans aide. Spécifications du kit de montage mural (VESA) Remarque Installez votre support mural sur une paroi solide perpendiculaire au sol. Si vous souhaitez la fixer sur d'autres matériaux de construction, veuillez prendre contact avec votre revendeur le plus proche. S'il Introductionest installé sur une paroi inclinée, le produit risque de tomber et de provoquer des blessures corporelles graves. Remarque • Les dimensions standard des kits de montage mural sont présentées dans le tableau ci-dessous. • Un manuel d'installation détaillé et toutes les pièces nécessaires au montage sont fournis avec le kit de fixation mural. • N'utilisez pas de vis non conformes aux spécifications de vis standard VESA. Des vis plus longues pourraient endommager l'intérieur du produit. • Pour les supports muraux non conformes aux spécifications de vis standard VESA, la longueur des vis peut varier en fonction des spécifications de ces supports muraux. • Ne serrez pas trop les vis ; cela pourrait, en effet, endommager le produit ou provoquer sa chute, entraî- nant des blessures. Samsung n'est pas responsable de ce type d'accidents. • Samsung n'est pas responsable des dommages causés au produit ou des blessures corporelles dans le cas de l'utilisation d'un support mural non VESA ou non spécifié, ou en cas de non-respect des instructions d'installation du produit par le consommateur. • Ne fixez pas le produit à une inclinaison supérieure à 15 degrés. • Il est impératif que deux personnes fixent le produit sur la paroi. Nom du modèle Spéc. VESA (A * B) Vis standard Quantité UD46A UD55A 600 x 400 M8 4EA Attention N'installez pas votre kit de montage mural tant que votre produit est sous tension. Des blessures corporelles pourraient en résulter suite à un choc électrique. Commande à distance (RS232C) Connexions câblées interface RS232C (9 broches) broche TxD (N˚2) RxD (N˚3) GND (N˚5) Débit binaire 9 600 bit/s Bits de données 8 bit IntroductionParité Aucun Bits d'arrêt 1 bit Contrôle de flux Aucun Longueur maximale 15 m (type protégé uniquement) • Attributions des broches Broche Signal 1 Détecteur de porteur de données 2 Données reçues 3 Données transmises 4 Terminal de données prêt 5 Retour commun du signal 6 Poste de données prêt 7 Requête à envoyer 8 Prêt à envoyer 9 Indicateur d'appel • Câble RS232C Connecteur : secondaire D à 9 broches Câble : Câble croisé -P1- -P1- -P2- -P2- FEMELLE Rx Tx Gnd 2 3 5 ---------> <--------- ---------- 3 2 5 Tx Rx Gnd FEMELLE • Mode de connexion IntroductionCodes de contrôle • Get contrôle En-tête commande ID Longueur DATA CheckSum 0xAA type de commande 0 • Commande de l'appareil En-tête commande ID Longueur DATA DATA CheckSum 0xAA type de commande 1 Valeur • messages de commande N˚ type de commande commande Plage de valeurs 1 Réglage de l’alimentation 0x11 0~1 2 Réglage du volume 0x12 0~100 3 Réglage de la source d’entrée 0x14 - 4 Contrôle du mode écran 0x18 - 5 Contrôle de la taille de l'écran 0x19 0~255 6 Contrôle PIP oui/non 0x3C 0~1 7 Contrôle de la configuration automatique 0x3D 0 8 Contrôle du mode Mur d'images 0x5C 0~1 9 Verrouillage de sécurité 0x5D 0~1 - ID devrait indiquer valeur hexadécimale de l'ID attribué, mais ID 0 devrait être 0xFF. - Chaque transmission se fera en valeurs hexadécimales et la somme de contrôle est la somme de toutes les valeurs restantes. S'il y a plus de deux chiffres, par exemple 11+FF+01+01=112, éliminez le numéro dans le premier chiffre comme ci-dessous. Introductionexemple)PowerOn&ID=0 En-tête commande ID Longueur DATA DATA 1 CheckSum 0xAA 0x11 1 Alimentation En-tête commande ID Longueur DATA DATA 1 12 0xAA 0x11 1 1 Si vous voulez commander chaque mécanisme connecté par câble série quel que soit son ID, réglez la partie ID sur "0xFE" et envoyez les instructions. A ce moment-là, chaque APPAREIL suivra les instructions, mais ne répondra pas par ACK. • Réglage de l'alimentation • Fonction L'ordinateur personnel met le téléviseur/moniteur SOUS/HORS tension. • Obtenir état SOUS/HORS tension En-tête commande ID Longueur DATA CheckSum 0xAA 0x11 0 • Mettre SOUS/HORS TENSION En-tête commande ID Longueur DATA DATA CheckSum 0xAA 0x11 1 Alimentation Alimentation : Code alimentation à régler sur TV/moniteur. 1 : Mise sous tension 0 : Mise hors tension • Ack En-tête commande ID Longueur DATA Ack/Nak r-CMD Val1 Somme de con- 0xAA 0xFF 3 trôle "A" 0x11 Alimentation Alimentation : Identique à ce qui précède • Nak En-tête commande ID Longueur DATA Ack/Nak r-CMD Val1 Somme de con- 0xAA 0xFF 3 trôle "N" 0x11 ERR IntroductionERR : Code d'erreur indiquant quelle erreur est survenue. • Réglage du volume • Fonction L'ordinateur personnel change le volume du téléviseur/moniteur. • Obtenir état volume En-tête commande ID Longueur DATA CheckSum 0xAA 0x12 0 • Régler volume En-tête commande ID Longueur DATA DATA CheckSum 0xAA 0x12 1 Volume Volume : Code valeur volume à régler sur TV/moniteur. (0 ~ 100) • Ack En-tête commande ID Longueur DATA Ack/Nak r-CMD Val1 Somme de con- 0xAA 0xFF 3 trôle "A" 0x12 Volume Volume : Identique à ce qui précède • Nak En-tête commande ID Longueur DATA Ack/Nak r-CMD Val1 Somme de con- 0xAA 0xFF 3 trôle "N" 0x12 ERR ERR : Code d'erreur indiquant quelle erreur est survenue. • Réglage de la source d’entrée • Fonction L'ordinateur personnel change le volume d'entrée du téléviseur/moniteur. • Obtenir état de source d'entrée En-tête commande ID Longueur DATA CheckSum 0xAA 0x14 0 Introduction• Régler source d'entrée En-tête commande ID Longueur DATA DATA CheckSum 0xAA 0x14 1 Source d'entrée Source d'entrée : Code de source d'entrée à régler sur TV/moniteur. 0x14 PC 0x1E BNC 0x18 DVI 0x0C AV 0x04 S-Vidéo 0x08 Composant 0x20 MagicInfo 0x1F DVI_VIDEO 0x30 RF(TV) 0x40 DTV 0x21 HDMI1 0x22 HDMI1_PC 0x23 HDMI2 0x24 HDMI2_PC 0x25 DisplayPort Attention DVI_VIDEO, HDMI1_PC, HDMI2_PC → Obtenir uniquement Dans le cas de MagicInfo, disponible uniquement avec modèles incluant MagicInfo Dans le cas de TV, disponible uniquement avec modèles incluant TV. • Ack En-tête commande ID Longueur DATA Ack/Nak r-CMD Val1 Somme de con- 0xAA 0xFF 3 trôle "A" 0x14 Source d'entrée Source d'entrée : Identique à ce qui précède • Nak En-tête commande ID Longueur DATA Ack/Nak r-CMD Val1 Somme de con- 0xAA 0xFF 3 trôle "N" 0x14 ERR ERR : Code d'erreur indiquant quelle erreur est survenue. Introduction• Contrôle du mode écran • Fonction Le PC change le mode écran du téléviseur/moniteur. Ne peut pas être commandé lorsque la fonction Video Wall est activée. Attention Disponible uniquement avec modèles incluant TV. • Obtenir état mode écran En-tête commande ID Longueur DATA CheckSum 0xAA 0x18 0 • Régler taille de l’image En-tête commande ID Longueur DATA DATA CheckSum 0xAA 0x18 1 Mode écran Mode écran : Code Mode écran à régler sur TV/moniteur. 0x01 16 : 9 0x04 Zoom 0x31 Zoom large 0x0B 4 : 3 • Ack En-tête commande ID Longueur DATA Ack/Nak r-CMD Val1 Somme de con- 0xAA 0xFF 3 trôle "A" 0x18 Mode écran Mode écran : Identique à ce qui précède • Nak En-tête commande ID Longueur DATA Ack/Nak r-CMD Val1 Somme de con- 0xAA 0xFF 3 trôle "N" 0x18 ERR ERR : Code d'erreur indiquant quelle erreur est survenue. • Contrôle de la taille de l'écran • Fonction IntroductionL'ordinateur personnel reconnaît la taille de l'écran du téléviseur/moniteur. • Obtenir état taille écran En-tête commande ID Longueur DATA CheckSum 0xAA 0x19 0 • Ack En-tête commande ID Longueur DATA Ack/Nak r-CMD Val1 Somme de con- 0xAA 0xFF 3 trôle "A" 0x19 Taille de l'écran Taille de l'écran : Taille de l'écran du téléviseur/moniteur. (Plage : 0 ~ 255, Unité : pouces) • Nak En-tête commande ID Longueur DATA Ack/Nak r-CMD Val1 Somme de con- 0xAA 0xFF 3 trôle "N" 0x19 ERR ERR : Code d'erreur indiquant quelle erreur est survenue. • Contrôle PIP oui/non • Fonction L'ordinateur allume/éteint la fonction PIP d'un téléviseur ou d'un moniteur. Cette fonction n'est pas disponible en mode MagicInfo. • Obtenir état PIP oui/non En-tête commande ID Longueur DATA CheckSum 0xAA 0x3C 0 • Régler la fonction PIP oui/non En-tête commande ID Longueur DATA DATA CheckSum 0xAA 0x3C 1 PIP PIP : Le code PIP oui/non à régler pour le téléviseur ou le moniteur 1 : PIP oui 0 : PIP non Introduction• Ack En-tête commande ID Longueur DATA Ack/Nak r-CMD Val1 Somme de con- 0xAA 0xFF 3 trôle "A" 0x3C PIP PIP : Identique à ce qui précède • Nak En-tête commande ID Longueur DATA Ack/Nak r-CMD Val1 Somme de con- 0xAA 0xFF 3 trôle "N" 0x3C ERR ERR : Code d'erreur indiquant quelle erreur est survenue. • Contrôle de réglage automatique (PC, BNC uniquement) • Fonction L'ordinateur personnel commande automatiquement l'écran de l'ordinateur. • Obtenir état Réglage automatique Aucun • Définir Réglage automatique En-tête commande ID Longueur DATA DATA CheckSum 0xAA 0x3D 1 Réglage automatique Réglage automatique : 0x00 (Toujours) • Ack En-tête commande ID Longueur DATA Ack/Nak r-CMD Val1 Somme de con- 0xAA 0xFF 3 trôle "A" 0x3D Réglage automatique • Nak En-tête commande ID Longueur DATA Ack/Nak r-CMD Val1 Somme de con- 0xAA 0xFF 3 trôle "N" 0x3D ERR ERR : Code d'erreur indiquant quelle erreur est survenue. Introduction• Contrôle du mode Mur d'images • Fonction L'ordinateur personnel convertit le mode Mur d'images du téléviseur/moniteur lorsque la fonction Video Wall est activée. Disponible uniquement avec téléviseur/moniteur lorsque la fonction Video Wall est activée. Non disponible en mode MagicInfo • Obtenir mode Mur d'images En-tête commande ID Longueur DATA CheckSum 0xAA 0x5C 0 • Régler mode Mur d'images En-tête commande ID Longueur DATA DATA CheckSum 0xAA 0x5C 1 Mode Video Wall Mode Video Wall : Code Mode Mur d'images à régler sur TV/moniteur. 1 : Plein 0 : Naturel • Ack En-tête commande ID Longueur DATA Ack/Nak r-CMD Val1 Somme de con- 0xAA 0xFF 3 trôle "A" 0x5C Mode Video Wall Mode Video Wall : Identique à ce qui précède • Nak En-tête commande ID Longueur DATA Ack/Nak r-CMD Val1 Somme de con- 0xAA 0xFF 3 trôle "N" 0x5C ERR ERR : Code d'erreur indiquant quelle erreur est survenue. • Verrouillage de sécurité • Fonction L'ordinateur personnel active ou désactive la fonction Safety Lock du téléviseur/moniteur. IntroductionDisponible que l'appareil soit sous/hors tension. • Obtenir état Verrouillage de sécurité En-tête commande ID Longueur DATA CheckSum 0xAA 0x5D 0 • Activer/désactiver Verrouillage de sécurité En-tête commande ID Longueur DATA DATA CheckSum 0xAA 0x5D 1 Verrouillage de sécurité Verrouillage de sécurité : Code Verrouillage à régler sur TV/moniteur. 1 : Activé 0 : Désactivé • Ack En-tête commande ID Longueur DATA Ack/Nak r-CMD Val1 Somme de con- 0xAA 0xFF 3 trôle "A" 0x5D Verrouillage de sé- curité Verrouillage de sécurité : Identique à ce qui précède • Nak En-tête commande ID Longueur DATA Ack/Nak r-CMD Val1 Somme de con- 0xAA 0xFF 3 trôle "N" 0x5D Verrouillage de sé- curité ERR : Code d'erreur indiquant quelle erreur est survenue. IntroductionConnexions Se connecter à un ordinateur Remarque Ne branchez le câble d'alimentation qu'après avoir branché tous les autres câbles. Veillez à brancher un périphérique source avant de brancher le câble d'alimentation. Il existe plusieurs manières de brancher l'ordinateur au moniteur. Choisissez une des options suivantes : Utilisation du connecteur D-Sub (analogique) de la carte vidéo. • Connectez le D-sub au port, [RGB/COMPONENT IN] (RVB) 15 broches à l'arrière du moniteur et le port D-sub 15 broches à l'ordinateur. Utilisation du connecteur DVI (digital) de la carte vidéo.• Connectez le câble DVI au port [DVI IN]à l'arrière du moniteur et le port DVI à l'ordinateur. Utilisation du connecteur DP (digital) de la carte vidéo. • Connectez le port [DP IN] de l'écran LCD au port DP de l'ordinateur à l'aide du câble DP. Utilisation du connecteur HDMI (Numérique) avec la carte vidéo. • Connectez le port [HDMI IN 1] de l'écran LCD au port HDMI de l'ordinateur à l'aide du câble HDMI. Remarque En cas de connexion à l'ordinateur à l'aide d'un câble HDMI, sélectionnez HDMI2 ou HDMI1 comme source d'entrée. Pour obtenir une image claire et un son normal à partir du PC, HDMI2 ou HDMI1 doit être sélectionné avant de sélectionner PC dans Modif. Nom. Pour activer l'audio lorsque Périph. DVI et sélectionnés, assurez-vous d'établir la connexion à l'aide de l'étape ( ). Connectez le câble stéréo de votre écran LCD au port AUDIO à l'arrière de l'écran LCD. Branchez le cordon d'alimentation de votre moniteur à la prise d'alimentation située à l'arrière du moniteur. Mettez l'appareil sous tension à l'aide de l’interrupteur d’alimentation. Connexions Remarque Contactez un Centre de service SAMSUNG Electronics local pour acheter des éléments en option. Connexion à d'autres périphériques Remarque • Ne branchez le câble d'alimentation qu'après avoir branché tous les autres câbles. Veillez à brancher un périphérique source avant de brancher le câble d'alimentation. • Des équipements AV tels que des DVD, des magnétoscopes ou des caméscopes peuvent être connectés au moniteur comme votre ordinateur. Pour plus d'informations sur le branchement des appareils d'entrée audio/vidéo, reportez-vous à la section Adjusting Your LCD Display (réglage de l'écran LCD). • Pour la consérvation d'énergie, éteindre votre moniteur quand vo us ne vous en servez pas ou quand vous absentez pour un long moment. Connexion d'un moniteur externe Effectuez une connexion entre le port [DVI OUT(LOOPOUT)] de l'écran LCD et le port d'entrée d'un autre moniteur à l'aide d'un câble DVI. Effectuez une connexion entre le port [AUDIO OUT] de l'écran LCD et le port d'entrée audio d'un autre moniteur à l'aide d'un câble stéréo. Remarque • Sélectionnez le Mode DVI comme source d'entrée pour le moniteur externe connecté à [DVI OUT]. • Le port DVI OUT ne prend pas en charge le HDCP. ConnexionsConnexion de périphériques AV 1. Connectez un câble audio à [AV/COMPONENT AUDIO IN [R-AUDIO-L]] sur le dispositif et le port audio à un dispositif externe, tel qu'un magnétoscope ou un lecteur DVD. 2. Connectez un câble vidéo à [AV IN] sur le dispositif et le port de sortie vidéo sur le dispositif externe. 3. Ensuite, démarrez le lecteur DVD, le magnétoscope ou le caméscope contenant un DVD ou une cassette. 4. Appuyez sur SOURCE sur le dispositif ou la télécommande et sélectionnez "AV". Connexion d'un caméscope 1. Localisez les jacks de sortie AV sur le caméscope. Généralement, ils se situent sur le coté ou au dos du caméscope. Connectez un câble vidéo entre la prise VIDEO OUTPUT du caméscope et la prise [AV IN] de l'écran LCD. Connexions2. Au moyen d'un jeu de câbles audio, reliez les prises AUDIO OUTPUT du camé- scope et [AV /COMPONENT AUDIO IN [R-AUDIO-L]] de l'écran LCD. 3. Appuyez sur SOURCE sur le dispositif ou la télécommande et sélectionnez "AV". 4. Démarrer alors le caméscopes en insérant une cassette. Remarque Les câbles audio-vidéo qui sont représentés dans ce document sont généralement fournis avec le caméscope. (dans le cas contraire, demandez conseil auprès de votre revendeur.) Si votre caméscope fonctionne en stéréo, vous devez brancher un ensemble de deux câbles. Connexion grâce à un câble HDMI 1. Connectez un câble HDMI à [HDMI IN 2 (MAGICINFO)] ou [HDMI IN 1] du produit et au port de sortie HDMI du périphérique numérique. 2. Appuyez sur SOURCE sur le dispositif ou la télécommande et sélectionnez "HDMI1 / HDMI2". Remarque En mode HDMI, seul le format audio PCM est pris en charge. ConnexionsConnexion grâce à un câble DVI vers HDMI Connectez un câble DVI-HDMI à [HDMI IN 2 (MAGICINFO)] ou [HDMI IN 1] et au port de sortie DVI du périphérique numérique. Connectez les prises rouge et blanche d’un câble RCA stéréo (pour PC) aux bornes de sortie audio de mêmes couleurs sur le périphérique de sortie numérique, et connectez la prise opposée au terminal [RGB/DVI/DP/HDMI AUDIO IN] du moniteur. 3. Appuyez sur SOURCE sur le dispositif ou la télécommande et sélectionnez "HDMI1 / HDMI2". Branchement d'un lecteur DVD Connectez un câble RGB vers Composant entre le port [RGB/COMPONENT IN] de l'écran LCD et les prises PR, Y, PB du lecteur DVD. Au moyen d'un jeu de câbles audio, reliez les prises [AV/COMPONENT AUDIO IN [R-AUDIO-L]] de l'écran LCD et AUDIO OUT du lecteur DVD. Connexions Remarque • Appuyez sur SOURCE sur le dispositif ou la télécommande et sélectionnez "Composant". • Ensuite, faites démarrer le lecteur DVD après y avoir inséré un DVD. • Le câble RGB vers Composant est facultatif. • Pour une explication sur la vidéo Composant, consultez le manuel du lecteur DVD. Branchement d'un décodeur DTV (télévision câblée/satellite) Connectez un câble RGB vers Composant entre le port [RGB/COMPONENT IN] de l'écran LCD et les prises PR, Y, PB du boîtier décodeur. Au moyen d'un jeu de câbles audio, reliez les prises [AV/COMPONENT AUDIO IN [R-AUDIO-L]] de l'écran LCD et AUDIO OUT du décodeur. Remarque • Appuyez sur SOURCE sur le dispositif ou la télécommande et sélectionnez "Composant". • Pour une explication sur la vidéo Composant, consultez le manuel du décodeur. ConnexionsBranchement vers un Système Audio 1. Au moyen d'un jeu de câbles stéréo, reliez les prises AUX L, R du SYSTEME AUDIO et [AUDIO OUT] de l'écran LCD. Connexion d'un boîtier réseau (vendu séparément) Remarque • Les boîtiers réseau sont vendus séparément. • Pour plus d'informations sur l'achat et l'installation d'un boîtier réseau, contactez Samsung Electronics. Branchement de l’alimentation Connectez la borne [POWER] du produit et la borne [POWER] du boîtier réseau installé au moyen d'un câble de rallonge pour l'alimentation. Branchez le cordon d'alimentation sur [POWER] sur le boîtier réseau et la prise secteur. Mettez l'appareil sous tension à l'aide de l’interrupteur d’alimentation. ConnexionsConnexion à MAGICINFO OUT Connectez la borne MAGICINFO du boîtier réseau à la borne HDMI IN2 (MAGICINFO) du produit via le câble MAGICINFO OUT-HDMI. Remarque Un câble MAGICINFO OUT-HDMI est fourni avec le boîtier réseau. Connexion du câble LAN Raccordez le câble LAN au port [LAN] du boîtier réseau et au port [LAN] du PC. - Connexion à l'aide d'un câble LAN direct - Connexion à l'aide d'un câble LAN de connexion ConnexionsConnexion d'un périphérique USB Vous pouvez connecter des périphériques USB (souris ou clavier par exemple). ConnexionsUtilisation du logiciel Pilote du moniteur Remarque Lorsque le système d'exploitation demande le pilote du moniteur, insérez le CD-ROM accompagnant le moniteur. L'installation du pilote est légèrement différente d'un système d'exploitation à l'autre. Suivez les consignes qui sont appropriées pour votre système d'exploitation. Préparez un disque vierge et téléchargez le fichier du programme du pilote sur le site Internet indiqué ci-dessous. Site Internet: http://www.samsung.com/ Installation du pilote de moniteur (automatique) 1. Insérez le CD dans le lecteur CD-ROM. 2. Cliquez sur "Windows" 3. Choisissez le modèle de votre moniteur dans la liste, puis cliquez le bouton "OK". 4. Si le message suivant s’affiche, cliquez sur le bouton "Continue Anyway" (Continuer quand même). Ensuite, cliquez sur le bouton "OK" (système d'exploitation Microsoft ® Windows ® XP/ 2000). Remarque Le pilote du moniteur est certifié par Microsoft ; son installation ne risque pas d'endommager pas votre système. Le pilote certifié sera téléchargeable à partir de la page d'accueil de Samsung . http://www.samsung.com/ Installation du pilote de moniteur (manuelle) Microsoft ® Windows Vista™‚ système d'exploitation 1. Insérez le CD du manuel dans le lecteur CD-ROM. 2. Cliquez sur (Démarrer) et "Panneau de configuration". Ensuite, double-cliquez sur "Appearance and Personalization (Apparence et personnalisation)". 3. Cliquez sur "Personalization (personnalisation)" et ensuite sur "Display Settings (Paramètres d'affichage)". 4. Cliquez sur "Advanced Settings... (Paramètres avancés)". Utilisation du logiciel5. Cliquez sur "Properties (Propriétés)" dans l'onglet "Moniteur". Si le bouton "Properties (Propriétés)" est désactivé, la configuration de votre moniteur est achevée. Le moniteur peut être utilisé tel quel. Si le message "Windows needs... (Windows doit...)" s'affiche, comme illustré ci-dessous, cliquez sur "Continue(r)". Remarque Ce pilote de moniteur comporte le logo MS de certification. Cette installation n'endommagera donc pas votre système. Le pilote certifié sera téléchargeable à partir de la page d'accueil de Samsung . 6. Cliquez sur "Update Driver... (Mise à jour du pilote...)" dans l'onglet "Driver (Pilote)". 7. Vérifiez la case à cocher "Browse my computer for driver software (Rechercher un pilote logiciel sur mon ordinateur)" et cliquez sur "Let me pick from a list of device drivers on my computer (Me laisser choisir parmi une liste de pilotes de périphériques sur mon ordinateur)". Utilisation du logiciel8. Cliquez sur "Have Disk..." (Disque fourni…) et sélectionnez le dossier (par exemple, D:\Lecteur) où se situe le fichier de configuration du pilote et cliquez sur "OK". 9. Sélectionnez le modèle de votre moniteur dans la liste et cliquez sur "Next (Suivant)". 10. Cliquez sur "Close (Fermer)" → "Close (Fermer)" → "OK" → "OK" sur les écrans qui s'affichent successivement. Utilisation du logicielSystème d'exploitation Microsoft ® Windows ® XP 1. Insérez le CD dans le lecteur CD-ROM. 2. Cliquez sur "Start (Démarrer)" → "Control Panel (Panneau de configuration) ", puis cliquez sur l'icône "Appearance and Themes (Apparence et Thème)". 3. Cliquez sur l'icône "Display (Affichage)" et choisissez l'onglet "Settings (Paramètres)" et cliquez sur "Advanced (Avancé)". 4. Cliquez sur le bouton "Properties (Propriétés)" dans l'onglet "Monitor (Ecran)" et sélectionnez l'onglet "Driver (Pilote)". Utilisation du logiciel5. Cliquez sur "Update Driver... (Mettre à jour le pilote)" et sélectionnez "Install from a list or... (Installer à partir d'une liste ou ...)" et cliquez sur le bouton "Next (Suivant)". 6. Sélectionnez "Don't search, I will... (Ne pas rechercher. Je vais...)" et cliquez sur "Next (Suivant)", puis cliquez sur "Have disk (Disque fourni)". 7. Cliquez sur le bouton "Browse (Parcourir)" et choisissez A:(D:\Lecteur) et sélectionnez votre modèle de moniteur dans la liste, puis cliquez sur le bouton "Next (Suivant)". 8. Si le message suivant s’affiche, cliquez sur le bouton "Continue Anyway" (Continuer quand même). Ensuite cliquez sur le bouton "OK". Utilisation du logiciel Remarque Le pilote du moniteur est certifié par Microsoft ; son installation n'endommagera donc pas votre système. Le pilote certifié sera téléchargeable à partir de la page d'accueil de Samsung . http://www.samsung.com/ 9. Cliquez sur le bouton "Close (Fermer)", puis cliquez plusieurs fois sur le bouton "OK". 10. L'installation du pilote du moniteur est terminée. Système d'exploitation Microsoft ® Windows ® 2000 Lorsque vous voyez apparaître "Digital Signature Not Found (Signature Numérique Non Trouvée)" à l'écran, suivez ces étapes. 1. Choisissez le bouton "OK" dans la fenêtre "Insert disk (Insérer disque)". 2. Cliquez sur le bouton "Browse (Parcourir)" dans la fenêtre "File Needed (Fichier nécessaire)" window. 3. Choisissez A:(D:\Lecteur), puis cliquez sur le bouton "Open (Ouvrir)" et cliquez ensuite sur le bouton "OK". Installation Utilisation du logiciel1. Cliquez sur "Start" (Démarrer)", "Setting (Paramètres)", "Control Panel (Panneau de configuration)". 2. Double-cliquez sur l'icône "Display (Affichage)". 3. Sélectionnez l'onglet "Settings" (Paramètres), puis cliquez sur "Advanced Properties" (Propriétés avancées). 4. Choisissez "Monitor (Ecran)". Cas1: Si le bouton "Properties (Propriétés)" est désactivé, le moniteur est correctement configuré. Veuillez arrêter l'installation. Cas2: Si le bouton "Properties (Propriétés)" est activé, cliquez sur le bouton "Properties (Propriétés)", puis suivez les étapes. 5. Cliquez sur "Driver (Pilote)" et ensuite cliquez sur "Update Driver... (Mise à jour du pilote)", puis cliquez sur le bouton "Next (Suivant)". 6. Choisissez "Display a list of the known drivers for this device so that I can choose a specific driver (Affichage de la liste des pilotes connus pour ce dispositif de sorte que je puisse choisir un pilote spécifique)" et cliquez sur "Next (Suivant)", puis cliquez sur "Have disk (Disque fourni)". 7. Cliquez sur le bouton "Browse (Parcourir)", puis choisissez A:(D:\Lecteur). 8. Cliquez sur le bouton "Open (Ouvrir)", puis cliquez sur le bouton "OK". 9. Choisissez votre modèle de moniteur et cliquez sur le bouton "Next (Suivant)". Cliquez ensuite sur "Next (Suivant)". 10. Cliquez sur le bouton "Finish (Terminer)", puis sur le bouton "Close (Fermer)". Si la fenêtre "Digital Signature Not Found" (Signature numérique introuvable) s'affiche, cliquez sur le bouton "Yes (Oui)". Ensuite, cliquez sur le bouton "Finish (Terminer)", puis sur le bouton "Close (Fermer)". Système d'exploitation Microsoft ® Windows ® Millennium 1. Cliquez sur "Start" (Démarrer)", "Setting (Paramètres)", "Control Panel (Panneau de configuration)". 2. Double-cliquez sur l'icône "Display (Affichage)". 3. Sélectionnez l'onglet "Settings" (Paramètres), puis cliquez sur "Advanced Properties" (Propriétés avancées). 4. Sélectionnez l'onglet "Monitor (Ecran)". 5. Cliquez sur le bouton "Change (Modifier)" dans la zone "Monitor Type (Type de moniteur)". 6. Choisissez l'option "Specify the location of the driver (Spécifier l'emplacement du pilote)". 7. Choisissez l'option "Display a list of all the driver in a specific location (Afficher liste de tous les pilotes à un emplacement spécifique)", puis cliquez sur le bouton "Next (Suivant)". 8. Cliquez sur le bouton "Have Disk (Disque fourni)". 9. Spécifiez A:\(D:\driver), puis cliquez sur "OK". 10. Sélectionnez "Show all devices (Afficher tous les périphériques)" et choisissez le moniteur qui correspond à celui que vous avez connecté à votre ordinateur, puis cliquez sur "OK". Utilisation du logiciel11. Continuez à cliquer sur les boutons "Close (Fermer)" et "OK" jusqu'à ce que la boîte de dialogue des propriétés d'affichage disparaisse. Système d'exploitation Microsoft ® Windows ® NT 1. Cliquez sur "Start" (Démarrer)", "Settings (Paramètres)", "Control Panel (Panneau de configuration)", puis double-cliquez sur l'icône "Display (Affichage)". 2. Dans la fenêtre d'information sur l'affichage, cliquez sur l'onglet Paramètres et cliquez sur "All Display Modes (Tous les modes d'Affichages)". 3. Sélectionnez un mode que vous souhaitez utiliser (résolution, nombre de couleurs et fréquence verticale), puis cliquez sur "OK". 4. Cliquez sur le bouton "Apply (Appliquer)" si après avoir cliqué sur "Test", vous constatez que l'écran fonctionne normalement. Si l'écran n'est pas normal, optez pour un mode différent (mode de résolution, de couleurs ou de fréquence plus faible). Remarque S'il n'y a pas de mode pour "Tous les modes d'Affichages", sélectionnez le niveau de résolution et la fréquence verticale en vous référant à Preset Timing Modes (Modes Pré-établis d'Affichage) dans le Guide de l'utilisateur. Linux Système d'exploitation Pour exécuter X-Window, vous avez besoin du fichier X86Config, qui est un fichier pour le paramé- trage du système. 1. Appuyez sur "Enter (Entrer)" au premier et au deuxième écran après avoir exécuté le fichier X86Config. 2. Le troisième écran concerne le réglage de la souris. 3. Définissez une souris pour votre ordinateur. 4. L'écran suivant permet de sélectionner un clavier. 5. Définissez un clavier pour votre ordinateur. 6. L'écran suivant concerne le réglage de votre moniteur. 7. Avant tout, définissez une fréquence horizontale pour votre moniteur. (Vous pouvez entrer la fréquence directement.) 8. Définissez une fréquence verticale pour votre moniteur. (Vous pouvez entrer la fréquence directement.) 9. Entrez le nom de modèle de votre moniteur. Cette information n'affectera pas l'exécution de XWindow. 10. Vous avez fini de paramétrer votre moniteur. Exécutez X-Window après avoir installé les autres périphériques. Installation 1. Insérez le CD dans le lecteur CD-ROM. 2. Cliquez sur le programme d'installation MDC Unified. Utilisation du logiciel Installation/Désinstallation du programme MDC Remarque Si aucune fenêtre d'installation du logiciel n'est affichée sur l'écran principal, procédez à l'installation à l'aide du fichier d'exécution MDC Unified situé dans le dossier MDC du CD. 3. Cliquez sur "Next" dans l'écran d'assistant à l'installation affiché. 4. Dans la fenêtre "License Agreement", sélectionnez "I accept the terms in the license agreement" et cliquez sur "Next". 5. Dans la fenêtre "Customer Information" affichée, renseignez tous les champs d'information et cliquez ensuite sur "Next". 6. Dans la fenêtre "Destination Folder" affichée, sélectionnez le chemin d'accès au répertoire dans lequel vous souhaitez installer le programme et cliquez ensuite sur "Next". Remarque Si le chemin d'accès n'est pas spécifié, le programme est installé dans le répertoire par défaut. 7. Dans la fenêtre "Ready to Install the Program" affichée, vérifiez le chemin d'accès au répertoire d'installation du programme et cliquez sur "Install". 8. La progression de l'installation est affichée. 9. Cliquez sur "Finish" dans la fenêtre "InstallShield Wizard Complete" affichée. Remarque Sélectionnez "Launch MDC Unified" et cliquez sur "Finish" pour exécuter immédiatement le programme MDC. 10. L'icône de raccourci MDC Unified est créée sur le Bureau une fois l'installation terminée. Remarque • Il se peut que l'icône d'exécution de MDC ne soit pas affichée en fonction des spécifications du produit ou du système de l'ordinateur. • Si cette icône n'apparaît pas, appuyez sur la touche F5. Désinstallation 1. Sélectionnez Settings > Control Panel dans le menu Start, puis double-cliquez sur Add/Delete Program. 2. Sélectionnez MDC Unified dans la liste et cliquez ensuite sur Change/Remove. Remarque L'installation de MDC peut être affectée par l'état du réseau, de la carte graphique et de la carte mère. Utilisation de MDC Utilisation du logicielQu'est-ce que MDC ? "MDC" (Multiple Display Control) est une application qui vous permet de commander simultanément plusieurs périphériques d'affichage à l'aide d'un ordinateur. Connexion à MDC Utilisation de MDC via RS-232C (normes de transmission de données série) Vous devez brancher un câble série RS-232C aux ports série de l'ordinateur et du moniteur.Utilisation de MDC via Ethernet Entrez l'IP du périphérique d'affichage principal et connectez le périphérique à l'ordinateur. Un périphérique d'affichage peut se brancher à un autre à l'aide d'un câble série RS-232C.Gestion de la connexion La gestion de la connexion comprend la Liste des connexions et les Options de modification de la liste de connexions. Liste des connexions – Présente les informations des connexions, telles que la configuration de connexion (IP/COM, numéro de port, MAC et Connection Type), le statut de la connexion, Set ID Range et les périphériques détectés. Chaque connexion peut comprendre 100 périphériques maximum connectés en série. Tous les LFD détectés dans une connexion sont répertoriés dans la liste de périphériques, dans laquelle l'utilisateur peut créer des groupes et envoyer des commandes aux périphériques détectés. Options de modification de la liste de connexions – Sont incluses les options Add, Edit, Delete et Refresh.Auto Set ID La fonction Auto Set ID attribue un ID à tous les moniteurs LFD connectés en série dans une connexion sélectionnée. Le nombre maximum de LFD dans une connexion est de 100. L'ID de moniteur est attribué séquentiellement dans la série, allant de 1 à 99 pour finir par l'ID de groupe 0.Clonage Grâce à la fonction de clonage, vous pouvez copier la configuration d'un LFD et l'appliquer à plusieurs LFD sélectionnés. Via la fenêtre des options de configuration, vous pouvez choisir des catégories d'onglets spécifiques ou toutes les catégories d'onglets destinées au clonage. Nouvelle tentative de commande Cette fonction permet d'indiquer le nombre maximum de nouvelles tentatives d'exécution de la commande MDC en cas d'absence de réponse ou de réponse corrompue d'un LFD. Le nombre de nouvelles tentatives peut être défini à l'aide de la fenêtre des options MDC. Cette valeur doit être comprise entre 1 et 10, la valeur par défaut étant 1. Premiers pas avec MDC 1 Pour démarrer le programme, cliquez sur Démarrer Programmes Samsung MDC Unified. 2 Cliquez sur Add pour ajouter un périphérique d'affichage.  Si la connexion est établie via RS-232C, rendez-vous sur Serial et précisez le COM Port.  Si la connexion est établie via Ethernet, entrez l'IP qui avait été saisie pour le périphérique d'affichage.Disposition de l'écran principal Barre de menus Modifiez le statut d'un périphérique d'affichage ou les propriétés du programme. Catégorie de périphérique Affichez une liste des périphériques d'affichage ou groupes de périphériques connectés. Catégorie de programme Affichez une liste de programmes relatifs aux périphériques d'affichage. Liste de moniteurs LFD Sélectionnez le périphérique d'affichage à régler. Modifier la liste de moniteurs LFD Ajoutez, modifiez, regroupez ou supprimez des moniteurs LFD. Rubriques d'aide Affichez les rubriques d'aide relatives au programme. 1 2 3 4 5 6Menus Vous pouvez mettre sous ou hors tension un périphérique sélectionné, ou modifier la source d'entrée ou le volume du périphérique. Choisissez les périphériques d'affichage dans la liste de moniteurs LFD, puis sélectionnez l'onglet Home. Home Sélectionnez un élément et modifiez le paramètre correspondant. Marche/arrêt  On : mettez sous tension l'écran sélectionné.  Off : mettez hors tension l'écran sélectionné. Input  Source d'entrée : changez la source d'entrée.  Les sources d'entrée disponibles varient en fonction des modèles de périphérique d'affichage.  Vous ne pouvez changer la source d'entrée que pour les écrans sous tension.  Channel : changez de canal.  Le canal télévisé peut être modifié à l'aide des touches de direction haut/bas.  Le canal ne peut être modifié que si la source d'entrée est TV.  Vous ne pouvez sélectionner que des canaux enregistrés. Volume Vous pouvez modifier le volume ou couper le son des écrans sous tension uniquement. Volume  Vous pouvez régler le volume à l'aide de la barre de défilement qui comprend des valeurs allant de 0 à 100. Réglez le volume de l'écran sélectionné. Entrée  Activez ou désactivez l'option Mute de l'écran sélectionné. L'option Mute sera automatiquement désactivée si vous réglez le Volume alors que l'option Mute est activée. 1 2 Alert  Fault Device  Ce menu fournit une liste des périphériques d'affichage qui présentent les erreurs suivantes : erreur de ventilateur, erreur de température, erreur de capteur de luminosité ou erreur de lampe. Sélectionnez un périphérique d'affichage dans la liste. Le bouton Repair sera activé. Cliquez sur le bouton d'actualisation pour actualiser le statut d'erreur du périphérique d'affichage. Le périphérique d'affichage remis en état disparaîtra de la Fault Device List. Fault Device Alert  Le périphérique d'affichage présentant une erreur sera signalé par message électronique. Remplissez tous les champs requis. Les boutons Test et OK seront activés. Assurez-vous de bien saisir les informations du Sender et au moins un Recipient. 3Réglage de l'écran Vous pouvez régler les paramètres (contraste, luminosité, etc.) d'écran. Choisissez les périphériques d'affichage dans la liste de moniteurs LFD, puis sélectionnez l'onglet Picture. Configuration personnalisée Sélectionnez un élément et modifiez le paramètre d'écran correspondant.  Les options Color et Tint ne sont pas disponibles si la source d'entrée est PC.  Les options Red, Green, Blue et PC Screen Adjustment ne sont pas disponibles si la source d'entrée est Video.  Les options Color, Tint, Color Tone, Color Temp, Red, Green, Blue et PC Screen Adjustment ne sont pas disponibles si PC Source et Video Source sont sélectionnés. Contrast  Réglez le contraste de l'écran sélectionné. Brightness  Réglez la luminosité de l'écran sélectionné. Color  Réglez les couleurs de l'écran sélectionné. Tint (G/R)  Réglez la teinte de l'écran sélectionné. Color Tone  Réglez la nuance des couleurs d'arrière-plan de l'écran sélectionné. Color Temp  Réglez la température de couleur du périphérique d'affichage sélectionné. Cette option est activée si Color Tone est réglé sur Off. Red  Personnalisez l'intensité de la couleur rouge de l'écran sélectionné.Green  Personnalisez l'intensité de la couleur verte de l'écran sélectionné. Blue  Personnalisez l'intensité de la couleur bleue de l'écran sélectionné.Options Dynamic Contrast Réglez le Dynamic Contrast de l'écran sélectionné. Gamma Control Modifiez la valeur gamma de l'écran sélectionné. Auto Motion Plus Cette option permet d'afficher des images dynamiques.  Off : désactivez la fonction Auto Motion Plus.  Clear : définissez un niveau clair pour Auto Motion Plus. Ce mode est préférable pour afficher des images expressives.  Standard : définissez un niveau standard pour Auto Motion Plus.  Smooth : définissez un niveau lisse pour Auto Motion Plus. Ce mode est préférable pour afficher des images lisses.  Custom : personnalisez le niveau de rémanence d'image ou de scintillement de l'écran.  Demo : cette fonction montre la technologie de Auto Motion Plus. Lors du changement de mode, vous pouvez afficher un aperçu du résultat sur le côté gauche de la fenêtre. Brightness Sensor Active ou désactive l'option Brightness Sensor pour l'écran sélectionné. L'option Brightness Sensor détecte l'intensité de la lumière ambiante et règle automatiquement la luminosité de l'écran. Il est possible que l'option Brightness Sensor ne soit pas disponible selon le produit utilisé. Il est possible que l'option Auto Motion Plus ne soit pas disponible selon le produit utilisé. Taille Picture Size Réglez la taille d'écran du périphérique d'affichage sélectionné. L'élément Detail sera désactivé si l'option Picture Size est réglée sur un mode qui ne prend pas en charge la configuration détaillée. Vous pouvez utiliser les boutons -/+ pour régler le Zoom. Vous pouvez déplacer l'écran à l'aide des boutons haut/bas/gauche/droite. Detail Vous pouvez afficher les détails de la taille d'écran sélectionnée. PC Screen Adjustment Vous pouvez régler la fréquence ou procéder à des réglages précis en utilisant les boutons -/+ avec les options Coarse ou Fine. Pour déplacer l'écran, cliquez sur l'une des quatre images situées sous Position. Pour régler automatiquement la fréquence, procéder à des réglages précis ou déplacer l'écran, cliquez sur Auto Adjustment.Réglage du son Vous pouvez modifier les paramètres audio. Choisissez les périphériques d'affichage dans la liste de moniteurs LFD, puis sélectionnez l'onglet Sound. L'élément Bass ou Treble sera désactivé s'il n'est pas pris en charge par le moniteur LFD sélectionné. Bass Réglez les basses de l'écran sélectionné. Treble Réglez les aiguës de l'écran sélectionné. Balance (L/R) Réglez le volume des haut-parleurs gauche et droit du périphérique d'écran sélectionné. SRS TS XT Activez ou désactivez l'option SRS TS XT pour le périphérique d'écran sélectionné. Configuration système Choisissez les périphériques d'affichage dans la liste de moniteurs LFD, puis sélectionnez l'onglet System. Video Wall Vous pouvez utiliser la fonction Video Wall pour afficher une portion d'une image complète ou répéter la même image sur chacun des périphériques d'affichage connectés. Video Wall est activé uniquement si les périphériques font partie du groupe. Video Wall Activez ou désactivez Video Wall. Format Sélectionnez le format d'affichage de l'écran partagé. H Sélectionnez le nombre de périphériques d'affichage horizontaux. Il est possible de disposer un maximum de 15 écrans. Un maximum de 6 écrans peut être attribué à V si 15 écrans sont attribués à H. Full NaturalV Sélectionnez le nombre de périphériques d'affichage verticaux. Il est possible de disposer un maximum de 15 écrans. Un maximum de 6 écrans peut être attribué à V si 15 écrans sont attribués à H. Screen Position Vous pouvez afficher la disposition des écrans (configurés par le diviseur d'écran) ou la modifier suivant vos besoins. Les options Screen Position et Preview sont activées si la fonction Video Wall est activée. Notez bien que si plusieurs moniteurs LFD sont sélectionnés, l'option Preview est activée uniquement si les paramètres de H et V correspondent à la disposition des moniteurs sélectionnés. Pour modifier la Position, sélectionnez un moniteur LFD et faites-le glisser jusqu'à son nouvel emplacement. La plage des paramètres du diviseur d'écran varie en fonction du modèle. PIP Des informations de base requises pour régler le mode PIP apparaîtront dans l'écran de menu.  Le mode PIP sera désactivé si Video Wall est réglé sur ON.  Notez bien que l'option Picture Size sera désactivée si PIP est réglé sur ON. PIP Size Affichez le réglage PIP Size de l'écran actuel. PIP Source Sélectionnez une source d'entrée PIP. Sound Select Sélectionnez et activez le son provenant de l'écran principal ou secondaire. Channel Le canal peut être modifié si la PIP Source est TV.Général User Auto Color Réglez automatiquement les couleurs de l'écran. Uniquement disponible en mode PC. Auto Power Configurez le produit pour qu'il se mette automatiquement sous tension. Standby Control Configurez le mode veille pour qu'il s'active si aucune source d'entrée n'est détectée. Ventilateur et température Configurez les paramètres requis pour détecter la vitesse du ventilateur et la température interne afin de protéger le produit. Fan Control Sélectionnez une méthode pour configurer la vitesse du ventilateur. Fan Speed Configurez la vitesse du ventilateur. Temperature Détectez la température interne en indiquant la plage de température.Sécurité Safety Lock Verrouillez les menus à l'écran. Pour déverrouiller les menus, réglez Safety Lock sur Off. Button Lock Verrouillez les boutons du périphérique d'affichage. Pour déverrouiller les boutons, réglez Button Lock sur Off. Affichage OSD Source OSD Choisissez d'afficher ou non un message quand la Source est modifiée. Not Optimum Mode OSD Choisissez d'afficher ou non un message quand un mode non compatible est sélectionné. No Signal OSD Choisissez d'afficher ou non un message quand aucun signal d'entrée n'est détecté. MDC OSD Choisissez d'afficher ou non un message quand des paramètres sont modifiés par MDC.Date et heure Clock Set Modifiez la date et l'heure actuelles sur le périphérique d'affichage sélectionné, en fonction de la date et de l'heure définies sur un ordinateur. Si la date et l'heure ne sont pas définies sur le périphérique d'affichage, des valeurs nulles s'afficheront. Timer  On Time : définissez l'heure à laquelle le périphérique d'affichage sélectionné sera mis sous tension.  Off Time : définissez l'heure à laquelle le périphérique d'affichage sélectionné sera mis hors tension.  Volume : indiquez le volume du périphérique d'affichage quand il est mis sous tension via l'option On Time.  Source : indiquez la source d'entrée du périphérique d'affichage quand il est mis sous tension via l'option On Time. Holiday : les paramètres de Holiday Management peuvent être appliqués au Timer.  Repeat : indiquez la période durant laquelle vous voulez répéter le Timer sélectionné.  Once  EveryDay  Mon~Fri  Mon~Sat  Manual Les cases à cocher pour sélectionner des jours de la semaine sous Repeat sont activées uniquement si Manual est sélectionné. Holiday Management L'option Holiday Management permet d'empêcher des périphériques qui sont configurés pour se mettre sous tension en fonction du Timer de se mettre sous tension à une date précise. La fonction Holiday Management peut être activée ou désactivée dans le menu des paramètres du Timer.  : vous pouvez indiquer des vacances : Cliquez sur le bouton Add de la fenêtre Holiday Management.  Delete : supprimez des vacances. cochez les cases correspondantes, puis cliquez sur ce bouton.  Liste de vacances : affichez une liste des vacances que vous avez ajoutées. Add  Sat~SunProtection contre la rémanence d'image Pixel Shift Déplacez légèrement l'écran à des intervalles de temps précis pour empêcher toute rémanence d'image à l'écran. Screen Saver Cette fonction empêche le phénomène de rémanence d'image quand l'écran du périphérique d'affichage sélectionné reste statique pendant une période prolongée.  Interval : indiquez l'intervalle avant activation du Screen Saver.  Mode : le paramètre Time peut varier pour chaque Mode.Safety Screen La fonction Safety Screen permet d'empêcher toute rémanence d'écran quand une image statique reste affichée sur l'écran d'un périphérique d'affichage pendant une période prolongée. Lamp Control L'option Lamp Control permet de régler le rétroéclairage afin de réduire la consommation d'énergie. Réglez automatiquement le rétroéclairage du périphérique d'affichage sélectionné à une heure précise. Si le paramètre Manual Lamp Control est réglé, Auto Lamp Control passera automatiquement en position Off. Réglez manuellement le rétroéclairage de l'écran sélectionné. Si le paramètre Auto Lamp Control est réglé, Manual Lamp Control passera automatiquement en position Off.  Ambient Light : Ambient Light détecte l'intensité de la lumière ambiante et règle automatiquement la luminosité de l'écran de tous les LFD de la même connexion en série.Paramètres d'outil Sécurité Panel Control Mettez sous ou hors tension l'écran d'un périphérique d'affichage. Remote Control Activez ou désactivez la télécommande. Réinitialisation Reset Picture Réinitialisez les paramètres d'écran. Reset Sound Réinitialisez les paramètres audio. Reset System Réinitialisez les paramètres système. Reset All Réinitialisez les paramètres d'écran, audio et système simultanément. 1 2 3 4 1 2 Edit Column Sélectionnez les éléments à afficher dans la liste de moniteurs LFD. Information Consultez les informations du programme. 3 4Autres fonctions Redimensionnement d'une fenêtre Placez le pointeur de la souris sur un coin de la fenêtre du programme. Une flèche apparaît alors. Déplacez cette flèche pour personnaliser la taille de la fenêtre du programme. Gestion de groupe Création de groupes Créez des groupes et gérez la liste de moniteurs LFD sur la base de groupes. Il est impossible d'utiliser des noms de groupe en double.1 Cliquez avec le bouton droit de la souris et sélectionnez Group>Edit dans la section de la liste des périphériques d'affichage, sur le côté gauche de la fenêtre du programme. 2 Dans la fenêtre Edit Group qui s'affiche, cliquez sur Add on the sub level ou Add on the same level.  Add on the sub level : créez un sous-groupe sous le groupe sélectionné.  Add on the same level : créez un groupe au même niveau que le groupe sélectionné. Le bouton Add on the same level est activé si au moins un groupe est créé. 3 Entrez le nom du groupe. Suppression de groupes 1 Sélectionnez un nom de groupe, puis cliquez sur Edit. 2 Dans la fenêtre Edit Group qui s'affiche, cliquez sur Delete. 3 Cliquez sur Yes. Le groupe est alors supprimé.Changement de noms de groupes 1 Sélectionnez un nom de groupe, puis cliquez sur Edit. 2 Dans la fenêtre Edit Group qui s'affiche, cliquez sur Rename. 3 Si un curseur apparaît dans l'ancien nom de groupe, entrez un nouveau nom. Gestion de programme Création de programmes Créez et enregistrez un programme sur la base de groupes. 1 Cliquez sur All Schedule List dans la section des programmes, sur le côté gauche de la fenêtre. Le bouton Add sera activé au milieu. Rename2 Cliquez sur le bouton Add. La fenêtre Add Schedule apparaît alors. 3 Cliquez sur Add sous l'élément Device Group, puis sélectionnez le groupe pour lequel ajouter un programme. 4 Sélectionnez Date&Time/Action et cliquez sur OK. Le programme est ajouté et une liste de programmes apparaît alors dans la fenêtre de la liste de moniteurs LFD.  Device Group : sélectionnez un groupe.  Date&Time  Instant Execution : exécutez immédiatement le programme.  Timer : indiquez la date, l'heure et l'intervalle d'exécution du programme.  Action : sélectionnez une fonction qui s'activera selon l'heure et l'intervalle indiqués. Modification de programme Pour modifier un programme, sélectionnez le programme voulu et cliquez sur Edit.Suppression d'un programme Pour supprimer un programme, sélectionnez le programme voulu et cliquez sur Delete. Guide de dépannage Problème Solution L'écran que vous souhaitez commander n'apparaît pas dans le diagramme d'informations du système. 1. Vérifiez le branchement du câble RS-232C (assurez-vous qu'il est correctement branché au port série approprié). 2. Assurez-vous qu'aucun autre écran avec un ID en double n'est connecté. La connexion d'écrans avec un ID en double peut provoquer un conflit de données et, par conséquent, empêcher l'affichage des écrans. 3. Vérifiez que l'ID de l'écran est compris entre 0 et 99. (Pour changer l'ID, utilisez le menu Ecran.) Dans le cas d'un écran prenant en charge un ID compris entre 0 et 99, l'ID doit être défini dans cette plage. L'écran que vous souhaitez commander n'apparaît pas dans les autres grilles d'information. Vérifiez que l'écran est allumé. (Consultez l'état d'alimentation dans le diagramme d'informations du système.) Prenez soin de sélectionner la source d'entrée à laquelle l'écran est connecté. Le message ci-dessous s'affiche sans cesse. Vérifiez que l'écran souhaité est sélectionné. Les écrans s'allument ou s'éteignent à des heures différentes, bien que la fonction On Time ou Off Time soit définie. Réglez la date et l'heure sur l'ordinateur afin de synchroniser la date et l'heure entre les différents écrans connectés. La télécommande ne fonctionne pas. Il se peut que la télécommande ne fonctionne pas si vous avez débranché le câble RS-232C ou si vous avez quitté le programme de manière incorrecte alors que la fonction Remote Control est définie sur Disable. Pour remédier à ce problème, exécutez à nouveau le programme et définissez Remote Control sur Enable.Il arrive que ce programme ne fonctionne pas correctement en raison d'un problème de communication entre l'ordinateur et l'écran ou d'ondes électromagnétiques émises par des appareils électroniques situés à proximité. Affichage des propriétés d'écran lorsque plusieurs écrans sont utilisés 1 Lorsqu'aucun écran n'est sélectionné : la valeur par défaut est affichée. 2 Lorsqu'un seul écran est sélectionné : les paramètres de l'écran sélectionné sont affichés. 3 Lorsque deux écrans sont sélectionnés (par exemple, dans une séquence d'ID 1 etID 3) : les paramètres de l'écran portant l'ID 1 sont affichés avant ceux de l'ID 3. 4 Lorsque la case All+Select est cochée et que tous les écrans sont sélectionnés : les pa